Король нищих
Визерис снова становится терпеливым к тому, как его брат ведет дела. Он также начинает подозревать, что Эйгон хранит от него секреты, например, отправляет Джона Коннингтона на задание. Затем метод Эйгона по добыванию золота был слишком медленным, и он не хотел получать ежемесячное пособие. Итак, Визерис начинает копить золото, которое дает ему Эйгон. Теперь у него есть 500 золотых, и он решает нанести визит в банк Эссоса.
Удивительно, но Эйгон не возражает, но что расстраивает Визериса, так это то, что Эйгон не желает идти с ним. Визерис берет двух охранников и покупает билет на борт торгового судна, направляющегося в островной город Лорат. Банк Эссоса имеет привычку обслуживать пиратов, продавать мечи, воров и полевых командиров. Они также ведут дела с торговцами и работорговцами.
В отличие от того случая, когда Визерис отправился в Железный банк, владельцы менее высокомерны. "Акрем мо Зауд, лорд-владелец Банка Эссоса…Позвольте представить его Королевское Высочество короля Визериса Таргариена ..."
"Добро пожаловать, пожалуйста, присаживайтесь"…Для меня большая честь находиться в присутствии такой благородной фигуры…Мне сказали, что все Таргариены мертвы ..."
"Не совсем ... на самом деле нас трое…Мой брат принц Эйгон и наша сестра принцесса Дейнарис ... Я пришел с великолепным предложением для вас и вашего банка ..."
Зауд улыбается: "Я весь внимание, ваша светлость ..."
"Одолжи мне достаточно золота, чтобы купить армию и корабли ... чтобы я мог вернуть Железный Трон, и я верну Банку Эссоса больше золота, чем они могут потратить за две жизни ..."
"Понятно, и откуда возьмется все это золото?"
"Рудники Ланнистеров, конечно. Ты одолжишь мне золото ... и я смогу отплыть домой и сокрушить своих врагов"…Известно, что Ланнистеры гадят золотом…Там земли полны им ..."
"Скажите, ваша светлость, у вас есть союзники в Вестсросе?"
"Нет, но тысячи ... сотни тысяч встанут под мои знамена, когда увидят мое возвращение…Дом Мартелл поддержит меня ... и Дом Тиреллов тоже, они поддерживали мою семью во время войны ..."
Он вздыхает: "Я собираюсь напрямик сказать вашей светлости"…Даже здесь, в Лорате, хорошо известно, что Роберт Баратеон был великим воином и военным гением…Он хороший друг Эддарда Старка…Дом Старк связан с Талли и Домом Аррен через брак…Если вы вторгнетесь, Дом Старк поддержит корону, как и дома Талли и Аррен…Это тяжелые шансы, которые придется преодолеть, даже если ты убедишь Мартеллов и Тиреллов поддержать твои притязания на Железный трон ... и если ты проиграешь и умрешь, как я верну свои инвестиции?"
"Что, если я смогу убедить дома Тирелла и Мартелла вернуть ссуды при разделении?"
Он откидывается на спинку стула и думает: "Хорошо, ваша светлость…Если ты сможешь убедить дома Мартелл и Тирелл вернуть займы…Я одолжу тебе золото, необходимое для создания армии и покупки кораблей ... "
Визерис встает: "Скоро увидимся ..." Сначала Визерис отправляет письмо своему брату Эйгону. Затем он отправляет письмо домам Мартелл и Тирелл. Письмо Хаусу Тиреллу перехватывают шпионы, работающие на Эйгона. Другому разрешено просмотреть. Доран Мартелл пишет в ответ, что у него нет желания начинать войну, которую они, скорее всего, проиграют, но из уважения к своей сестре он предлагает Визерису и его братьям и сестрам убежище в Дорне.
Эйгон отправляет поддельное письмо от Тиреллов, в котором отвергается его предложение. В это время у Визериса заканчивается золото, и он отправляет другое письмо с просьбой прислать ему еще. "Что ты здесь делаешь?" Визерис обращается с просьбой к сэру Кейду.
"Твой брат послал меня вернуть тебя в Браавос"…У меня достаточно золота только на еду и дорогу домой ..."
"Вы двое в заговоре против меня, не так ли?…Ты хочешь трон для себя ..."
"Я верен тебе, мой король ..."
"Тогда докажи это! Когда мы вернемся, убей моего брата ..."
"Твой брат тоже был верен тебе"…Он всем сердцем заботится о твоих интересах ...
"Лжец, ты с ним"…Убей его!"
Двое наемников с Визерисом обнажают свои мечи, но с Кейдом тоже есть люди. "Не заставляйте обнажать мой меч ... ваша светлость ..."
Визерис поднимает руку, и мужчины убирают мечи в ножны. "Ну, ты вернулся"…Что сказали дома Тиреллов и Мартелл?"
Зауду заплатили за сохранение письма Тайрелла в секрете. "Они согласились..."
"Серьезно…Скажи мне, о король Вестероса…Ты принимаешь меня за дурака?"
"Боюсь, я понятия не имею, о чем вы говорите ..."
"У меня есть шпионы в Вестеросе, и они держат меня в курсе всего, что примечательно "…Я знаю, что дома Мартелл и Тирелл отклонили ваше предложение…Я также знаю, что дом Мартелл предложил вам убежище…И теперь ты стоишь здесь и лжешь мне, как будто я дурак ... "
"Я не хотел тебя обидеть..."
"Покинь это место…Покинь Лорат или найдешь свою голову на пике ... а своих людей рабами..."
Визерис в ярости выбегает из банка. Он идет в гостиницу, где его ждет Кейд. На следующий день они отплывают домой. Через два дня после возвращения в дом с красной дверью Визерис отправляет письмо богатой семье в Волантисе, предлагая свою сестру Дейнарис в жены их сыну. Мейгиры отклоняют предложение, и из-за отчаяния Визериса он получает прозвище Король Нищих.
"Визерис, послушай меня.…Это не будет сделано по мановению нашей руки.…Каждый день - это один шаг, и каждый шаг приближает нас к нашим целям.…Но ты должен постараться быть терпеливым ..."
"Я пытаюсь"…Как ты это делаешь, брат?…Будь таким спокойным ... разве тот факт, что Узурпатор сидит там, где сидели поколения нашей семьи, не злит тебя?"
"Это, безусловно, так и есть ..." Эйгон хватает Визериса и обнимает его. "Я люблю тебя, братец.…Я знаю, что веду себя так, как будто знаю все это.…Но я пытаюсь ..." Они обнимаются.