25 Отличия
«Наконец-то самая странная пара года помирилась».
Кейт сказала, прежде чем радостно зааплодировать, потому что она сделала нашу мечту возможной. Я отворачиваюсь от стыда. Я не знаю, что делать... Это странно.
Мы две женщины в отношениях. Ее друзья ведут себя так, как будто ничего не произошло. Я не знаю, радоваться мне или нет.
«Вы двое в отношениях, что дальше?» Ти ухмыляется мне. «Если вам нужны советы, просто спросите».
- Тебе нужно учить ее любви? Кхун Сэм спрашивает Ти. Ти смеется.
"Он видел? Вы завидуете. Я не собираюсь учить, просто на всякий случай... если у тебя будут неприятности... Я профессионал».
Я не понимаю «что-то», потому что у меня никогда раньше не было девушки. Khun Sam у меня первый, и я не знаю, что делать дальше.
«В любом случае, теперь мы пара. Чем это будет отличаться от того, что было раньше?» прерываю разговор. Все молчат, включая Кхун Сама.
«Я знаю, это нелегко». Джим хлопает себя по лбу, как будто я ему надоела. Кейт вздыхает, потому что она поняла это правильно.
- Но я не думаю, что это будет так сложно.
"Легко." Кхун Сэм сказал это как профессионал. - Просто должно быть по-другому.
Ти с гордостью смотрит на Кхун Сэма и нежно кладет руку ей на плечо.
- По крайней мере, ты теперь умный.
- Так чем отличается? С интересом смотрю на Кхун Сэма. Она уверенно отвечает мне, подмигивая мне.
- Ты можешь занять мои деньги.
«...»
«Обычно я никому не одалживаю денег, потому что боюсь испортить дружбу. Если ты одолжишь его, я не буду волноваться, потому что ты мне не друг.
Ти кладет голову на стол и плачет.
- Кто-нибудь, убейте меня, пожалуйста.
Я замираю, потому что стесняюсь что-то сказать, робко смотрю на Кхун Сэма.
«Хотите что-то сказать? Растяните позвоночник и будьте уверены».
Кхун Сэм выпрямляет мой позвоночник, и когда она это делает, я чувствую короткое замыкание.
- Д... Да.
"Затем?"
"Ну и что?"
"Что ты хочешь сказать мне?"
- Ах!... - я вытираю пот. Все смотрят на меня с интересом, ожидая, что я скажу. "У меня есть вопрос."
"Который?"
- Если ты меня не ненавидишь. Почему вы пытались заставить меня уйти в отставку?
Теперь она избегает моего взгляда. Ее друзья смеются, как будто они уже знают ответ.
«... Скажи ей, ПП... Почему ты пытался заставить ее бросить курить?»
"Оставайся на месте."
- Я теперь молчу, скажи ей.
Она кашляет и говорит с раскрасневшимся лицом.
«По правилам компании. Если у сотрудника романтические отношения на рабочем месте, его следует уволить».
«...»
«Поэтому я пытался подтолкнуть. Я... - Кхун Сэм делает короткий вдох. «Я буду... в отношениях с тобой».
Теперь я так смущен, мое лицо становится горячим, а рот дрожит. О, мне нужна ледяная вода.
- Ты собиралась стать моей девушкой. Не хотел сначала пригласить меня на свидание?»
- Я просил, но ты побежал.
«Я думал, что отвергаю себя, обычно ты делаешь противоположное тому, что думаешь».
«Вау, какая странная парочка». Кейт вздыхает. «Если бы не мы, этого бы не произошло. Даже поцелуй, который ты называл покусыванием.
- Но они укусы. - сказал Кхун Сэм. Я киваю, чтобы поддержать ее.
"Истинный." Я отвечаю.
«Небеса!»
После того, как мы закончили есть в ресторане, Кхун Сэм и я ушли первыми. Когда мы были среди ее друзей, я чувствовал себя неловко. Но теперь мы только вдвоем в желтой машине. Я чувствую себя странно.
Сегодня утром я вручил тебе заявление об увольнении. Всего через несколько часов мы с боссом стали парой.
Я взволнован и счастлив.
- Эй, ты снова смотрел на меня. Хотите что-то сказать? Не смотри на меня так, это странно».
«Был ли наш укус поцелуем?... Они так сказали... И я почувствовал...»
"Чувствовал себя?"
"Чувствовал себя хорошо."
Мы снова молчали. Кхун Сэм закусывает губу и сигнализирует припарковаться на обочине. Я смотрю на нее с удивлением.
"Что это было?"
- Мы снова будем кусать друг друга?
«...»
«Мы не кусали друг друга несколько дней». Кхун Сэм смотрит на меня с раскрасневшимися щеками. - Покусаем?
Почему слово «укус» звучит иначе, чем раньше? Стыдно, когда она говорит это прямо.
«Хун Сэм».
Она подходит ко мне, я закрываю глаза, давая разрешение.
...
...
Почему она еще не укусила меня?
Я медленно открываю глаза и вижу рассерженную Кхун Сэм, пристегнутую собственным ремнем безопасности.
«Почему он рухнул из ниоткуда?»
"Остановить перемещение. Сначала сядьте прямо». Я наклоняюсь, чтобы отстегнуть ее ремень безопасности. "Он видел? Теперь ты можешь двигаться».
Я улыбаюсь ей не задумываясь и она уже приближается ко мне. Когда наши рты оказываются в дюйме друг от друга, я останавливаюсь и мягко отталкиваю ее.
"Что-то не так?"
«Я не чувствую себя хорошо из-за того, что мы теперь пара. Мы забыли г. Кирк.
«Я расстанусь с ним».
"Пожалуйста, не делайте этого."
"Почему?"
- Тебе будет больно.
- Нет, у нас есть сделка. Если бы мы никого не нашли, мы бы поженились».
«...»
- Но теперь у меня есть ты. Я закончил с ним. Это в сделке».
- Ты ничего к нему не чувствуешь?
«Для меня он как брат. Если бы я вышла замуж за мужчину, он был бы моим первым выбором. Если я собираюсь выйти замуж, мне очень нужно чувствовать...»
«...»
- Может быть, ты.
Сердцебиение...
Сердцебиение...
Обычно она ходила вокруг да около, но на этот раз она была прямолинейна. Это заставляет мое сердце биться чаще.
- Могу я тебя укусить?
- Ах... да ладно.
Настала моя очередь, я подхожу к ней так, чтобы наши губы соприкасались, но на этот раз она отстраняется.
- Нет... мы не должны.
"Хм?"
«Как пара играет в укус? Только начальник и подчиненный».
И она возвращается на свое место и пристегивает ремень безопасности, оставляя меня ошеломленным.
- Сегодня ты проведешь ночь у меня, хорошо?
«...»
«Мы давно не были вместе. И я хочу обнять свою девушку. Это то, что делает пара».
Вау... Я таю на земле.
Она всегда заставляет мое сердце пропускать удары.
Сумасшествие!