Связанные любовью

Чонгуу

7 месяцев спустя

— Компания увеличила производство ЛСД и экстази, и часть их дерьма попадает на нашу территорию. Я не думаю, что это случайность, — пробормотал я, указывая на письмо Дюранта. Питтсбург находился к западу от нашей территории, и он сообщил о несоответствиях. Ромеро и Тэхен кивнули, глядя на мой ноутбук.
Зазвонил телефон Лисы, и я посмотрел туда, где она склонилась над своими книгами в углу моего офиса в сфере. Ей пришлось переключиться с учебы в колледже на онлайн-курсы по бухгалтерскому учету. Все было слишком напряженно с братвой и чертовски раздражающе, чтобы рисковать.
Она взяла свой мобильный, и я уже собрался вернуться к ноутбуку, когда ее лицо побледнело. Я медленно поднялся.
— Мы приедем, как только сможем, Лили.
Ромеро напрягся при упоминании сестры Лисы, и я бросил на него острый взгляд, прежде чем двинуться к Лисе, которая застыла на диване. Я присел перед ней на корточки, и ее полные слез глаза встретились с моими.
— Твоя мать? — я догадался. Людевика Скудери уже несколько месяцев вела безнадежную борьбу с раком.
— Она умирает. Это не займет много времени.
Лиса сглотнула, борясь за самообладание.
— Мы немедленно вылетаем, — сказал я и повернулся к Ромеро. — Приготовьте все. Мне нужно, чтобы ты полетелс нами. Кто-то должен охранять Дженни, пока я присматриваю за Лисой.
Тэхен приподнял темную бровь.
— Ты должен остаться здесь, чтобы вести дела, и мы оба знаем, что ты убьешь Скудери, если встретишься с ним.
— Если он обидит Дженни...
Я поднял руку.
— Не обидит. Я позабочусь об этом, не волнуйся.
Дженни и ее отец вцепились друг другу в глотки, как только встретились. Я знал, что Скудери ударил бы ее, если бы меня не было рядом. Но даже их постоянные ссоры беспокоили меня меньше, чем взгляды, которые Ромеро бросал на Лилиану, когда думал, что никто не обращает на него внимания. Он был ее постоянной тенью в течение всех дней, предшествовавших смерти матери, и даже на похоронах. Если бы я не был занят утешением Лисы, возможно, я бы понял, к чему приведет его внимание.

Лиса

Лили провела лето с нами в Нью-Йорке после смерти матери, и я была счастлива, что она рядом, особенно с тех пор, как у неё исчез этот несчастный вид. Она снова стала той жизнеутверждающей сестрой, которую я знала. Мне следовало бы догадаться, что причина в Ромеро, но я игнорировала все знаки, надеясь, что ошибаюсь, пока однажды во время каникул в нашем особняке в Хэмптоне реальность не ударила меня по лицу.
Мы с Чонгуком шли обедать в маленькое бистро неподалеку, когда ему позвонили из-за инцидента с братвой, и ему пришлось уехать в город без меня. Я вернулась в особняк, чтобы спросить сестру, не хочет ли она пообедать со мной.
— Лили, я... — застыла, когда увидела Ромеро, лежащего на диване поверх Лили. Ромеро отпрянул назад, его руки были прижаты к паху, но я видела выпуклость.
Я закрыла дверь, радуясь, что Чонгук этого не видит.
Лили попыталась пригладить волосы, но с распухшими губами ничего не могла поделать.
— Все не так, как кажется, — сказала она.
Я подняла брови и посмотрела на Ромеро. У него хватило совести выглядеть виноватым, как он должен.
— Вот почему я не хотела, чтобы ты оставался с ней наедине, Ромеро. Я знала, что это случится!
— Ты говоришь так, будто я тут ни при чем. Не только Ромеро, — пробормотала Лили, но я могла только смотреть на Ромеро. Он был мужчиной. Одна девушка больше или меньше ничего не значило для неё, но для Лили быть замеченной с мужчиной до замужества означало бы ее гибель. Он знал это.
— Зачем ты вообще вернулась? Разве ты не должна обедать со своим мужем? — Спросила Лили.
Я не могла ей поверить. Неужели она не понимает, в какой ситуации оказалась? В какой ситуации я оказалась, потому что поймала их?
— Ты винишь меня в этом? Чонгуку позвонили и сказали, что в одном из клубов неприятности. Что-то с одним из русских боссов, поэтому он высадил меня на подъездной дорожке и направился прямо в Нью-Йорк. Тебе повезло, что он не пришел.
— Если ты скажешь Чонгуку... — начал Ромеро, как будто я не знала, что произойдет, если Чонгук узнает, что Ромеро прикасался к дочери советника компании, как будто я не знала, что случится с Ромеро, потому что он пошел против прямого приказа Чонгука.
— Я не скажу ему, — сердито сказала я. — Я знаю, что ему придется сделать, если я скажу.
Ромеро помог Лили подняться, и их взгляды разрывали мне сердце, потому что я знала, что они не могут быть вместе. Ромеро встретился со мной взглядом.
— Он твой муж. Ты должна сказать ему правду.
Мои внутренности перевернулись, потому что он был прав, но он также знал, что я не могла сказать Чонгуку. Он знал, что я не могу осуждать и его, и Лили. И более того, я не могла так поступить с Чонгуком. Его семья и братва все еще доставляли ему достаточно хлопот; ему не нужно было решать, что делать с Ромеро. Чонгуку нравился Ромеро, он ценил его как лучшего солдата. Если он узнает, что сделал Ромеро, ему придется принять решение, которое я не хочу обременять.
Предупреждая их держаться подальше друг от друга, я понимала, что уже слишком поздно, но все же надеялась, что все чудесным образом разрешится само собой.
Через несколько недель, после того как отец вызвал Лили обратно в Чикаго, дела пошли совсем плохо.
Крики отвлекли меня от папок с фальшивыми заработками за последние месяцы. Чонгук вскочил со стула и выбежал из кабинета. Я последовала за ним.
Ромеро колотил одного из солдат.
— Эй! Что здесь происходит? — прорычал Чонгук. Он схватил Ромеро за руки и завел их за спину.
— Ромеро, какого черта ты делаешь? Успокойся, блядь.
Тэхен опустился на колени рядом с раненым солдатом, из раны на голове и из носа которого текла кровь. Мои пальцы на папках с поддельными книгами сжались. Если Ромеро так напуган, это может означать только одно: Лили.
Тэхен помог солдату подняться и увести его, но я едва обратила на них внимание.
Я подошла к Ромеро.
— Что-то случилось с Лили?
— Теперь ты можешь меня отпустить, — сказал он Чонгуку, который отпустил его, затем повернулся ко мне.
— Откуда Ромеро мог знать, что с Лили что-то не так? — осторожно спросил Чонгук.
Я ничего не сказала, не сводя глаз с Ромеро, но Чонгук продолжал смотреть на меня.
— Твой отец разрешил брак ее с Бенито Брасси, — пробормотал Ромеро.
У меня перехватило дыхание.
— Что? Он никогда не говорил, что ищет ей мужа! — я взглянула на Чонгука. — Или он тебе что-нибудь говорил?
Лицо Чонгука окаменело.
— Нет, я не в курсе. Но сейчас меня больше беспокоит тот факт, что Ромеро знает об этом раньше всех, и что из-за этого он чуть не убил одного из моих людей.
— Мы с Лили встречались летом, — сказал Ромеро, и у меня внутри все перевернулось. Теперь, когда он признался в этом, Чонгук поймет, что я была в этом замешана.
Тэхен тихо присвистнул.
Чонгук посмотрел Ромеро в лицо.
— Разве ты не говорил мне недавно, что она тебя не интересует? Что не будет никаких проблем, когда она будет рядом? Я чертовски хорошо помню тот разговор, а теперь ты, блядь, говоришь мне, что все лето встречался с Лилианой за моей спиной?
Чонгук выглядел убийственно. Я коснулась его руки и встала между ними.
—Чонгук, пожалуйста, не сердись на Ромеро. Они с Лили не хотели ничего плохого. Они влюбились друг в друга. Просто так получилось.
— И вы все это время знали? — пробормотал Чонгук. — Ты знала и не сказала мне? Разве мы не говорили о верности и доверии, когда ты помогла Дженни сбежать?
Я побледнела. Он был прав. Для него было предательством, если я скрывала от него такие вещи, и не то, чтобы я этого не знала. — Они мои сестры.
— А я твой гребаный муж.
—Чонгук, она не хотела... — начал Ромеро.
Чонгук ткнул Ромеро пальцем в грудь.
— Держись от этого подальше. Тебе повезло, что я не всадил пулю тебе в голову прямо сейчас за то, что ты нарушил мой приказ.
— Эй, успокойся, Чонгук. Может, все не так плохо, как кажется, — удивил меня Тэхен. Обычно именно он подбрасывал дрова в огонь.
— О, я подозреваю, что все так плохо, как я думаю, — пробормотал Чонгук. Его глаза остановились на Ромеро. — Просто скажи мне, у нас будут неприятности в брачную ночь Лилианы?
— Лили не выйдет замуж за этого парня. Разве ему не за пятьдесят? Это нелепо, — сказала я.
— Больше пятидесяти и мерзкий кусок дерьма, — добавил Тэхен.
Чонгук посмотрел на Ромеро.
— В первую брачную ночь у нее будут проблемы?
— Я спал с Лили, — спокойно сказал он. Я съежилась от его признания.
Чонгук выругался.
— Почему ты не мог держать свой член в штанах? Разве ты не мог хотя бы подвести черту, трахая ее?
— Я не жалею об этом, — сказал Ромеро.
— Это пиздец. Ты понимаешь, что случится, если Бенито Брасси узнает, что его жена не девственница? Скудери выяснит, что это случилось в Нью-Йорке, и нам крышка.
— Не думаю, что возникнут проблемы. Однажды я стоял рядом с Брасси у писсуара. Член у этого парня крошечный. Он не может ожидать, что на простынях будет кровь с этой маленькой колбасой. Лилиана, вероятно, даже не заметит в себе его член, — пошутил Тэхен.
Ромеро бросился на Тэхен. Они стояли лицом к лицу, направив ножи друг на друга.
— Довольно! — взревел Чонгук, расталкивая их. — Я пристрелю вас, как бешеных собак, если вы сейчас же не возьмете себя в руки.
— Он первый начал, — сказал Тэхен. У него был этот блеск в глазах. Этот блеск напомнил мне, кем он был. О том, кем были он и Чонгук. Это легко забывалось, когда мы сидели за обеденным столом, как нормальная семья.
— Ты его спровоцировал, — сказала я. — Что ты сказал, было ужасно.
Тэхен закатил глаза.
— Боже мой, я пытался поднять настроение.
— Ты потерпел неудачу, — холодно сказал Чонгук. — А теперь уберите ножи. Вы оба.
Ромеро вложил нож в чехол, Тэхен сделал то же самое.
— Мне не следовало нападать на тебя, — наконец сказал Ромеро.
Тэхен кивнул.
— Мне следует время от времени держать рот на замке.
— Но ведь она не беременна? — спросил Чонгук через мгновение.
Ромеро покачал головой.
— Тогда, может быть, мы выберемся отсюда невредимыми. Брасси может не заметить, и есть способы подделать пятна крови на простынях, — сказал Чонгук. Он не смотрел в мою сторону, хотя я догадывалась, что он думал о нашей брачной ночи, о том, как он истекал кровью ради меня, и теперь я снова хранила от него секрет. Я знала, что он не всегда рассказывал мне все, что происходило в семье, но это было другое. Он хранил секреты, чтобы защитить меня от ужасов своего мира. Я хранила секреты, чтобы защитить сестер.
— Она не выйдет замуж за этого человека, — сказал Ромеро.
Чонгук поднял брови.
— О, неужели? Ты думаешь остановить Скудери? Может, похитить Лили и жениться на ней?
Было ясно, что Ромеро твердо решил рискнуть конфликтом с Чонгуком. Ромеро, который всегда был верен, который был лучшим солдатом Чонгука. И все из-за Лили. Он должно быть любит ее.
Я коснулась руки Луки.
— Чонгук, пожалуйста. Ты не можешь поговорить с моим отцом?
— Поговорить с ним и что сказать? —Чонгук зарычал, его серые глаза остановились на мне. — Что мой лучший солдат трахнул его дочь и хочет заполучить ее себе? Что я нарушил клятву защищать Лилиану, что она потеряла свою гребаную честь? Это будет чертовски хорошо.
— Нет, но ты можешь сказать ему, что мы с Дженни хотим, чтобы наша сестра была с нами в Нью-Йорке, и спросить, не согласится ли он выдать ее замуж за кого-нибудь из семьи. Вам не придется говорить ему, кому именно. Это даст нам время что-нибудь придумать.
— Я не могу вмешиваться. Это не мое дело. И если твой отец уже пообещал Лилиану Брасси, он не передумает. Это выставит его в дурном свете и оскорбит Брасси.
— Но мы должны что-то сделать! — умоляла я.
— Я не пойду из-за этого на войну! — заорал в ответ Чонгук, стряхивая мои руки и отступая назад.
Я затихла, ошеломленная его яростным гневом. Он был направлен не только на Ромеро, но и на меня.
— Черт! — он зарычал и вернулся в кабинет.
Я последовала за Чонгуком. С тех пор как я начала работать с книгами, я часто работала за столом Чонгука, когда он отсутствовал или даже когда он был рядом. Я закрыла дверь. Чонгук сидел в кресле и хмуро смотрел на меня.
Я замешкалась в центре комнаты, снова столкнувшись с его яростью.
— Я думал, мы договорились, что ты больше не будешь держать от меня секретов. Не после того, что случилось с Дженни. Помнишь обещание, которое ты мне дала?
Я помнила. Я обошла стол и остановилась перед Чонгуком.
— Я знаю. Я надеялась, что все разрешится само собой. Я только хотела, чтобы Лили была счастлива. Ромеро и она влюблены. Это что-то прекрасное. Что-то, что я не хотела разрушать.
Я скользнула между его ног и положила ладони ему на грудь, когда он откинулся на спинку стула, чтобы осмотреть мое лицо.
— Уничтожив меня?
— Ты Капо. Ты бы остановил Ромеро от преследования Лили. Твоя обязанность ставить семью на первое место, у меня нет.
Он выпрямился, так что наши лица оказались на одном уровне. Его глаза горели яростью.
— Ты должна ставить на первое место наш брак. И когда это я ставил семью перед тобой? Я должен, черт возьми, я не должен даже думать о тебе, когда я принимаю решения, которые касаются семьи, но я всегда это делаю, и ты это знаешь.
— Я знаю, — прошептала я. — Разве мне нельзя хранить некоторые секреты? Я не хотела обременять тебя всем, что происходит, и не думала, что ей придется выйти замуж так скоро.
— Когда дело касается твоих братьев и сестер, ты никогда не продумываешь все до конца. Ты слишком эмоциональна.
— Ты ведь сохранил был тайну Тэхена?
— Не переводи стрелки на меня, — тихо сказал он.
Я провела рукой по его шее и темным волосам. Он не расслабился под моим прикосновением, но и не отстранился, что я восприняла как хороший знак.
— У всех есть секреты. Я бы никогда не стала скрывать от тебя то, что касается наших отношений.
— Ты уверен, что можешь провести черту? — Спросил Чонгук.
Я вздохнула.
— Прости, Чонгук. Это все, что я могу сказать. Мы найдем выход из этой ситуации.
— Твоя сестра выйдет замуж за Брасси и притворится девственницей. Это все, что нужно сделать. Мы ничего не выясним.
Голос Чонгука не допускал возражений, но мысль о том, чтобы позволить Лили взять вину на себя, меня не устраивала.
— Мы не можем позволить ей выйти замуж за этого человека.
— Ты вышла замуж за человека, которого боялась, потому что это было во благо компании, Дженни вышла замуж за человека, которого не хотела, и теперь твоей сестре Лили придется сделать то же самое.
— Это не одно и то же. Мы близки по возрасту, как и Дженни с Тэхеном, а вы с Тэхеном не садисты по отношению к женщинам.
— Но ты не знала этого до того, как вышла за меня замуж, Лиса. Ты боялась меня, как дьявола, вздрагивала от моего прикосновения, ожидала, что я изнасилую и изобью тебя, и все же сказала «да». Ты сделала то, что от тебя ожидали, потому что ты знаешь правила нашего мира, и даже твоя сестра Дженни смирилась со своей судьбой после той единственной неудачи. Ты не можешь защитить Лили от этого мира.
Я прижалась лбом к его.
— Я боялась тебя, но ты доказал, что я ошибалась. Ты подарил мне то, что я считала невозможным в нашем мире, — прошептала я. Взгляд Чонгука стал мягче, чем прежде, но в нем все еще чувствовался гнев. — Ты подарил мне любовь и нежность, и нет слов, чтобы выразить, как я тебе благодарна. Я знаю, что и то и другое редко встречается в нашем мире, и я не хочу, чтобы ты думал, что я принимаю твою любовь или твое доверие как должное, потому что это не так. Я знаю, это честь, что ты такой со мной.
Я замолчала, и Чонгук тоже ничего не сказал, но его руки легонько коснулись моей талии. Я взяла его руку и поцеловала шрам на ладони. — Я благодарна, что эти руки всегда относятся ко мне с заботой, когда им пришлось совершить так много насильственных действий.
Чонгук притянул меня ближе, его губы нашли мои, прежде чем он снова отступил и прошептал.
— Я все еще зол на тебя, но я ценю то, что ты сказала.
Я кивнула. Я знала, что он простит меня, потому что в глубине души он понимал, что я не шла против него. Я действовала только из-за сестры.