Et inhumanum realitatem.Δ
- Амабель Пайнс! Выключи это сейчас же! - в комнату вбежали разъяренные родители, которые больше не могли терпеть адские звуки, доносящиеся из больших колонок в комнате девушки.
Крики и нравоучения родителей полностью заглушала тяжелая музыка, поэтому Амабель их даже не заметила.
Мать сдвинулась с места и, дойдя, нет, добежав до колонок, нервно выдернула шнур, после чего музыка наконец перестала играть. Лишь неровное дыхание родителей, которые уже просто не знали, что делать с их некогда любимой дочкой - Мейбл, нарушало тишину.
Амабель раздраженно развела руками и скептически посмотрела на родителей.
- Что с тобой стало! Посмотри в кого ты превратилась, дочка! Сначала ты уродуешь себя, свою внешность, а потом принимаешься и за атмосферу в доме?- начал отец. - Скажи спасибо, что мы не заставили тебя перекрашиваться! Домашний арест. Такая мелочь, но даже здесь ты решила не послушаться.
Какое-то время отец продолжал кричать на девушку, но та лишь смотрела на него пустыми глазами.
Мать стояла в сторонке и иногда переводила взгляд с пола на мужа и дочь. Ее присутствие было настолько невидимым, что казалось, будто она совсем не дышит.
- Во-первых- наконец подала голос девушка. - вы посадили меня на домашний арест, правильно? Так ведь я и не покидала комнату. Во-вторых: Не повышай голос папочка - плохо скажется на нервах- съязвила та. - В-третьих...- хотела продолжить Амабель, но отец снова ее перебил.
- Замолчи! Ты вообще понимаешь, как нам сложно? Как сложно твоему брату? Я просто попросил тебя вести себя подобающе, но ты все - равно делаешь по-своему! Это было последней каплей Мейбл. Я больше не стану просить по-хорошему. Или ты меняешься, или у тебя больше нет семьи. Ты поедешь в школу пансион.
- Я же просила не называть меня Мейбл. Амабель. Меня зовут АМАБЕЛЬ.- раздражительно крикнула девушка и накрылась одеялом с головой.
Отец тяжело вздохнул и вышел с женой из комнаты, сильно хлопнув дверью.
- Как же меня все это достало...-прошептала Амабель, выглянув из под одеяла.- ненавижу их всех.
Но не успела она насладиться тишиной, как в дверь снова вошли.
- Привет...можно войти? - Это был Диппер.
- Ты уже вошел.- недовольно хмыкнула та. - Что тебе надо? Что вам всем надо! ?
- Бель...- Диппер единственный, кто называл девушку Белла, ну или просто Бель.- Ты должна послушать родителей. Они любят тебя и им невыносимо видеть тебя такой...
- Какой "такой" Диппер? Я всего-лишь перекрасила волосы и сменила вкусы и принципы! Вы должны были принять эти изменения во мне, но вы лишь отвергли! Ты слышал, что сказал папа? Они хотят избавиться от меня! Может мне лучше облегчить им задачу и вскрыть вены!? - девушка перешла на крик. И хоть она не любила конфликты, иногда окружающие вынуждали ее на это.
- Не смей говорить так! Представь, что будет с нами? - Диппер напрягся.
- Опять ты думаешь только о себе - ухмыльнулась Бель - В любом случае, мне кажется, что вы даже не заметите моей пропажи.
- Почему ты стала такой...чужой-сменил тему парень. - Еще тогда, 3 года назад, когда мы вернулись из Гравити Фолз, я почувствовал, что что-то не так...и пускай тогда еще это было практически не заметно, но...что-то в тебе изменилось, только я не мог понять что...у меня даже было предположение, что это Билл что-то с тобой сделал. Вскоре ты перестала улыбаться, всегда ходила убитая...тебя было просто не узнать. Ты выбросила все свои свитера и другие яркие вещи, заместо которых появилась одежда темных оттенков. Ты перестала разговаривать со мной, с мамой, с папой...а потом ты так неожиданно заявила,что теперь ты не Мейбл вовсе, теперь ты Амабель. Я понятия не имею, что произошло в твоей жизни...ты так яро пытаешься забыть прошлое...скажи мне, Белла, почему ты стала такой...?- последние слова парень просто выдавил из себя...ему было больно говорить об этом. Наверно поэтому он никогда не поднимал эту тему.
- Диппер, перестань лезть в мою жизнь. Сейчас мы с тобой не так близки, как раньше... я просто сняла розовые очки. Я поняла, что мир полон фальши и обмана. Люди...так ничтожны и порочны. Я просто решила что-то поменять. Я выросла, Диппер. Всю свою жизнь я жила во лжи, считала, что мир прекрасен, что прекрасны люди, но...я очень рада, что поняла, что это не так.- Амабель была все так же холодна. Было видно, что ей совершенно не хотелось разговаривать с братом.
- Ты рассуждаешь точно так же, как и Билл...
- Не приплетай сюда Билла! - перебила его девушка. - И вообще. Хватит на сегодня разговоров. Вали из моей комнаты.
- Ох Бель...не зли родителей, ладно?- закончил Диппер и покинул комнату.
Амабель снова осталась наедине со своими мыслями. Встав с кровати и подойдя к зеркалу, девушка стала рассматривать себя и свой новый образ. Еще совсем недавно, неделю назад, она покрасила волосы и выбрила левый висок. Теперь ее локоны, цвет которых плавно переходил от черного в темно- синий, небрежно лежали на правой стороне. Одета Бель была, впрочем, как обычно. Темная толстовка и черные джинсы. Несмотря на то, что девушка была абсолютно здорова, выглядела она очень болезненно. Бледная кожа, огромные мешки под глазами. Ее пофигизм часто ссылали на вялость, слабость. К тому же она была очень худой.
Белла села на пол, обвивая руками колени. Такие ссоры происходят практически каждый день. Каждый день ей приходится терпеть это. И хоть она и ненавидела школу и своих одноклассников, только там она могла спокойно вздохнуть и забыть о проблемах дома...хоть и на такое короткое время. Но этот год пролетел подозрительно быстро, и сейчас уже 24 мая. Завтра последний учебный день 10 класса. Ну чтож, еще одно ужасное лето. '' наверно оно было бы не таким ужасным, если бы я поехала в Гравити Фолз..." - подумала Бель.
Но увы, то лето, когда им исполнилось 13 лет, было первым и последним летом, которое они провели в Гравити Фолз. Родители больше не отправляли детей в этот город. На то были причины : во-первых дядя Стэн теперь путешествует со своим братом и практически не бывает дома. Хижиной заправляет Сус. Во-вторых мистер и миссис Пайнс слышали по новостям о "ужасном конце света". Конечно, там не упоминалось о Билле Сайфере и о других сверхъестественных аномалиях, все это жители держали в тайне, но "наводнение" ,"землетрясение", сильный "шторм" и другие природные катастрофы сильно напугали родителей.
Амабель быстро собрала рюкзак в школу, переоделась и легла спать. Бессонница мучала ее на протяжении всей ночи, лишь под утро девушке удалось заснуть, но совсем скоро прозвенел будильник.
/// Жестокая реальность*/// p.s : перевод главы с латинского.