1 страница5 октября 2018, 20:39

Мистер Пак

All the credits to the owner pocketbangtan. Все средства автору оригинала. 

Вы получили 3 сообщения.

Вибрация твоего сотового пробудила тебя из глубокого сна и заставила тебя простонать. 

Тэтэ: Я приведу своих соседей по дому в 4 на ужин. 
Тэтэ: будь готова. 
Тэтэ: они также горячи, как и я. 

Тэхен. Он никогда не пишет тебе в подходящее время, да? Никто, кроме как твоего брата не написал бы тебе сообщение в 4 часа утра в тот самый день, когда ты идешь на учебу после летних каникул. Противное напоминание заставляет тебя начать хныкать. Тебе не только придется иметь дело с братом, который возвращается из колледжа, а и самой возвращаться в школу. Ты когда-то переймешь чрезмерно громкое поведение Тэ, возвращаясь в учебное заведение на выпускной год. 

Ты только обратно легла поспать, как школьный будильник пробудил тебя своей раздражающей мелодией. Мертвая. Ты инертно натянула школьную форму и осмотрела себя в зеркале. Эээ.. Ты всегда забываешь, как сильно короткая юбка и блуза напоминает тебе аутфит прилежной ученицы из рисованной манги. Ты ругаешься за то, что даешь стимул мужской популяции школы войти в твой кабинет. За короткое время ты выбегаешь через двери пустого дома, прихватывая свой завтрак по дороге. Твои ушедшие родители уже, скорее всего, на работе. Тэхен, к сожалению, унаследовал их капризность. Это норма. Ты привыкла быть единственной ответственной в твоей семье. 

Войдя в школу, ты посмотрела в расписании свой урок и пошла в нужный класс. По дороге ты отчетливо слышишь, как девочки сплетничают о ком-то в привычной подростковой манере: "Он так горяч. Ты видела его? Новый учитель. Я слышала, что ему около двадцати лет. Они позволили работать такому молодому парню?" Оох.. Новый молодой и красивый учитель-мужчина? Звучит как скандал, который должен вот-вот случиться. Шёпот и смешки слышатся четче, когда ты ближе и ближе подходишь к кабинету. "Мистер Пак тааааааак горяч!" 

Подождите минуточку. Ты водишь глазами по объявлению, висящее на двери, с бабочками в животе, читая его нерешительно: Кабинет 108. Мистер Пак. Вот подонок.. Ты уже видела подобные ситуации. Единственный минус, что тебе придется иметь дело с учителем-мужчиной, чье собственное "я" важнее всего остального на свете, но в конце концов ты заходишь в кабинет. 

Ученицы старшей школы сходят с ума, когда у них тайная влюбленность. Ты не можешь дождаться, пока кто-то из этих учениц смутит саму себя. Класс практически заполнен, когда ты заходишь, только пара мест на первых и последних парта свободны. Ты выбираешь последнюю. Присаживаясь, ты пользуешься последними минутами перед звонком, чтоб ответить брату. 

Т/И: если еще раз напишешь мне рано утром, я буду ругаться с тобой, Тэ..
Тэтэ: лол попробуй, если сможешь, сопля~ 
Т/И: сколько людей ты приведешь сегодня? 
Тэтэ: ? 
Т/И: ты хочешь больше закусок? мне придется приготовить и парням... 
Тэтэ: 6, моя любимая сестренка 
Т/И: 6!!! сколько у тебя соседей по дому?
Тэтэ: если честно, то 4 слишком много. Чимини и Куки милые

"Переписываетесь в первый день?" Мягкий голос сзади отвлек тебя от переписки.  

Ты подпрыгнула от испуга. "Вы напугали меня!" Парень, который сидит сзади тебя, наклонил голову и начал рассматривать тебя. Он улыбнулся тебе. О Господи, ты никогда не видела губы более пухлые, чем у него. Они прекрасны. Ты сглотнула и осмотрела его.. Его волосы покрашены в яркий красный цвет, заложены назад от его лица, будто бы он раннее прошелся по ним своей рукой. Пирсинг блещет в его ушах, и его линия подбородка острее твоего ума, однако его щечки прелестно пухлые. Это все подчеркнуто круглыми очками, создавая неземную сексуальную ауру. 

"Переписываться в классе не хорошо," он говорит вежливо. Он до сих пор улыбается, но так же чувствуется, что он зол. Уголки его красивого рта опускаются. Кто-то сзади него хихикает. Ты не заметила этого сначала, но в классе воцарила тишина.

"Ам.. Простите.. Я разговаривала со своим братом" сказала ты неуверенно. Его реакция поражает тебя. 

"Без проблем, мисс Ким," говорит он. Мисс Ким?.. "Я только заберу вот эту вещь." Он забрал телефон из твоих рук. КАКОГО ЧЕРТА? 

"Эу!" ты начинаешь хвататься за свой сотовый, но останавливаешься, когда парень встает в полный рост. Потому он не парень, он - мужчина. И он твой учитель. Это, должно быть, и есть мистер Пак. 

Мистер Пак опирается ладонью о твою парту и опускается к тебе, чтобы ваши глаза были на одном уровне. Девочки сзади него, которые оценивали его фигуру, особенно ягодицы, кажется, падают в обморок. 

"Я звал вас по имени на протяжении предыдущих двух минут, мисс Ким," предупреждал он своим мягким мелодичным голосом. "Сложно проводить перекличку; вы подтверждаете подростковые стереотипы, которые заключаются в том, что вы не обращаете ни на что внимание, кроме своего телефона." Подтверждаю подростковые стереотипы?! 

"Извините.." Учитель проигнорировал твое мычание,  которое пронеслось через сцепленные зубы, обернувшись лицом к классу. 

"Пусть это будет предупреждением для каждого," сказал он твердо. "Телефоны не разрешены в моем кабинете. Я их буду забирать." Он подошел к углу стола спиной к классу, забывая о том, что каждая особь женского пола оценивает его фигуру.  Ты заметила, что у учителя хороший зад.  Мистер Пак доходит до своего рабочего места и садится, кладя ногу на ногу и  встречаясь с классом взглядом. Он одаривает детей своей улыбкой. "Всем здравствуйте. Я мистер Пак, и я буду вашим учителем в этом году. Пожалуйста, позаботьтесь обо мне." 

Девчонка рядом с тобой прошептала, "Я бы позаботилась о нем в одно мгновение." Ты громко фыркнула в ответ, еще раз привлекая внимание мистера Пака. Он прищурился, посмотрев тебе в глаза. 

Кто-то поднял руку, "Мистер Пак, сколько вам лет?" Этот вопрос вернул улыбку на его лицо снова, и ты ослепительно смотришь на него. Как он переключается из состояния "сексуально злой" и "пушистый комочек" между двумя отрезками времени? 

Он ухмыляется. "Мне двадцать один год," отвечает он  "-но, если вы не против, пожалуйста, задавайте вопросы, касающиеся нашего урока." 

Вторая рука поднимается. "Так вы одиноки?" Сердце этой девочка должно взрываться из-за ухмылки учителя на его лице. 

"Это личное," отвечает он с подмигиванием "Следующий вопрос." В этот момент ты поняла, что девчонкам стоит быть по-аккуратнее с вопросами; очень легко упасть в его глазах... Что насчет тебя, ты просто надеешься, что не убьешь его перед тем, как год закончится. Вы, кажется, стали врагами друг для друга.. С мистером Паком. 

Искренне благодарю. Переводчик текста, too poor. 

1 страница5 октября 2018, 20:39

Комментарии