Даже сквозь океаны
***
Юнги оставшиеся вещи в чемодан со злостью на себя же самого бросает. Юнги себя ненавидит всем телом и решает, что всё станет лучше, когда исчезнет вместе со своим прошлым. Со шкафа вещи вытаскивает, комкает и с силой кидает в открытый тёмно-зелёный чемодан. Рукой ударяется об дверь и громко вздыхает, резко хлопает ею и скатывается спиной по старому шкафу, сохранившимся старой бабушкой ещё со времён войны, что жила здесь прежде. Руками волосы больно оттягивает и в колени лбом утыкается. Вокруг снова темно и тихо, слабые огни с улицы освещают непроглядное помещение, а ветер сильно колышет веточки деревьев, стуча по окнам, словно ещё больше доводя Юна до крайней точки. Уже не знает, не понимает, есть ли иная крайняя точка, есть ли что-то ещё, способное сломать Мина. Не видит вокруг ничего, потому что везде темно, куда не посмотри, ты глазами не разглядишь даже самую яркую вещь, даже если кричать будут, всё равно невозможно. Потому что внутри Юнги тоже темнота, там страшный мрак и непреступная глуш, в глазах огонёк надежды с каждым днём на протяжении долгого времени угасал, вера в лучшее вместе с календарными листами в мусорку ежемесячно выбрасывалась. Юн колени руками обхватывает и в замок руки смыкает, переводит взгляд на свой чемодан в углу комнаты, а следом билет на самолёт мятежно разглядывает, что возлежит на заправленной белой простыни. Покупая билет сегодня днём, Мин застыл и, казалось бы, на самый лёгкий вопрос не в силах был ответить, думал, скажет и сразу на щепки развалится. Девушка несколько раз повторила, уточняя им же сказанную фразу: «В один конец?», а Шуга молчал, карту в руках сжимал, и надеялся, что сломает, тогда лететь не придётся. Но желание начать всё с самого начала гораздо сильнее страха, а, возможно, это просто вынужденная мера.
***
— Ты молодец, сын. Прости, что не слушал.
Мужчина руку Тэхёна радостно пожимает и улыбается, всю свою гордость за сына выражает. Брюнет довольно ухмыляется уголками губ, отца руку в ответ пожимает и кивает в знак благодарности за похвалу. Как только господин Ким получил известие от сына про своих так называемых «коллег», мигом же отправился в офис решать проблемы, пока есть время. Они проворачивали махинации столько лет, запудривали мозги и отец Тэхёна помогал, не подозревая о тёмных планах этих людей в конце. Принять нож в спину добровольно — вот, что планировали заставить сделать господина Кима. Выйти чистыми из болота, при этом замарав других, — подло и мерзко, но люди порой идут на такие жертвы, чтобы получить собственные блага, воплатить в реальность тёмные мечты и не видеть в них ничего странного.
Сейчас отец на Тэ смотрит иначе, не как прежде, не с высока наблюдает за сыном, о котором думает, как о маленьком ребёнке. Не возвышается, показывая свою мудрость или ум, и больше не пренебрегает словами сына. Сейчас он смотрит на Тэхёна, как на равного себе, даже более мудрого и умного, чем сам. Сам себе выводы делает, что хитрость и непослушание сына только что спасли нормальную, свободную жизнь. Тэхён спас его от многолетнего заточения за решёткой, а это достойно уважения. Поэтому отец ещё раз улыбается сыну и, кивнув, хватает пальто из рук жены, направляясь к мерседесу, где за рулём уже ожидает личный водитель.
Простоял так около пяти минут и вглядывался в ладонь, пытаясь осознать, что только что отец действительно выслушал и зауважал его, что выказал своё глубокое почтение. Тэхён следом за отцом вытаскивает из шкафа куртку с шарфом, открывает шкафчик, что под цифровым замком, хватает дивную вещицу и бежит в полюбившееся кафе. Это заведение для людей с обычным доходом, в нём нет вип-залов или дорогущих и изысканных блюд, зато в нём есть тёплые воспоминания и комфортная атмосфера. Ким никогда бы не подумал, что дешёвая еда может быть настолько вкусной, если бы Хаын каждый раз, когда хотела есть, не шла сюда и не проводила здесь время. Юн никогда не позволяла платить за неё, никогда не разрешала без повода дарить подарки, потому что искренне считает, что даже подаренная спичка будет нести за собой определённый посыл. Первое время это расстраивало Тэ, но теперь он ценит её мнение, оно изменило характер парня. Ким больше не пытается подкупить друзей или девушек, сейчас он зациклен лишь на откровенности и искренности.
Тэхён уже долго сидит на полу в позе лотоса за столиком недорогого кафе, что находится прямо около большого окна с видом на украшенный гирляндами маленький извилистым металлом заборчик тротуара, и ждёт Хаын. Он полчаса назад отправил ей сообщение с просьбой прийти, она прочла, но так и не ответила. Перебирает в руках последний модели айфон и в миллионы раз осматривает уже до деталей изученное помещение. Отделанно здание внутри светлым дубом, выполненным в стиле древних эпох, а само кафе больше похоже на древние домики — Ханок. Крыша здания черепичная, цвета свежего пепла, а опорные столбы, что виднеются и через окна, переходят в цвет угля. Двери, окна и обои оклеены рисовой бумагой — ханчжи. Попадая сюда, создаётся впечатление, что ты вернулся назад в прошлое.
Хозяин этого места — мужчина сорока лет. Он верен своей стране и традиционность очень любит. Часто видел, что молодёжь стремится к новому стилю — модерн, замечал, как молодое поколение увлекается европейскими новинками, американскими модами. Потому мужчина всё своё кафе решил преобразить в традиционном стиле. Хотел завлечь и показать, что традиционная Корея неизменна и прекрасна. Мечтал поселить в сердцах девушек и юношей верный огонёк любви и патриотизма к своей родине. Даже музыка на фоне всегда играла традиционная.
Тэ ставит локоть на стол и подпирает щёку ладонью, крутя в левой руке телефон. Мельком оглядывает окно и видит Юн, что, видимо, забыла варежки, поэтому греет руки, потирая и дыша на них. Парень оживляется и улыбается, а Хаын быстро заходит, ищет глазами Тэхёна и подходит к нему, присаживаясь напротив. Тэхён глазами по девушке бегает и улыбка медленно спадает, он наблюдает, как Хаын расстёгивает пальто и шарф развязывает, но её лицо настолько серьёзно, что Тэ нервно сглатывает и выпрямляется. Брюнетка пальто снимать не стала, потому что надолго не задержится. Она поднимает на Кима странный взгляд и не двигается. Тэхён не поймёт, то ли смущён, то ли в замешательстве от поведения подруги.
— Всё хорошо? — выгибает парень бровь. — Неважно выглядишь.
— Да. Неважно, — по Хаын видно, что разговаривать совсем не хотела. Голос низкий, сухой и даже охрипший.
— Может заказать тебе что?
— Да. Совесть.
Тэхён замирает и не шевелится, только брови к переносице смещает удивлённо и усмехается, а Юн совершенно непреклонна. Её лицо настойчиво выражает недовольство, злость и презрение.
— Только закажи себе, а не мне, — продолжает она.
— Хаын... Ты чего?
— Боже, — усмехается брюнетка и к окну отворачивается, — я же правда думала, что ты другой. Я искренне считала, что ты не зазнавшийся папенькин сыночек и мажор. Думала, количество денег не всегда предопределяет характер человека, но ошибалась.
— Да что происходит? Что я сделал? — злится Тэхён. В глаза смотрит и видит накопившиеся слёзы Хаын. Девушка к Киму поворачивается и разочарованно выдыхает.
— Ничего. В твоей жизни ничего такого не происходит, поэтому ты, как ненормальный, ищешь себе приключения. Бои, гонки, клубы, отношения. Скажи, тебе скучно? Зачем ты это делаешь, Тэхён? Зачем ты так поступил?
Хаын больно и обидно, она другом Тэхёна считала, надеялась, что делает правильно, не поддаваясь на стереотипы, но в который раз лишь обжигается. Костяшки напрягает и перебирает свои же пальцы, пока Тэхён непонимающе щурится, хотя сам в душе догадывается о причине агрессии в свою сторону. Девушка носом хлюпает и спадающую по щеке слезу в миг утирает, старается не показывать больше себя и своих настоящих чувств Киму. Парень, что когда-то случайно встретился ранним утром на улице — лишь случайность, а не то, что они оба сами же себе и додумали. Совершенно разные.
— Это и было твоей целью с самого начала? — Юн руки насмешливо в стороны разводит, нервно ухмыляясь, а Тэ голову стыдливо опускает. — Я позвала тебя, Тэхён! Сама просила о помощи и после сама же помогла тебе. Это было доверие. А что было у тебя? Подлые амбиции?
Парень челюсть сжимает и, губы поджав, смотрит на свою ладонь под столом, в которой сжимает невероятной красоты кулон. Украшение на коротенькой цепочке из розового золота, сам кулон в форме серебристого полумесяца сверкает на свету яркими разноцветными бликами. Эта вещь для Тэхёна важна. На ней никогда не было ценника и даже самые профессиональные ювелиры не способны оценить кулон, поскольку он бесценен. Кулон, который, когда-то в молодости, дедушка Тэхёна подарил его бабушке. Бросил всё и начал сначала, только уже со своей возлюбленной. Кулон — не просто вещь. Он само олицетворение Любви и искренности. Тэхён в кулаке очень сильно сжимает украшение и на Хаын взгляд поднимает. Ким хотел подарить кулон Хаын, сказать, что нет больше никого, кому снова бы захотел подарить эту драгоценность, и с кем желал бы разделить всю свою жизнь. Собирался расставить все точки над «И», но, видимо, Юн сделала это гораздо раньше.
— Он рассказал?
— Важно то, что он сказал? Или то, что ты соврал о настолько личных вещах?
— Хаын, — Тэхён сглатывает и пододвигается ближе, но Хаын отстраняется назад, — я сделал это не из ненависти к нему. Ты правда мне очень нравишься. Я не хочу отдавать тебя и...
— Я вещь что-ли? — перебивает она. — Звучит, будто я твоя игрушка. Игрушка для богатенького мальчика, что никак не наиграется...
Девушка встаёт с пола и выходит на улицу, пока окончательно не испортила отношения, что и хочет сделать. Тэхён вытаскивает из кармана крупную купюру, с явно огромными чаевыми для официанта, швыряет на стол и бежит следом за Юн. Девушка быстро идёт по тротуару и не успевает даже застегнуть пальто, как её хватают за руку и оборачивают к себе лицом.
— Не вещь! Я люблю тебя! — Тэхён почти кричит, завлекая своим поведением прохожих. — Почему ты всё время меня отталкиваешь? Почему какую-то простую ложь простить не можешь?
— Потому что из-за тебя Юнги уезжает! Он бросает всё, — Хаын вырывает свою руку и, вновь вытирая слёзы, оставляющие мокрые дорожки, что обдувает неприятный ветер, отходит на шаг назад. — Он бросает меня.
Чувство разъедающей сердце боли убивает, обида душит и сковывает тело. Тэхён знал, что Юнги что-то значит для неё, но никогда не воспринимал это в серьёз. А сейчас на душе так тоскливо, словно всю радость из жизни вычерпнули, словно в мире наступил конец света и остался только он, обречённый на муки. Не хочет считать слова Хаын своим концом, не хочет больше платить за общение, хочет настоящего и искреннего чувства.
— Хаын...
— Отстань от меня.
— У ТЕБЯ НИКОГДА НЕ БЫЛО КО МНЕ ДОВЕРИЯ!
Тэхён взрывается, больше не в силах сохранять душевное спокойствие. В порыве злости решает, раз Хаын не хочет подпускать к себе, раз не даёт даже шанса, то пусть обо всём узнает. Тэ много чего сделал из-за Хаын, но никогда не гордился этим, ни за что бы не рассказал, если бы не нахлынувшие эмоции.
— Что? — Хаын удивлённо щурится, а Тэхён подходит ближе.
— Это я подговорил Сонми. Я сказал ей, чтобы она заставила тебя взять деньги. Я должен был заполучить тебя, а она мои деньги. Я хотел, чтобы ты сама пришла и обо всём мне рассказала! Но ты пошла к Мину... Ты снова меня проигнорировала. И ты ещё что-то говоришь о «доверии»? — разводит парень руки. — Всё, что я знаю про тебя, это я узнал от болтливой Чхве Сонми, которая очень любит деньги.
— Ты всё подстроил? — Хаын потеряна, ноги подкашиваются и она снова отходит назад.
Девушка ещё один шаг назад делает и свои же рукава оттягивает, зарываясь руками в них. Не понимает, то ли зимний ветер настолько сильный, что она стоять на месте не может, то ли ноги подводят и хотят сбежать прочь. Какое-то досадное чувство изнуряет её, силы уходят, потому что эмоции, особенно плохие, забирают много энергии. Так больно осознавать, что всё это время Тэхён ей врал, обо всём знал и врал. Смерть Мии для Юн — вечная боль в сердце и адские воспоминания. Тэхён знал это, каждый день наблюдал со стороны, будто некое телешоу, и продолжал молчать. Хаын чертовски неприятно сейчас видеть Тэхёна, его глаза, руки — всё отвратительно. Юнги на ринге кровь свою за эти деньги лил, Хаын таблетки пачками пила, а Тэхён просто смотрел, продолжая делать вид, что он ничего не знает. Хаын не может больше и слово выдавить, глаза болят от без остановки текущих слёз, а душа от предательства. Поэтому девушка крепче шарф сжимает и убегает. А Ким, поняв, что ляпнул лишнего, сказал то, чего говорить не стоило, матерится и ладонью по лицу проводит. Кулаком бьёт по столбу и уходит в кафе за вещами.
Тэхён не хотел, он не думал, что всё так получится. Парень понимает в своих действиях ошибки, видит причины так реагировать, но он просто хотел провести с ней больше времени. Раньше для Тэ было нормально— платить, и Хаын это знала. Но сейчас Тэхён понимает одно. Облажался. Он совершил поступок, который ценится в его кругах, люди с деньгами уважают настойчивость и борьбу любыми средствами для достижения цели. Но отнюдь не всегда эти средства достойны завоевать цель. Особенно, если это чьё-то сердце.
В любовь нельзя заставить верить,
А ты попробуй дай проверить.
И что теперь?
Конец интриги?
Ты просто лгал во имя мига,
Что оставался с ней вдвоём.
Зачем ты врал? Ты проиграл.
В этой борьбе за сердце дамы,
Конец не начавшейся драмы.
И смерть души, любви начала,
И что всё это означало?
Увы, не ясно, нет ответа,
Но всё же будет два завета:
Люби, коль любят беспросветно,
И отпусти, что безответно...
Автор стихотворения: Ko_Bo_Mi
***
(mp3: Tommee Profitt — Hurricane)
«Уважаемые пассажиры, посадка на рейс номер NG-31 самолёта «Airbus A330-300» начнётся через пятнадцать минут...»
Юнги сидит в зале ожидания, между ног зажимает чемодан и, смотря в одну точку, совершенно не реагируя ни на что, перебирает в руках посадочный талон. Люди вокруг создают невероятную суматоху, кажется, что не обращать на это внимания невозможно, но Юнги сидит и молчит, практически не моргая. Чувствует, что что-то тянет его назад, что-то сильно просит его остаться, тихо, незаметно, но просит. Несколько минут назад звонил Хосок и тоже просил подумать ещё раз, нужно ли ему это. Говорил: «Зачем начинать всё сначала в другой стране, когда это можно сделать здесь?». Но это просто слова, в них не будет столько понимания, сколько нужно, никто не сможет понять до конца. Ты видишь свою родную мать, но не можешь подойти и поговорить, не можешь извиниться за то, что столько лет был мерзавцем. Проходишь мимо близких, а они даже не оборачиваются, потому что не знают тебя. Всё это болезненно. Поэтому начинать сначала, окружая себя прошлым, равносильно пытке. Ты просыпаешься и проверяешь жив или нет, считаешь каждый свой шаг и минуты. Возвращение — это тяжелее, чем мы привыкли считать.
Рядом пустовало место и Шуга чувствует, как кто-то садится рядом и вытягивает ноги вперёд. Блондин поворачивает голову и кулаки сжимает, сразу же вновь отворачивается, не желая видеть этого человека. Темноволосый парень рядом откидывается на спинку и руки в карманы тёмно-зелёной куртки убирает, скрещивает ноги и смотрит в ту же точку на стене, что и Мин.
— Пришёл посмеяться надо мной? Или до конца уничтожить? — язвит Юнги.
— Первое, скорее, — Джин тихо вздыхает и разглядывает светлый потолок масштабного размера. — Потому что это смешно. Столько времени пытался что-то сделать, как-то исправить, а сейчас убегаешь. Сколько времени прошло? Полгода? Год?
— Что? — блондин смотрит в глаза Джина и ударить за эти слова хочет. — Ты просто псих, рушащий жизни.
— Если бы в твоей жизни всё было нормально, я бы не смог ничего сделать. Ты сам во всём виноват. И это будет тебя преследовать всю жизнь, даже сквозь океаны. Перелёт не поможет.
— Если пришёл поиздеваться, то проваливай.
Юнги поднимается с места, застёгивает бежевое пальто и, взяв чемодан, собирается отойти. Ким улыбается, стеклянным взглядом следит за неуверенными шагами Юнги и, стукнув ладонями по коленкам, тоже поднимается.
— Это и есть последнее, что тебе нужно изменить! — кричит ему в спину.
— Что? — Мин непонимающе выгибает бровь и разворачивается к Киму.
— Знаешь, почему тебя помнят Тэхён и Хаын?
«Посадка на рейс номер NG-31 самолёта «Airbus A330-300» начнётся через пять минут...»
Девушка по громкоговорителю просто сообщает время посадки, а у Шуги тело током пробивает и вызывает тяжёлое дыхание. Хочется на свежий воздух и холодной воды. Юнги в сторону собирающихся людей на посадку смотрит, мысленно борясь с самим собой же, и поворачивается к Джину.
— Когда-то они уже пережили подобное, изменились в лучшую сторону. Тэхён перестал вести себя высокомерно со своими ровесниками, а Хаын прекратила издевательства. Они были в твоём положении. Не думаешь, что тебе повезло?
— Повезло? Я семьи лишился!
— Тэхён обречён на одиночество и меркантильных людей вокруг себя, а Хаын расплачивается жуткими воспоминаниями. Это будет с ними всю жизнь. А ты сейчас сам решаешь, что будет дальше, — Джин косится на свою руку и, задирая рукав, тычет пальцем по часам. — Уже достаточно темно. Ты знал, что у каждой звезды есть имя? На звёздах наше имя. Мы сами их называем. Только не так, как учёные...
— При чём здесь звёзды? — Юнги раздражённо шипит и наблюдает за странной улыбкой.
— Не при чём, — Ким разворачивается и довольной походкой идёт к выходу. — Только вот, если захочешь вернуться, — Джин остановился и немного повернул голову к Шуге, скрещивая руки за спиной, — лучше бы тебе поторопиться. Пока не наступил рассвет.
Слова Джина для Юнги прозвучали непонятно, но Ким ушёл спокойный, будто всё, зачем пришёл, сделал. Юна зовут на посадку, но он мечется. Глядит то на выход к самолёту, то на выход в город. Получил ответы почти на все вопросы, что мучили долгое время, но легче не стало. Мин наоборот чувствует тяжесть на плечах, словно плохое предчувствие. Неуверенно берёт чемодан за ручку и делает шаг, но в голове лишь на повторе звучат странные фразы, брошенные Джином: «На звёздах наше имя. Мы сами их называем.». Юнги быстро достаёт телефон и всматривается в цифры на экране: «23:37». Персонал подходит к нему и просит пройти на посадку. Юнги поднимает голову, в грудь мужчине свой билет впечатывает, который тот держит и удивлённо смотрит на блондина, и бежит назад.
— Звёзды! Точно. У меня ещё есть шанс! — радостно восклицает Юнги и резко выбегает из аэропорта.
