14
-фух, наконец-то отстали, - сказала я.
-вот такая вот не легкая жизнь у нас, - сказала райли, отдышавшись.
-ладно, давайте по чиллим тут, потом домой, - предложила авани.
-давай, - согласились мы.
-кстати, тут есть гитара, - сказала несса, у которой в руках гитара.
-опа, давай играй, - сказала авани.
-что буду играть? - спросила я.
-давай "train wreck".
train wreck (оригинал james arthur)
поезд, потерпевший крушение
[verse 1:]
[куплет 1:]
laying in the silence
я лежу в тишине,
waiting for the sirens
oжидая, когда раздастся вой сирен,
signs, any signs I'm alive still
Когда появятся знаки, хоть какие-то знаки, я ещё жив.
i don't wanna lose it
я не хочу терять самообладание,
but I'm not getting through this
но я не смогу с этим справиться.
hey, should I pray
эй, я должен помолиться,
should I pray, to myself
я должен помолиться самому себе?
to a God? to a saviour who can
помолиться Богу? я помолюсь своему спасителю, который сможет...
[chorus:]
[припев:]
unbreak the broken
починить то, что разбито,
unsay these spoken words
взять назад слова, которые уже произнесены,
find hope in the hopeless
найти надежду в безнадёжной ситуации,
pull me out the train wreck
вытащить меня из этого поезда, потерпевшего крушение.
unburn the ashes
возроди то, что стало пеплом,
unchain the reactions now
предотврати эти цепные реакции сейчас.
i'm not ready to die not yet
я не готов умереть, ещё нет.
pull me out the train wreck
вытащи меня из этого поезда, потерпевшего крушение,
pull me out, pull me out
вытащи меня, вытащи меня,
pull me out, pull me out
вытащи меня, вытащи меня,
pull me out
вытащи меня...
[verse 2:]
[куплет 2:]
underneath our bad blood
несмотря на нашу вражду,
we've still got a sanctum
у нас по-прежнему есть святилище.
home, still a home, still a home here
мы дома, по-прежнему дома, наш дом по-прежнему здесь.
it's not too late to build it back
ещё не поздно всё исправить,
'cause a one in a million chance
ведь один шанс на миллион —
is still a chance, still a chance
это всё-таки шанс, всё-таки шанс.
and I would take those odds
и я бы пошёл на этот риск...
[chorus:]
[припев:]
unbreak the broken
починить то, что разбито,
unsay these spoken words
взять назад слова, которые уже произнесены,
find hope in the hopeless
найти надежду в безнадёжной ситуации,
pull me out the train wreck
вытащить меня из этого поезда, потерпевшего крушение.
unburn the ashes
возроди то, что стало пеплом,
unchain the reactions now
предотврати эти цепные реакции сейчас.
i'm not ready to die not yet
я не готов умереть, ещё нет.
pull me out the train wreck
вытащи меня из этого поезда, потерпевшего крушение,
pull me out, pull me out
вытащи меня, вытащи меня,
pull me out, pull me out
вытащи меня, вытащи меня,
pull me out
вытащи меня...
[bridge:]
[переход:]
you can say what you like
ты можешь говорить что угодно,
just don't say I wouldn't die for it
но только не говори: "я не отдам жизнь ради этого".
i'm down on my knees
я стою на коленях,
and I need you to be my God
и я нуждаюсь в тебе, чтобы ты стала моим богом,
be my help, be a saviour
стала моим спасением, стала спасителем,
who can
который сможет...
[chorus:]
[припев:]
unbreak the broken
починить то, что разбито,
unsay these spoken words
взять назад слова, которые уже произнесены,
find hope in the hopeless
найти надежду в безнадёжной ситуации,
pull me out the train wreck
вытащить меня из этого поезда, потерпевшего крушение.
unburn the ashes
возроди то, что стало пеплом,
unchain the reactions now
предотврати эти цепные реакции сейчас.
i'm not ready to die not yet
я не готов умереть, ещё нет.
pull me out the train wreck
вытащи меня из этого поезда, потерпевшего крушение,
pull me out, pull me out
вытащи меня, вытащи меня,
pull me out, pull me out
вытащи меня, вытащи меня,
pull me out
вытащи меня...
pull me out, pull me out
вытащи меня, вытащи меня,
pull me out, pull me out
вытащи меня, вытащи меня,
pull me out, pull me out
вытащи меня, вытащи меня.
пели мы. вдруг несса взяла меня за руку.
-ты почему такая холодная? - спросила черноволосая.
-не знаю, я всегда холодная, - ответила я, с пустым взглядом.
-надо тебя согреть, - сказала авани и протянула мне в руки худи.
-не надо, мне не холодно, - ответила я.
-одевай, - настояла на своём авани. я взяла худи и надела на себя.
-спасибо, - ответила я.
-давайте в эфир? - предложила райли.
-давай, - сказала я. райли нажала на кнопку эфир.
-ребята, привет! - сказала райли.
-а мы тут поем, - сказала несса.
-какие песни мне сыграть? - спросила я.
-давай песню нессы "i hope ur missable until ur dead"
-прошу пэйтона "nevermind"
-давай джейдена "angels&demons"
-кис кис "не надо"
последний комментарий, который я прочитала был русским.
-давайте я начну с русской песни, - сказала я.
-давай, мне не терпится услышать твой русский, - сказала авани.
я начала играть песню.
кис кис - не надо
мам, привет
колготки порвались
наверное, где-то за стул зацепила, не злись
колени разбиты — на улице гололед
в кроссах скользко, и правда, но это быстро пройдет
нет, нет, ты что, я не пьяна
и синяки на запястьях — моя вина
спасибо, есть не буду, устала, пойду спать
в надежде, что этот вечер не приснится опять мне
е-и-е
я все помню
нет, нет, не надо
на расписанной стене подъезда распята
нет, нет, не нужно
я обещаю быть очень послушной
холодно рукам, на щеках помада
я совсем одна и никого рядом
боль — режет душу
проходят мимо люди равнодушно
мам, привет
ну как твои дела?
нет, ничего не случилось, так просто набрала
ты говоришь мне, что устала, надо выспаться
путаются мысли, сказать так хочется
что я глушу всю боль в слезах и сигаретах
что шрамы на коленях не дают забыть об этом
не помогает алкоголь или поход к врачу
сказала бы как страшно, но лучше промолчу
е-и-е
я все помню
нет, нет, не надо
на расписанной стене подъезда распята
нет, нет, не нужно
я обещаю быть очень послушной
холодно рукам, на щеках помада
я совсем одна и никого рядом
боль — режет душу
проходят мимо люди равнодушно
нет, нет, не надо
нет, нет, не надо
на расписанной стене подъезда распята
нет, нет, не нужно
я обещаю быть очень послушной
холодно рукам, на щеках помада
я совсем одна и никого рядом
боль — режет душу
проходят мимо люди равнодушно
пела я с болью на духе, ведь эта песня так похожа на мою жизнь.
-это так трогательно, - сказала авани, вытирая слёзы. я улыбнулась.
я начала играть песни, которые просили подписчики.
-это худи пэйтона или джексона?
-это же худи джексона...
-джекси! встречайтесь уже!
-фу на ней худи джексона, теперь о неё будет вонять на худи джексона. как он ей дал своё худи?!?
-джекси!! мы ждём официального заявления!
читала я комментарии.
-это худи джексона? - обернулась я на авани.
-ну да, а что? - как ни в чем не бывало ответила подруга, я пристально на неё посмотрела.
-ладно, ладно. я жду джекси, - сказала та, улыбаясь, - но одновременно и джекстон, - я посмотрела на неё убийственным взглядом.
-ладно, все я молчу, - сказала авани, прикрыв рот.
-ави, лучше беги, - сказала несса и та подорвалась с места, а я за ней.
-ну дорогие подписчики увидимся в следующий раз. если джесс не убьёт авани. будем надеятся на лучшее, - сказала райли, выйдя с эфира.
-ты почему не сказала, что это худи джексона? - спросила я.
-а надо было? - спросила авани.
-вопрос вопросом, - сказала я.
-лан, ну просто захотелось, - сказала авани.
-авани! - я запрыгнула на подругу и мы упали на землю.
-ауч, больно, - сказала авани, мы с девочками залились смехом.
-с вами так весело, девочки, - сказала я.
-конечно, особенно с авани, - сказала несса.
-не повеселиться с авани, как родить от крокодила, - сказала райли.
смех, веселье, радость - это то, что я чувствовала за этот день с девочками.
-я вызвала охрану, они щас приедут, и мы домой, - сказала несса.
-окей, - ответила авани.
закрыв дверь машины, мы направились в дом. мы открываем дверь и видим странных девушек.
-это кто такие? - спросила авани, глядя на силиконовых девиц.
-это ээ... ну... - начал энтони.
-что это вообще? - спросила райли.
-чего молчим стоим? - спросила раздраженно несса.
-несс, это не то, что ты думаешь, - продолжил джейден.
-это все джексон, - сказал энтони.
-что это значит? - спросила я. авани ударила себя по лбу.
-это значит бабник, а я то думала он перестал быть таким, - сказала кудрявая. я была удивлена, ведь даже представить не могла, что джексон такой.
-понятно, - сказала я, расстроившись почему-то.
-не грусти, мы тебе нового найдём, - сказала райли. это даже вызвало у меня смешок.
-сколько раз мне говорить? не надо, меня все устраивает, - говорила я.
-так, ди, давай ты пойдёшь к джексону в комнату, - сказал энтони.
-зачем? - спросила я.
-увидишь - ответил тот, я направилась в его комнату.
~~~
рано утром я полетел в нью-йорк на свой концерт. заехав в отель, я встретил блондинку, и она дала мне мое расписание на эту неделю.
-всю неделю ты будешь выступать в разных местах города. все должно быть идеально, понял? - спросила та.
-да, понял я. не указывай мне, сколько раз тебе нужно повторять? - грубо ответил я.
-да поняла я. хватит ворчать. в общем у тебя четыре концерта на этой неделе, три сходки и прогулка с фанаткой, - говорила голубоглаза, глядя на телефон.
-хватит устраивать эти прогулки, ты знаешь какого мне. это прогулка с фанаткой, последняя. понятно? - посмотрел я на блондинку.
-понятно, ладно. я уже пойду, у себе.
-иди, дэйзи, чтобы не будила меня в семь утра. у меня концерты вечером. так что только попробуй, - кивнула мне голубоглазая и ушла. я вышел из отеля и решил прогуляться.
запах мокрого асфальта проникал в лёгкие. мысли об брюнетке меня не покидали так же, как и о мии с диланом. мокрая одежда прилипла к телу, охлаждая меня. я ходил быстрым шагом, словно куда-то спешил, но не все так, как кажется. потерянный я в своих мыслях, не смотрел на дорогу. смотря в асфальт, быстро шагая, не заметил девушку.
-ой, извините, - сказала девушка, я поднял голову и увидел рыжую девицу.
-я виноват, простите, - сказал я и пошёл дальше.
пустота окутывала парня снова и снова. он не мог найти то, что сможет заполнить пустоту счастьем.
душевная пустота – это состояние, для которого свойственно отсутствие внутренних сил, эмоциональное бездействие, истощение душевных ресурсов. она нередко настигает человека, когда жизнь утрачивает свои «краски», притупляются чувства и эмоции, падает энергия, перестают радовать интересующие ранее вещи. человек начинает испытывать скуку, апатию, его охватывает бессмысленность существования, наступает депрессия.
это:
– завышенные требования к себе и ближайшему окружению. неспособность человека реально оценить себя и окружающих, завышенные ожидания в получении чего-то лучшего, постановка недостижимых, нереальных целей оканчивается тем, что желаемое в жизни не достигается, и потребности остаются не удовлетворёнными.
– если окружают люди без целей, считающие жизнь бессмысленной, то, вероятно, что и человек также начнёт думать.
– повседневная усталость или суета приводят к моральному изнеможению, иссякают душевные силы.
– стресс, утрата близкого, жизненные изменения не позволяют быстро восстановиться, вызывают душевную боль и в последствие пустоту.
– душевное потрясение или переживание из-за предательства, измены приводят к тому, что рушится представление о мире.
– отсутствие цели в жизни. например, достигнув определённой цели, жизнь становится скучной и не такой интересной.
-как же хочется с тобой гулять под дождем, - сказал я себе под нос, вспоминая о любимой умершей девушке.
~~~
-авани, думаю уже пора вставать, - сказала я, садясь на кровать подруги.
-не хочу я в эту школу, - сказала та, в полусонном состоянии.
-мы должны были пойти ещё неделю назад! а мы не пошли, так что вставай давай! - будила я подругу, тряся за плечи.
-все, все. я встаю, - сказала та, уже отходя от сна.
-отлично. завтрак внизу, буди остальных и идите завтракать, - сказала я.
-а ты завтракала? - спросила авани, потирая глаза. я опустила свои глаза в пол.
-давно ещё, - соврала я, - вы так сложно встаёте, - рукой я убрала пряди волос за ухо.
-ну вот такие мы, - ответила кудрявая.
я вышла из её комнаты. и направилась будить остальных.
спустя пару минут, все встали, кроме пэйтона и джексона.
я зашла в комнату джексона.
-джексон, доброе утро. вставай, - будила я парня.
-м-м-м, - мычал тот.
-а ну вставай, - я взяла его за плечо, вдруг резко он берет меня за плечи и кладёт на кровать рядом с собой, - ты чего творишь?
-я хочу спать, полежишь со мной, - сказал тот, обняв меня.
-так, ты что бессметный?
-да, - ответил он и получил удар в грудь, - ауч, больно, - нахмурился тот.
-зато проснулся, - сказала я, воспользовавшись моментом, встала.
-эээй, а ну легла обратно, - сказал джексон.
-вставай, иначе ещё получишь, - сказала я и вышла из его комнаты.
я зашла в комнату пэйтона.
беспорядок, валящиеся вещи, пустые банки от энергетиков и сигарет.
я подхожу к его кровати, сажусь на корточки.
-пэйтон, вставай, - начала я его будить.
-несса, сколько раз тебе надо говорить... - начал говорить тот, но посмотрев на меня, нахмурился, - джессика? что-то хотела? - сонно спросил шатен.
-в школу пора, вставай. завтрак на столе, - сказала я и вышла.
я направилась в свою комнату. закрыв дверь, пошла переодеваться из домашней одежды в уличную.
-по словам нессы можно одевать все что угодно, - я принялась собирать аутфит.
свободные чёрные рваные джинсы, черная свободная футболка. сплетав волосы в французские косички, принялась наносить на губы вишневый бесцветный бальзам.
потом вышла из комнаты и направилась к ребятам.
-джесс, твои завтраки просто пальчики оближешь, - сказал майк.
-приятного аппетита, - сказала я, улыбнувшись.
-а ты чего не ешь? - спросил энтони.
-я пока вас будила успела позавтракать, - соврала я. майк резко на меня посмотрел. столкнувшись с ним взглядом, я дала понять, чтобы он ничего лишнего не говорил.
-джессика! - позвал меня джексон, спускавшись по лестнице.
-ой, так я пошла, - сказала я и хотела сбежать во двор.
-стоять, - потянул меня за руку джексон.
-опа, что я пропустил? - сказал джейден, спускаясь по лестнице.
-джей, спаси меня, - сказала я.
-не понял, при всех такая слабая, а когда лежала со мной меня лупила? - все посмотрели на меня.
-именно так, - ответила я и второй рукой отцепила его руку от своей, после ударила в плечо.
-с*ка больно, - промычал тот, майк засмеялся.
-теперь меня понимаешь? - сказал кудрявый, смеясь в друга.
-в смысле, когда лежала с ним? - спросила авани.
-я пошла его будить, он кинул меня на кровать. мне оставалось его только бить, чтобы он отпустил меня, - ответила я, - ещё раз такое сделаешь, плохо будет, - повернувшись, обратилась к джексону.
-советую делать так, как она сказала, - сказал майк.
-ладно, ладно, - посмеявшись, ответил джексон.
-джей, сегодня поедем в студию? - спросила я.
-твоя песня до сих пор не готова? - спросила райли.
-а... нет. обработка звука идёт - ответила я.
-да, нужно сходить, а то нужно закончить уже, - посмотрел на меня джейден.
-после школы думаю можно, - ответил на мой вопрос джейден.
-окей, - сказала я.
девочки убрали за собой тарелки.
-так мы поедем уже, а вы сами потом приедете, - сказала несса.
-окей, - сказал энтони.
мы взяли рюкзаки и сели в машину.