2 часть 15 глава
Часть II
Какая ложь, что время душу лечит…
Я не живу, я гибну без тебя…
Глава 15
Четыре с половиной года спустя
Я вдохнула теплый июльский воздух и не смогла сдержать глупую улыбку. Впрочем, улыбка тут же увяла, стоило мне вспомнить, что прилетела я, увы, совсем ненадолго. Как же я соскучилась по родному городу, по этому воздуху, по этим людям. В этот момент кто-то из «дружелюбных» земляков, проходя мимо, довольно недружелюбно задел меня плечом. Ну, ладно! Не по всем, но уж по некоторым — точно.
Я вышла на улицу через стеклянные раздвижные двери и огляделась. Четыре с половиной года назад я зашла в этот аэропорт и пообещала вернуться через месяц. Только вот мой «месяц» как-то затянулся.
Волоча за собой чемодан на колесиках, я направилась к стоянке такси.
Итак, какие у нас планы?
Сейчас еду домой, закидываю вещи и сразу к Розэ. У нее сегодня день рождения, но она даже не знает, что я прилетела. Сделаю ей сюрприз. Надеюсь, она обрадуется. Отлично понимаю, что сегодня мне не избежать встречи с одним человеком… Который, наверное, обо мне уже и думать забыл. А если он приедет с девушкой? Интересно, станет ли он вообще со мной разговаривать?
Господи, Лиса, угомонись! Может, его и в городе нет. Сейчас ведь начало июля. Все в отпусках.
Я тяжело вздохнула. Одно знаю точно: ничего хорошего от встречи с Чонгуком ждать не стоит. То, что он навсегда вычеркнул меня из своей жизни, факт. Прошло уже почти пять лет. Не удивлюсь, если он женат и у него есть дети. Надеюсь, хоть узнает при встрече. Розэ я специально попросила ничего мне про него не рассказывать: слишком больно было бы узнавать, как у Чонгука все замечательно складывается, пока я просто умирала от любви к нему. Умирала и ничего не могла поделать, потому что знала, он не простит мне мой дурацкий побег. А потом… просто так сложились обстоятельства… За все эти годы я так и не смогла его забыть, как ни пыталась. Каждый день видела перед собой зеленые глаза, каждый день вспоминала наши… минуты счастья. Лишь бы он не понял, что до сих пор волнует меня, что меня заденет наличие у него девушки… а может, как в старые и отнюдь не добрые времена, и не одной.
До дома родителей я добралась быстро. Отмечу, что за эти годы, они успели продать нашу старую квартиру и купить загородный дом. Им, видите ли, захотелось быть ближе к природе. Но сейчас мама и папа были во Франции и завтра с утра собирались отправиться в круизное путешествие. А я решила воспользоваться возможностью слетать на родину.
Выбравшись из такси, я замерла перед огромными коваными воротами. Да уж! Теперь понятно для чего все эти магнитные, электронные ключи, которые мне передали родители. Домой уже так просто не попадешь. Еще и сигнализация стоит!
Через несколько минут мне все же удалось войти в дом, но я даже не стала тратить время на его осмотр. Оставила вещи в холле, бросила в сумочку электронные ключи от ворот и спустилась в гараж. При виде своей машины я не смогла сдержать слез. Ностальгия. Сколько я на ней проездила? Два месяца? Боже! В Париже даже ни разу за руль не садилась. Сейчас проедусь по знакомым улицам и, самое главное, увижу любимую подругу.
Выезжая из ворот, я нашла в телефоне новый адрес Розэ. После свадьбы они с Чимином купили новую квартиру и, как я понимаю, начали новую жизнь. Я еще не определилась, радоваться мне за подругу или по-прежнему ей сочувствовать, потому что после аборта Розэ мое отношение к Чимину можно было смело назвать очень сложным.
Проезжая мимо знакомых зданий, я мысленно настраивала себя на неминуемую встречу с Чонгуком. Что меня ждет? Как мне вести себя при нем? Как сделать вид, что меня больше не бросает в дрожь от одного его взгляда? Уверена, за эти годы его чувства ко мне прошли. Поэтому самое страшное, с чем мне придется столкнуться, полное равнодушие с его стороны. А ведь когда-то он с такой страстью смотрел на меня, злился, шутил… Теперь ничего этого не будет.
Но я справлюсь! Четыре с половиной года назад решила взять тайм-аут и разобраться в себе. Ну, что же… Сама виновата, что решила остаться в Париже. Страшно было возвращаться. Да и моя жизнь в один прекрасный день полностью изменилась.
Я подъехала к девятиэтажному кирпичному дому, расположенному в новом элитном районе, и осмотрелась вокруг. Красиво! Между корпусами, построенными квадратом, располагалась детская игровая площадка, рядом с ней — небольшой сквер с молодыми липами и кустами жасмина.
Опустив боковое стекло, я вдохнула полной грудью и блаженно прикрыла глаза. Дом, милый дом… Здесь даже воздух другой: сладкий, пьянящий!
Поднимаясь на лифте в квартиру Розэ, я начала молить Бога, чтобы подруга была дома, а Чонгук где угодно, только не у нее. Понимаю, что встреча с ним неизбежна, но мне так хотелось ее отдалить…
Оказавшись возле нужной двери, я нерешительно позвонила и замерла, нервно сжимая в руках телефон и ключи от машины. Черт! А сумочка? Забыла в машине. Ладно! Зачем она мне сейчас?
Хоть бы Чонгук еще не пришел! Мне нужно время, чтобы привыкнуть к мысли о нашей встрече.
Услышав, как поворачивается ключ в замочной скважине, я затаила дыхание. Хоть бы не Гук. Вдруг Розэ занята на кухне, Чимин ей помогает, а у Чонгука свободные руки. Боже! Я параноик!
Дверь открылась, на пороге стояла Розэ. Она пару раз удивленно моргнула, а затем широко раскрыла глаза.
— Да ладно! — выдохнула она, и на ее лице появилась улыбка, которая с каждым мгновением становилась все шире.
— С днем рождения, дорогая! — прошептала я, так как от долгожданной встречи у меня перехватило дыхание.
— Лискааа! — закричала подруга и бросилась меня обнимать. Я крепко обняла ее в ответ и закрыла глаза. Неужели скоро я снова лишусь этого?
— Проходи, давай! Чего мы на пороге стоим? — Розэ схватила меня за руку и затащила в квартиру. Я сняла босоножки и осмотрелась.
— А у вас уютно.
Чеен довольно улыбнулась.
— Ты одна, что ли?
— Да. Чимин с Гуком в магазин поехали. — Услышав «с Гуком», я вздрогнула. — А ты конспираторша! — улыбаясь, погрозила мне пальцем Розэ.
— Хотела сюрприз сделать. Вот, черт! — Я хлопнула себя ладонью по лбу. — Сюрприз!
— Ты чего?
— Представляешь, подарок для тебя дома забыла. Так торопилась, что все важное из головы вылетело.
— Важное-то как раз и осталось. Пойдем в кабинет. — Розэ схватила меня за руку и потащила по коридору. Но, не дойдя до кабинета, вдруг резко остановилась: — У меня есть новости.
Она одарила меня загадочной улыбкой, подмигнула и направилась дальше.
— Надеюсь, хорошие?
— О, да!
Мы проболтали несколько часов, но даже этого времени нам явно оказалось мало. Когда Розэ позвонил Чимин и сообщил, что едет с Чонгуком домой, мне сразу же захотелось сбежать, улететь, испариться… Я еще не готова! Абсолютно не готова встретиться с человеком, которого до сих пор люблю и о котором вспоминаю каждый день. Еще не время. Может, ближе к вечеру настроюсь. К моему удивлению, выяснилось, что на даче не будет никого из друзей Чимина и Розэ, потому что все в отпуске, и даже мисис Чон , которая слегла с простудой. Надо бы ее проведать, пока я здесь. Тут меня осенило, что раз подруга решила отмечать день рождения на даче, мне просто необходимо переодеться.
Найдя отличный предлог для того, чтобы смыться, я поспешила к выходу. Розэ проводила меня до двери и пообещала отправить смской адрес дачи.
На лестничной площадке в ожидании лифта я облегченно выдохнула. Слава Богу, неминуемой встречи в этот раз удалось избежать. Но как быть вечером? Блин, я даже не решилась спросить, один Чонгук будет или с кем-то. Да и что бы это изменило?
Через минуту лифт, наконец, остановился на моем этаже. Двери раскрылись, и я увидела Чимина, который уже шагнул на площадку. Заметив меня, он изумленно изогнул бровь и остановился, закрывая собой весь дверной проем.
— Эм… Привет? — Боже, я реально поздоровалась, задав вопрос?
— Привет, — невозмутимо произнес Пак и окинул меня странным взглядом.
Я нахмурилась.
— Ну, чего встал? — Как гром среди ясного неба за спиной Чимина раздался знакомый голос, от которого Земля, казалось, прекратила свое движение (Ой! Можно я сойду?), а сердце бешено ударилось о грудную клетку.
Мои глаза стали округляться, и, видимо, прочитав в них шок или ужас, Пак усмехнулся и молча прошел мимо меня. А я прилипла взглядом к Чонгуку, который, сидя на корточках с зажатым между плечом и ухом телефоном, завязывал шнурок на кроссовке.
— Да, отлично… — произнес он в трубку и… взглядом уперся в мои ноги. Кто-то что-то говорил ему, а он просто кивал, как будто его собеседник мог это видеть. Проведя языком по нижней губе, Чонгук медленно заскользил обжигающе пристальным взглядом по моим ногам. Когда он как следует мысленно облапал ноги и уже добрался до короткой юбки моего белого сарафана, в его глазах зажегся огонек. Взгляд до неприличия надолго задержался на моей груди, прикрытой кружевной тканью, сквозь которую слегка просвечивал бюстгальтер, а затем стал стремительно подниматься к лицу. Посмотрев на мои губы, Чонгук прищурился и стал медленно выпрямляться во весь рост. На меня накатила паника. В ту же секунду он резко посмотрел мне в глаза, и его тело словно ударило током. Отшатнувшись, Гук застыл, как вкопанный.
Черт! Четвертый этаж. Почему я не спустилась по лестнице? Закон подлости. Или судьба снова решила испытать меня на прочность?
— Я перезвоню, — тихо проговорил Чонгук в трубку. Голос его прозвучал весьма зловеще.
На мгновение прервав наш зрительный контакт, он заблокировал телефон и убрал его в карман джинсов. Мне это мгновение показалось вечностью. И когда наши взгляды снова встретились, в его глазах горела неприкрытая злость.
— Гук, ты идешь? — поинтересовался Чимин, который оказывается все это время стоял у меня за спиной.
— Подожди, — спокойно произнес Чонгук, по-прежнему не отрывая от меня взгляда.
Почувствовав боль в ладони, я поняла, что довольно долго и сильно сжимаю телефон и ключ от машины, который врезался мне в кожу. По спине пробежали мурашки от воспоминания о последней нашей встрече. Колени предательски задрожали.
Раздался щелчок дверного замка. Чимин ушел. Боже! Я осталась наедине с этим зеленоглазым мужчиной, который буквально прожигал меня своим яростным взглядом. Желваки на его щеках нервно дергались. Опустив взгляд ниже, я заметила, как Чонгук сжимает и разжимает кулаки. Сглотнула ком в горле, мешающий нормально дышать.
— Что? Депортировали? — сузив глаза, произнес Чон, и в его голосе прозвучала… ненависть?
Я прикрыла глаза, пытаясь справиться с накатившей паникой. Да! Это именно то, чего я боялась. Гнев! Злость! Ненависть! Целый букет отрицательных эмоций, от которых мороз по коже. Но уж лучше так, чем полное равнодушие. Когда я снова осмелилась взглянуть на Чонгука, тут же об этом пожалела. Он иронично изогнул бровь и усмехнулся:
— Только не говори, что в данный момент в Париже проснулся какой-то француз и ищет тебя по всей квартире.
Что? Что он несет? Он хочет меня добить? Блин, Лиса, скажи хоть слово в свое оправдание. А оно у меня есть?
— Гук… — Я устало опустила голову набок и тяжело вздохнула, при этом почувствовав запах его парфюма. Ничего не изменилось. Он по-прежнему кружит мне голову и вырубает мозг. Не имея сил бороться с собой, я опустила взгляд на губы Чонгука, а затем снова посмотрела ему в глаза. Чон заметил, и его лицо мгновенно приняло жесткое выражение.
— А знаешь… — холодно произнес он. — Мне абсолютно все равно.
Чонгук прошел мимо меня, а я тупо смотрела ему вслед. Его слова словно поставили на сердце клеймо. Вот так! Вот и все! Встретились — разбежались. Он меня ненавидит. И ему «абсолютно все равно»: что со мной, как я жила все эти годы?.. Я отлично понимаю, что сама в этом виновата, но все равно слишком сложно смириться с горькой реальностью. Лучше бы вообще не приезжала. В голове, словно молотком, отбивали его слова, брошенные напоследок. Как больно! Душа готова была разорваться на части от этой небрежной фразы, пропитанной открытой неприязнью.
Пытаясь сдержать слезы, я зашла в кабину лифта и спиной прислонилась к стене. Мой взгляд сразу же упал на Чона, который стоял у двери Розэ и держался за ручку, не торопясь ее повернуть. Его голова была опущена, плечи тяжело вздымались. Не думала, что эта встреча станет такой тяжелой, такой изматывающей, такой… душераздирающей.
В тот момент, когда двери лифта уже закрывались, Чонгук со всей злости ударил кулаком о стену, круто развернулся и, сделав пару шагов, протиснулся внутрь кабины. Мое сердце чуть не выпрыгнуло из груди.
Он встал справа от меня, руками сжимая поручни за своей спиной. А я нервно теребила в ладонях свой несчастный телефон. Гука нисколько не смутило то, что я стою и пялюсь на него. Я прошлась взглядом по его лицу, волосам, вспоминая их на ощупь, мысленно провела пальцем по губам… Посмотрела в его глаза, и прикусила губу, борясь с желанием подойти ближе, прижаться к нему, утонуть в его объятиях. Прошло почти пять лет, но я до сих пор помню, насколько крепкими они бывают… головокружительными.
Он изменился. Больше нет той игривой усмешки, нет того раздевающего взгляда, который плавил мое тело на расстоянии. А его глаза? Господи, когда-то я в них просто тонула. А теперь боюсь сгореть. Слишком много ярости в них, слишком много ненависти.
Чонгук вдруг нахмурился, и его взгляд резко переместился с моего лица на мои руки, которые продолжали мучить сотовый и ключи от машины.
О, Боже! Он что ищет кольцо на пальце? В голове возникла мысль проверить то же самое и у Чона, но его руки, к сожалению, находились за спиной. Да, и глупо это все — мужчины ведь часто не носят обручальные кольца.
Лифт приехал на первый этаж. Двери раскрылись. Но мы не замечали ничего вокруг: я с завистью думала о тех девушках, которые теперь согревают его ночами, с сожалением вспоминала нашу последнюю встречу и проклинала себя за тот шаг, который решила сделать, а Чонгук просто… молча ненавидел меня.
— Совсем вернулась? — бесстрастным тоном поинтересовался он.
— На месяц.
Он покачал головой и кинул взгляд на раскрывшиеся двери, которые в этот момент стали закрываться. Как же в этой кабине стало душно! Воздух словно наэлектризовался и посылал моему телу импульсы, которые пробирали до дрожи. Интересно, что он чувствует? Чувствует ли хоть малость того волнения, которое просто сжигает меня? И самое главное, чувствует ли он ко мне что-то еще кроме ненависти и злости? Помнит ли те чувства, которые когда-то назвал любовью? Боже, от этих вопросов можно сойти с ума.
— Как дела? — Сказав это, я скривилась, понимая насколько глупо задавать этот вопрос в нашей ситуации. Я совсем свихнулась! Стоило увидеть его, и крыша снова помахала мне ручкой.
То, что вопрос глупый, отметил и Чон, с усмешкой приподняв бровь.
— Не поверишь, Манобан. Замечательно.
Обращается по фамилии. Впервые. Не акцентирует внимания на имени, показывает, что я для него никто. Даже не знакомая, не подруга сестры. Просто посторонняя.
— Замечательно, — повторила я за ним, машинально кивнув. Посмотрела на двери. Мы уже несколько минут на первом этаже, а я словно прилипла к полу. Чонгук скрестил руки на груди.
— Просто превосходно, — проговорил он, нервируя меня своим спокойствием.
— Потрясающе, — тупо согласилась я, понимая, что пора покидать замкнутое пространство. Слишком близко он стоит, слишком давно я мечтала вот о такой возможности просто увидеть его. Но как этого, оказывается, мало. Катастрофически мало! На меня, как на наркомана, напала ломка. Хочу немедленно прикоснуться к нему, почувствовать стук его сердца под своей ладонью.
«Только теперь я чувствую себя живым», — всплыла в голове фраза, сказанная Чонгуком в ту ночь, которая полностью изменила мою жизнь.
Чон продолжал пристально разглядывать меня. Ну, скажи, Гук, скажи же хоть что-нибудь, пожалуйста. Скажи, что ты чувствуешь, о чем думаешь. Скажи, что по-прежнему неравнодушен ко мне. Пожалуйста.
Он молчал.
Я опустила голову. Сделала решительный шаг вперед, нажала кнопку. Двери снова открылись, и я вышла из кабины, оставляя позади мужчину, которого так и не смогла за эти годы выкинуть из своего сердца.
Он не пошел за мной! Не догнал! Ему больше нечего мне сказать. Ему не интересна моя жизнь…
Уже сидя в машине, я позволила эмоциям взять верх: одинокая слеза скатилась по щеке, но я быстро ее смахнула. Он никогда не узнает, как мне было плохо все эти годы, как я жила воспоминаниями о коротких минутах счастья, никогда не узнает, что он подарил мне гораздо больше, чем свою любовь.
Я положила руки на руль и уронила на них голову. Время не лечит, оно просто блокирует боль. По возвращении в Париж мне снова придется жить воспоминаниями, которые изо дня в день будут медленно меня убивать.
Черт! Соберись, тряпка! Снова раскисла. Снова из-за него. Хватит! Нет, из-за себя. Мы сами строим свою жизнь, и сами выбираем дорогу, по которой идти. Я, к сожалению, выбрала не ту.
Тяжело вздохнув, я потянулась к сумочке, которая лежала на соседнем сиденье. Лежала! Но ее там не было! Я посмотрела на заднее сиденье. Пусто! Черт! Неужели забыла у Розэ? Так, стоп! Я ведь без сумки к ней пришла. Еще раз окинула взглядом всю машину. А брала ли я ее вообще с собой? В голове промотала последовательность своих действий, начиная с прихода в гараж. Да, сумочку я взяла. А вот к Розэ ее точно не брала. Потому что в руках у меня были только телефон и ключ от машины.
Я начала осматривать салон и, когда наклонилась к передней пассажирской двери, заметила, что окно открыто.
Твою мать! Я забыла закрыть окно! Этого не может быть. Только не со мной! Нет! Надо все проверить. Я закрыла машину и забежала в подъезд.
Перед дверью подруги я замешкалась только на пару секунд, после чего решительно позвонила.
— О! Какие люди, — открыв дверь, тяжело вздохнул Пак.
Я закатила глаза. Да как Розэ с ним вообще живет? И чем я ему помешала?
— Розэ! — крикнула я, взглядом обшаривая прихожую.
— Лис? Что случилось?
Выслушав мое сбивчивое объяснение, она кинулась мне помогать. И когда, обыскав всю квартиру, вернее те комнаты, в которых были, сумку мы так и не нашли, мне с горечью пришлось осознать, что самые худшие опасения подтвердились.
— Розэ! — Я обхватила себя руками, понимая, что случилась полная лажа. Хуже ситуации и представить нельзя. В сумке было все: паспорт, обратные билеты, ключи от дома. — О, Боже!
Я села за стол и, положив на него руки, в отчаянии уперлась в них лбом.
— Розэ, в сумке паспорт и ключи от ворот. В паспорте — адрес. Меня родители убьют. Боже! — Я закрыла лицо ладонями; думать о том, что сама лично дала ворам в руки ключи от дома, было невыносимо. Лучше бы я не приезжала!
— Какие ворота? — спросила Розэ.
— Отец дом купил за городом. Там ворота…
— Кхм, кхм…
Я сразу поняла, кому принадлежало это покашливание, но смотреть в его сторону не решалась.
— Извините, что вмешиваюсь, — сказал Чонгук. — У тебя в машине кондиционер, я правильно понимаю?
Я кивнула, по-прежнему пряча лицо в ладонях. К чему он клонит?
— Отлично. А зачем ты тогда окно открывала?
Ну, вот. Нашел новый повод поиздеваться!
Я медленно опустила руки на стол и посмотрела на Чонгука, который стоял, облокотившись плечом о холодильник. В его взгляде не было и намека на игривость.
— Хотела свежим воздухом подышать, — спокойно ответила я.
— Сидя в машине? — Чон изогнул бровь (ну, что за дурацкая привычка?!), но губы не дернулись даже в подобии улыбки. Как ему удается выставить меня полной дурой, не имея при этом цели посмеяться надо мной?
— Так ладно! — Розэ поднялась со своего места и хлопнула в ладоши, привлекая к себе внимание. — Надо что-то решать.
— А что решать, Роз? В той сумочке было все! Я теперь без паспорта, ключей, денег. — Я начала загибать пальцы. — О, черт! У меня даже ста вон нет. Единственное, что у меня осталось — телефон, в котором записан домашний адрес, и ключи от машины, где мне, по всей видимости, придется жить. Я даже не смогу вызвать сервисную службу, чтобы открыли ворота, потому что не смогу доказать, что прописана по тому адресу. Ха! Я даже не смогу доказать, что я Лалиса Манобан. Твою мать! Я даже не могу на машине ездить, потому что прав у меня нет. Блеск!
Я поняла, что сейчас разревусь. О, нет, нет! Только этого не хватало! Раньше я не была такой плаксой.
— Ну, — протянула Розэ и, подойдя ко мне, обняла за плечи. — Прекрати, родная. Сейчас вызовем полицию и во всем разберемся. Уверена, они быстро сработают.
— Ну-ну, — Чонгук подошел к окну и стал высматривать что-то во дворе. — Чимин, а у вас видеокамеры в рабочем состоянии?
— Понятия не имею. Но за их обслуживание мы платим.
— Имеешь бизнес по установке видеокамер и не можешь проверить? — удивленно произнес Чонгук, поворачиваясь к нам.
— Этот дом обслуживает другая компания. Не буду же я контролировать конкурентов.
— А следовало бы. Будем надеяться, что камеры работают. — Чонгук достал сотовый и окинул всех взглядом исподлобья. — Вызываю полицию?
— А с шашлыками что? Может, дома спокойно посидим? — предложила Розэ. Она подошла к Чимину и, обняв его, положила подбородок ему на плечо.
— Нет. Зачем? — не задумываясь, ответил Гук. — Вы поезжайте на дачу. Чимин, готовь мангал. А мы с Лисой подъедем позже, как только уладим все с полицией.
Все дружно, в том числе и я, уставились на Чона. Он в это время вышел из кухни, начиная с кем-то разговор по телефону. Я перевела взгляд на семью Пак. Они посмотрели Чонгуку вслед, а потом удивленно — друг на друга.
— Что скажешь? — растерянно спросила Розэ у Чимина.
— Гуку виднее. Собирайся. Они сами разберутся. — Чимин взял Розэ за руку и потянул из кухни.
— Эй! — Подруга выдернула свою ладонь и остановилась. — Я их одних не оставлю.
— Не глупи. Поехали.
— Я. Их. Одних. Не. Оставлю! — повторила Розэ, но Чимин ее как будто и не слышал.
— Розэ, — обратилась я к ней. — Прости, дорогая. У тебя день рождения. А я, мало того, что без подарка, так еще и проблем подкинула.
— Прекрати, дорогая, — Розэ улыбнулась. — Чимин!
Пак вернулся на кухню в компании Чона.
— Скоро приедет полиция, мы быстро все уладим и приедем к вам.
Розэ тяжело вздохнула, понимая, что спорить с двумя мужчинами ей не под силу. Кинув на меня извиняющийся взгляд, она пошла в свою комнату.
Полиция и правда приехала довольно быстро. Я рассказала, как все случилось. Когда дело дошло до обмена данными для связи, Чон вручил свою визитку. Замечательно! Я теперь еще и в долгу у него.
И вот спустя пару часов мы ехали одни (ОДНИ!) в его внедорожнике, который показался мне ужасно неуютным и тесным. В машине стояла пугающая тишина, которая настолько сковывала дыхание, что, казалось, я сейчас задохнусь. Из динамиков доносилась негромкая музыка, но я все равно слышала дыхание Чона. Мое же сердце в ответ отбивало бешеный ритм, который, наверное, слышал Чонгук.
Смотреть в его сторону я не решалась. Оставалось только наблюдать за проплывающим за окном пейзажем и вслушиваться в слова песен. Когда я посмотрела на свои руки, сцепленные на коленях в замок, с ужасом поняла, что они трясутся. И как я раньше не почувствовала? Наверное, дикий стук сердца, который отдавал вибрацией по всему телу, отвлек меня от всего остального.
Как же тяжело сидеть сейчас рядом с Чонгуком! Я так боялась, что мы сегодня столкнемся, но даже и предположить не могла, что в итоге столько времени проведем вместе. Со стороны могло показаться, что между нами не было этих четырех с половиной лет разлуки, что мы с ним когда-то выносили друг другу мозг. Возможно, никто даже и не догадался бы, что мы любили друг друга. Но сама мысль, что мы сейчас вместе, хотя в то же время и врозь, почему-то согревала. Нас с Гуком многое связывает, и я меньше всего хочу быть ему врагом. Но при этом отлично понимаю, что жить в одном с ним городе и смотреть, как он счастлив с другой, не смогу.
Наше время прошло, так и не успев начаться. От этой мысли в груди сдавило и отдало резкой болью в сердце. Люблю его. До сих пор. Скажи он мне сейчас, что любит, попроси вернуться, и я бы, не задумываясь, согласилась. Не дала бы даже возможности договорить. Просто бросилась бы в его объятия. Но…
Это Чон Чонгук! Он уже и думать забыл, что в его жизни была когда-то Лалиса Манобан — глупая блондинка, которая однажды бросила спящего мужчину, при этом безумно его любя. Только сумасшедшие способны на такой поступок. Не сумев найти в себе силы разобраться во всем, я пустила все под откос, решила, что лучшее решение проблемы — просто сбежать от нее. Не знаю, как сложилась бы наша с Чоном жизнь, возможно, мы уже и расстались бы к этому времени, но я всегда буду винить себя в том, что произошло несколько лет назад.
По радио заиграла грустная мелодия, и я стала вслушиваться в слова, чтобы выбросить из головы бесконечные мысли о Гуке.
Долго без счастья Любовь не живет — Очень банальный сюжет. Я на холодном стекле написал: «Нашей любви больше нет!»
Услышав последнюю строчку, я готова была умереть, провалиться сквозь землю. В голове сразу же промелькнула мысль, что песня очень тонко отражает наши неудавшиеся отношения. Эти слова просто размазали меня. Я почувствовала, что все внутренности стянуло в тугой узел. Дрожь в руках передалась всему телу. Зачем я приехала? Не успела ступить на родную землю, как одна проблема за другой посыпались на мою голову. Я как магнит притягиваю их к себе.
Интересно, слышит ли Чонгук слова? И если да, проводит ли параллели?
Припев песни, просто выбил из меня воздух:
Ты больше не моя… Я давно простил… Из сердца своего, Счастья пожелав, Просто отпустил тебя…
Предательская слеза скатилась по щеке. Я постаралась незаметно смахнуть ее пальцем. Не думала, что будет так больно. Не сдержавшись, посмотрела на Чонгука. Он, как ни в чем не бывало, уверенно вел машину одной рукой, другая локтем упиралась в окно, пальцы касались губ. Вспомнила их вкус. Поняла, что пропала, как много лет назад.
Чонгук отлично знал, что я сейчас смотрю на него, но не удостоил меня даже быстрого взгляда, а только плотнее сжал губы и нервно дернул скулой.
Время все лечит, Я знаю теперь… Больше тебя не люблю… Так получилось, Что каждый из нас Выбрал дорогу свою. Встречи случайны… Отводишь глаза… Так уже было не раз. Знаешь, тебя Я уже не виню, Что не сложилось у нас.
Чонгук резко стукнул кулаком по рулю. Радио замолкло.
Я растерянно посмотрела на руль и увидела, что на нем находятся кнопки управления магнитолой.
Боже, что я натворила? У нас был шанс, а я так глупо его упустила. Пусть у нас бы не сложилось, пусть Чонгук разлюбил бы меня со временем, но я бы, по крайней мере, попыталась! Тяжело вздохнула. Гук повернулся и посмотрел мне в глаза, в которых до сих пор стояли слезы. Я проклинала себя за эту слабость. Что он сейчас скажет? Но… Чонгук просто отвел взгляд. Как хладнокровно он держится. Плевать ему на мои слезы. Его это ни капли не тронуло.
Боже! Дожила! Так мне и надо! Я что рассчитывала разжалобить его? Да, что со мной случилось? Я сейчас больше похожа на размазню, которая не знает себе цену. Никогда бы не подумала, что буду себя так вести.
Надо взять себя в руки! Ничего уже не вернуть. Пора смириться. Мне предстоит провести здесь месяц, так не буду портить его себе бесконечным самобичеванием. Больше времени стану уделять подруге. Забуду обо всем остальном. Даже о Чонгуке. И теперь я точно знаю, что больше никогда не вернусь в этот город. Как только получу назад свой паспорт, сразу же куплю билет в Париж. И уеду. И больше не вернусь. Розэ сама сможет приехать ко мне, так же, как и родители.
Дорога казалась бесконечной.
— Долго еще? — не выдержав угнетающего молчания, спросила я.
— Еще минут десять, — спокойно ответил Чонгук, даже не взглянув на меня. Ему так легко давалось наша близость. Когда-то он и секунды не мог продержаться, чтобы не коснуться меня.
Таким вот образом мы, наконец, добрались до дачи. Въехав в заранее раскрытые ворота, Чонгук припарковал свой здоровенный Лексус рядом с не менее огромным Ровером Чимина. Вышел из машины и опять даже не посмотрел на меня. Его холодность уже начинала меня бесить, понимаю, что сама виновата, но… Никогда бы не подумала, что так невыносимо быть для него никем. Когда-то я мечтала, чтобы он отстал от меня, забыл. А теперь мечтаю убедиться, что у него ко мне осталась хотя бы капля симпатии.
Почти весь вечер мы провели в беседке, но когда стемнело и воздух стал заметно прохладнее, перебрались в дом. Накрыли стол на кухне, включили музыку. Стол был относительно небольшой, поэтому получилось так, что Розэ, конечно же, села рядом с Чимином, а я — с Чонгуком, который по-прежнему смотрел куда угодно, только не в мою сторону.
Через некоторое время Чимин вышел на улицу покурить, попросив Чонгука составить ему компанию, а мы с Розэ вернулись к ее главному секрету.
— Ну, и когда ты скажешь Чимину, что беременна?
— Не знаю. Как это вообще делается? — хихикнула подруга. — Я же не могу просто встать сейчас и сказать: «Милый, я беременна».
— А почему нет? — удивилась я.
— Ну, это ведь как-то по-другому делается. Где, кстати, они? Что-то долго.
Я бросила взгляд на дверь, но ни голосов, ни самих парней не было ни слышно, ни видно. Интересно, о чем они сейчас разговаривают? Может, спросить у Розэ, есть ли у Чонгука девушка? Бред. Если бы была, наверняка сейчас сидела бы здесь. Ведь так? Черт! Глупо спустя столько лет думать об этом. Тем более ответ мне никакой погоды не сделает. Гуку на меня плевать. Это я уже поняла, но…
— О чем вы говорили с Чонгуком, пока ехали сюда? — прервала мои мысли подруга.
— Эм… не поверишь. — Я пожала плечами и, подняв бокал с шампанским, повертела его в руках. — Ни о чем.
— Совсем? — Розэ перегнулась через стол, ладонями упираясь в столешницу. Она была явно удивлена, что два таких любителя поболтать просто молчали. — Не может такого быть!
Откинувшись на спинку стула, она недоверчиво сощурила глаза:
— Ты снова решила оставить меня в неведении?
— Чеен… — Я поставила бокал на стол и посмотрела на подругу. — Я серьезно говорю. Мы просто тупо молчали. За всю дорогу я спросила только, долго ли ехать, и все! Честное слово.
— Офигеть! — Розэ потрясенно уставилась на меня и покачала головой.
— А что? Прошло больше четырех лет. Все! Поезд ушел!
— Ты мне расскажешь когда-нибудь, почему сбежала со свадьбы?
— Расскажу. Но не сегодня. Хорошо? Ты лучше подумай, как мужу сказать про беременность.
— Может ночью в постели сказать? Как думаешь?
— О чем ты собралась мне в постели говорить? И вообще постель не для разговоров. — Чимин прошел мимо, оставляя после себя запах сигарет. Он поцеловал Розэ в щеку и сел рядом, положив руку на спинку ее стула. — Так о чем рассказать?
Чимин посмотрел на меня, затем на Розэ.
— О том, что ты скоро станешь отцом, — выпалила Розэ на одном дыхании.
Меня позабавило то, как она призналась в этом. Столько размышляла, планировала, а в итоге — как снег на голову.
Чимин, не мигая, смотрел на Розэ. На кухне воцарилась полная тишина. Все ждали, что же он скажет. Но Пак, не был бы Паком, если бы среагировал как-то иначе: он прикоснулся ко лбу Розэ своим и закрыл глаза, затем обхватил ладонью ее затылок и, что-то прошептав ей на ухо, крепко поцеловал. Розэ обняла его в ответ и с улыбкой кивнула. Через несколько секунд Чимин откинулся на спинку стула, обнимая жену за плечо.
И что? Все? Это все, на что он способен? Другой мужчина подхватил бы свою жену на руки, пробежался с ней по всей улице, делясь со всеми жителями дачного кооператива важной новостью. А этот… в своем репертуаре.
Для Чонгука, по-видимому, было нормальным такое поведение друга, потому что он сорвался с места и кинулся поздравлять сестру и Чимина. Искренне улыбаясь, он наклонился к Розэ, обнял ее и поцеловал в висок. Затем протянул руку Чимину. Тот поднялся и ответил крепким рукопожатием. Чонгук похлопал друга по спине. Как же мило это все смотрелось. И какой чужой я почувствовала себя на фоне этой идиллии.
— Поздравляю, Чимин! — произнесла я после того, как все расселись по своим местам.
Он, не сказав ни слова, просто кивнул в ответ и сильнее прижал к себе Розэ. Мне уже стало все равно, что он ей сказал, поблагодарил ли, главное, что он любит ее. Слишком много они пережили, чтобы сейчас сомневаться в их любви. Но один поступок я все равно ему никогда не прощу…
Вибрация на моем телефоне заставила меня вздрогнуть и вывела из глубоких раздумий. Я открыла сообщение: «Милая, мы в Марселе. Устроились в отеле, ложимся спать. Завтра позвоним уже, как будем на корабле. Скучаем. Любим тебя. Мама».
На душе стало так тепло от ее слов. Я тоже уже успела соскучиться по ним. Не думала никогда, что мы с мамой станем лучшими подругами. В последние годы она постоянно была рядом. И это даже несмотря на то, что после моего побега, именно она настояла, чтобы отец заблокировал мою карту. Денег от них я не получала. Пришлось идти работать в чужом городе: висеть на шее брата мне не хотелось. Несколько месяцев проработала в кафе, затем — в парфюмерном магазине. Хорошо, что получалось совмещать работу с учебой. Отец помог оформить студенческую визу, а затем прислал мои документы из университета. Мама первые несколько месяцев со мной даже не разговаривала. Но любым разногласиям приходит конец, тем более в семье. Когда мне понадобилась помощь, мама все бросила и прилетела ко мне в Париж. С тех пор мы с ней почти не расставались. Она уезжала на несколько месяцев домой, но потом снова приезжала. Мы сняли с ней небольшую квартиру в Буживале, кредитку мне снова вернули. Но тратить деньги направо и налево к тому времени я уже разучилась.
Еще раз перечитав сообщение, я нахмурилась, так как вдруг вспомнила, что сейчас мне негде даже спать. Вот это проблема, действительно, посерьезнее, чем мои душевные переживания. Я посмотрела на троицу за столом. Они продолжали праздновать, пока я мысленно чуть не утопила себя в негативе.
— Эм… Розэ, — я наклонилась к подруге и тихо проговорила: — Извини, пожалуйста, что в твой день рождения устроила такую суматоху, но у меня назрела проблема. Ты не могла бы помочь мне с деньгами. Мне нужно снять номер в гостинице или небольшую квартиру. Когда верну свои документы и карты, сразу же все отдам.
Розэ округлила глаза.
— Лис, о чем речь! — громко произнесла она, отчего я поморщилась. Стыдно. Ужасно стыдно, что мужчины узнают о моей просьбе. — Не понимаю, зачем тебе снимать квартиру или номер в гостинице, когда ты можешь остаться у нас!
Чимин, который в этот момент делал глоток минеральной воды, поперхнулся и громко закашлялся. Розэ стала хлопать его по спине, а я прикусила губу. Так, этот вариант однозначно отпадает.
— Чимин? — удивленно спросила Розэ.
— Все нормально, — отдышавшись, произнес тот. — Не в то горло пошло.
— Ну-ну. Чима, мы ведь не оставим Лису в беде. Тем более у нас две спальни свободны. И мне будет не так скучно днем, пока ты на работе торчишь.
Она бросила на него умоляющий взгляд. Чимин положил вилку на тарелку.
— Роз, ты хозяйка в доме, решение за тобой.
— Вот и замечательно! — Розэ радостно хлопнула в ладоши. — Я решила!
— Чеен, нет! — запротестовала я. — На съемной квартире мне будет спокойнее и комфортнее.
— Лиса, хватит. Я знаю, что ты у нас гордая, но временно пожить, пока не найдут твои документы, ты можешь и у меня.
Я бросила взгляд на Чимина. Терпеть его каждый вечер? Мешать ему? Смущать своим присутствием? Ну, уж нет. Хотя последнее, конечно, вряд ли возможно.
— Нет, Розэ. Лучше помоги мне с квартирой.
— Ты живешь у нас, и точка! — решительно заявила подруга.
— Нет! — в тон ей ответила я.
— Лис, ну, вот вечно ты все усложняешь. — Она тяжело вздохнула. — Ладно, твоя взяла.
Я с облегчением вздохнула и посмотрела на Чимина, который совершенно невозмутимо продолжил поедать шашлык.
— Она может пожить у меня, — со скучающим видом водя вилкой по своей тарелке, довольно громко произнес Чонгук.
И так же громко упали вилки из рук Розэ и Чимина. Не решаясь взглянуть на Чона, я посмотрела на Розэ. Мне это послышалось? Судя по тому, какими круглыми глазами подруга уставилась на своего брата, ЭТО услышала не только я. Даже взгляд Пака говорил о том, что он в шоке от слов друга.
Тишина длилась пару минут. Мой шок — еще дольше. Жить с Гуком в одной квартире?! Да, конечно!
— У меня есть свободные комнаты, дома я почти не бываю.
Жить с ним в одной квартире?!
Он повернулся ко мне.
— Зачем тратить деньги на съем, если у тебя их нет? А моя квартира постоянно пустует.
— Чонгук… — прохрипела я, но он поднял руку.
— У тебя даже нет паспорта, чтобы самой оформить документы на съемную квартиру. Будешь мою беременную сестру по риэлторам таскать? На нее оформлять? А если проверка из полиции? Что ты им покажешь? Нет, — он откинулся на спинку стула и многозначительно махнул на меня рукой, — ну, тебе, конечно, есть, что показать, но сомневаюсь, что это избавит тебя от новых проблем. Дома я появляюсь только ночью, мы даже пересекаться с тобой не будем. И не переживай, все комнаты в моей квартире закрываются на ключ, если что. Документы твои найдем, и можешь возвращаться в свои апартаменты и делать там, что хочешь.
— Чонгук, а ты не забыл…
— Розэ! — грозно оборвал ее Чон.
И о чем это он не должен был забывать?
— Так! — Розэ поднялась и бросила салфетку на стол. — Гук, пойдем-ка, покажешь мне, какой из подарков твой.
Боковым зрением я увидела, как Чон поднялся и спокойно пошел за Розэ. Они закрылись в соседней комнате.
Жить с Чоном в одной квартире?!
Черт! Они только что обсуждали, где мне жить, как будто меня вообще не было в этой комнате. Как стыдно. Но самое ужасное, что только я могла попасть в подобную ситуацию. Это отвратительно! И у меня даже нет возможности с ними поспорить, потому что жить мне реально негде. Вот тебе и взрослая, самостоятельная женщина.
Я перевела взгляд на Чимина, который как-то странно смотрел на меня. А ему-то что от меня надо? Здесь что, зоопарк?
— Я курить. — Чимин поднялся с места и вышел через стеклянную дверь. Прикрыв ее, он встал ко мне спиной и закурил.
А я стала смотреть на дверь, за которой скрылись Розэ и Чонгук, и отчаянно жалела, что не умею читать мысли и слышать сквозь стены. О чем они говорят? Что Розэ так напугало в предложении Гука? И почему я вообще рассматриваю это безумное предложение? Ни за что в жизни я не стану жить в его квартире. Он будет приводить девок, а я сиди в своей комнате и слушай это все? Зачем он вообще это предложил? Решил спасти друга? Или нашел возможность поиздеваться надо мной? Конечно, ему будет очень приятно смотреть, как я сгораю от ревности! Почему они так долго? Черт! Что же мне делать? Как я могла попасть в такую ситуацию?
Я спрятала лицо в ладонях, мечтая просто исчезнуть, провалиться сквозь землю. Не могу. Не хочу больше находиться в этом городе. Хочу вернуться в Париж.
Дверь комнаты открылась. Розэ с Чонгуком прошли к столу и заняли свои места. Смотреть на них мне не хотелось. В голове почему-то всплыла ассоциация со страусом, который от страха всегда прячет голову в песок. Вот. Это точно про меня! Вернулся Чимин. Ну, вот. Весь семейный совет в сборе.
— Лис, — произнесла подруга, сжимая мои запястья в попытке оторвать их от моего лица. — Эй, ты чего?
И только тут до меня дошло, что по щекам катятся слезы. Твою мать! Снова! Ну, и рухлядь же я. На Чонгука я по-прежнему взглянуть не решалась, поэтому сфокусировалась на лице подруги.
— Лис, мы тут посовещались… — Она сглотнула. Пауза, последовавшая после ее слов, мне как-то не понравилась. — И, правда. Представь, если будет какой-нибудь рейд, и у тебя потребуют документы? Проблем станет еще больше. С связями Чонгука твои документы быстро найдут, поверь. И максимум через пару дней ты вернешься в свой дом. Нет, ты, конечно, можешь пожить у меня, если хочешь.
Я отрицательно мотнула головой. Жить с вечно недовольным Чимином… Спасибо, без меня.
— Да и тебе самой так будет спокойнее. — Всем своим видом Розэ призывала меня согласиться.
Спокойнее? В квартире у Чонгука? Интересно, а почему она съехала от Чимина, когда они расстались? Боже! Она же просто бросает меня в логово волка! Она что, серьезно думает, что я соглашусь жить у него? Ну и бред!