Глава 1
Университет расположился в самом центре мегаполиса, поражая туристов своим величественным видом, словно говоря: «Учение сила». Весенним утром здание становилось особенно красивым: лучи рассветного солнца падали на широкие окна, заставляя их блестеть золотым свечением; светлый камень, из которого сделаны стены, приобретал особенный, оранжевый оттенок, а стеклянная крыша третьего корпуса, где в основном занимались наукой, казалось, превращалась в настоящий драгоценный камень. Студенты и профессора общей кучкой шли к главному входу, некоторые встречались у фонтана, в котором тихо жужжала вода в преддверии теплого дня. У широких деревянных дверей величаво встал памятник учащегося, протянув руку с книгой к небу.
За этим массивным строением находилась «Арена», где участники спортивных клубов тренировались с утра до вечера, где проходили матчи, соревнования, встречи и даже выпускной. Также своими кроссовками зеленную траву мяла главная гордость университета - футбольная команда «Осы-убийцы».
Внутри было прохладно, но прохлада эта была приятной. По коридорам слышались шаги, хотя по утрам здесь мало кто бывает, кроме старого уборщика-мексиканца, который тихо мыл полы в раздевалке для мальчиков и напевал под нос мелодии.
- Доброе утро, тренер, — произнес коренастый блондин, проходя в кабинет. Он был капитаном и на последней игре, вырывая из лап противников победу, Пит Мелларк произвел впечатление на тренера национальной лиги, чем очень гордился не только юноша, но и весь университет, в котором парня все любили.
Даже там, в университетах, где, казалось бы, не было места школьной иерархии, она всегда присутствовала. Но такова ведь жизнь. Ты либо победитель, либо проигравший, и другого, увы, не дано.
За столом сидел Хеймитч Эбернети, сорокалетний тренер команды, чьи волнистые с проседью волосы, обрамляющие худое лицо, обычно прятались под синей кепкой с эмблемой университета. На груди весел свисток, как это полагается. За спиной стоял кубок, который он получил давно, в 80-ые, когда выиграл чемпионат страны по футболу в студенческой лиге. Дядькой он был хорошим, хоть и имел привычку посидеть в баре по пятницам. Для своих парня за годы тренировок он становился наставником, чуть ли не вторым отцом.
- Садись,― указал на стул.
- Вы хотели меня видеть? ― сел, кинув свой рюкзак рядом.
Мужчина кивнул, с задумчивым видом рассматривая Пита. Кто ж знал, что оценки этого парня так плохи? И не просто немного не дотягивают. Может, не забирай Эбернети у них так много времени тренировками, Мелларку хватало бы времени на учебу, но, если верить его табелю об успеваемость, дела были ужасны. А в университете с этим строго, особенно на последнем курсе. Ректор был в ярости, узнав о жутком положении дел своего любимого студента, и запретил тренировки. Случилось это вчера, и бедный парень пока не догадывался о своем отстранении.
- Есть разговор, ― Хеймитч встал, чувствуя себя не комфортно и слишком взволнованно. ― Боюсь, ты не сможешь тренироваться.
- Что?!
- Твои оценки.
- Что с ними?
Тренер вспыхнул - он еще и спрашивает! Злобно скребя неровными зубами, Хеймитч достал табель об успеваемости и протянул его игроку, слишком нервно и грубо, как ему показалось чуть позже.
- Половина занятий пропущено, ― тон его повышался с каждой буквой, ― средний бал 2.56, а профессор по литературе тебя и вовсе ни разу не видела. Ректор против такой успеваемости, что поделаешь, парень.
- Но ведь он сам сказала, что рассчитывает на меня!
В этой фразе прозвучало столько наивности, что даже смешно стало, но Хеймитч сохранил серьезность лица, хоть и поджал губы. Получилось нервное фырканье. Затем еще одно. И вот тренер сдался - засмеялся, запрокинув голову. Пит свел брови, наблюдая за тем, как весело его «наставнику» по игре. Спустя минуту, Эбернети успокоился. В ответ он лишь пожал плечами, все еще улыбаясь, и Пит с шумом выдохнул, уставившись в полученный листок.
- Это нечестно, ― обиженно сказал он, смотря на оценки.
- Да, это так, ― тренер хотел сочувственно похлопать по плечу парня, но одернул руку и снова сел в мягонькое кресло. ― Тебе стоит подтянуть оценки, и тогда сможешь вернуться. Среди местных репетиторов много умных ребят. Я записал тебя в списки, так что после пар иди в приемную и узнай, кто за тебя возьмется.
- Я могу хотя бы заглядывать в зал на тренировки?
- Конечно.
Звучало это неубедительно.
Знаете ли вы, что на одну тонну угля приходятся четыре мертвых шахтера? Китнисс Эвердин знала это хорошо, ведь одни из них был ее отец. Девочке тогда было одиннадцать, ее сестре чуть меньше семи, и жили они в небольшом городке в горной местности. За пять лет, после смерти отца, семья Эвердинов сменила двенадцать городов, убегая или от кредиторов, или нарастающей «болезни» матери, именуемой горем. На учебу у них денег, ясное дело, не было, и темноволосая дочка бедного шахтера даже не мечтала об университете. Но семья прижилась в мегаполисе, где у миссис Эвердин появилась хорошая работа в больнице. Китнисс же закончила школу, и ей, наконец-то, удалось поймать удачу и получить стипендию. А благодарить за это надо конкурс правописания, где шестнадцатилетняя девушка заняла первое место и в награду получила стипендию в любом университете страны.
Тем днем, после трех пар она шла в приемную, чтобы отдать отчет о работе с одной первокурсницей, непонимающей биологию. За работу репетитора платили неплохо, и на жизнь в столице хватало. Она даже умудрялась помогать матери и сестре. Редко, но все же это было лучше, чем ничего. Как и многие вышедшие из бедности дети, она ощущала, что обязана заботиться о своей семье.
- Привет, Эффи, ― сказала, зайдя в приемную.
Секретарша тут же подняла на вошедшую свои большие глаза, в которых застыло вечное ликование.
- Конфетку хочешь? ― спросила она.
Китнисс взглянула на стеклянную вазочку с разноцветными шоколадками. Еще в тот первый курс, когда она только начала здесь подрабатывать, Эффи предложила ей угощения, внутри которых было столько алкоголя, что от одной девушка тут же опьянела. После этого она взяла с себя клятву, что повторять этот опыт не будет.
- Нет, спасибо, я пообедала только что.
- Тебе бы есть побольше, а то худоба уже не в моде.
Китнисс усмехнулась открыто.
- Да, именно об этом я и думаю весь день - в моде ли моя фигура сегодня, ― студентка достала из сумки бумагу с отчетом и положила перед секретаршей. ―Новенького сегодня дадут?
- Да, только вчера записался, и я его сразу к тебе, ― женщина сложила полученный лист в красную папку и протянула своей собеседнице чек.
- И кто там? ― с любопытством в серых глазах спросила девушка, аккуратно убирая полученную ценную бумагу.
- Ну, случай не лучший, но ведь главное, что заплатят, да?
Лицо темноволосой помрачнело. Пухлые губы как-то напряженно сжались, а между густыми бровями появилась хмурая складка. Обычно «случай не лучший» означает самый худший, а никто не хочет работать с отребьем. Они, конечно, гики, лохи, зубрящие, называйте, как хотите, но чувство собственного уважения у них у всех есть.
- Только не говори, что это какой-нибудь выпускник-двоечник или приехавший учиться отец семи детей, ― протараторила девушка. ― О Боже, Эффи, это не спортсмен? Скажи, что нет, пожалуйста.
Этот отвращенный тон, казалось, поразил женщину.
- А чем тебя не устраивают спортсмены? ― воскликнула. ― Постоянно шутят. Симпатичные и веселые.
- И глупые, как местные карманные собачки.
Возможно, не всех спортсменов она считала глупыми.
Их разговор прервался от того, что дверь в приемную открылась. Появился светловолосый парень в университетской футбольной куртке. Красная тройка горела на его груди, сообщая о командном номере, а рядом аккуратно приклеились значки. Почему-то, помимо этого, Китнисс успела заметить еще светлые глаза, похожие на весеннее небо - не слишком яркие, но с нежным голубым оттенком. Знакомые глаза парня, который сидит уже третий год рядом с ней на парах, вечно смеющегося и улыбающегося. Парня, у которого большая дружная компания, милая внешность и орава влюбленных в него девиц. Ее первого парня.
- Эффи, ― прошептал девушка, разглядывая блондина, ― скажи, что это не Пит Мелларк будет моим учеником, пожалуйста.
