Нет Милосердию. Крыша.
Пододвинув стол к двери, они ставят на него микроволновку, темно-зеленый комод с выдвижными ящиками и принтер, чтобы к ним точно никто не прорвался. Хоть к ним с той стороны никто уже ломиться не будет, но так было спокойней на душе. Положив костлявое тело на пол, Джефф идет осматривать убежище: включенный строительный прожектор, два стола с кружками, кофеваркой, стаканчиками, оружием, патронами, бомбами и молотовым. За дверью виднелась лестница, с левой стороны на стене висела аптечка, а справой стороны висело уведомление от CEDA с надписями людей.
Джефф: Кто там говорил, что мы без нее не дойдем? *Осматривает кофеварку, глянув на Хелена.*
Хелен: *Достает из портфеля аптечку и садится рядом с Дианой, начав развязывать старые бинты.* Тогда почему ты не отказался ее нести?
Джефф: Если она уже заражена? Или ее укусить успели?!
Хелен: Какая разница? *Посмотрел на Джеффа, обрабатывая раны.* Сейчас мы смогли дойти, а дальше что? Ты знаешь, куда нам дальше идти? Она нам в любом случае нужна, потому что втроем мы долго здесь не проживем. *Перебинтовывает.* Когда ты поймешь, что здесь нужна командная работа? Если мы не прекратим, то отсюда точно не выберемся. Бен воспользуется нашей «дружелюбностью»!
Джефф: Да откуда ты знаешь, что он на самом деле хочет?! Я понимаю, что нам нужна «командная работа», но я вам не доверяю! Еще я не вижу смысла с ней таскаться, потому что она замедляет наше прохождение.
Хелен: Это же очевидно! Он будет делать так, чтобы нам пришлось решать, оставлять человека здесь или нет. Тем более если бы ранили тебя, а не ее, ты бы так же утверждал, что тебя нужно оставить, ведь ты можешь нас заразить? Нет! Ты бы послал нас всех, не задумываясь о том, что можешь быть для нас опасен.
Джефф: Тогда о какой, на хуй, командной работе ты говоришь, если мы все прекрасно понимаем, что терпеть друг друга не можем?!
Слушая эту ругань, у Джейсона заболела голова. И когда они заткнутся? Читает уведомление:
«Предупреждение об эвакуации.
Если вы думаете, что заражены:
- Сохраняйте спокойствие.
- Немедленно изолируйтесь от неинфицированного населения.
- Не пытайтесь связаться с друзьями или семьей.
- Обратитесь в центр для немедленной проверки».
Сбоку от уведомления написаны надписи выживших:
«ЭТО ВСЁ ПРОДЕЛКИ ПРАВИТЕЛЬСТВА НА ПАРУ С АЧС!»
«О̶н̶и̶ ̶о̶б̶р̶а̶щ̶а̶ю̶т̶с̶я̶ ̶з̶а̶ ̶4̶ ̶д̶н̶я̶ ̶
Нет
̶З̶а̶ ̶3̶ ̶
2 1/2
ЧАСА Я видел, как это произошло за 5 минут!»
Джейсон: *Вздыхает.* Еще хоть одно слово о том, что ее нужно оставить здесь, и я вас двоих сброшу с крыши.
В убежище настала тишина. Рассевшись по углам, они ждут пробуждения девушки, надеясь, что она встанет.
Проходит два часа.
Джефф: *Смотрит на Диану.* Она вообще живая?
Джейсон: Сходи, проверь.
Снова тишина. Отис встает и подходит к Диане, проверяя слабый пульс. Услышав хрип, он наклоняется поближе, и в этот момент девушка кашлянула, от чего Художник падает назад.
Диана: *Открывает глаза, чувствуя сильную слабость. Почему они ее не добили? Садится, зашипев от боли.* Мы где? *Осматривается.*
Хелен: Т-тебе лучше? *Отползает.*
Диана: Не сказала бы. *Пытается вспомнить место.* Как мы сюда дошли?
Джейсон: Не поверишь, тебя Джефф на своем горбу тащил!
Джефф: У меня его нет.
Джейсон: Сейчас появится!
Собрав портфель, перезарядив оружие и уже приготовившись выходить, они посидели в убежище еще минут двадцать из-за того, что Диане было плохо. Головокружение, тошнота, тяжело дышать, да и выглядела она бледноватой.
Джефф: А как понять, что ты заражен?
Хелен: Опять за свое. *Закатил глаза.*
Диана: Когда ты заражен, то у тебя пропадает инстинкт самосохранения, зомби перестают обращать на тебя внимания, и у тебя появляются нечеловеческие силы. *Выпивает таблетки.*
Джейсон: Ты точно сможешь дойти?
Диана: Если не смогу, то пойдете без меня. Или пускай Джефф меня снова на ручках покатает. *Улыбнулась.*
Джефф: *Косо смотрит.* А хуху не хуху?
Открыв дверь, они по лестнице поднимаются на второй недостроенный этаж с длинным прямым коридором и множеством комнат. Диана шла последней, так как ей нисколько не полегчало, хоть она и пыталась идти быстрее. Отдав Джеффу бомбу, он кидает ее в конец коридора, смотря на толпу зомби, которые выбежали из всех комнат. Только в одной стояли деревянные двери, и зомби начали их выламывать, но на взрыв все равно опоздали.
Двигаясь вперед, заглядывают в полупустые темные помещения, освещая их фонариками, подбирая таблетки и молотов. Дойдя до остатков дверей, направляют свет на толпу зараженных, отходя назад, стреляя по ним.
Диана: Стой. *Отдергивает Джейсона назад.* Смотри. *Показывает на зараженных рабочих в специальных наушниках.* Это «необычные зомби». Они... *Пытается вспомнить, прикоснувшись пальцами ко лбу, жмурясь от звона и сдавливающей боли.* Они не реагируют на бомбы, банки рвоты и шум вокруг. АЧС в зеленых комбинезонах возле больницы тоже относятся к этой категории. Забыла об этом сказать тогда.
Джейсон: *Кивнул головой.* Ничего. *Улыбнулся.* Спасибо, что рассказала.
Поворачиваю налево к лифтовой шахте. Ломают решетку, пробираясь к красной лестнице, ведущая на следующий этаж, где находился люк на крышу. Откуда-то с улицы доносился голос из радио.
Диана: Я первая? *Берется рукой за лестницу.*
Хелен: Нет, сначала я, потом... *Посмотрел на Джеффа, который пытался понять надпись на стене «56,0», а потом на Джейсона, который посмотрел на Вудса, заглянув в шахту лифта, улыбнувшись.* Джефф, ты первый.
Поднявшись на последний этаж, началась волна. Диана берет у Джейсона дубинку, идет к люку, присев на корточки, прижимаясь плечом к перилам, бьет по лицам и головам зомби, брызгая на себя кровью. Джефф убивал тех, кто падал с крыши, а остальные стреляли по тем, кто бежал из коридора. Курильщик скручивает Джеффа, подняв в воздух, начав душить. Парень задергался, понимая, что еще чуть-чуть, и у него треснут кости. У Дианы не было катаны, она где-то потерялась, поэтому у нее не было возможности помочь ему. Хелен стреляет в Курильщика, спасая Джеффа. Кто-то же должен был это сделать.
Выйдя на крышу, видят полуразрушенную вертолетную площадку с белым крестом, блоки приемного тока, прожектора, находившиеся в углах крыши, и электрические и механические помещения. Спрыгнув на карниз, они по лестнице проходят на площадку и идут на голос радиоприемника, доносящийся из небольшого помещения.
Убив пару зомби на своем пути, заходят в здание, наткнувшись на два трупа в военной форме, от которых шли кровавые следы на полу. Закрыв за собой двери, расходятся по помещению.
Пилот вертолета: Госпиталь Милосердия - ответьте по радио, если вы меня слышите.
Диана: *Перешагивает труп, подняв стул, садясь на него напротив стола.* Как ему ответить? *Подперла щеку рукой, почувствовав жар.*
Джейсон: *Нажимает на кнопку, взяв микрофон, поставив его ближе к себе.* Прием.
Пилот вертолета: Вы добрались! Теперь вам нужно продержаться до моего прибытия. Но сначала подготовьтесь. Там должна быть пушка с боеприпасами - это поможет вам продержаться. Я не смогу приземлиться, если вы не расчистите место. Когда будете готовы - вызывайте. Вертолет новостей 5.
Джейсон: *Посмотрел на Диану.* Что будет?
Диана: Две волны, два Танка... *Закрывает глаза, услышав гул в ушах. Вздохнула.* Кстати, где моя катана? *Посмотрела на Джеффа.*
Джефф: А я говорил, нужно было катану забирать, а не... *Заметил на себе недобрый взгляд.* А. *Посмотрел на канистры.* А это куда? *Показал на канистры.*
Диана: Можно расставить их, и, когда начнется волна, часть убьем этим.
Джефф: Класс! Пойду расставлю! *Забирает канистры и быстрым шагом направился к выходу.*
Диана: Стой! Иди через заднюю дверь и поднимись на крышу. Там будут трубы, по которым можно будет пройти на... В общем, там тоже должны лежать припасы.
Джефф разворачивается и идет к задней двери. Выйдя на улицу, он поднимается на крышу и видит припасы, пушку и трубы, которые шли в две стороны. Уходит все осматривать.
Джейсон: *Нажимает на кнопку.* Мы готовы.
Пилот вертолета: Я вылетел. 15 минут до цели. Постарайтесь продержаться. Вертолет новостей 5 - конец связи.
Поднявшись на крышу к Джеффу, который уже расстреливал зомби, они берут оружие, Ди меняет дубинку на топор, и начали вместе отбиваться от первой волны. Хелен встает справа, Джейсон - слева, следя одновременно за лестницей сзади, а Диана - возле второй лестницы, откуда в основном приходили особые зараженные. Бросив к лестнице канистру, она просит кого-нибудь выстрелить в нее, что избавило их на время от надоедливых особых зомби. Курильщик поднимается на самое высокое сооружение на крыше и скручивает Джеффа, потащив его к себе. Он попытался его расстрелять, но не получилось. Схватившись за пушку сильнее, он пытался удержаться на месте. Ди разрезает язык, освободив Джеффа, а Хелен убивает эту зеленую гадость.
Пилот вертолета: Госпиталь Милосердия - я задерживаюсь. Не большой ... инцидент. Вертолет новостей 5 - конец связи.
Все затихло. Перезаряжая оружие, они услышали тяжелый топот, заметив, как все начало трястись. К ним побежал Танк. Джефф открыл по нему огонь из пушки, но этого оказалось мало. Зомби полез к ним, из-за чего ребятам пришлось отступать по трубе в правую сторону. Теперь он не хотел так быстро умирать и в доказательство этому кидает в них камень. Завязалась непродолжительная беготня по крыше, но им удалось убить его.
Пилот вертолета: Вертолет новостей 5 - Госпиталю Милосердия. 10 минут до цели. Вертолет новостей 5 - конец связи.
Поднявшись снова на крышу, они увидели вторую волну зомби, которая приближалась к ним. Бросив две бомбы в разные стороны, быстро выпивают таблетки, ибо времени совсем нет. Громила поднимается с задней лестницы к ним.
Хелен: *Оборачивается.* Осторожнее!
Джейсона сносят с крыши вниз в блок приемного тока, начав бить. Он также чуть не сбил Диану, и, если бы не Джефф, который вовремя отдернул ее на себя, то она бы вместе с ними полетела вниз. Отпустив девушку, Джефф убивает зомби из пушки. Хелен за то, что отвернулся, получил по голове от зомби.
Диана берет баночку таблеток и по левой трубе спускается вниз, бросив по пути молотов к лестнице, чтобы Джеффа не съели
Джейсон: *Поднимается, пошатнувшись назад. Выпивает отданные ему таблетки.* Чтоб этого. *Выпрямляет спину.* Бена! *Хруст.*
Диана: *Смотрит.* Что?
Джейсон: *Делает вдох, почувствовав боль. Потрогал ребра, где оказалось небольшое углубление внутрь.* Ребра...
Хелен: Танк! *Стреляет, отходя назад.*
Поднявшись обратно, начали отбиваться от Танка. Он кидает в них камень, уложив всех.
Пилот вертолета: Вертолет новостей 5 - Госпиталю Милосердия. 5 минут до цели. Вертолет новостей 5 - конец связи.
Еле-как поднявшись, группа спускается с крыши, со стороны которой в них полетел еще один камень. Спрыгнув вниз, Танк побежал за выжившими, разбежавшиеся по сторонам. Поняв, что она зря бегает с этим топором, Диана разворачивается и бежит ему навстречу.
Джефф: *Пытается перезарядиться, но опять уронил половину патронов. Посмотрел на Ди.* Ты че делаешь?! *Крикнул.*
Воткнув ему в голову топор, Танк в ответ отправляет ее на вертолетную площадку, по которой она прокатилась, ободрав себе кожу, упав на обломки.
Пилот вертолета: Вертолет новостей 5 - Госпиталю Милосердия. Вышел на финишную прямую.
Через боль поднимается с камней, чувствуя жжение от новых ранений. Замечает на краю крыши большую руку Танка, который начал подниматься к ней.
Диана: Та-а-анк! *Поднимается и бежит к остальным.*
Джейсон: Еще один?!
Хелен: *Вытирает кровь с лица, которая текла с головы и носа.* Да сколько их еще будет?!
Диана: *Поднимается на крышу, забирая портфель с двумя шприцами адреналина, парой бомб и молотов.* Джейсон! *Подбегает к краю.* Джейсон, поднимись по желтой лестнице рядом с собой и возьми гранатомет! *Кидает в Танка молотов.*
Джейсон поднимается по лестнице, чувствуя боль от ребер, услышав еще один хруст. Схватился за ребра, сжав зубы, зашипел от боли и, положив свое оружие, он берет гранатомет. Джефф бежит к пушке и стреляет по Танку, который бросает в него и Диану камень, убрав их. Хелен и Джейсон пытались его убить.
Перед глазами все поплыло, выстрелы стали отдаваться эхом. Диана закрывает глаза, чувствуя, как холодный дождь капает на лицо.
Пилот вертолета: Госпиталь Милосердия - вам нужно убить Танка, прежде чем я смогу сесть.
Уложив Джейсона камнем, Танк побежал на Отиса, который дрожащими руками пытался перезарядить оружие.
Пилот вертолета: Я не могу сесть. Попробую зависнуть недалеко от посадочной площадки.
Камень прилетает в здание, приводя девушку в сознание. Сев, она увидела расплывчатого Джеффа, который куда-то полз. Не увидев Джейсона, она достает из портфеля шприц и втыкает ему в ногу. Вудс подскакивает, не чувствуя боль. Появилось туннельное зрение, и чтобы посмотреть на то, что находится сбоку, приходилось вертеть головой.
Джефф: Сдохни, сука! *Подбегает к пулемету и стреляет в Танка, который бил Хелена.*
Диана встает на ноги, почувствовав, как ее раны растянулись и пошла кровь. Выпив таблетки, ее только больше затошнило. Шатаясь по правой трубе и пытаясь не упасть, она посмотрела на Мейкера, который был в отключке.
Диана: Джейсон! *Держится за живот.* Джейсон, вставай! Тебе проще его убить. *Падает на колени от боли.*
Головокружение и боль. Как же тяжело быть человеком. Открыв глаза, он посмотрел на гранатомет и встает, врезавшись в генератор. Увидев Танка, он опирается спиной на генератор, и стреляет в него.
Танк падает. Послышался гул вертолета, и началась волна. Диана спрыгивает на крышу и падает от острой боли в животе. Джефф хватает оружие и бежит к Хелену, помогая ему встать. Резко у него все помутнело в глазах, и он падает вместе с ним обратно. Хелен через силу поднимает его и тащит в сторону площадки.
Джейсон: *Слазит вниз.* Ребят! Вертолет здесь!
Диана на четвереньках ползла в сторону вертолета, смотря вниз, замечая, что оставляет за собой капли крови. Хелен подошел к ней и чуть не упал на нее с Джеффом.
Джефф: Бля-я-я... *Переворачивается на бок, пытаясь встать.*
Девушка достает из портфеля второй шприц и вводит Хелену адреналин. Он встает, чуть не упав обратно. Поднимает своих «товарищей» и тащит их к вертолету, отстреливаясь от зомби.
Поднявшись на площадку, Ди кидает в зомби бомбу, пока остальные залазили в вертолет. Хелен сразу отключается на полу. Рассевшись и закрыв дверь, вертолет делает круг вокруг крыши.
Смотря в окно, Джефф увидел, как зомби бежали за ними, прыгая толпой с крыши. От увиденного у него закружилась голова. Уставившись в пол, он задумался, как он только не сдох там?
Пилот вертолета: Что-то меня морозит. Видел, как тебя задело. *Ребята не понимают, кому он это говорит, поэтому не отвечают ему. Да и сил разговаривать нет.* Полагаю, настоящих докторов у вас в группе нет?
Джейсон: *Раздраженно.* А что?!
Пилот вертолета: Пытался сесть на улице. Ну меня и задело.
Троица посмотрела на него. Девушка тянется к пистолету, который лежал рядом с Хеленом.
Пилот вертолета: Что-то мне нехорошо. Можешь передать мне мою аптечку?
Пилот задергался и начал кашлять. Диана наводит на него пистолет и стреляет, услышав щелчок. Патронов нет. Джефф достает Мангум и стреляет ему в голову.
Музыка: Bad Omens - Mercy. (Найти перевод)