Глава 6 «На языке пыток»
Глава 6
В большом зале.
- Лондон! - крикнул Рон
- Нью - Йорк! - Гарри
- К? Ну...
- Рон, подумай хорошенько. - предложила Джини
- Нет, я сдаюсь. Вот твой галеон, Гарри!
- Ох, Рональд! - вздохнула я.
- Вечно это твоё «Рональд»! Я имя сменю! Надоело! Буду...
- О боже! И это мой брат?
Все четверо засмеялись, но вдруг мой взгляд упал на Малфоя. Он смотрел на меня будто на шоколад. Он пожирал меня взглядом: от изящных ног, до рыжих волос.
Я задумалась, почему он так не стабильно себя ведёт? Что у него в голове?
- Гермиона, смотри тот парень из зала выходит, он копия Блейза со спины! Надо проследить! - сказал Гарри.
- Ну пошли!
Мы пошли он завернул за угол и трансгрессировал.
- Что это было? - спрашивала я у себя вслух. - Один год нормально пройдёт? Один?!
Гарри молча куда-то побежал. Я ринулась за ним.
- Гарри! Ты куда?
Он не отвечал, просто бежал. Было не сложно догадаться поднимаясь с третьего на четвёртый этаж какие предположения возникли у Гарри. Зайдя в выручай комнату там были остатки черепов, крупных костей, глиняная доска и пепел.
- Почему здесь всё как в последний раз? Разве Хогвартс не восстанавливается самостоятельно?
- Верно, это я пожелал чтобы выручай комната была в таком виде. Только так можно найти правду.
Гарри обсмотрел каждую кость, каждую железную конструкцию. А я обратила внимание на глиняную доску. Там было написано:
«tu nous as abandonnés, tu ne nous as pas sauvés quand nous brûlions, et maintenant nous viendrons pour toi, pour Granger et Potter. Weasley ne sera pas touché, sa vie sera punie et Malfoy est un lâche ! laissez-le vivre en le sachant.»
- Гермиона, что это за язык? Можешь перевести?
- Это французский, я его не знаю, но я знаю кто может его знать.
Я привела Гарри в нашу с Малфоем гостиную. Драко сидел на диване.
- На какой чёрт ты его привела?
- Привела - значит надо было! Сейчас не об этом. Ты знаешь французский?
- Допустим.
- Переведи, пожалуйста. - сказала я протягивая ему в руки доску.
- Дай сюда! - он выхватил доску и пробежался по строкам. - Гадина! - он забрал доску и вылетел из комнаты.
Мы пошли за ним. Через несколько минут он завернул за углом.
- Паринсон! - крикнул он хватая девушку за шею. - Что это?! Отвечай!
- Драко...
- Не смей называть меня по имени! Ты знаешь, я это не люблю!
Мне стало приятно. «Называй меня по имени» прокручивала я у себя в голове. Так стоп! Прекрати! Но даже Пенси он не разрешает себя называть по имени. Гермиона заткнись!
- Ты посмела назвать меня трусом!
- Я это не писала! Клянусь!
- Может круциатос выбьет из тебя правду? - он полез в карман и достал палочку. - Круцио
- АААААААААААА!!! Нет!!
- Это ты писала?!
- НЕЕЕЕЕЕТ!!!
Он убрал палочку.
- Разве тебя волновало чужое мнение? Или это было не так?
- Заткнись! Или хочешь повторить?
- Это твоя неуверенность говорит!
- Кру...
- Экспилиармус! - произнёс Гарри выскакивая из-за угла и направляя палочку на Малфоя.