Изуку терапевт для Якудза - Переведено

Мидория сразу же получил ответ от
руководства программы реформ. В ответе по электронной почте они подробно рассказали, что в течение четырех дней
за ними приедет автобус, а судебное разбирательство назначено на
начало следующей недели. С этим официальным ответом Мидория отправил электронные письма людям, которых он
разыскал с помощью Интернета, и своему другу из полиции.

В тот день за завтраком он сообщил остальным о предстоящем событии.

Нэмото сглотнула, прежде чем спросить: -Значит, мы собираемся уезжать еще через несколько дней?

-Ах, - вздохнул Табе. -Я буду немного скучать по этому месту.

-Да. Дай-ка я быстренько предамся воспоминаниям, - сказал Раппа, зевнув. Он повернулся на своем сиденье, прикрыв рот рукой. Он указал на стену: -Вот где
Тенгай впервые в своей жизни дал кому-то пощечину.

-Действительно, - Тенгаи кивнул в знак подтверждения, прежде чем съесть
кусок дыни.

Раппа указала на входную дверь: -Снаружи
я дралась с психотерапевтом, и это было здорово, и я хочу еще больше реваншей после того, как выйду из этой программы.

Изуку на мгновение задумался. Он повернулся к мускулистому мужчине с обещанием: -Это было бы выполнимо.
Я могу запланировать бой по крайней мере раз или два в месяц только для тебя.

-Отлично, - прокомментировал Раппа, указывая пальцем прямо на него.

-Я буду скучать по некоторым воспоминаниям, которые мы здесь создали.
- Признался Тойя, ковыряя вилкой в яичнице-болтунье, чтобы получить идеальный кусочек.

-Я тоже, - тихо сказал Куроно, устремив взгляд вверх.

- Что ж, у нас есть еще три дня, пока мы не выберемся отсюда. Так что давайте выжмем из этого все, чего оно стоит, - улыбнулся Сакаки, потягивая свой апельсиновый сок.

И они это сделали.

Та ночь была наполнена каждым занятием, которое они только могли сделать со всеми вещами, которые были у Изуку. В какой-то момент Сакаки висел вниз головой на
Раппа возвращается и рисует на белой доске в дикой игре Pictionary.

Вторая ночь была наполнена большим расслаблением, так как на следующий день должен был прибыть автобус, который
увезет их отсюда. Итак, после долгих споров о том, что смотреть, все они решили посмотреть остросюжетный фильм, за которым последовал анимационный фильм, сделавший Иринака расплакался, хотя впоследствии много раз отрицал это.

Они легли спать раньше, чем накануне вечером, чтобы все были полностью отдохнувшими на следующий день. И
в каждой комнате каждый участник думал о своем участии в программе реформ с учетом того времени, которое у них осталось.
Табе выкрасил свою комнату в приятный золотисто-коричневый цвет, который напомнил ему о теплом печенье.  У его кровати стояла тумбочка с небольшой книжной полкой, заполненной кулинарными книгами, которые, как думал Изуку, могли бы ему понравиться.

Мидория даже записал несколько своих любимых рецептов в бумажную папку, которая лежала на его прикроватной тумбочке.

У Сецуно было несколько романов, которые он украл из книжная полка внизу, которую порекомендовал ему Изуку. Он прочитал только две из них, но в обеих
фигурировал главный герой, который преодолевает предательство в прошлом, чтобы упорно трудиться ради успешного будущего, будь то в одиночку или с партнером, который их нежно любит. Мидория также дал ему записную книжку, чтобы выплеснуть свое разочарование. Эта конкретная записная книжка лежала в ящике прикроватной тумбочки у его кровати.

Ходзе получил от Мидории несколько книг и журналов о ювелирном деле. В одном журнале была опубликована интересная статья о снижении спроса на настоящие
бриллианты среди молодежи.

В одном углу комнаты у Раппы были ручные гантели, а у стены - штанга для подтягивания, специально для него. Мидория дал ему несколько написанных от руки советов о
стилях боя, которые он изучил. Кровать Раппы была достаточно большой, чтобы вместить все его тело без необходимости сворачиваться калачиком. Он мог полностью улечься в свою кровать, не беспокоясь о том, что его ноги сойдут с края и он скатится вниз. Над его кроватью висел плакат, на котором был изображен один из крупнейших чемпионов по рестлингу, которым он вроде как восхищался еще
в те времена, когда занимался подпольными боями.

У Сакаки были препятствия для лазания по всему потолку, которые позволяла ему получать бесконечное удовольствие, протискиваясь своим телом через отверстия. У него была хорошая полноценная кровать, которой он
часто пренебрегал в пользу гамака прямо рядом со своей кроватью.

У Рикии была такая же большая кровать, как у Раппы, и такая удобная. У него было много подушек, в которые он мог просто утонуть, и еще более мягкий матрас, который был просто идеальным для того, чтобы он мог заснуть и никогда не просыпаться. Кроме
того, в углу его спальни стояло большое плюшевое кресло-качалка с боксерской грушей.

У Нэмото на стене висел красивый гобелен, на котором было изображено несколько изобретений, похожих на чертежи на бумаге, испачканной чаем. Это было похоже на старую пиратскую карту сокровищ. У него на столе лежала раскрытая наполовину книга по поиску слов и еще один блокнот побольше, открытый для набросков, которые он делал, когда ему было скучно. У него также был подвесной стул, который свободно свисал с потолка прямо возле окна. А на подоконнике стояло маленькое суккулентное растение.

У Тенгаи было несколько книг, занимавших небольшую книжную полку рядом с его кроватью, которая служила ему прикроватной тумбочкой. У него был уголок
отдыха с мягким ковриком для йоги. На полу у него был темно-синий ковер того же цвета, что и чашка на прикроватной тумбочке, которая теперь была наполнена
холодным чаем, который слишком долго настаивался.

Комната Иринаки состояла из простого дерева и кактусов. На подвесной полке
прямо у его кровати стояли три маленьких кактуса. Мидория дал ему несколько книг
после его сеанса о том, как стать собственным лидером и проложить новые пути в жизни. У него также было несколько дел ориентированные журналы, которые были там с тех пор, как они появились
в программе.

В Куроно были темно-коричневые стены и пол из красного дерева. У  него была книжная полка среднего размера, на которой в конце было сложено несколько романов. Книжная полка не была полностью пустой из-за расставленных на полках предметов, таких как коричневая сумка-мессенджер и глобус, стоящий на полке над ней. Он уже прочитал несколько романов на полке, следуя историям о двух друзьях, вместе отправляющихся в приключения по всему миру. На его прикроватной тумбочке лежала записная книжка, в которой он когда-то составлял планы побега в начале
программа реформ. Это было сделано для того, чтобы каталогизировать любую идею или план, сформированный для того, чтобы попытаться выбраться из дома. Но в
конечном итоге это превратилось в журнал, в котором публиковалось гораздо больше, чем просто идеи. Там были его мысли и эмоции, просто разложенные по страницам. Во время своего боя с Чисаки он заполнил почти двадцать страниц просто тем, что чувствовал в тот момент. И он хотел наполнить дневник гораздо большим.

Комната Чисаки была окрашена в очень темные тона, темно-фиолетовый и зеленый просвечивали сквозь коричневые и
черные оттенки. Книги на его маленькой книжной полке варьировались от деловых до медицинских и вплоть до научных. Все
книги остались на территории научной литературы.

И когда Чисаки лег на свою кровать, он подумал о том, что может принести завтрашний день. Точно так же, как и остальные реформированные члены церкви, которые думали о том же самом в своих собственных спальнях.

***

Автобус подъехал после того, как у всех успокоились желудки после обильного обеда, который Изуку и Табе приготовили для всех.

Все вышли на улицу, Мидория шел впереди
группы. Герои на месте происшествия сопровождали их в автобусе, когда они оглядывались на дом, к которому уже так привыкли.

Айдзава сидел в передней части автобуса рядом с Куроно и Чисаки. Шугармен и Тентаколь были ближе к концу вместе с Тенгаи, Дейдоро и Иринакой.

Уравити сидел рядом с Мидорией и Нэмото. Пожиратель солнца присматривал за Сецуно, Ходзе и Табе. А Красный Бунтарь сидел прямо рядом с Раппой и Рикией.

-Эй, - подсказал Раппа, посмотрев в сторону Красного Бунтар. Он ударился плечом о  про героя.

-Когда состоится наш матч-реванш?
Красный Бунтарь  повернулся к нему с поднятыми бровями.

Он потер затылок, не зная, как
ответить: -Я не знаю. Может быть, как только ты выйдешь?

Раппа кивнул в ответ и прислонился к стенке
автобуса с выражением удовлетворения и предвкушения на лице. Красный Бунтарь  посмотрел на Мидорию, который показал
ему поднятый большой палец.

В конце концов автобус прибыл в высокий отель, где они объяснили, что в их распоряжении целый этаж, а несколько героев будут следить за их передвижениями на всякий случай.

Когда их сопроводили в самую большую главную комнату на всем этаже, прихожане хлынули внутрь только для того, чтобы остановиться и поглазеть на находящихся в комнате людей. Мидория, заметив, что все замолчали, протиснулся в его сторону
мимо мужчин, чтобы посмотреть, на кого они уставились.

Он высунул голову наружу и увидел свою мать, сидящую со своими друзьями, которые тоже оказались из реформированной лиги
злодеев.

-Эй, Изуку! -Крикнул Игучи, размахивая зажатыми в кулаке деньгами. -Я выиграл пари!

Чисаки напрягается, когда видит светло-голубые волосы Шимура рядом с зеленоволосой женщиной, которая, судя по сходству, могла быть матерью Мидории.

Куроно сразу заметил, как ему неудобно, и встал перед ним, чтобы загородить свой обзор отдругого, и наоборот.

Мидория Инко подняла голову со своего места в центре от всех: -Всем привет. Я Мидория Инко. Я есть Мать Изуку и ваш адвокат будут представлять вас и
ваше дело на судебном процессе через несколько дней.

Раппа неловко помахала рукой: "
-Здравствуйте, мисс. -Рикия, Нэмото
и Иринака последовали его примеру, тихо помахав ей рукой. -Привет! - радостно сказал Сакаки. Табе, Сецуно и Ходзе улыбнулись и помахали ей.

-Приветствую, - Тенгаи слегка поклонился в знак уважения.

Итак, в комнате воцарилась тишина с неизбежным напряжением из-за того, что Магне и Сако были отстранены друг от друга.
Чисаки и то, как Тенко пристально смотрел на них, словно бросая вызов любому из них пошевелиться.

Химико нарушает молчание: -Что
вы, ребята, собираетесь делать, когда выйдете?

-Все трое из нас планируют в конце концов открыть кафе. -Заявил Табе, бросив взгляд на двух своих друзей.

-Я хочу работать где-нибудь в ювелирном деле в стороне. -Ходжо прокомментировал.
-Я делаю эти кристаллы, так что я мог
бы также извлечь из них какую-то пользу.

Химико напевает со счастливой улыбкой: -Тогда, я думаю,  в будущем мы могли бы стать деловыми партнерами.

Айзава бесшумно прокрадывается в комнату и жестом подзывает Мидорию. Мидория повернулся к нему спиной, делая Чисаки оглянулся через плечо и увидел, что герой подполья смотрит прямо на него.

-Мне нужно, чтобы вы с Мидорией пошли со мной, -монотонным голосом потребовал Айзава. Он посмотрел на Курогири и поднял руку в молчаливом приветствии ему, прежде чем войти в дверь. Он оглянулсяна Мидорию, который поспешно последовал за ним, а позади него стоял смущенный Чисаки.
Чисаки оглянулся на Куроно прямо перед тем, как дверь закрылась, с неописуемым чувством в животе, которое начинало усиливаться по мере того, как они выходили изкомнаты.

***

Двое мужчин следуют за подпольным героем в отдельный гостиничный номер, который был заполнен другими героями
внутри. Они вдвоем прошли прямо через маленькую кухню и сели на диван перед большим телевизором.

Когда они сели, в гостиную вошли несколько других профессиональных героев, а Чисаки напрягся рядом с Мидорией. Напротив них сидели Лемиллион, Пожиратель солнца,
присутствующий Микрофон и Голова-Ластик. Мидория узнал Шинсо в своей повседневной одежде сидит на табурете прямо перед
кухонной стойкой.

Мидория прочистил горло: -Почему мы здесь?

-Ты узнаешь, когда она придет, - пропищал Шинсо в ответ.

Мидория понял, о ком они говорят, как только когда он услышал знакомые шаги ее фирменных красных кроссовок с высоким берцем, доносящиеся по коридору
гостиничного номера.

Чисаки повернул голову и увидел знакомого
подростка, смотрящего на него красными глазами, в которых больше не было ни слабости, ни страха.

Эри прошла перед героями, стоящими по
другую сторону стены, чтобы встретиться с ними лицом к лицу. На ней была белая рубашка на пуговицах под черным
платьем-сарафаном. Чисаки опустил взгляд, чтобы избежать зрительного контакта с ней, только чтобы увидеть ее туфли того же
цвета, что и у Мидории.

Эри покачивалась на ногах из стороны в сторону, оглядывая мужчину перед собой с ног до головы. -Это странно. Я никогда
видел твое лицо раньше без какой-нибудь чумной маски на пути.

-Я тоже не ожидал увидеть твое лицо, - ответил Чисаки в ответ. Его пальцы-протезы сплелись в один, когда он неловко стоял там.
Эри подняла на него решительный взгляд своих ярко-красных глаз. Она глубоко вздохнула и оглянулась на людей, поддерживающих ее. Эри повернулась
к нему и сжала кулаки. Она сказала: -Я никогда не забывала о том, что ты сделал со мной. Мне потребовалось много времени, чтобы, наконец, избавиться от большинства
ночных кошмаров и страха, что ты когда-нибудь вернешься в укради меня обратно из моей новой семьи. Потребовалось много поддержки и любви от людей, которых я теперь считаю своей
семьей, чтобы встретиться с вами здесь сегодня.

-Я не думал, что смогу смотреть на тебя, но сейчас я сильнее, чем был тогда. Я не жду извинений прямо сейчас. Все, чего я хочу, - это объяснений, чтобы понять, раскаялись ли вы. Мне нужно посмотреть, действительно ли вы готовы к реформированию.

-Таким образом, Эри решает вашу судьбу на суде, поскольку она была наиболее пострадавшей жертвой ваших прошлых
преступлений, - объяснил Ластик молчаливому Чисаки, устремив на него прищуренные глаза. На лице Мирио не было улыбки, когда он, скрестив руки на груди, наблюдал за происходящим. Шинсо сидел рядом с Мирио с отсутствующим выражением на лице, но Мидория все еще мог видеть ненависть в его глазах.

Чисаки застыл от слов Ластикоголового, тихо дыша про себя, в то время как Мидория наблюдал со своей стороны. Он сглотнул, прежде чем снова обратить все свое внимание на Эри. -Ты права. Простое извинение не исправит ни одного моего поступка. Словами даже не описать
технически ошибочный план, который был у меня в самом начале. Извини, я не буду описывать то, что, как я думал, поможет осуществить с помощью тебя. И это не изменит того факта, что из-за меня все
это произошло.

Мидория спокойно наблюдал слева от Чисаки, когда тот пересказывал то же самое объяснение, которое он сказал Изуку в тот
день в кабинете терапевта. О том, как он хотел снова сделать якудзу сильной только ради папаши. Он подробно описал некоторые вещи, которые рассказал Куроно на крыше, о том, как в первую очередь он хотел сделать это для своего босса. Он сказал всем им о том, что действительно сожалеет о своих действиях, когда было уже слишком поздно возвращаться и исправлять что-либо из них.

После того, как его объяснение было закончено, Чисаки сделал долгий успокаивающий вдох. Он закончил это
комментарием, адресованным Эри: -Твой дедушка хотел бы видеть тебя такой же счастливой, как сейчас, с крепкой
семьей за спиной. Я знаю, он гордился бы мной.

Эри молча посмотрела на него с немного теплым выражением на лице и кивнула в ответ.

Присутствующий Микрофон взял инициативу в свои руки: -Хорошо! Давайте вернем вас двоих к остальным.

-Это было бы здорово, Ямада-сан, -уважительно сказал Мидория, когда они проходили мимо микрофона, чтобы вернуться в главную комнату. Чисаки нервно сглотнул, их шаги были единственным звуком в коридоре.

Мидория посмотрел на него с беспокойством в глазах, зная, что должен
как можно скорее вернуть его в комнату, чтобы сблизить с кем-то, кому он
доверяет больше, чем себе. Он должен был доставить его в Куроно.

***

Когда эти двое вернулись, они заметили, что другие участники уже интегрировались в
одна группа. Табе расспрашивал Сако о месте, где он работал, и о том, какую еду там подавали. Сакаки со скоростью мили в минуту разговаривал с Магне, который выглядел чем-то взволнованным, жестикулируя в сторону Длинные волосы Сакаки. Тенко разговаривал с Нэмото, позволяя тому поиграть со своей дружелюбной собакой.

Тенгаи стоял, прислонившись к стене, и о чем-то оживленно беседовал с Кумогири. Химико держала Тойю и Ходзе в своих
накидках, взволнованно зарисовывая в блокнот идеи для будущего искусства. В данный момент Тойя был зажат между
Раппа и Рикия сидели на диване, но он совсем не выглядел смущенным
из-за этого.

Куроно заметил, каким напряженным был язык тела Чисаки, как только они вошли. Мидория позволил ему увести Чисаки
подальше от громких разговоров, происходящих между всеми в главном гостиничном номере, и удалился в
смежную комнату, чтобы дать им немного уединения.

-Что не так? - Спросил Куроно, кладя руку на
поясницу Чисаки, чтобы попытаться успокоить его.

-Мы встречались с Эри, - ответил Чисаки.

Куроно нахмурился, осознавая весомость своих слов. -Я разговаривал с ней
и несколькими другими героями в обеих комнатах в качестве свидетелей и
защиты поэта на судебном процессе.

Куроно мягко похлопал его по спине: -О чем вы говорили?

-Я объяснил ей свои действия, - пробормотал Чисаки. Он поднял голову, чтобы обратить все свое внимание на Куроно. -Я
понятия не имею, что это может означать, поскольку прямо сейчас он держит нашу
судьбу в своих руках, чтобы свидетельствовать против нас или чтобы
мы получили полную реформу.

-Все в порядке, - попытался успокоить его Куроно.

-Это не так! - Громко вмешался Чисаки, заставив Куроно прервать свои заверения. Чисаки встал и вырвался из успокаивающих рук своего друга, чтобы в отчаянии провести руками по лицу: -Послушай, мне все равно, если мне придется провести больше времени в тюрьме или что-то в этом роде. Так что, если это то, что она выберет, то так и будет.

-Это не то, что произойдет. -Куроно уставился на него в ответ, указывая на себя размашистыми движениями руки: -Даже если тебе не все равно, что с тобой происходит. Потому что я хочу быть там, независимо от результата.

-Но я не могу позволить тебе сделать это. Что произойдет, когда ты полностью исправишься, а меня удержат? -Спросил Чисаки. -Я не хочу все портить.

-Я бы не позволил этому встать у тебя на пути. Я продолжу быть на твоей стороне. Если мне придется наносить еженедельные или ежедневные визиты в любое место, где вас содержат. Если у тебя будут общественные часы, я буду работать вместе с тобой, - серые глаза Куроно заблестели в решительном обещании, - если они отправят тебя обратно в Тартар, тогда я сделаю что-нибудь иррациональное, чтобы
меня туда вернули.

Чисаки возразил в ответ: -Но тогда ты упустишь свой шанс двигаться дальше.

-Если двигаться дальше означает оставить тебя позади, тогда я откажусь исправляться, - легко ответил Куроно. -Я обещал. Ты обещал. Теперь ты пытаешься взять свои слова обратно?

-Нет. Я бы никогда. Я все еще хочу этого обещания, -сказал Чисаки. Он посмотрел в сторону раздвижного окна и увидел
небольшую террасу за пределами комнаты. Он махнул Куроно, чтобы тот следовал за ним, чтобы еще больше уединиться друг
с другом.

Чисаки закрыл за собой раздвижную стеклянную дверь после Куроно вышел на террасу. Куроно прислонился к металлическому ограждению, когда Чисаки подошел к нему сзади, чтобы продолжить то, что он говорил: -Я хочу быть рядом с тобой, но я также не хочу, чтобы ты разрушил свои
шансы только потому, что я тебя сдерживаю.

-Кай, ты никогда не смог бы удержать меня, - Куроно ответил. - Так что не отказывайся от нашего нового обещания. Мы найдем способ, я клянусь, мы найдем, так что не сдавайся
преждевременно.

Чисаки тяжело вздохнул: -Ты прав.

-Я хочу быть рядом с тобой и оставаться рядом всегда. И это останется неизменным независимо от того, что произойдет в
ходе судебного разбирательства. Я найду способ держаться поближе к тебе, так как я
не могу представить себе жизнь без тебя рядом со мной., - ответил Куроно.

Куроно остановился, чтобы осмотреть ночное небо. Он на мгновение задумался, прежде чем сказать: -И я тоже хочу быть
ближе.

Чисаки нахмурил брови в легком замешательстве: -Ближе?

-Кай, у меня к тебе романтические чувства, -
признался Куроно.

-Чувства ко мне?.. - Тупо повторил Чисаки с
широко раскрытыми глазами, его разум пытался уловить смысл сказанного.
текущая ситуация. Он повернулся и увидел своего друга детства смотрящего на него, а не на звезды.

-Да, - ответил Куроно, прежде чем посмотреть вниз на раскинувшиеся перед ними городские огни. -Ты не обязан
принимать их, если не чувствуешь того же, но...

-Куроно...-Чисаки выдохнул, прерывая то, что
он говорил. Куроно замолчал, прикусив губу, чтобы не сказать что-нибудь еще. -Хари. Насколько я помню Лав, я никогда ни к кому не испытывал никакого сексуального или
романтического влечения.

Куроно продолжал вглядываться в город с выражением нечитаемое выражение. Горизонт был заполнен более фиолетовым и голубым небом, усеянным пятнами облаков
и яркими звездами.

- Но, - глаза Куроно снова метнулись к нему, когда Чисаки продолжил. -Я начал больше осознавать подобные чувства после того, как мы впервые поссорились в том доме.
Мне казалось, что чего-то не хватает, и я никогда не получу это обратно. Потом я понял, как долго я испытывал подобные
чувства, сам того не замечая. Я так благодарен, что вы приняли мои извинения той ночью за мои необдуманные
слова в ваш адрес, - ответил Чисаки, хватаясь за металлический выступ. Куроно продолжал молча наблюдать за ним,
ожидая, что он скажет. -Хари, я никогда
хочу, чтобы ты покинул меня как союзник, как друг или как любой другой партнер по жизни или любви.

-Короче говоря, я принимаю твои чувства и хочу продолжить этот новый тип отношений с тобой, Хари, -ответил Чисаки, бросив взгляд прямо в глаза Куроно, а затем скользнув по его лицу. Куроно подошел к нему ближе, в его серых глазах появился более мягкий блеск.

-Правда?

-Я бы никогда не солгал тебе об этом, - Чисаки поднял свой протез, чтобы пожать ему руку. Он мог видеть, как Куроно усилил хватку, когда увидел, как его пальцы сомкнулись с его собственными. Он только хотел, чтобы он мог чувствовать это.

Куроно лучезарно улыбнулся ему, и в его глазах заплясали звездочки. - Я много лет ждал, чтобы услышать от тебя эти слова.

-И тебе больше не придется ждать, -пообещал Чисаки, и тепло просочилось из его карих глаз.

И он принял эти слова близко к сердцу. Куроно потянул Чисаки придвинулся ближе к нему из-за того, что крепко сжал его
пальцы, чтобы приблизить лицо собеседника к себе. Он ждал каких-либо колебаний со стороны Чисаки, подняв брови в молчаливом вопросе о согласии.

Чисаки наклонился, чтобы прижаться лбом к его лбу в невербальном ответе.

Серых глаз смотрели прямо в ясные карие, прежде чем Куроно закрыл глаза, целуя человека, по которому тосковал долгие годы. Чисаки закрыл глаза, как только губы коснулись его губ, и мягко прижался к ним
в ответ.

Под залитым лунным светом небом они целовались так, словно в этот момент не было никого в мире, кто мог бы их разлучить. Они оставались там до тех пор, пока нежно-розовые и оранжевые лучи восхода не начали пробираться к горизонту.