1 страница3 мая 2021, 20:01

{ДО ПРОЧТЕНИЯ...}


Привет! Меня зовут Самин, но я больше известна на этой платформе как boyifyouknew. Перед тем, как начать "Золотого мальчика", пожалуйста, найдите время, чтобы прочитать этот раздел.

- ДИСКЛЕЙМЕРЫ / ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О СОДЕРЖАНИИ -

Я хочу начать с предупреждений на тот случай, если кто-то решит, что содержание этого фанфика чересчур для вас (что справедливо). Если вы все-таки решите не читать эту главу, я, по крайней мере, прошу вас прочитать этот первый подраздел.

"Золотой Мальчик" имеет рейтинг 18+; другими словами — только для зрелой, взрослой аудитории. Этот рассказ будет содержать откровенный сексуальный материал, мат, употребление наркотиков и алкоголя, домашние/семейные конфликты, противоречивые эмоции, психические расстройства, раскрытие сексуальности, а также другие менее специфичные темы, которые могут спровоцировать некоторых. Я с уважением прошу, чтобы в случае, если какая-либо из вышеперечисленных тем каким-либо образом побеспокоит вас, или если вы легко расстраиваетесь, покиньте книгу прямо сейчас. Я также прошу всех читателей в возрасте до 18 лет воздерживаться от комментариев (или, по крайней мере, от комментариев, упоминающие ваш несовершеннолетний возраст, которые я видела слишком много раз), так как мне и другим совершеннолетним читателям крайне некомфортно. Если кто-либо из читателей младше 18 лет настаивает на чтении, пожалуйста, делайте это относительно инкогнито.

Эта книга никоим образом не предназначена для того, чтобы заменить половое воспитание. Некоторые описанные взрослые сцены не будут содержать определенных аспектов секса в реальном мире, и поэтому не должны использоваться в качестве модели или примера реалистичного, здорового секса. Для получения профессиональной, проверенной с медицинской точки зрения информации на эту тему, посетите сайт plannedparenthood.com.

Поскольку эта история будет содержать такие сцены, как грубый секс, физическое насилие и употребление наркотиков, я прошу, чтобы все, кто чувствителен к таким сюжетам, немедленно покинули этот фанфик. В самой книге не будет никаких триггерных предупреждений, так как я обнаружила, что предупреждения могут соспройлерить предстоящее содержание. Это единственное предупреждение по содержанию, и я не беру на себя ответственность за тех, кто настаивает на чтении и, следовательно, обижается. Просто закройте книгу, если вам станет некомфортно: вас предупредили заранее, и я не хочу, чтобы в разделе с комментариями были люди, которые настаивают на чтении контента, который они считают оскорбительным.

- ЧТО ПРОИЗОШЛО СО СТАРЫМ "ЗОЛОТЫМ МАЛЬЧИКОМ" -

Если вы здесь, то, вероятно, это потому, что вы либо были фанатом, когда выходила старая версия, либо услышали об этом фанфике через сарафанное радио, и обнаружили, что книга была удалена — что бы вас сюда ни привело, спасибо, что уделили время это прочитать. Сейчас все объясню.

[Контент-предупреждение: ДЕПРЕССИЯ, СУИЦИД.] В декабре 2019 года, я была крайне психически нездорова и жила в общежитии колледжа, в котором я не была готова находиться. Я заваливала учебу, почти не ела и оказалась в серьезной депрессии. Конечно, сейчас я чувствую себя гораздо лучше, но те несколько месяцев почти стоили мне жизни. Моя возрожденная любовь к Гарри Поттеру помогла мне пережить этот кризис.

Я нашла утешение в фандоме, к которому принадлежала с 10 лет, и моя вновь обретенная страсть, смешанная с тиктоками про Фреда Уизли, заставила меня снова писать — то, что я не делала очень давно. Я решила устранить своё сексуальное неудовлетворение, депрессию и скуку одним махом, и так появился "Золотой Мальчик."

Несмотря на то, что я всё ещё была очень подавлена, я нашла новую страсть к письму, которая только усиливалась по мере того, как моя аудитория росла. Я помню один из моих лучших дней в то время, когда утром я проснулась, когда мои 5k просмотров взлетели до 100k, что, честно говоря, и стало проблемой. Я позволила "славе" и вниманию затмить мой разум, и я пренебрегла вещью, которая способствовала моей популярности, — самой книгой. Я не обдумывала сюжет, давая характеристики персонажам через предыстории или личные соображения, помимо многих других вещей. Никто не виноват в этом кроме меня, я допустила несколько серьезных ошибок в моих описаниях, и, к сожалению, многие из этих ошибок были более серьезными, чем простое отсутствие предыстории.

Чем больше книга набирала популярность, тем больше люди начали замечать мое отсутствие внимания к моему творчеству, в том числе несколько триггеров, которые я слепо написала, не задумываясь о влиянии содержания на моих читателей. Я была равнодушной и незрелой, и моя собственная небрежность привела не только к тому, что несколько моих любимых читателей пострадали от моей работы, но и я сама. Мой стыд и чувство вины заставили меня удалить книгу (страх того, что Wattpad может удалить мою историю в любой момент тоже не помог), и я поклялась, что я никогда не начну ее снова. Я принесла много официальных извинений, и я призналась во всех своих ошибках. Мои ошибки было именно такими — моими. И перед всеми вернувшимися читателями, которые пострадали от прошлой версии, я приношу свои глубокие извинения.

Тем не менее, несколько месяцев прошло без контента от меня. "Золотой Мальчик" был удален, и я отдалилась от социальных сетей. Я была настолько поглощена чувством вины, что решила отказаться от своей страсти — до тех пор, пока я не начала искать помощь, в которой нуждалась.

Я начала ходить к психотерапевту и с тех пор принимаю лекарства. Мне поставили диагноз: тяжелое суицидально-депрессивное расстройство, острая тревога и СДВГ, и я с гордостью сообщаю, что последние два месяца я посещаю интенсивную амбулаторную терапию в больнице! Я чувствую себя значительно лучше и обрела новый взгляд на свои ошибки. Я поняла, что сделала все, что могла — сняла оскорбительный материал, извинилась перед теми, кто пострадал, и призналась во всех своих ошибках. Но, как заметили некоторые, это не исправляет проблему, вот почему я решила переписать.

Я решила дать "Золотому Мальчику" еще один шанс. Просто извиниться и свернуться в клубок недостаточно — исцеление исходит из раскаяния, за которым следуют улучшенные действия. Я научилась на своих ошибках, и я намерена применить эти знания к новой версии. Сейчас я не могу угодить всем, и это неизбежно, что где-то по пути кому-то может не понравиться то, что я пишу, но я не буду беспокоиться об этом. Я осознаю, что контент, который я пишу — является чистым вымыслом. Я заранее извиняюсь, если скажу что-то, что причинит вам боль, но просто знайте, что мои намерения хорошие, и что если я говорю что-то оскорбительное, то это из места незнания, а не из злого умысла.

- ЭТИКЕТ В РАЗДЕЛЕ КОММЕНТАРИЕВ -

В предыдущей версии "Золотого мальчика" комментарии были раем и адом одновременно: одна часть была полна безумно смешными, проницательными комментариями, другая — грубыми, ненужными упреками в адрес других читателей, содержания книги или меня. Этого больше не повторится. Я не могу контролировать раздел комментариев или следить за ними 24 часа в сутки 7 дней в неделю, но я могу попросить вас воздержаться от: оскорблений и мата в сторону других читателей, угроз про убийство или насилие, спам-комментариев, и любой личной информации, как ваш возраст или местонахождение. Создавайте раздел комментариев полный смешных, наблюдательных комментариев и реакций, которые я так люблю видеть.

Не менее важно, я прошу возвращающихся читателей воздержаться от комментариев спойлеров или чего-либо, что связано со старым "Золотым мальчиком". Я заметила, что разделы с комментариями часто более влиятельны, чем сама книга, так что, пожалуйста, не обсуждайте старую версию книги. Новая версия будет очень отличаться во многих аспектах, и комментарии со отсылками к старой версии только запутают и разозлят новых читателей. При этом реакции и ретроспективные комментарии вполне приемлемы. Только, пожалуйста, не спойлерите книгу и не путайте людей.

- КОПИРАЙТ И ИНФОРМАЦИЯ -

Прошлая версия принесла мне много неприятностей с авторскими правами, так что я просто и понятно распишу все здесь:

На несанкционированные переводы, публикации, изменения или копии будут написаны жалобы и, при необходимости, за ними последуют юридические действия. Это может показаться лишним, но в этот раз я не шучу. Тем не менее, я разрешаю цитирование и умеренное использование оригинальных героев с учетом того, что вы будете упоминать мои авторские права, и вы заранее спросили моего разрешения. Фан-арт и комментарии могут быть сделаны без моего разрешения или согласия (хотя я бы хотела увидеть любое искусство, которое вы создаете!).

Среднее количество слов в старом ЗМ: 7000 слов в главе.

Среднее количество времени на написание одной главы: 8 часов.

Со мной работает команда талантливых, авторизованных переводчиков! Golden Boy переводится на следующие языки: испанский, французский, итальянский, немецкий, голландский, русский, португальский, венгерский, корейский, польский, а также другие, еще не подтвержденные на момент написания статьи. Следующие переводчики подтверждены и уполномочены:

- Испанский: diggorys-wife

- Французский: viena_waits_foryou

- Итальянский: SPMalfoy

- Венгерский: moanlighter

- Португальский: colovariagirl

- Русский: mashanazar

- Голландский: its_leviOsa7

- Немецкий: feloevers

- Польский: muszyniankathegoat

- Корейский: bbydestiny7

- Норвежский: anevas

- Шведский: alicalyptus

- Боснийский и хорватский: avadare72

-  Польский: muszyniankathegoat

Этот список будет обновляться по мере того, как к команде присоединятся новые переводчики. Я прошу вас проявлять уважение к этим людям, так как они работают по собственному графику и живут своей жизнью. Любые вопросы, касающиеся содержания "Золотого мальчика", должны поступать ко мне, а не к ним. У меня будет список для чтения под названием "Официальные переводы", где вы сможете найти эти книги.

- ОФИЦИАЛЬНЫЕ ХУДОЖНИКИ И МЕРЧ -

Я хотела бы представить и @/dark_academia_aesthetics (также можно увидеть на @/officialgoldenboyart), и @/falcrumcreates в Instagram — соответственно, моя официальная художница и мой официальный создатель мерча. Эти две девушки необычайно талантливы, и я очень рада работать с ними. Если у вас есть желание, зайдите на их страницы и покажите любовь! Поддерживая их, вы поддерживаете меня, ведь это две мои очень дорогие подруги, а теперь и коллеги.

- СПАСИБО -

Если вы дочитали до конца, я вас очень ценю. Поддержка, которую я получала на протяжении всего этого года, помогала мне оставаться смиренной, и если бы я могла поблагодарить каждого фаната ЗМ лично, я бы это сделала. Большое спасибо за то, что дали мне платформу, чтобы не только искупить свою вину, но и продолжить делать то, что я люблю больше всего. Я в долгу перед вами, мои милые похотливые лягушонки.

Это конец столь необходимой информационной главы. Обещаю, что следующая часть будет намного веселее — я всех вас люблю, и надеюсь, вам понравится "Золотой Мальчик!"

~ Самин 🦋

1 страница3 мая 2021, 20:01

Комментарии