4 глава - Шалтай-Болтай
После «побега» из толпы и поцелуя под аркой, они всё-таки вернулись в Большой зал. Музыка всё ещё играла, но большинство пар уже расселись по столам, обсуждая вечер, пересказывая самые яркие моменты и, конечно, сплетничая.
Фред сел на лавку поближе к сцене, а Хелен устроилась рядом. Она слабо улыбнулась, положила голову ему на плечо… и почти мгновенно уснула. Тихо, с лёгким сопением, как ребёнок.
— Хи-хи-хи, — тихонько хихикнула Габриэль Делакур, заметив эту картину.
— Тихо! — прошипел Фред, прижимая палец к губам и бросив в её сторону выразительный взгляд.
— Она такая милая, — прошептала Луна, наблюдая за спящей Хелен. — Даже во сне защищает тебя, Фред.
— Фред… тёплый… но… дурак… — пробормотала вдруг Хелен во сне, повернувшись к нему лицом. — Фред… шалтай… болтай…
Тишина длилась ровно две секунды.
— Шалтай-Болтай?! — всхлипнул Джордж, не выдержав, и начал хихикать.
— Всё, держите меня, я падаю! — вторил ему Ли Джордан, валясь на пол вместе с Джорджем, держась за животы.
— Не смейте будить её! — шикнул на них Фред, но сам еле сдерживался от смеха. Он осторожно погладил Хелен по спине, прижимая ближе. — Даже спит с сарказмом.
— О, ты влип, братец, — ухмыльнулся Джордж, поднимаясь с пола. — Если она тебя уже во сне дразнит, представляешь, что будет, когда проснётся?
— Пожалеет, что сказала. И получит щекотку, — буркнул Фред, но в глазах у него было столько нежности, что даже Джинни с Лавандой, наблюдавшие за ними с другого стола, растроганно переглянулись.
— Он и правда влюблён, — прошептала Джинни, почти удивлённо.
— А она — в него, — тихо сказала Луна, улыбаясь.
Бал потихоньку подходил к концу. Люди расходились, уставшие, счастливые, с запомнившимся вечером.
А в углу Большого зала, где сквозь витраж падал лунный свет, сидели они — Хелен и Фред, как будто в отдельной вселенной. Она спала, укрывшись его руками, а он смотрел на неё, будто только что понял, что больше не хочет отпускать.