Глава 8
Стук в дверь. Семь маленьких стуков. Два коротких, один долгий, опять два коротких и один долгий. Затем сильный удар ладоней по двери.
- Стори! - крикнула Касси услышав последний удар. Это был их шифр. Об этом не знал даже Драко.
Дверь распахнулась и на пороге стояла высокая девочка с каштановыми волосами по плечи. Ярко-коричневые глаза светились от счастья. Астория сделала шаг вперёд к Касси и чуть ли не упала от сильных объятий подруги.
- Я слышала о твоей болезни в Хогвартсе. Мне очень жаль, - сказала Стори. - У меня есть для тебя подарок.
Астория хлопнула и в комнате появился эльф-домовик с толстой книгой в руках.
- Питтс, положи книгу на стол, - Стори посмотрела на Касси и улыбнулась, увидев удивлённый взгляд Малфой. - А теперь возвращайся домой.
Щёлк, и эльф исчез.
- Это мой персональный слуга. А это - «Быт и нравы...»
- «... британских магглов», - помогла закончить подруге Касси и завизжала:
- Ты нашла её!
Подруги обнялись. Малфой не могла сдержать эмоций. Она очень долго искала эту книгу, даже в Хогвартской библиотеке, но её поиски оказались безуспешными. И тут ей дарят то, о чём она мечтала.
- Я её нашла в «Флориш и Блойтс», когда мы гуляли с родителями. Попросила купить. Ты же знаешь, они к магглам нейтрально относятся, - медленно рассказывала Астория, в то время как Касси листала книгу. - Подумала, будет неразумно положить её к остальным подаркам.
- Да... - сама не зная с чём согласилась Малфой. Она ничего не замечала вокруг. Книга... Та самая... Будет ей что делать на каникулах.
Стук в дверь вернул её в реальность. Касси замешкалась: срочно нужно спрятать книгу. Схватила волшебную палочку, взмахнула ей и произнесла: «Инвисибо». Книга исчезла.
Дезиллюминационное заклинание. Касси даже подумать не могла, это сложное заклинание ей удастся. Она читала о нём ещё перед Хогвартсом.
Малфой посмотрела на Стори и кивнула, мол всё в порядке.
- Войдите!
Дверь открыл Драко. В черном костюме и белой рубашке. В черных блестящих туфлях. Но что с прической? Почему она...другая? Теперь это не зачесанные назад волосы. Сейчас они были красиво уложены на две стороны. Касси заметила, как пряди забавно двигаются со стороны в сторону при малейшем движением головы.
- Касси, ты прекрасна! - крикнул Драко и подошёл к сестре с открытыми руками. Он положил ладони на предплечье и что-то ещё хотел сказать, но...
- Я, наверное, пойду. Меня ждут внизу, - напомнила о себе Астория, на что получила согласие Касси и покинула комнату, закрыв за собой дверь.
- Драко, когда ты успел сменить прическу? - спросила Малфой.
- Нравиться? - он самодовольно улыбнулся.
- Очень, - Касси поцеловала его в щеку.
- Тебя уже все ждут, - сказал Драко и отпустил сестру. Молча вышел с комнаты, захлопнув за собой дверь.
«Надо где-то спрятать эту книгу» - это была первая мысль Касси после ухода Драко.
«Отец знает, что такой книги нет в библиотеке. Будет скандал если её увидят».
Малфой решила оставить её пока под заклинанием. К тому же в её комнату очень редко кто-то заходил. Только мать перед сном и иногда Драко. Люциус предпочитал решать все вопросы в гостиной либо в саду.
***
Она спускалась медленно. Шаг за шагом. Белое облако в темном дворце. Держась за перила из дерева. Скользкие, лакированные... Когда родителей не было в гостиной, она любила садиться на них и спускаться вниз. Быстро, легко, с ветерком. Сначала её держал за руку Драко, потом она сама.
Сейчас же Касси спускалась как Малфой, с гордо поднятой головой, глядя перед собой.
Большой прямоугольный стол стоял посреди гостиной, как и всегда во время любых праздников. Праздничная золотая посуда, которую Касси видела только в особые дни. Ведь оказывается и в Хогвартсе еду на золотых тарелках подавали только на праздники, а в обычные будни - серебро, как и в Малфой-Мэноре.
Посредине было пусто. Место для Касси. Напротив уже сидел Драко. По левую сторону - Люциус, вся семья Розье, Шафиков и Ноттов.
Последняя семья была небольшая - только мистер Нотт и Тео. Его мать умерла почти сразу после родов. Это Касси узнала от Драко. Она боялась задеть чувства Нотта при таком разговоре с ним. Касс считала это слишком личным.
По правую сторону - Нарцисса, вся семья Гринграсс и Кэрроу. Близняшки исподлобья смотрели на Касси. Каре у обоих, каштановые волосы.
«Стремные какие-то» - подумала Малфой.
Мистер и миссис Кэрроу, наоборот, были весьма приятными на вид людьми. Улыбались во всю. Как и мистер Нотт и Тео. Касси старалась не смотреть на последнего. У себя в голове она практически приставила этот взгляд. Взгляд влюбленного мальчика. Или может и не влюбленного. Мальчика, который испытывает некую симпатию. Да.
- О, Кассиопея. Виновница торжества. Тебя уже все заждались, - сказал Люциус вставая, чтобы помочь дочери сесть за стол. Он галантно подал ей руку и подсунул стул ближе к ногам.
Касси не знала почему, но эти манеры часто заставляли её чувствовать себя неловко. Она изучала их с раннего детства, ведь она - аристократка, но все же не могла привыкнуть.
За столом о каких-то «делах Министерства» разговаривали только старшие. Речь шла и о некоторых новостях с «Ежедневного пророка». Касси их совсем не слушала, только кидала взгляды на Драко и на Асторию, стараясь не увлечься, чтобы не рассмеяться. Один взгляд принадлежал Тео. Он сразу же его поймал и улыбнулся в ответ. Касси в тот же момент взяла стакан с апельсиновым соком и сделала маленький глоток, чтобы хоть как-то скрыть розовые щёки.
Нотт ухмыльнулся. Неужели заметил? Не дай Мерлин.
Касси ела неспеша, чтобы не наесться раньше всех, ведь попросту сидеть и смотреть в одну точку - не комильфо.
К счастью, обед был не долгим и вскоре все господа поднялись наверх, в кабинет Люциуса, а Нарцисса развлекала женскую половину. Лёгкая и тихая музыка заполнила гостиную.
Драко с Тео сразу же сбежали в сад, чтобы освободить себя от «светских бесед». Касси разговаривала с Асторией на большой террасе, сидя на диване и поедая зеленый виноград.
- Привет! - два голоса прозвучали вместе.
Девочки обернулись.
- Гестия.
- Флора.
Близняшки кивнули головой и без всяких приглашений сели на кресла по бокам от дивана.
Касси с Асторией сразу прекратили «разговоры обо всем и ни о чём». С приходом флегматичных Кэрроу, желание разговаривать быстро исчезло.
- Это правда, что на тебя напал Василиск в Хогвартсе? - Флора нарушила 10-минутную тишину.
- Да, - коротко ответила Касси.
- Но ты была единственной чистокровной среди жертв, - дополнила сестру Гестия.
- И что? Она просто появилась в ненужное время на ненужном месте, - Астория начала защищать подругу.
- Может ты никакая не чистокровная...
Касси не позволила закончить мысль Флоре резко встала.
- Как ты смеешь о таком предполагать? Не знаешь кто я? - Малфой была готова убить одним взглядом. Она не кричала, скорее шипела, как змея. Астория встала за ней и схватила подругу за локоть.
На удивление, сестры Кэрроу вели себя максимально спокойно. Лениво моргали и самовлюблённо улыбались.
- Может ты никакая не Малфой? - томным голосом сказала Гестия.
Касси резко повернулась, поглощая взглядом другую сестру
- Заткнись, Кэрроу! - сквозь зубы прошептала Касси.
Выражение лица близняшек оставались неизменными. Касси пригрозила указательным пальцем обоим сестрам, направилась к выходу, но...
- Приветики, сестра!
Драко появился прямо перед ним с метлой в руках. Касси чуть ли не врезалась в его шею. Она подняла голову.
- Совсем что ли? - Малфой коснулась ладонью лба Драко, от чего он нагнулся немного назад.
- Эй, что случилось? - кинул он ей в след. Вопросительно посмотрел на Кэрроу, но они только моргнули. Впрочем, как и всегда.
Нотт тоже стоял с метлой в руках между близняшками в полном недоумении.
- Постой, Касси! - Астория бежала вниз по лестнице за Малфой.
- Не трогай меня! - крикнула Касси. Её крик отбился эхом от стен. Она повернула на лево, открыла дверь, и захлопнула ею со всей силы. Казалось, с потолка что-то посыпалось.
Характер Касси был очень вспыльчивый. Одно только слово могло спокойную и уравновешенную Малфой превратить в настоящий ураган.
Она ударила ногой кровать и тут же почувствовала боль. Низ кровати был деревянным. Нужно было бить немного выше, в матрас.
Касси взяла в руки две подушки и швырнула ими к окну. Ещё две - на балкон. Потом произошло то, что заставило её успокоиться. Последняя подушка зацепила большое серебряное зеркало в полный рост. Оно зашаталось со стороны в сторону, на секунду замерло, и упало. Разбилось. Вдребезги.
Тишина.
Шаги по лестнице. Дверь распахнулась и в комнату залетела напуганная до смерти Нарцисса.
- Касси? - обратилась она к дочери и, заметив зеркало на полу, ахнула и прикрыла рот руками.
За Нарциссой в комнату зашли миссис Кэрроу, Шафик, Розье и Гринграсс. За ними можно было увидеть Асторию, которая сжимала свои запястья от нервов. Она всегда так делала. Иногда Касси видела красные следы на запястьях и даже раны от ногтей.
Расталкивая всех женщин в комнату вошёл Люциус, стуча своей тростью. Он молча посмотрел на Касси и на зеркало. Щёлк, и в комнате появилось несколько домиков, имена которых Касси не знала.
В Малфой-Мэноре обитало несколько десятков эльфов. Одни были ответственны за кухню, другие - за уборку, третьи - за сад. Только Добби, а теперь - Милли, был в роли секретаря всей семьи. Принести, подать, отнести, передать - это были обязанности Милли.
Как-то раз, Касси услышала разговор Драко с отцом. Он просил Люциуса о собственном эльфе-домовике. Но ему отказали. Касси догадывалась почему. Отец всегда хотел все контролировать. Добби он мог расспросить о каждом приказе дочери и сына. Но если каждому ребенку подарить по домовому, контроль осуществлялся б гораздо сложнее.
- Идём за мной, Кассиопея, - холодно сказал Люциус и направился в кабинет.
Он шел в нескольких метрах от дочери, громко стуча тростью. Минуя лестницу в гостиную, Касси увидела на ней Драко, Тео и Дафну. Так вот с кем она пропадала? В Хогвартсе Малфой никогда не видела, чтобы Гринграсс была в компании Драко. Неужели пополнение?
Драко смотрел на неё со страхом в глазах. Если её сестра идёт в нескольких метров от отца, значит что-то серьезное случилось.
- Астория, что произошло? - спросил он шепотом.
- В порыве гнева она разбила зеркало и сделала в комнате бардак, - быстро прошептала Гринграсс.
- А что вызвало такое поведение? - спросил Нотт.
- Кэрроу. Они...
- ...«предположили» что я не чистокровная и что я вовсе не Малфой. Из-за нападения Василиска. Я была единственной чистокровной на которую он напал, - Касси почти кричала на отца.
- Из-за этого надо было разбивать зеркало, переворачивать в комнате все с ног на голову...
- Я только подушки...
- Кассиопея! - Люциус крикнул настолько громко что Касси аж подпрыгнула. - Как ты посмела показывать всю эту сцену? Когда здесь столько гостей!
Он ударил по столе. Чернильница перевернулась и чёрное пятно залило по стола.
Касси закрыла глаза. Слеза потекла по левой щеке. Она всхлипнула и тут же получила грозный взгляд Люциуса.
- Почему ты плачешь?
Она не ответила. Вытерла слезу и глубоко вздохнула.
- Возвращайся к остальным. Последний раз. Поняла? - он поднял серебряную змею на вершине трости и направил на Касси.
- Да, отец. Извини.
Она открыла дверь и увидела Асторию, Драко, Тео и даже Дафну. Кэрроу не было. Двери сами по себе резко захлопнулись за ней, но у ней не было даже сил чтобы испугаться. Она просто закрыла глаза. На шею накинулась Астория. Затем Драко. Тео положил руку на предплечье. Дафна только наблюдала, но глаза были полны сожаления.
- Касси, иди попрощайся с гостями! - услышала крик Нарциссы.
Прощались с Кэрроу и Шафиками. Только теперь Касси поняла, какие же прекрасные люди эти мистер и миссис Шафик по сравнению с сестрами Кэрроу. Опять эти наигранные поцелуи, рукопожатия и объятия. Опять эта натянутая улыбка.
Близнецы Кэрроу выглядели совсем спокойными в свете недавних событий. Такое же флегматическое выражение лица.
Люциус продолжал что-то обговаривать с...
Стоп.
Отец?
А, точно. Трансгрессия. Она ненавидела эту способность, потому что сама не могла ею пользоваться. Отец очень любил появляться без предупреждения. Он всегда так делал, но хотя бы было слышно, как открывается дверь, а не беззвучное появление в комнате Касси или прямо перед её носом. Уффф...
- Вы так и не дождались праздничного торта, - с глубоким сожалением сказала Нарцисса Кэрроу. Для Шафиков это было в пределе нормы. Но почему Кэрроу уходят так рано? Неужели Люциус успел что-то сказать им насчёт близнецов?
Во всяком случаи, Касси была рада что эти две суки покинули её дом.
- Они в этом году поступают в Хогвартс? - спросила она Асторию.
- Кто?
- Сестры Кэрроу.
- Нет, на следующий, - ответила Дафна. - А когда уже будет торт? - добавила она и улыбнулась.
Касси нравилась Дафна. Приятная и на лицо и в разговоре блондинка. Они редко разговаривали, даже на праздниках. Дафна любила тусоваться со старшими или ровесниками. Астория много раз писала и рассказывала, что добиться внимания сестры для неё сложно. Особенно на каких-то собраниях. Они не были в плохих отношениях. Никогда не ссорились. Всегда помогали друг другу. Но таких разговоров как у Касси с Драко у них было очень мало. Разговоров, где они могли обсуждать что лучше: торт или пирог, яблоко или виноград. И закончить дискуссию соревнованием, кто быстрее спустится с третьего на первый этаж по перилам.
- Загадывай желание, - прошептала Нарцисса Касси.
«Хочу, чтобы...
Так. Чтобы Поттер обратил... Нет. Не то. Чтобы купили... Что купили? У меня всё есть. Чтобы... Знаю! Чтобы отец гордился Драко...»
Она задула свечи. Все захлопали.
Наконец-то этот праздник стал идеальным. Без ненавистных Шафиков и мрачных сестер Кэрроу. Но их родители были весьма весёлыми собеседниками. Эльфы-домовики отнесли большой торт на кухню и через несколько секунд возле каждого гостя появилась тарелка с большим куском.
- Ты спрашивала, Касси, вот такой цвет в перуанского змеезуба, - сказал Феликс Розье и показал ложкой на верхушку торта на его тарелке.
- Вау, красивый очень, наверное, - ответила Касси и открыла рот и положила вишенку с торта на язык.
- Ага, красивый. И ест людей, - жутким голосом сказал Феликс.
Касси широко открыла глаза от испуга. Все засмеялись. Теперь они разговаривали на нейтральные темы не касающиеся делов Министерства. Вспоминали различные моменты, пережитые вместе. О Хогвартсе, о перуанских драконах...
Никто не вспомнил о разбитом зеркале и о, ушедших очень рано, двух семьях. Мерлин, можно чтобы каждое день рождения Касси отмечали именно с такими людьми? Ловить искренно счастливые взгляды этих людей - прекрасно. Самое лучшее чувство.
Она не хотела с ними прощаться. Но это время пришло.
- Увидимся в Косом переулке, Стори, - сказала Касси, обнимая подругу.
- Обязательно. Напиши мне о твоем впечатление о книге, - последние предложения она прошептала на ухо.
Касси только моргнула в знак согласия.
- Не могу дождаться нашей встречи в Хогвартс-экспрессе, - сказал Тео и поцеловал кончики пальцев девочки.
Касси улыбнулась. Ей начинали нравиться эти его манеры. От Драко она слышала только подколы, хотя Касси знала - он не хочет её обидеть.
Дафна пожала руку имениннице. Касси заметила как Гринграсс умеет располагать к себе людей. Если она не знала человека достаточно хорошо, ни о каких объятиях не было и речи. Тем более о поцелуях в щеку. Несмотря на то, что Дафна была того же возраста что и Драко, по её манерам и поведению можно было сказать, что она старше него. Малфой хоть и выглядел как взрослый юноша, но его поведение... Особенно если у него компания... Что-то вроде Нотта. Вопреки постоянным шуткам и подколам, его взгляд и голос были такими же надменными, в малфоевском стиле. Сейчас он не мог кого то упрекнуть в нечистоте крови, но показать всем что он - один из самых богатых чистокровных волшебников в целой волшебной Британии - запросто.
Семья Малфоев наблюдала, как гости по очереди исчезают прямо с гостиной. Трансгрессия. Она повсюду. Касси не могла дождаться 6 курса, чтобы начать курсы Трансгрессии в Хогвартсе. Она множество раз делала это с родителями, держать за их руку, но переместиться самой - было её мечтой.
Когда последняя семья - семья Ноттов - исчезла, Люциус хлопнул и эльфы-домовики начали уборку со стола.