Disaster
- Ты сумасшедшая? - зашипел Лиам. - Блейк, они нехорошие люди. Давай, мы уходим, - еле слышно произнес он.
- Милашка хочет остаться, так позволь ей сделать это, - встрял в разговор «друг» Лиама Спайк.
- Да, Лиам. Боишься, что мы раскроем твои секреты? Не хочешь, чтобы твоя маленькая подружка узнала о твоем прошлом? - цокнула невоспитанная синеволосая девушка.
Я уже ненавижу эту суку.
- Не нарывайся, Черри, - предупредил Лиам.
- Или что, Лиам? Ты разозлишься и изобьешь нас? Пожалуйста, избавь себя от конфуза.
- Просто потому что у Лиама есть другие друзья не значит, что ему плевать на вас, ребята, - заговорила я.
- Отъебись, ты ничего не знаешь. Я уверенна, ты такая же дрянь, как и Лиам. Фальшивки, - завелась Черри.
Неотесанная сука.
- Но она не такая как ты, да, Лиам? - хмыкнул Спайк. - Я уверен, милая Блейк не сделала и половины вещей, которые сделал ты, Лиам.
- Каких вещей? - я прошептала, на меня начала накатывать паник.
- Лиам ...
- Заткнись нахуй! - прервал его Лиам. - Какого хера вы возомнили о себе? Вы приперлись на мою вечеринку, оскорбляете мою подругу. Вы- никто. Я думал, мы будем общаться как раньше. Мы были семьей. Вы- лицемеры. Вы говорите, что мо школа только для снобов, но посмотрите на себя: вы осудили Блейк прежде чем она успела проронить слово. Почему? Потому что вы- завистники, а она - мила, привлекательна и располагает к себе, а вы- нет, - прошипел Лиам. Думаю, после произошедшего их дружба закончится.
- Если ты действительно так думаешь, то мы уйдем, - сглотнул Томми. Он выглядел наиболее доброжелательным из всей их компании.
- Нет, Томми. Неужели ты позволишь ему так говорить о нас?
- Да. Сегодня его день рождения. Давайте просто уйдем. Я не хочу, чтобы он закончился на плохой ноте, так что давайте просто оставим это и уйдем..
Два компаньона что-то проворчали в ответ, однако ушли, подарив на прощанье взгляд а-ля «Мы не закончили, мразь».
- Мне так жаль, - сказали мы одновременно.
- Ты первая, - уступил он.
- Я должна была уйти. Я была шумной и назойливой. Они действительно вели себя отвратительно сегодня, на твоем дне рождении, мне очень жаль, Лиам. Я пойму, если ты захочешь, чтобы я ушла домой. Мама была права.
- Нет-нет. Это мне жаль, Блейк. Я не должен был знакомить с этими ужасными людьми. Они относились к тебе неуважительно, Блейк. Ты красивая, забавная, умная, они просто не знают тебя. Они просто завидуют. Они не хорошие дети, все они живут вместе в маленькой сырой квартирке. Без родителей. Они оборвали все связи с ними давным давно. У тебя есть дом, семья и люди, которые любят тебя, а у них нет. Не принимай это близко к сердцу, они так поступают со всеми. Я просто думал, что они будут относиться к тебе по-другому, как только узнают, как много ты значишь для меня.
- Лиам, это правда не твоя вина. Пожалуйста, не вини себя, - сказала я. - Ты хочешь вернуться на вечеринку? - я предложила, в душе ненавидя эту идею.
- Нет, настроение пропало. Если ты не против, то можешь мы поехать домой? Но если ты хочешь повеселиться, то мы можем остаться, - проворчал Лиам, потирая глаза.
- Нет-нет, что ты. Давай уедем, - быстро ответила я.
- Хорошо.
Лиам взял меня за руку, проводя меня через толпу и выводя из здания, игнорируя пьяных «друзей», приближающихся к нам.
- Лиам, подожди. Мы должны сфотографироваться, - прокричал один из них, пытаясь вернуть Лиама обратно в клуб.
- Что это за милая маленькая леди, Лиам? Вы уже перепихнулись? - цокнула блондинка.
- Нет, ребята. Я собираюсь домой, - пробормотал Лиам, пытаясь объяснить ситуацию, однако они отказывались слушать.
- Это твоя вечеринка, Лиам. Ты не можешь уйти.
- Не может быть, Лиам, ты серьезно?
- Разве твоя подружка не может подождать еще часок, прежде чем трахнешь ее?
- Кто она такая, Лиам? Вы все еще не....?
- Хотите уехать, чтобы остаться наедине? Теперь понятно почему, - все они насмехались, пытаясь вернуть Лиама.
- Да ебаный в рот! - прорычал Лиам, а за тем выдохнул. - Я сказал «нет». Какого хера все сегодня приебались ко мне? Я не хочу праздновать, я, блять, просто хочу домой! - Лиам кричал, заставляя замолчать всех. - Пока, увидимся в понедельник, - он попрощался и пошел к машине, зовя меня.
Я быстро залезла в машину Лиама. Он прогрел ее, а затем мы поехали домой.
- Извини. Сегодняшний вечер вышел весьма отвратительным, - пробормотал он.
- Нет, все хорошо. Я просто расстроена, что у тебя не вышло потрясающего дня рождения.
- Я -я -я... Да, ты права. Он был дерьмовым, - он усмехнулся. - Тем не менее, ты пришла, и это единственная хорошая вещь, произошедшая за сегодняшний вечер.
- Я тебя умоляю, - я усмехнулась. - Если бы я не пришла, то ты бы мог напиться, танцевать и прекрасно праздновать твоей восемнадцатилетие с друзьями прямо сейчас.
- Если бы ты не пришла, то я бы просто сел в угол и грустил. Я бы недоумевал, почему ты не пришла и спрашивал себя почему ты меня так сильно ненавидишь, что даже не смогла придти, - Лиам выдохнул. Не думаю, что он был серьезен, скорее всего, он просто пошутил, чтобы поддержать разговор.
- Я бы ни за что не пропустила твой день рождения, - я солгала. Я даже не хотела идти на вечеринку Лиама сегодня, и если бы мама не помешала мне, я бы не пришла.
- Мы приехали. Моя мама дома, так заранее извиняюсь, если она будет надоедать тебе вопросами о новом парне твоей мамы, - предупредил Лиам и открыл передо мной дверь.
Прекрасно. Когда я наконец-то ушла от Гарри, я буду разговаривать о нем.
- О, и Блейк, - начал говорить Лиам,- пожалуйста, не говори ничего о Спайке, Черри или Томми. Она думает, что я перестал с ними общаться после... год назад, - попросил он, быстро исправляя себя.
- Лиам, Блейк, вы как-то рано вернулись, - Карен наехала на нас, едва мы переступили за порог дома.
- Да, у нас как-то не было настроения для вечеринки, - вздохнул Лиам.
- Ох, Блейк, как ты?
- Я в порядке.
- Как там мама? Как поживает Гарри? - спросила она.
- У них все хорошо, ага. Все по-старому, все по-старому, - я лениво отвечала, надеясь, что ее вопросы закончились.
- Оу, совсем нет новостей? - она разочарованно выдохнула.
- Нет, нету, - я солгала. В моей семье больше драмы, чем в семействе Кардашьян.
- Отлично. Я тогда буду готовиться ко сну. Помни, что Блейк спит в гостевой комнате, а ты, Лиам, спишь в своей. Всю ночь, - проинформировала она, прежде чем поднялась на верх.
- Если ты не против, то я тоже пойду спать.
- Да, конечно. Ночи, Блейк.
- Спокойной ночи, Лиам, - я выдохнула.
Какой длинный день.
----------------------------
Привет. Как и обещала, я выставила продолжение после набранных 80 голосов и 20 комментариев. И, ребят, убедительная просьба не писать комментарии подобного содержания: "Круто, жду проду". Серьезно, не очень-то приятно читать подобное. Мне безусловно приятно, что вам нравится фанф и мой перевод, и я благодарна вам за это, но если вам нечего написать, кроме как "Жду проду", то лучше ничего не писать совсем. Надеюсь на ваше понимание♥
Давайте 90 голосов и выходит новая глава.
Всех вас люблю и читаю каждый комментарий♥