Глава 19
- Но меня пригласила миссис Уизли!- Элизабет нахмурилась.
-Иди, но к вечеру вернись, - Северус едва оторвал взгляд от газеты.
- Родители Гермионы разрешили ей остаться!- Зеленоглазая девчонка была на грани того, чтобы топнуть ногой. Она сопротивлялась, зная, что Северус ненавидит истерику, но она была близка к краю.
-Если отец Гермионы не возражает, чтобы она оставалась на ночь в доме, полном мальчиков, то это его прерогатива. Однако мне это не нравится.
-Мы все время вместе в школе!!!
-Вы не в комнате друг у друга, а в общей комнате.
- Папа!
- Элизабет, прямо сейчас тебе разрешено уйти на целый день. Если ты будешь продолжать вести себя так, как сейчас,то вообще никуда не пойдешь.
Элизабет повернулась и затопала вверх по лестнице. Он услышал, как хлопнула ее дверь, и вздохнул. Сейчас ты мне нужна, Лил. Он подумывал подняться наверх и отругать ее за хлопнувшую дверь, но знал характер своего ребенка. Она не собиралась слушать, пока не будет готова. Пока она оставалась в своей комнате, он давал ей немного остыть. Он определенно не собирался поддаваться на эту чепуху о "ночевке". Грейнджеры были явно поражены волшебным миром, позволившим их дочери провести ночь в доме, полном молодых людей.
Он услышал, как открылась ее дверь, и она затопала вниз.
-А что, если бы мы с Джинни были друзьями? Неужели ты не позволишь мне поехать туда только потому, что у нее есть братья?
Северус сложил газету.
- Элизабет, тебе разрешено пойти туда, но без ночевки. Я не буду настаивать на этом, так что можешь прекратить эту истерику.
-Но ночевка - это самое интересное!- Слезы угрожали. Он собирался заставить ее вернуться домой, когда все остальные останутся. Это было нечестно.
-Тогда тебе просто нужно повеселиться перед ужином, - сказал Северус, вставая. -Если ты хочешь, чтобы Мисс Грейнджер осталась у нас на ночь этим летом, это прекрасно. А теперь, - он вышел из комнаты. -Я собираюсь приготовить ужин. Вымой руки и помоги накрывать на стол.
Когда он вышел из комнаты, Элизабет посмотрела на пол. Ей нужно было поговорить с Ремусом. Он мог бы убедить ее отца быть более благоразумным.
Она не должна была пользоваться летучим порохом без разрешения, но она просто собиралась к Ремусу. Конечно, все будет хорошо...
- Дом Люпина, - сказала она, бросив порошок в огонь и шагнула внутрь.
- Ремус? - В гостиной маленького коттеджа было тихо.
Северус сказал, что Ремусу нравится жить вдали от людей. Коттедж находился далеко от города.
Она снова позвала его по имени, но ответа не услышала. Она прошла комнаты, но его не было. Она уже почти готова была сдаться и вернуться в подвал, когда услышала грохот, донесшийся из подвала.
- Ремус?- Она попыталась открыть дверь в подвал, но та оказалась заперта. Прижавшись ухом к двери, она услышала что-то похожее на рычание и шарканье ног. - Ремус?- Она снова крикнула, начиная беспокоиться. Неужели ее крестный заперт в подвале вместе с диким зверем?
Она вытащила палочку из ножен на руке.
- Алохомора, - Дверь со щелчком открылась, и она прокралась вниз по лестнице. - Ремус?
Внезапно произошло две вещи. Во-первых, она оказалась лицом к лицу с рычащим, волком. Во-вторых, кто-то схватил ее сзади за рубашку и, обхватив двумя сильными руками за плечи, аппарировал прочь.
*****
Северус держал ее за волосы, пока ее рвало в ведро, которое он наколдовал.
- Так тебе и надо, несносное отродье.- Он погладил ее по спине. -Я планировал помочь тебе постепенно приспособиться к аппарированию, но ты настояла на том, чтобы тебя чуть не убили. Снова. Он протянул ей стакан воды. - Прополощи.
Прогнав ведро и стакан, он навис над ней с такой яростью, какой она никогда не видела.
- Ты никогда не покидаешь этот дом без моего разрешения, Элизабет Роуз!- Его взгляд был яростным. -С тобой могло случиться все, что угодно!
- Прости, пожалуйста...
-Вы слишком стары, чтобы закатывать такие истерики, юная леди! Особенно, когда твои детские выходки ставят тебя под удар!
- Папа! Мне очень жаль!
-По-моему, я много раз говорил тебе, чтобы ты изменила свое отношение. И ты проигнорировала это. Такое поведение недопустимо!- Он стиснул зубы. - Твой маленький припадок чуть не стоил тебе жизни!
Элизабет не выдержала, ужас перед лицом волка вернулся в полную силу.
- Мне очень жаль, папа, правда! Я больше никогда этого не сделаю! Я обещаю!
-Лучше бы тебе этого не делать.- Он щелкнул пальцами и вызвал ее метлу. - Это мое, пока я не скажу иначе. Не жди этого в ближайшее время.- Элизабет не могла не восхищаться его магией без волшебной палочки, независимо от того, в какую беду она попала.
- Да, сэр.- Она уставилась в пол.
Северус выдохнул, задержав дыхание, и опустился на диван, жестом приглашая ее присоединиться к нему.
-Я знаю, что теперь ты сожалеешь, - сказал Северус. - Встреча лицом к лицу с оборотнем сделает это. Но это не объясняет, почему ты так остро отреагировала на то, что не смогла переночевать у Уизли. - он повернул ее так, чтобы видеть ее лицо. - Я хотел бы получить объяснение, Элизабет.
-Не знаю... я просто ... не люблю, когда меня загоняют в угол.
- Прости меня, папа.
Старший волшебник вздохнул.
- Теперь ты можешь злиться на меня сколько угодно, но никогда не покидай этот дом без разрешения. И уж точно без меня ты не будешь пользоваться летучим порохом.
-Мне действительно очень жаль.
- Я знаю.- Северус поцеловал ее в макушку. -Ты чертовски напугал меня, детеныш.
Элизабет расслабилась. Если он и называл ее "детенышем", то уже не сердился. -
Папа?
- М?
-Это был оборотень?
- Да
-Почему у Ремуса в подвале живет оборотень?
Северус поморщился.
-Он придет завтра. Ты можешь рассказать ему про свое маленькое приключение, а затем задать ему этот вопрос.
-Он сойдет с ума.
-Ну, ты же вторглась в его дом. Хотя я собираюсь поговорить с ним о том, чтобы запереть дверь в подвал.
-Он запер ее, - тихо сказала Элизабет.
- Прошу прощения?- Северус поднял бровь.
-Я отперла дверь, - прошептала Элизабет. -Я слышала шум. Я думала, он попал в беду.
- И, естественно, именно ты решила помочь ему. Северус покачал головой. - Дай мне свою палочку.
Элизабет нервно посмотрела на него.
-Ты сказал, что я никому не должна ее отдавать.
- Хорошая попытка. Отдай ее мне.- Он протянул руку, и Элизабет вложила в нее свою волшебную палочку. -Ты получишь это обратно, когда докажешь, что справишься.- Он сжал губы. - Ты извинишься перед своим крестным за то, что бродила по его дому без приглашения, когда увидишь его завтра.
-Я должна сказать ему, почему я там была?
- Что ты ведешь себя как ребенок, который не добился своего? Я не знаю, как еще объяснить свое присутствие.
-Ему это не понравится.
-Не могу себе представить, что он это сделает.- Северус поставил ее на ноги. - Пойдем кушать! Ты идешь? Или мне придется держать тебя за руку?- Северус ухмыльнулся, когда она побежала впереди него на кухню.
*****
- Клянусь, Сев, я запер дверь. Я не знаю, как она это сделала.
- Я знаю, Ремус, не волнуйся. Мой своенравный ребенок, кажется, думает, что ограничения магии несовершеннолетних на нее не распространяются.
Ремус огляделся.
-Где это отродье?
- Все еще спит. Хочешь подняться наверх? Я сказал ей, что она должна объяснить, почему вломилась в дом. А потом, я полагаю, нам нужно объяснить, почему в подвале был волк.
Ремус покачал головой. - Ее могли убить.- Он направился к лестнице. -Я приведу ее сюда. Я не собираюсь объяснять это в одиночку.
Присев на край кровати, он пригладил ее волосы.
- Проснись, маленький преступник.
- Ремус?- Она перевернулась на спину и села, уставившись на одеяло.
- Значит, вчера у тебя было приключение.- Он поднял бровь.
- Да, сэр.- Ремус молчал, выжидая. -Я... я хотела поговорить с тобой.
-Значит, ты попросила у отца разрешения выйти из дома?
- Нет.- Она прижала колени к груди. -Я просто ушла.
- И это соответствует тому уважению, которое ты должна оказывать своему отцу?- Ремус поднял бровь.
- Нет.
Ремус кивнул.
-Полагаю, твой отец наказал тебя?
Элизабет поморщилась.
- Он забрал мою метлу.
Ремус серьезно посмотрел на нее.
- Элизабет, ты всегда желанная гостья в моем доме. Но ты должен получить разрешение от своего отца. Ты должна перестать думать, что можешь делать все, что захочешь. Я ясно выражаюсь?
- Да.
Идем ко мне.- Он встал и раскрыл объятия, чтобы девушка присоединилась к нему на полу.
Ремус обнял ее за плечи, когда они спускались по лестнице.
-Как давно ты оборотень?
Ремус остановился как вкопанный.
- Прошу прощения?- У него пересохло во рту.
- Оборотень в твоем подвале. Это был ты, не так ли? Мечтательный. Полная Луна ... в этом есть смысл.
Ремус взял себя в руки и повел ее вниз по лестнице.
- Расскажи своему отцу то, о чем ты только что спросила меня.
Она склонила голову набок.
- О том, что ты оборотень?
-Я думал,ты хотел, чтобы мы вместе рассказали?- Северус левитировал тарелки на стол.
-Я так и хотел. Она все поняла.- Ремус тяжело опустился на стул, а Элизабет села напротив него.
Все трое ели молча, старшие волшебники смотрели друг на друга через стол. Когда они закончили, Северус прочистил стол, а затем и горло.
- Элизабет, пойди в гостиную. Нам с Ремусом нужно поговорить.
Элизабет пожала плечами и ушла, гадая, идут ли еще мультики по телевизору.
- Что случилось?-
Северус поднял бровь.
-Даже не знаю. Только что я ругал ее за то, что она ушла из дома, не спросив тебя, а в следующую минуту она спрашивает меня, как долго я был оборотнем.- Ремус покачал головой. -Она опасна, ты же знаешь. Она-кошмар службы безопасности. Мы не должны приводить ее ни на какие собрания ордена.
******
- Детеныш, выключи это, пожалуйста. Нам с Ремусом нужно с тобой поговорить.
Элизабет выключила телевизор и выжидающе посмотрела на старших волшебников. Они сели по обе стороны от нее, и Северус на мгновение задумался, не так ли выглядит воспитание вдвоем.
- Элизабет, - начал Ремус. -Когда я был совсем маленькой, меня укусил оборотень, который хотел отомстить моему отцу.- Он поискал в ее глазах шок, но не нашел. -Это значит, что в полнолуние я превращаюсь в оборотня. Прошлой ночью ты видел во оборотня- это был я.
Элизабет кивнула.
- Тебе больно?
Ремус поднял бровь.
-Ну ... раньше так и было. Мои превращения, когда я был ребенком, были очень болезненными. Я использовала подвал, а затем визжащую хижину в Хогсмиде, чтобы держаться подальше от людей. Мне некого было кусать, и я вместо этого кусался и царапался.
- Фред говорит, что в хижине водились привидения, но в последнее время их никто не слышал.
-Это потому,что я больше не появляюсь там в обличии оборотня.- Ремус слегка улыбнулся, но тут же посерьезнел. - Элизабет, очень важно, чтобы ты поняла, насколько я опасен, когда превращаюсь. Ты никогда больше не должна быть рядом со мной в это время, понимаешь?
Элизабет нахмурилась.
-Ты не собирался причинять мне боль.
Северус застонал, но Ремус держался твердо.
- Элизабет Роуз, послушай меня. Мне все равно, что ты думаешь, что знаешь. Ни в коем случае не приближайся ко мне в полнолуние. Я мог бы свернуть тебе шею прошлой ночью.
- Но ты не сделал этого, ты шел ко мне, но не собирался причинять мне боль.
Ремус вздохнул и посмотрел на Северуса, который вместо того, чтобы помочь ему, скорчил гримасу раздражения.
- Твой отец делает зелье, которое помогает мне сохранять рассудок, Элизабет. Но только настолько, чтобы не навредить себе. Это уменьшает физические и умственные потери. Но это не спасает меня от опасности. Особенно для других людей.- Он сердито посмотрел на Северуса.
Северус откашлялся.
- Элизабет, даже если бы мы не беспокоились о том, что ты можешь пострадать, что мы и делаем, все равно было бы важно, чтобы ты держалась подальше.- Он серьезно посмотрел на дочь. - Наказание для оборотня, укусившего человека, - смерть.- Он знал, что теперь она не подойдет к Римусу в обличии оборотня даже на километр.
Ремус обнял ее за плечи.
- Быть оборотнем... сложно.Только твой отец, Дамблдор, Макгонагалл и теперь ты знают кто я. Дело в том, что ты теперь член нашего тайного клуба. Это не то, чем можно поделиться с кем-то. Честно говоря, мне бы не хотелось, чтобы ты это знали. Есть много людей, которые считают, что мне нельзя позволить жить, а тем более быть рядом с другими людьми.
- Это глупо!
Ремус на мгновение сжал губы.
Элизабет пожала плечами и теснее прижалась к нему.
- Глупо!!!
Северус протянул руку, чтобы пригладить ее волосы.
- Оборотень под дремучей ивой... тот, что чуть не убил тебя, - она посмотрела на Северуса. -Это был ты, не так ли?- Она снова посмотрела на Ремуса.
-Это было до волчьего аконита, - тихо сказал Ремус.
-Как ты узнала об этом?- Спросил Северус, уверенный, что никогда не рассказывал ей эту историю.
- Бабушка объясняла, почему ты ненавидишь Джеймса Поттера.
- Твоя бабушка не должна была говорить с тобой о таких вещах.- Сердито сказал Северус.- Это было всего лишь детское соперничество. Я, конечно, не ненавижу его.
- Я ненавижу Драко, - Элизабет прижала колени к груди.
- Ненависть - слишком сильное чувство, чтобы тратить его на другого ребенка, Элизабет.- Мягко пожурил ее Северус. - Держись подальше от мистера Малфоя. У ребенка есть свои собственные демоны.
- Ты можешь потратить уйму времени на споры, Детеныш.- Ремус сжал ее плечо. - Помни, что наша мы все связанны. Отношения, которые сейчас, повлияют на всю оставшуюся жизнь.
Оба мужчины на мгновение замолчали, прежде чем Северус прочистил горло.
- Иди одевайся, детеныш. Я думал, мы сегодня пойдем в зоопарк?
- Неужели?- Элизабет вскочила.
Северус ухмыльнулся.
- Если только ты не хочеешь....
- Хочу!- Элизабет обвила руками его шею.
Каждое лето Дадли ходил в зоопарк с тетей и дядей, и ее оставляли дома. Она всегда хотела посмотреть на животных, но так и не смогла пойти.
-Прости, - прошептала она ему в плечо.
- За что, Элизабет?- Северус пригладил ее волосы и растерянно посмотрел на Ремуса.
-За то, что вчера вел себя как маленький ребенок, - пробормотала она ему в лицо. -Я просто никогда не была на вечеринке с ночевкой.
Северус вздохнул.
- Детеныш, если ты хочешь, чтобы Мисс Грейнджер провела у нас ночь этим летом, ты можешь это сделать. Мне просто не нравиться именно , что ты останешься у Уизли.
- Я знаю. Извини.
Он крепко обнял ее.
- Иди одевайся. Никаких мантий, маггловская одежда.- Она бросилась вверх по лестнице.
- Ночевка?- Спросил Ремус. -Так вот из-за чего вы вчера поссорились?
Северус нахмурился.
-Я не ссорюсь со своей дочерью. Бесполезно драться с почти подростком.
Ремус закатил глаза.
- Из-за чего она вчера расстроилась?
- Рональд Уизли пригласил Элизабет и Мисс Грейнджер на весь день и ночевку в эти выходные. Все мальчики будут дома в эти выходные. Я просто не думаю, что ей следует спать в доме, полном мальчиков.
-А они с Роном ... я не знаю. Что бы ты ни делал в 11 лет? Встречаются?
Северус усмехнулся.
-Я сказал ей, что никаких мальчиков, пока ей не исполнится 16. Но я не думаю, что Рональд-тот самый Уизли, о котором мне стоит беспокоиться.
- Неужели? Я не знаю их всех...
- Близнецы. Фред и Джордж. Фред очень привязался к Элизабет.
- Разница в два года-это очень много, когда ты в таком возрасте.- Тихо сказал Ремус. - Разве близнецы Уизли не новые мародеры?
- Похоже, у Фреда есть голова на плечах. Я думаю, что он был больше расстроен из-за инцидента с драконом, чем я.- Он встал и поправил рубашку. -Я просто не уверена, что, позволив моей дочери провести ночь в доме с ее бойфренда, я буду родителем года.
- Скорее всего, нет. Я доверяю Молли, но дети есть дети... мы не были выше пределов, когда были в возрасте Фреда.
- Вот этого я и боюсь.
Элизабет спустилась по лестнице, одетая в джинсы и зеленый топ.
-Где твоя волшебная палочка?- Спросил Ремус, вставая и переодеваясь.
- Папа ее забрал, - виновато сказала Элизабет.
- Там она и останется, вместе с твоим плащом, пока не начнутся занятия в школе.- Твердо сказал Северус.
-Я не был в зоопарке, наверное, лет 25, - задумчиво произнес Ремус. - Там есть еда?
Элизабет пожала плечами.
-Даже не знаю. Я никогда там не была. Хотя мне всегда этого хотелось.
- Ну, сегодня ты это сделаешь. И да, Ремус, я знаю, что у них есть еда.
Северус потянулся к ее руке, чтобы аппарировать, но Элизабет отступила назад.
-Я не хочу этого делать.
Северус снова потянулся к ней, на этот раз обеими руками.
- Ладно, детеныш, все в порядке.- Он поцеловал ее в макушку. - Мы поедем на машине до станции Кэмден-Таун ... оттуда можно дойти пешком, или, кажется, там есть автобус.
- Жаль, что мы не умеем летать, - мечтательно сказала Элизабет
- Мы с Ремусом уже вышли из того возраста, когда путешествовать на метле считается достойным, - небрежно заметил Северус.
- Говори за себя, старик.- ухмыльнулся Римус и исчез в зеленом пламени.