Гарри Стайлс,kiss me?

- спа­сибо вам за от­ве­ты! А те­перь прер­вемся на ко­рот­кую рек­ла­му! Не пе­рек­лю­чай­тесь! - ска­зал ве­дущий. Сла­ва Бо­гу. Я вста­ла и ни­чего ни­кому не ска­зав уш­ла за "ку­лисы", Гар­ри по­бежал зо мной. Он дог­нал ме­ня, сто­ял сза­ди, схва­тил за ру­ку.
- Энн, ку­да ты?
- ос­тавь ме­ня Гар­ри - ска­зала я не обо­рачи­ва­ясь.
- нет - он по­вер­нул ме­ня ли­цом к се­бе, я не смот­ре­ла ему в гла­за, пы­талась сдер­жать сле­зы. Он взял мое ли­цо сво­ими ла­доня­ми и пос­мотрел в гла­за.
- прос­ти ме­ня, я...я не знаю, что на ме­ня наш­ло, я был пь­ян, прос­ти - ска­зал он....тут я уже не сдер­жа­лась и зап­ла­кала.
- Гар­ри, я хо­чу до­мой, ска­жи, что у ме­ня за­болел жи­вот или что, мне поз­во­нила те­тя....при­думай что хо­чешь, сов­ри, ведь у те­бя это так хо­рошо по­луча­ет­ся..- я го­вори­ла ти­хо
- нет, Энн, по­жалуй­ста, не го­вори так.
- а как мне го­ворить? - я выр­ва­лась из его объ­ятий и по­выси­ла тон - я ведь до­веря­ла те­бе, я ду­мала мы бу­дем всег­да вмес­те! - зах­ле­быва­ясь от слез, го­вори­ла я - ты! Ты ме­ня пре­дал, по­нима­ешь? Ты что сов­сем не по­нима­ешь, как мне боль­но ? Пос­ле всех этих слов о люб­ви ко мне, пос­ле всех этих мгно­вений, этих прек­расных, черт возь­ми дней, ты вот так ме­ня пред­став­ля­ешь?! Ос­тавь ме­ня Гар­ри, иди раз­вле­кай­ся, ты ведь так мо­лод! - я заб­ра­ла свою кур­тку и выш­ла на ули­цу, зак­ры­ваю ли­цо ру­кой. Гар­ри сто­ял там и смот­рел, как я ухо­жу.
Я се­ла на так­си и по­еха­ла в отель. В на­уш­ни­ках иг­ра­ла их пес­ня more than this, из-за ко­торый мне ста­ло еще ху­же. Что-то так да­вило в гор­ле и ко­лоло в гру­ди, мне ка­залось, что я сей­час прос­то ум­ру.
До­ехав до оте­ля, я выш­ла из ма­шины, заш­ла в но­мер и лег­ла на кро­вать. Я так дол­го пла­кала, тушь вся рас­теклась, ис­пачка­ла всю пос­тель. По­чему он так со мной. За что. За что мне это? Мне хо­телось кри­чать. Я дос­та­ла бу­тыл­ку те­килы, лег­ла на кро­вать и ста­ла смот­реть шоу, на ко­тором сей­час бы­ли маль­чи­ки. Я смот­ре­ла это гре­бан­ное шоу. Я очень силь­но на­пилась, хо­дила по но­меру, швы­ряла ве­щи Гар­ри. Со злостью раз­би­ла зер­ка­ло в гос­ти­ной...не пом­ню..ка­жет­ся ус­ну­ла в ван­не..
Черт, как баш­ка бо­лит...дос­таю те­лефон из кар­ма­на...17:30...по­ходу я ус­ну­ла...что это? Те­кила? На­де­юсь, я ни­кого не уби­ла.
Я вы­лез­ла из ван­ны. Спи­на жут­ко бо­лит. Лох­ма­тая, тушь рас­теклась, платье прев­ра­тилось в ка­кое-то дерь­мо. Збс прос­то. Я ос­та­вила бу­тыл­ку в ван­не и выш­ла. Все те­ло прос­то ужас­но бо­лит. М? Все пар­ни сто­яли на кух­не и что-то об­сужда­ли. Пос­мотре­ли на ме­ня. Гар­ри обер­нулся.
- Энн... - ска­зал он.
Гос­по­ди как же он ме­ня бе­сит. Не на­до ему от­ве­чать. Не на­до.
- Энн - он пов­то­рил
- ну че­го? - гром­ко ска­зала я.
- мы мо­жем по­гово­рить?
Я под­ня­ла бровья и вздох­ну­ла.
- ну го­вори
- отой­дем?
- нет
- лад­но..- все пар­ни на нас ус­та­вились. Гар­ри по­дошел ко мне. Я сло­жила ру­ки у гру­ди.
- прос­ти ме­ня - я пос­мотре­ла ку­да-то в сто­рону, у ме­ня дер­га­лась ниж­няя гу­ба, мне хо­телось пла­кать, я дер­га­ла но­гой. Ка­кого чер­та. Прос­ти? Прос­ти?! Да как он сме­ет.
- и все? Прос­ти? Это все что ты хо­чешь мне ска­зать?
- а...да
- что ж. Я не про­щаю те­бя, Гар­ри.
- по­чему?
- ты мне из­ме­нил! Из­ме­нил с ка­кой-то шлю­хой! Ес­ли бы ты был нас­то­ящим му­жиком, то приз­нался бы сра­зу на сле­ду­ющий день! А не так! Еще боль­нее слы­шать та­кое на ка­ком-то гре­бан­ном шоу! - я уже пла­кала. - я..я не знаю что те­бе еще ска­зать...- я уш­ла в ком­на­ту и зак­ры­ла дверь за со­бой.

От ли­ца Гар­ри.
Она уш­ла в ком­на­ту. Иди же за ней иди­от! Но я не мо­гу. Но­ги не слу­ша­ют­ся ме­ня. Ка­кой же я ту­пой! За­чем? За­чем я это сде­лал, я не хо­тел, я ни­чего не пом­ню!
Я вер­нулся к бар­ной стой­ке, где сто­яли все пар­ни.
- что мне те­перь де­лать?
- про­сить про­щения...- ска­зал Зейн.
- я уже про­сил! Ты же ви­дишь она ме­ня слу­ша­ет!
- не так! Не прос­то "прос­ти". На­до что-то осо­бен­ное.
Как же все дерь­мо­во.

От тво­его ли­ца. (Энн)

Я при­няла душ и пе­ре­оде­лась. Дом...как же я хо­чу до­мой. Но у ме­ня да­же де­нег с со­бой столь­ко нет. Пой­ду по­гуляю. Я оде­ла джин­сы, ке­ды, сви­тер, кур­тку и тем­ные оч­ки. Выш­ла из но­мера и по­еха­ла в ки­но, ни­кому не ска­зав. Гар­ри стал зво­нить мне, но я не бра­ла. При­еха­ли. Выш­ла из так­си и заш­ла в ки­ноте­атр. На ме­ня дол­го пя­лились ка­кие-то де­воч­ки, по­том по­дош­ли.
- ты ведь Энн? - ска­зала од­на из них.
- ну - от­ве­тила я без вся­ких эмо­ций, мне бы­ло чис­то нас­рать на все, что про­ис­хо­дило вок­руг.
- а прав­да, что вы с Гар­ри пос­со­рились?
- кто вам ска­зал?
- ну, прос­то на шоу, ты уш­ла рань­ше и в га­зетах и на раз­ных сай­тах на­чали пи­сать, что из-за то­го пись­ма в твит­те­ре вы с Гар­ри очень пос­со­рились.
- приз­на­юсь. Это так.
- а он про­сил про­щение?
- да.
- а ты не прос­ти­ла?
- нет.
- по­чему?
- по­нима­ешь, это очень боль­но, ког­да близ­кий, род­ной, лю­бимый те­бе че­ловек так пос­ту­па­ет с то­бой.
- и что те­перь вы бу­дете де­лать?
- я...я не знаю.- у ме­ня опять по­тек­ли сле­зы
- ну не плачь..- эти две де­воч­ки ме­ня об­ня­ли.
- уве­рен­на, что он не ос­та­новит­ся.
- в ка­ком смыс­ле?
- он бу­дет и даль­ше про­сить у те­бя про­щенье, де­лать все воз­можное, что­бы ты его прос­ти­ла
- не знаю смо­гу ли я прос­тить
- ес­ли лю­бишь, прос­тишь. Все со­вер­ша­ют ошиб­ки.
- воз­можно ты пра­ва..лад­но, я пой­ду, фильм на­чал­ся. Спа­сибо.
- уда­чи.
Я поп­ро­щалась с де­воч­ка­ми и заш­ла в зал. На­чал­ся фильм.

От ли­ца Гар­ри.
- ну что, все го­товы?
- да.
Я глу­боко вздох­нул. На­де­юсь эти де­воч­ки не сов­ра­ли на счет то­го, что Энн сей­час в ки­ноте­ат­ре и что у ме­ня еще есть шанс.
- так, че­рез ми­нуту прис­ту­па­ем. - поз­во­нил ра­бочий ки­ноте­ат­ра. - мы вклю­чим пря­мую связь.
- хо­рошо, спа­сибо- от­ве­тил я.
Мы с ре­бята­ми бы­ли уже го­товы. Нас по­кажут в ки­ноте­ат­ре. Мы спо­ем пес­ню moments и я поп­ро­шу про­щенья еще раз.
- 5,4,3,2,1.. И на­чали - ска­зали нам ра­бочие ки­ноте­ат­ра по те­лефо­ну.
Я на­чал петь, а ре­бята бы­ли нем­но­го даль­ше ме­ня и ти­хо пе­ли со мной.

От тво­его ли­ца (Энн)

Я пош­ла на фильм "го­лая прав­да"
Вдруг я уви­дела Гар­ри и свер­ху бы­ло на­писа­но "пря­мая тран­сля­ция"
Что это? О бо­же...эта пес­ня...Как же кра­сиво он пел...эти сло­ва прос­то рва­ли мою ду­шу на ку­соч­ки. Я зап­ла­кала, сно­ва.

От ли­ца Гар­ри.

Я ста­рал­ся не зап­ла­кать, но сле­зы ли­лись из мо­их глаз ручь­ем. Все. Пес­ня за­кон­чи­лась.
- до­рогая Энн.
Я знаю, что при­чинил те­бе боль.. Я не бу­ду оп­равды­вать­ся, это бы­ла очень боль­шая ошиб­ка. Прос­ти ме­ня, прос­ти ра­ди бо­га. Я обе­щаю те­бе, что это боль­ше пов­то­рить­ся, я ни­ког­да боль­ше не при­чиню те­бе боль. Прос­ти ме­ня Энн, прос­ти. Я люб­лю те­бя. - все. Тран­сля­цию от­клю­чили. Я зак­рыл ли­цо ру­ками. Пар­ни по­дош­ли ко мне и об­ня­ли.

От тво­его ли­ца (Энн)

Гар­ри...ка­кой же ты ду­рак. Это бы­ло так тро­гатель­но. Ког­да он го­ворил все эти сло­ва, у ме­ня сер­дце так быс­тро би­лось , я не мог­ла да­же нор­маль­но ды­шать.
Я люб­лю его...я про­щаю.