Глава 23. Помощник
Официальный форум литературной сети Юэси — Канал для мужчин— Область чата обсуждение интернет-книг.
[Обсуждение] Я увидел, что новая книга Чжао Чжао была анонсированна. Как вам? Кто-нибудь видел ещё это объявление?
0Л: "Записи ветра и песка" закончен? Готов к убийсту.
1Л: Нет, сначала он дал анонс, сказав,что она будет выставляться после завершения «Записи ветра и песка».
2Л: Хватит говорить об этом. Будущую книгу надо разместить на женском канале.
3Л: Ответ на 2Л: Что случилось? Разве это не книга про уголовный розыск? Мне нравится эта тема.
4Л: Как только я увидел, что за прототип главного героя-мужчины был взять Е Луань, я больше не захотел это читать. Раздел комментариев был полон фудзёси*.
(п.п. относится к женщинам, которым нравятся работы на тему BL (boyslove))
5Л: Ответить 4Л: ? ? ? Какого черта?
6Л: Главный герой-мужчина Е Ишань — полицейский. Его настоящее имя — Е Луань, который в детстве мечтал стать полицейским.
7Л: Да ладно, что это за сексуальная подоплека? Это чтобы привлечь фудзёси?
8Л: Думаю, да. Я больше не могу этого терпеть. Мне нравятся некоторые его книги, но эту читать совершенно не хочется.
9Л: Прочитав превью, я порекомендую этот любовный роман своей девушке.
10Л: Страстное выражение любви на Weibo, фудзёси сходят с ума, предварительные заказы сошли с ума, остроумно.
11Л: Я не могу успокоиться и написать про будущую книгу хорошо. Нет силы заставить себя.
12Л: Что за дела? Какого JB* он делает? Устраивает хайп?
(*п.п. JB - джиба (鸡巴), вульгарное слово, обозначающее интимные части мужчины (мужские гениталии)
13Л: Очень хорошо, Юэси подкинул эту волну ему и с этого момента это будет мир только фудзёси.
14Л: Не надо задавать темп агрессии, может, они и правда пара?
15Л: Ответ на 14Л: Прошу прощения*?!
(п.п. Прошу прощения?! (黑人问号, hēirénwènhào ) – буквально означает «черный человек со знаками вопроса». Многие китайцы используют этот сленг, когда реагируют на что-то смешное или находятся в замешательстве.)
16Л: Ты читаешь книгу или человека? Неважно, прототип это или нет. Если книга хорошая, прочтите её. Если нет, не читайте. Это такое простое дело.
17Л: Ответ на 16Л: Неужели ты можешь выдержать притворство Е Луаня?
18Л: Ответ на 17Л: Поклонницы скажут, что это ревность со стороны члена*.
(п.п. *матершинное слово, обозначающее три веселых буквы. Имеется ввиду, что фанаты данмэй скажут, что он гомофобный влюбленный мужик, который ревнует к автору хД)
19Л: Юэси, крупнейший гей-форум в Китае.
20Л: Ответ на 19Л: Юэси, самый большой рай Фудзёси в Китае.
С тех пор, как превью новой книги было опубликовано на Weibo, Чжао Ицзя каждый день подвергался насмешкам в группе «Метеоритного сада»:
Тянь Гай: @Чжао Чжао В детстве я хотел стать учёным, пожалуйста, напиши обо мне книгу.
Цинь Хай: @Чжао Чжао В детстве я хотел стать врачом, пожалуйста, напиши обо мне книгу.
Сонный лис: @ Чжао Чжао Чжао Чжао, я хочу быть могущественным хакером. Неважно, играю я главную мужскую роль или нет, я просто хочу выглядеть потрясающе.
Чжао Чжао: Вы забыли, что я могу писать не только мужские порнографические книги, но и эротические книги?
Цинь Хай: Я больше не могу это контролировать!
Тянь Гай: Тогда я хочу быть сверху!
Чжао Чжао: ... У тебя действительно не будет выбора.
Сонный лис: Я подумал об этом, Чжао Чжао, почему бы тебе не позволить нам троим появиться в «В погоне за белыми». В любом случае, прототипом является Мастер Луань, и нам можно выделить пару ролей.
Тянь Гай: Это хорошая идея, уголовное расследование, судебная экспертиза остается за братом Хай, Лис останется хакером, а я ...
Чжао Чжао: Что ты хочешь делать?
Тянь Гай: болезненный молодой гений, который делает два шага и несколько раз кашляет. Он случайно оказывается вовлечен в дело об убийстве и раскрывает давнее происшествие древней загадочной семьи...
Цинь Хай: Поздравляем Чжао Чжао с первой книгой в жанре фанфика .
Сонный Лис: Разве то, что я пишу сейчас, не фанфик? 【Прищуренные глаза.jpg 】
Тянь Гай: О чем ты говоришь? Спасибо за городской эмоциональный шедевр. Кстати, мы раскроем это дело.
Е Луань: [ Поздравляем с богатством и удачей ]
Тянь Гай: [ Спасибо, босс.gif ]
Сонный Лис: [ Спасибо, босс.gif ]
Цинь Хай: [ Спасибо, босс.gif ]
К счастью, Е Луань вовремя заткнул им рты красными конвертами, иначе Чжао Ицзя был настолько смущен, что даже не хотел читать WeChat. Прошло несколько дней с момента «шоу любви в Weibo», которое высмеивалось бесчисленным количеством людей и Чжао Ицзя больше не обладал тем бесстрашием, которое он чувствовал, когда публиковал сообщение на Weibo. Зато теперь он чувствовал себя настолько виноватым, что слишком бурно реагировал на всё происходящее, особенно на приколы трое людей в Метеоритном саду.
Но Е Луань почувствовал облегчение.
- Рано или поздно они узнают.
Первоначально Е Луань обещал вернуться в город Ю после командировки, но оказалось, что график нельзя изменить. Позвонив Чжао Ицзя, чтобы рассказать ему об этом, Е Луань сказал, что сначала надо вернуться в свой дом в городе N.
Молодой мастер долго молчал, прежде чем вспомнил, что семья и сама компания, на которую работал его парень, на самом деле находились в городе N, а не в Ю. Когда он об этом подумал, то пришёл к выводу, что Е Луань очень редко приезжал в город, где жил Чжао Чжао и не было никакой необходимости вообще снимать дом.
Это из-за него они разделяли этот дом?
Чжао Ицзя внезапно почувствовал теплоту в своем сердце.
- Е Луань, почему ты вообще захотел разделить со мной дом?
Е Луань улыбнулся и сказал:
-Чтобы спрятать красоту в золотом доме.
-Тогда этот дом действительно принадлежит твоему другу?- спросил Чжао Ицзя.
- Через некоторое время он станет нашим.
Прежде чем Чжао Ицзя стал его возлюбленным, Е Луань уже приложил для этой покупки немало усилий. Он не задумывался, было ли это просто бесполезным усилием или оно того стоило. Он заботился только о своем сердце.
Чжао Ицзя долгое время молчал, прежде чем глухо сказал:
-Я немного скучаю по тебе.
-Как насчет того, чтобы приехать ко мне? - Е Луань приподнял уголки рта и мягко сказал- Это тоже твой дом, почему бы тебе не приехать и не посмотреть?
Чжао Ицзя на мгновение задумался и согласился.
***
В полдень, когда он прибыл в город N, был еще рабочий день, поэтому Е Луань попросил Чжао Ицзя прийти прямо в компанию, сказав, что он пригласит его поесть вечером.
Должно быть, всех предупредили заранее, что Чжао Ицзя прибудет в офис, потому что он быстро прошел внутрь минуя пропускную систему. Сообщив его имя, сотрудники стойки регистрации отвели его прямо в офис Е Луаня и сказали, что г-н Е сейчас на встрече, а после попросили Чжао Ицзя подождать некоторое время.
Чжао Ицзя был немного взволнован, когда впервые пришёл на территорию Е Луаня. Стиль офиса оказался примерно таким, как он и ожидал: простым и сдержанным, с хорошим вкусом. Чжао Ицзя подумал, что если бы он увидел этот офис до того, как встретил Е Луаня, он бы его определенно назвал "хвастливым". Теперь когда он смотрит на всё влюбленными глазами, то приходит в восторг о стиле украшений и даже метла, стоящая в углу – подходила Мастеру Е.
После того, как Чжао Ицзя несколько раз походил по офису, изучив всё до мелочей, он почувствовал жажду. На столе Е Луаня он увидел термос, поэтому он нашел одноразовый бумажный стаканчик и принялся наливать себе в стакан воды. Кто-то толкнул дверь и вошел, говоря с порога:
- Эй, ты кто? Зайди в конференц-зал, там требуются работники. – мужчина тут же развернулся и ушёл.
Чжао Ицзя немного смутился, но последовал за сотрудником, всё еще не выпуская с рук термос.
Поскольку сегодня он пришел в компанию Е Луаня, он специально оделся в более официальный стиль, чем обычно. В целом он выглядел свежим и собранным, похожим на только что окончившего колледж студента.
Вероятно, из-за этого мужчина подумал, что он новый сотрудник.
Что ему делать? Чжао Ицзя, который пробыл здесь всего 10 минут, решил вступить во внезапную должность.
Чжао Ицзя вошел в конференц-зал с угрюмым лицом, держа в руках термос. Он быстро взглянул, чтобы удостовериться где находится Е Луань, а затем быстро опустил голову, опасаясь, что Мастер Е случайно заметит его. Будучи административным парнем на побегушках, который только что вступил в должность, он молча наполнял стаканы водой всех присутствовавших на собрании. Когда он добрался до Е Луаня, он не мог не посмотреть на него.
Словно почувствовав что-то, Е Луань тоже посмотрел на него и их глаза встретились.
Видя, что Е Луань его узнал и уже собирался встать, Чжао Ицзя быстро отступил назад, и продолжил разливать воду. Череда стаканов, наконец, закончилась, он облегченно выдохнул и собирался уже уйти, когда сзади послышался голос:
-Эм... - раздался неловкий кашель, - Чжао Чжао, ты останешься здесь и поможешь мне кое-что вспомнить.
Чжао Ицзя был ошеломлен. К счастью, встреча продолжилась после того, как Е Луань закончил говорить и никто не заметил такого маленького эпизода. Чжао Ицзя мог только про себя отругать Е Луаня, затем послушно поставил термос, сел рядом с ним и сделал вид, что что-то пишет — блокнот и ручка были спонсированы его «прямым начальником».
Пусть он и был временным секретарем, Чжао Ицзя не хотел нарушать серьезную рабочую атмосферу на собрании из-за того, что являлся посторонним, поэтому он внимательно слушал и принимал к сведению некоторые выдержки, которые он не понимал.
Он привык работать дома. Привычка сформировалась давно, поэтому когда он писал, его поза не могла быть долго прямой: он писал правой рукой, а левая рука небрежно свисала. Внезапно Чжао Ицзя прекратил писать.
В какой-то момент рука Е Луаня коснулась его ладони. Два мизинца бесшумно и естественно сомкнулись вместе.
Кончики ушей Чжао Ицзя стали горячими. Он поднял голову и взглянул на Е Луаня, только чтобы увидеть, что тот пристально смотрит на проекционный экран, как будто ничего не происходило.
Чжао Ицзя не осмелился пошевелиться, опасаясь, что если он это сделает, кто-нибудь заметит; и он также не хотел убирать руку. Он не знал, почему его все еще так волновало это прикосновение в этот момент, хотя они были в тесном контакте друг с другом.
Он не двинулся с места и Е Луань - тоже.
Как будто время остановилось... как будто прошло сто лет.
После встречи Е Луань быстро отвел Чжао Ицзя обратно в свой кабинет: закрыл дверь, запер её и одновременно прижал его к двери.
Его лоб прижался ко лбу Чжао Ицзя и их дыхание переплелось.
- Это новая игра? - поддразнил Е Луань - Симпатичный секретарь властного босса, да?
-Твой сотрудник принял меня не за того человека, - покраснел Чжао Ицзя.
Е Луань медленно погладил губы Чжао Ицзя большим пальцем и тихо сказал:
- Я прочитал вашу новую главу и мне нравится это предложение —" подобно лунному свету, погружающемуся в озеро, Е Ишань был как вино, опьяняя людей."
Это предложение представляло собой первое впечатление второстепенного персонажа в книге о Е Ишане. Чжао Ицзя не мог удержаться от смеха.
-Ты это делаешь из-за этого ... гм ...
Но Е Луань не мог больше ждать и опустил голову, чтобы остановить поток слов, шепча ему в губы:
- Нет, это потому, что я скучаю по тебе.