4 часть
Приятного чтения!
Подходит к концу ещё один учебный день, и вот уже наступило время для очередной встречи в клубе. За последние дни я попривыкла и стала чувствовать себя комфортнее. При входе в класс меня встретила привычная сцена.
Джона: С возвращением, (Твоё имя)...
(Твоё Имя): О, привет, Джона.
Не уверена, мне показалось, или дело в выражении лица Джоны. Но в комнате до сих пор чувствовалась тяжесть вчерашней ссоры.
Джона: Э-эм...
Джона оглянулся через плечо, рассматривая комнату. Адам сидел за партой и читал мангу. А Сезар, как не удивительно, ещё не пришёл.
Джона вдруг схватил меня за руку и потащил в угол комнату.
Джона: Насчёт вчерашнего... я должен извиниться. Раньше ничего подобного не случалось. И... на меня что-то нашло, кажется. Я не понимал, что делаю. Пожалуйста, не думай, что я всегда такой! И это касается не только меня, но и Адама тоже...
(Твоё Имя): Джона, я рада, что ты счёл нужным извиниться. Не переживай так сильно. Пусть я здесь всего пару дней, но я догадалась, что вчера произошло нечто из ряда вон. Может, ты отреагировал так остро из-за того, что это было первое стихотворение, которым ты с кем-то поделился. Но, как бы то не было, из-за этого я не стала думать о тебе хуже. Я уже поняла, что ты просто не можешь быть плохим человеком. И теперь, когда ты извинился, я понимаю, что ты действительно не хотел этого.
Джона: (Твоё Имя), не говори о подобных вещах так открыто... От таких слов меня переполняет счастье. Я очень рад, что ты такой понимающий человек. И что ты присоединилась к нашему клубу. Всё становится немного ярче, когда ты рядом, и— ах... Прости, что я сейчас сказал?.. Я просто—
Адам: Эй, вы Сезаря не видели?
Джона: Ах—!
(Твоё Имя): Я не видела. Мне и самой интересно, куда он запропастился.
Адам: Блин. Джона, я так понимаю, ты тоже не видел?
Джона: ...
Маршалл явно сбило с толку то, как спокойно к нему обратился Адам.
Джона: Н-нет, не видел...
Адам: Это на него не похоже. Я знаю, что это глупо, но не могу не волноваться за него...
Джона: ...
Адам: Что? Почему ты так на меня смотришь?
Джона: Адам, насчёт вчерашнего... Я-я хочу извиниться! Насчёт всего, что я наговорил... Клянусь, на самом деле я так вовсе не считаю! Впредь я буду делать всё, чтобы держать себя в руках! Поэтому—
Адам: Джона, ты, вообще, о чём? Ты вчера что-то сделал?
Джона: ...А?
Адам: Блин... Ч͑̔͐т̓̓̚о̀͋͝ б̔͋ы̒̈́̒ т͑̓̓ы͑̒͝ т̽̀͌а͆̔̓м͘͠ н͒͑̈́и͛͠͠ в͆͛̓б̀̽͌и̾͒̚л͐̾͋ с̀́е͐̓̽б͐̒е̒̔ в̓́͑ г͌͐͐о͛̈́͝л̓͒͌о̾̔̓в́̕͝у̔̀̕,̽̔͌ у̓͘͠в͐̀̒е̚͝р̽͛͌е̔̒͝н̐̈́̓ -͆̽͝ э̐͋͆т̐͋̈́о̚̚͝ п̈́̓͝у͌͑͝с̐͠т͠͠я̐̀̈́к̽̔͝и͑̓̚.̾̓̓ Я̚͝ д͋͘͠а̓̽ж̾͊͛е̐͑͘ н͛͠ё́̓͘ п́̓͝о͒͆͆м̈́̾̈́н̽̽̀ю͌̔̚,̓͌͝ ч́̀̚т͐̽̿о͌̚͠б̔͐͝ы̓͠ с̽̕͘л̈́̾̕у̒̀̽ч͋̓̚и͌̽́л͛̀͘о͛̈́͑с̐̒͝ь̒̿̕ ч̽͑͝т͐̓о͘͝͝-̒͑͊т͆́͘о́̕͠ п̔͘͝л́̀͝о͋̕х͛͋̐о͊̚е̓͊̿.͒͑͑ И̾̈́̾л̈́̔͐и̽̓̕ т͆̚ы̽͋̒ и̾̕͠з́̓͝ т͆̾͌е͋̔̈́х͒͛̾,̓̓͝ к̽̽́т͐͛͒о̐́̓ р̽̀͋а́͘з͐͊͒д̔͑͆у̽̒в̾͐̀а͋͠͝е́͛̚т̀͋͠ и͐́͠з̐͑͘ м͛͋͘у́̔͠х̈́͑͊и͋̽̔ с̽̿л͒̿͋о̕̕н͒̓͝а̒͒̔?̔̽͆
Джона: Н-но...
Адам: Но, если тебе от этого станет легче, я принимаю твои извинения. Мне даже приятно это слышать, поскольку я всегда опасался, что ты втайне ненавидишь меня или что-то в этом роде. Э-хе-хе.
Джона: В-вовсе нет! С чего мне тебя ненавидеть?
Адам: А-ха-ха. Ты довольно странный, но я тоже не испытываю к тебе ненависти.
Джона: ...
Адам повернулся ко мне.
Адам: Между прочим, ты пока на испытательном сроке.
(Твоё Имя): Эй!..
Внезапно дверь с хлопком распахнулась.
Сезар: Простите! Я ужасно виноват!
(Твоё Имя): А, вот и ты...
Сезар: Я не хотел опаздывать. Надеюсь, вы, ребята, за меня не волновались!
(Твоё Имя): Нет... Впрочем, Адам переживал.
Адам: Н-неправда!
Сезар: А-ха-ха.
Адам: ...Кстати, почему ты задержался?
Сезар: А... Просто на последнем уроке у нас было самостоятельное обучение. И, если честно, я потерял счёт времени. А-ха-ха...
Адам: Ерунда какая-то. Ты бы, по крайней мере, услышал звонок.
Сезар: Я, наверное, не услышал из-за того, что практиковался в игре на пианино...
Джона: Пианино? Я не знал, что ты ещё и музыкой занимаешься.
Сезар: О, не стоит меня хвалить меня сильнее, чем я того заслуживаю. Хоть я и занимаюсь уже давно, но играю пока неважно.
Джона: Но всё же... Это наверняка требует много сил. Так что я всё равно впечатлён.
Сезар: Ну, спасибо, Джона.
Адам: Ты просто обязан как-нибудь сыграть для нас!
Сезар: А-ха-ха, насчёт этого...
Сезар взглянул на меня.
Сезар: Ну, я сейчас пишу песню, но она пока не готова. Может быть, когда я стану лучше играть.
(Твоё Имя): Было бы здорово. Жду с нетерпением.
Сезар: Правда? В таком случае... Я тебя не разочарую, (Твоё Имя).
На лице Сезаря появилась нежная улыбка.
(Твоё Имя): Только ты не подумай, что я давлю на тебя или что-то такое!
Сезар: А-ха-ха, не волнуйся. Я сам надеялся, что смогу поделиться своей песней. Думаю, поэтому я столько и репетировал в последнее время.
(Твоё Имя): Ясно...
Не уверена, обращался Сезар ко всему клубу или только ко мне...
(Твоё Имя): В таком случае удачи тебе.
Сезар: Спасибо! Я ничего не пропустил?
(Твоё Имя): Нет, ничего такого.
Я предпочла не упоминать о том, что здесь было ранее сказано. Кроме того, Адам уже закрылся в кладовке.
Я очень бы хотела поговорить с Джоной немного дольше. Но в то же время мне не хотелось отвлекать его от чтения.
Я бросила взгляд на обложку его книги. Похоже, это такая же книга, как и та, которую он дал мне. Кроме того, он, кажется, на первый его страницах.
Джона: Ах...
Чёрт! Наверное, заметил, что я смотрела на него. Он ещё раз глянул на меня украдкой, и наши взгляды на мгновение встретились.
Джона: ...
Но это заставило его только ниже склониться над книгой.
(Твоё Имя): Извини, я просто задумалась...
Пробормотала я, чувствуя, что смутила его.
Джона: О... Всё в порядке. Если бы я был сосредоточен, то, скорее всего, ничего бы и не заметил. Но я просто перечитываю отрывок, так что...
(Твоё Имя): Это ведь та же книга, что ты дал мне раньше?
Джона: Мне просто захотелось перечитать один отрывок. Безо всякой причины!..
(Твоё Имя): Просто интересно, откуда у тебя две одинаковые книги?
Джона: Ах... Когда я вчера заглянул в книжный магазин... Ой, я не это хотел сказать! Просто... так получилось, что я купил две.
(Твоё Имя): А, понятно.
Очевидно, что Джона чего-то недоговаривает, но я решила не обращать на это внимание.
(Твоё Имя): Я обязательно скоро примусь за чтение!
Джона: Мне приятно это слышать. Как только возьмёшься, оторваться будет уже непросто. Это очень увлекательная история, вызывающая множество ассоциаций.
(Твоё Имя): Вот как? Кстати, а о чём она?
Джона: Ну...
Я посмотрела на обложку книги. Книга называлась "Портрет Маркова". С обложки на меня смотрел зловещего вида символ в виде глаза.
Джона: В основе лежит история о религиозном лагере, превращённом в тюрьму для экспериментов над людьми. У каждого попадающего туда человека есть одна характерная черта, которая превращает их в жаждущие крови машины убийства. Но учреждение со временем работает всё хуже, и они вводят селективное размножение для подопытных, ампутируя им конечности и прикрепляя их к... Ох, прости, я немного выдал сюжет. Как бы то не было, м-мне действительно это нравится! Книга, я имею в виду! А н-не вот это вот всё про ампутацию конечностей...
(Твоё Имя): Это довольно...
Довольно мрачно, правда? Сначала у меня сложилось впечатление, что это отличная история, но из ниоткуда полезная чернуха стала для меня полнейшей неожиданностью.
Джона: Тебе подобные истории не нравятся, (Твоё Имя)?
(Твоё Имя): Нет, не то чтобы... В смысле, я могу получать удовольствие от таких истории, так что не волнуйся.
Джона: Надеюсь...
Да... Я и забыла, насколько Джона этим увлечён. Внешне робкий и нелюдимый, но в душе он, кажется, совсем другой.
Джона: Это просто такой тип истории. Они заставляют тебя взглянуть на жизнь по-новому. Когда плохие вещи происходят не из-за того, что кто-то хочет быть злым... А̿̿͠ и̓̓͠з͋͐͝-̀́̔ӟ́͐͐а͑̒̓ т̔͊̀о̀̓͊г̾͒͆о͆̈́͠,̀͋ ч͑̿̔т̿́̓о̒͌͌ м̿̐̕и͛̐͠р̽̐͌ п͆͝о̔̔͌л͒̚͠о̽͒̚н̾͒̓ у͑̓͘ж̽͛̕ӓ́̿̓с͋̾̓н̿́̐ы͋͊̈́х͌̈́͝ л̈́́̒ю̔͘͝д̾͆̐е̓̓͝й͌͑̽,̈́͆͝ и͑͋̚ в́͑с͆̽̕е́̈́͝м͆̓̓ н̓̾̓а̔̽͠м͋͆͛ л͒͊̕у͛͊͘ч̿͐̓ш̒̓͛ѐ̕͝ п͑̓̚р͐̓͌о͋̽̽с́͝т̿́̐о͆̾̚ с̔̕̚д͐̕͝ӧ́͌͘х͆̓н̾͛̾у͑͐͠т̓͠͝ь̾̈́͘.̿͐͝ П̚̕͝о̓̔̾т̾͐ӧ́̿͠м̒̿̔ в̾̈́͆д͐̔͒р͆͒ӱ́̾͆г̀̈́̒г͌̈́͘г̽̕̚г͒͐͠г̒̕͝г͑͝г̓̚̚г̔͋̓г̓̽̾ѓ̒̾г̿͝г̓͒͝г͛̓̒г̕͝г͐̈́̕г͆̕г͊͝͠г̈́̀̈́г̽̈́̒г͋͝͝г͛̕̕г̿͝͠г͊͌͝г͒̔͘г̀̕̕г̾̽͑г̀͋͒г̀̾͘г̐̿̓г̔̔̕г͒̓͊г̈́͆͐г̓̚͝г̾̾̓г͊̾̚г͠͝г͑͝͝г͑͘͝г̓̓г͒͆͛ѓ̕̕г̈́̈́͒г̔́͐г̐͐г͑͋г̿̓͝г̾̈́͛г̓͋͛г̿͋̚г̽͛͊г͋̈́̚г̔͊͠г͒̿͆г͐̐̔г̓͌̕г̈́̀̕г͑̈́͝г̿̚͝ѓ̈́͝г͋̔͒г͆͝г̈́͐͋г̓̽͘г̽͊̕г͊͋г̔͑г͊͒͝г̔̿̕г̔̀͠г͌̿г̈́̽͆г̽́͘г̽͌̀г̀̽͋ѓ̾͆г͆̓̓г̀͌̈́г̔̕г̈́̈́г͘̕̚г̿͆͋г̒͌̿г͛̕̚г͑̚г͋̒̽г͋̔̾г̔̈́̕г̓̈́͐г̓̐̈́г̒̕̕г̒̕г͘͘̚г̈́̈́͝г͛͐̒ѓ̈́͝г͌͐͊г̒͐͝г̔͌͝г͐̈́͌г̔͝͝
Джона: Я... Я опять заболтался, да? Только не снова... Прости...
(Твоё Имя): Эй, не нужно извиняться! Я вовсе не утратила из-за этого интерес.
Джона: Тогда, наверное, всё нормально... Но я чувствую, что ты должна знать об одной моей проблеме. Когда я позволяю вещам вроде книг и письма целиком заполнить мои мысли... м̚͠͠о͛͌̽ё͐͘̚ т̒̈́̔е̾̿͊л̿̀͋о̿͆͒ с̽͒̒т̽̈́а̓͆̔н͆̕͝о͑́͝в̓̔͒и̔͠т̈́̈́̚с͊͆͛я̽͑̚ н͒͐е̓̿̽в͛̓̾е͊̈́р͝͝о͒̈́я́͝͝т͆͐͘н̿͌̕ӧ́̀͑ G͑͆̚^̀͒̔5̿̕6̓̾͋5̒̀̚h͊̾̒8͑́̕%̿̐͌5͑͆п͊͋̓6̀͑̀7͐̐͐5̾͛͝6̓̽͘6̓̈́̓е͆̒̈́5͊̈́̿р̐̓͝6͋̕͝8̿͋͝к͆̐̚4̾̚̕8͌̿̕7̐̈́̐6̈́͌́к̓͌͝:̚͝͝%̐̐͝Р̓͛͘6̐̐͠5̐̐̒
Джона: Я напрочь забываю об окружающих. Поэтому прошу прощение, если в результате скажу что-то странное! И, пожалуйста, останови меня, если я начну говорить слишком много!
(Твоё Имя): Это... Я не думаю, что тебе стоит так сильно переживать по этому поводу. Это просто показывает, насколько ты увлечён чтением. Меньшее, что я могу сделать, - это выслушать. Ведь мы в литературном клубе...
Джона: Пожалуй, что так...
(Твоё Имя): И вообще, я же тоже могу начать её читать, верно?
Джона: Д-да! Я имею в виду, ты не обязана, но...
(Твоё Имя): А-ха-ха, ты это о чём?
Джона: ...
(Твоё Имя): Дай только мне её достать...
Я быстро вытащила книгу, которую убрала в портфель.
(Твоё Имя): Так... можно мне здесь сесть?
Я пересела на соседнее место от Джоны.
Джона: Конечно...
(Твоё Имя): Точно? Ты кажешься несколько настороженным...
Джона: Извини... Это не значит, что я не хочу! Я просто не привык к такому. В смысле, читать в компании с кем-нибудь.
(Твоё Имя): Ясно. Тогда просто скажи, если я буду отвлекать.
Джона: Л-ладно...
Я открыла книгу и принялась за пролог. Вскоре я поняла, что Джона подразумевал под чтением в компании. Казалось, будто он заглядывает мне через плечо. Это особо не мешало. Может, немного отвлекало, но чувство было отчасти приятным.
Краешком глаза я видела Джона. И поняла, что смотрит он не в свою книгу.
Я посмотрела ещё раз. Похоже, вместо этого он читает мою...
Джона: Прости! Я́͌͌ п͆̽р̿̈́̕о͌͆̚с̓͆́т̿͋͘о͊̓͛ к̽̚͝у̽̿͝п͒̀͝а̐͆͒л̒̈́́с̈́̓я̈́͑ в͆̔͆ о́̚̚щ̓͑͌у̿͛͝щ͊͌̿е͑͝н̒̽͑и́̓͠я͒͛͐х͆́͑ т́̓͝ё́̈́͋п͆̾̚л͆͊̚а͛̽̕ т̾̒̐в͋͛о̓͘̕е͊̚г͆͑͝о̚͝ т̒̓͝ѐ͋͑л̐͊͝а̔̓̐ т́̔͝т̒̓͌т͋͋̈́т͑̿͘т͆̽т̀͑̽т̿̒̕т́̔͝т͌͘̕т͒́͋т̓͌͘т̾̈́͝т́͒͠т̿͐̈́т̔̓̚т͛̕е͛̿̓п̔͒͆л̓̾̚ӓ́̈́͛ т͐͑т͒͝͝т͐̈́̕т̿͝т̾͛̓т̈́̾͝т̈́͌̓т͌̚͝т͋̓̓т͒͘т̈́͋͘т̓͋͠т͆̈́̓т̿̒̾т̒̈́͆т̽͐͘т̓̀̕т͆̿е͌͆͐л̈́͘а̀͋́
(Твоё Имя): Джона, тебе не кажется, что ты слишком много извиняешься?
Джона: Р... Разве? Я не хотел... Прости... В смысле-!
(Твоё Имя): А-ха-ха.
Я пододвинула парту к парте Джоны и положила книгу посередине.
(Твоё Имя): Вот, так будет лучше, верно?
Джона: Ага... Но, ты могла попросить меня пододвинуть парту, чтобы не напрягаться.
(Твоё Имя): Да ладно, мне не трудно.
Джона: Ладно, как скажешь...
Джона нерешительно закрыл свою книгу. Когда мы оба чуть наклонилась вперёд, наши плечи почти соприкоснулись. Пользоваться левой рукой в таком положении было неудобно, так что я придерживала книгу, чтобы та не закрылась, правой.
(Твоё Имя): Кажется, переворачивать страницы так будет довольно трудно.
Джона: Вот...
Джона протянул левую руку и зажал левую сторону книги большим и указатительным пальцами.
(Твоё Имя): А...
Я точно так же взялась правой рукой за правую сторону книги. Так я буду переворачивать страницы, а Джона - прижимать их большим пальцем, когда они окажутся на его стороне. Но, держа книгу таким образом, мы прижались друг к другу ещё теснее, чем раньше. И это довольно сильно отвлекало! Я словно чувствовала тепло лица Джоны и постоянно видела его периферическим зрением.
Джона: ...Ты уже всё?
(Твоё Имя): Э?
Джона: Переворачивай страницу...
(Твоё Имя): А... прости! Кажется, я на секунду отвлеклась.
Я снова посмотрела на лицо Джоны, и наши взгляды встретились. Не уверена, что смогу за ним угнаться...
Джона: Ничего. Ты ещё не привыкла столько читать, верно? Я не против подождать, если у тебя это получается медленнее. Наверное, это меньшее, что я могу сделать. Поскольку ты была так терпелива со мной...
(Твоё Имя): Д-да. Спасибо.
Мы продолжили чтение. Джона больше не спрашивал, готова ли я перевернуть страницу. Вместо этого, я предположив, что он читает быстрее меня, я перелистывала по своему желанию. Мы продолжали читать в молчании читать первую главу. Тем не менее каждое переворачивание страницы воспринималось почти как интимный разговор. Мой большой палец мягко отпускал страницу, позволяя ей перепорхнуть на другую сторону, где её ловил большой палец Джоны.
(Твоё Имя): Слушай, Джона. Возможно, это глупая мысль, но главный герой немного напоминает мне тебя.
Джона: А? Н-нет, я совсем на него не похож! Вообще нисколько!
(Твоё Имя): Правда? Просто я заметила, как он сомневается во всём, что говорит, и всякие подобные вещи.
Джона: А-а... Вот ты о чём. Прости, я подумал, ты... имеешь в виду кое-что другое.
(Твоё Имя): Кое-что другое?..
Джона: Забудь! Так что я не знаю, почему мне это пришло в голову. А-ха-ха!
(Твоё Имя): Джона, ты себя нормально чувствуешь?
Джона: Э?..
С момента, как мы начали читать, Джона немного нервничал.
(Твоё Имя): Отдохни, если ты неважно себя чувствуешь. Твоё дыхание немного...
Джона: Моё дыхание?..
Маршалл положил руку себе на грудь, словно хотел почувствовать биение сердца.
Джона: Я... я даже не заметил. Как бы то не было, я в порядке! Просто пить хочется!..
(Твоё Имя): Хорошо... только не изматывай себя.
Джона встал и практически выбежал из класса.
(Твоё Имя): И что это всё значит?..
Сезар: (Твоё Имя)? Что-то случилось?
(Твоё Имя): А? Без понятия. Мне кажется, Джона ведёт себя несколько странно...
Сезар: Получается, ты не знаешь, что с ним...
(Твоё Имя): Прости, боюсь, что так. Ты беспокоишься о нём?
Сезар: О... нет. Вовсе нет. Я просто убедился, что ты ничего ему не сделала.
(Твоё Имя): Н-нет, ничего!
Сезар: А-ха-ха, да не волнуйся... Я верю тебе, дурочка. С Джоной такое часто случается, так что не переживай.
(Твоё Имя): Ладно, раз уж ты так говоришь...
Сезар: Как бы то не было, почему бы нам не почитать друг другу стихи?
(Твоё Имя): А? Может, подождём Джону?
Сезар: Ну, он может некоторое время отсутствовать, так что я подумал, что мы можем начать и без него. Идёт?
(Твоё Имя): Ага, я просто предложила...
Я встала. Запомнив, где остановилась, я убрала книгу в портфель.
Глава опубликована: 03.12.22
2074 слов.
"Я не могу заставить себя сходить к психотерапевту,
когда я ещё не разу не был таким счастливым.
Лучше наслажусь этим ощущением, прежде чем меня не поймали и не отправили к реанима"