« Под шкурой »

Глава 13: Право быть собой

Утро наступило так, будто ночь и не пыталась его остановить. Солнце заливало улицы тёплым светом, воздух был свежим, будто лесной, и даже редкие машины, проезжающие мимо, казались спокойнее, чем обычно.
Вару шёл в школу с лёгкой улыбкой. Его шаги были быстрыми, но не поспешными — в них была уверенность. Не надменная, не вызывающая — спокойная, внутренняя. В голове больше не звенело от тревоги. На душе было тихо, хоть и чуть... хрупко.

Он знал: это утро будет другим.

На нём были обычные светло-серые джинсы, белая футболка и открытая рубашка, будто оставленная после чьего-то объятия. Без капюшона. Без прячащихся ушей. Потому что ушей не было — по крайней мере, сейчас. Он сам выбрал быть «нормальным». Не потому что стыдился. А потому что мог. Это было его решение, его выбор.

Он вошёл в здание школы, и коридоры встретили его привычным гулом: шаги, рюкзаки, смех, скрип досок. Кто-то помахал ему — Лея с параллели. Он кивнул в ответ. Где-то Марко махнул рукой — и это тоже было в первый раз. Не как шутка. Не как издёвка. Просто — жест приветствия.

Первый урок — математика.
Класс был ещё полупустой, когда он вошёл, но уже звучали разговоры, перекатывающиеся от парты к парте, как камешки по гладкой воде. Вару хотел занять своё обычное место
...но передумал и сел рядом с Эриком — тем самым, что недавно попросил помочь с химией.
— Чё, решил сменить обстановку? — с усмешкой спросил Эрик, бросая взгляд на Вару.
— Ага, — ответил тот, устраиваясь поудобнее. — Сегодня я социальный. Пользуйся, пока не передумал.
Они оба хихикнули.

Урок начался. Преподаватель, старый и немного рассеянный, писал на доске длинные уравнения, объясняя что-то на ходу, а класс вяло пытался следить. Но у Вару было хорошее настроение. Он отвечал на вопросы, несколько раз сам поднимал руку, пару раз подсказывал Эрику. В какой-то момент даже рассмеялся, когда тот не понял очевидную формулу.

Впервые за долгое время он чувствовал себя... нормальным. Не наблюдаемым. Не спрятанным. Не бегущим от себя.

А потом, между строк, в коридоре за дверью, мимо прошёл он.
Пик.

Тихо. Почти незаметно. Его шаги были всё такими же мягкими, звериными. Но Вару почувствовал. Почувствовал, как спина сразу чуть напряглась. Как дыхание сбилось.

Он мельком бросил взгляд на него. Их глаза почти не встретились — всего миг. Но этого хватило, чтобы понять: Пик видел его. Отмечал. Оценивал.
Но — ничего не сказал. Ни кивка. Ни взгляда дольше обычного.

Он просто прошёл мимо.

И Вару снова почувствовал: он свободен.
И в этой свободе — был вызов.

---

Вторым уроком был немецкий.
Класс вошёл, немного уставший. Некоторые зевали. Другие допивали воду или доедали яблоки. Вару снова занял место рядом с Эриком. Не потому что специально — но потому что хотел. И мог.

Он знал, что Пик уже в кабинете — его чувствовалось, как запах грозы перед дождём.
Он сидел у доски, спиной к ним, что-то дописывая в журнале. В белой рубашке, распахнутой на груди, с волосами, спадающими чуть не до лопаток. Волчьи уши стояли настороженно. Хвост был опущен — как у зверя, ожидающего удара.

Когда все расселись, он обернулся. Его взгляд скользнул по классу, коротко, спокойно. Но когда он заметил, где сидит Вару — его глаза чуть сузились.
Совсем немного. Почти незаметно. Но для Вару этого было достаточно. Он почувствовал, как будто чья-то тень легла на плечо.

"Он недоволен," — подумал Вару. — "И пусть."

Пик начал урок. Он говорил чётко, как всегда. Его голос был низким, глуховатым, но проникающим внутрь. Некоторые записывали, другие просто слушали.

А потом... началось.

Эрик, видимо, решив, что атмосфера слишком серьёзная, наклонился к Вару и прошептал:
— Слушай, а ты заметил, что он ведёт себя как будто из криминального романа? Ща достанет сигару и скажет: "Sprechen Sie, или я вызову своих волков."

Вару прыснул от смеха. Тихо. Почти беззвучно. Но плечи выдали. Эрик тоже захихикал.
Они переглянулись — и в этот момент Пик поднял голову.

— Что вас развеселило? — спокойно, но с металлом в голосе спросил он.
Вару чуть напрягся. Эрик пожал плечами:
— Просто шутка. Лёгкая пятничная атмосфера, учитель.

— В таком случае, я рад, что у вас хорошее настроение, — холодно произнёс Пик. — Но если оно будет мешать работе — я помогу вам его скорректировать.

Эрик фыркнул, откровенно недовольный. А Вару... почувствовал, как щёки его чуть вспыхнули. Он посмотрел на Пика. И понял — тот слышал всё. И видел. Каждую эмоцию. Каждый жест.

И в глазах Пика не было злости. Но было что-то хуже.
Разочарование.

Вару опустил взгляд.
Он ничего не сказал. Но внутри будто что-то защемило.

---

Урок закончился.
Пик вышел первым, не сказав ни слова. Ни взгляда. Ни жеста.

Вару сидел ещё минуту, не двигаясь. Эрик уже болтал с кем-то на другом конце класса.
А он смотрел в пустое место за столом учителя.

И думал:
«Почему именно сейчас? Почему мне всё равно, а всё равно — больно?»

Он вышел в коридор, вдохнул воздух, полный чужих голосов и запаха бумаги. Но даже там он чувствовал — Пик ещё рядом.

А может быть, он просто ещё внутри.

И Вару понял: свобода — это не просто идти, куда хочешь.
Свобода — это выбирать, кого ты берёшь с собой. Даже если этот кто-то... волк.

После уроков школа казалась будто чужой. Длинные коридоры, наполненные гулким эхом шагов, казались декорациями, забытыми после спектакля. Ученики разошлись, остались только редкие тени — кто-то искал что-то в шкафчике, кто-то стоял у автомата с водой, не спеша возвращаться домой.

Вару собирал вещи медленно. Задерживался намеренно. Он чувствовал: Пик всё ещё здесь.

Он хотел уйти. Сказать себе: «мне всё равно».
Но ноги не шевелились.

Когда он, наконец, вышел из класса, тишина в коридоре уже была полной. И в этой тишине — за углом, как призрак, стоял он.

Пик.

Прислонившись к стене, руки в карманах, голова чуть наклонена. Его волосы падали на лицо, и только волчьи уши выдавали, что он напряжён. Очень. Почти до дрожи.

— Ты ждал? — голос Вару звучал тише, чем хотелось бы. Почти шёпотом.

— Нет, — спокойно ответил Пик. — Просто... не ушёл.

Пауза. Молчание, в котором всё гремело громче слов.

— Ты злишься, — сказал Пик, поднимая на него взгляд. — Или хочешь, чтобы я думал, что злишься.

— Я не злюсь, — Вару пожал плечами. — Я... живу.
Он сделал шаг мимо. Но Пик поймал его за запястье. Осторожно. Не силой. Но... с весом.

— Ты специально сел с ним, — тихо сказал он. — Зная, что я увижу.

— А ты разве не говорил, что я свободен? — Вару обернулся. Глаза в глаза. Близко.

Пик не ответил сразу. Только дышал чуть глубже. Вару чувствовал, как пальцы на его запястье дрожат. Едва-едва.

— Я не могу... не видеть, — сказал Пик. — Даже если стараюсь.

— Это не моя проблема, — ответил Вару. — Я больше не чей-то ученик. Я... я сам. Понимаешь? Я впервые могу сидеть с кем хочу. Говорить, с кем хочу. Смеяться... пусть даже глупо.

— Он смеялся надо мной, — сказал Пик, и голос его стал хриплым. — А ты смеялся с ним.

— Это была просто шутка, — отозвался Вару, но сам знал: не просто.

Пауза.

Пик отпустил его запястье. Но остался близко.
— Я не злюсь из-за смеха, — прошептал он. — Я... боюсь. Что ты уходишь.

— Ты сам ушёл, — тихо бросил Вару. — Ты исчез. Без слов. Без объяснений.

— Потому что был в форме, которую ты не мог принять, — ответил Пик. — Я видел это в твоих глазах. Страх. Отвращение.
Он опустил глаза.
— Я подумал, если я уйду — тебе станет легче.

— А ты решил за меня? — голос Вару задрожал. — Ты опять решил за меня, что мне нужно?

Он сделал шаг вперёд. Теперь они стояли почти вплотную. Дыхание смешивалось. Волчьи уши Пика дрогнули.

— Я ждал, что ты придёшь, — прошептал он. — Но ты не пришёл.
— Потому что я тоже боялся, — сказал Вару. — Боялся, что ты был не тем, кем казался. Боялся, что это была игра. Что я — просто ученик, просто ребёнок, просто... кот. Которого можно оставить.
Он выдохнул.
— Но я ошибался. Или, по крайней мере, хочу в это верить.

Тишина.

— Ты... всё ещё боишься меня? — Пик поднял взгляд. Его глаза были мягкими. Красивыми. Полными боли.

— Иногда, — честно ответил Вару. — Но меньше, чем раньше.

— А хочешь ли ты быть рядом, несмотря на это?

Вару задумался. Повернул голову в сторону, посмотрел в окно. За стеклом вечер наливался золотом и серым. Ветер гонял листья по асфальту.

Он вернулся взглядом к Пику.
— Да, — сказал он. — Но на своих условиях.

— На каких?

— Не исчезай. Не решай за меня. И не злись, если я смеюсь не с тобой.
Он улыбнулся уголком губ.
— Иногда мне просто нужно почувствовать себя нормальным.

Пик кивнул.
— Я постараюсь.

Они стояли молча. Несколько секунд. Слишком близко.
И в этой тишине не нужно было ничего больше.

— Урок окончен, учитель, — сказал Вару и, чуть коснувшись его плеча, прошёл мимо.

Но за его спиной Пик тихо добавил:
— Я никогда больше не буду просто учителем.

И Вару, не оборачиваясь, ответил:

— Я это знаю.

____________
Конец 13 главы
1476 слов

перевод: "Sprechen Sie, или я вызову своих волков."

"Говорите, или я вызову своих волков"

Кстати, Пик может не скрывать что он волк. Для него это не так опасно, но тем не менее он пытается скрывать это (даже если все знают, что он волк). Иногда под эмоциями это не удается, поэтому иногда он с ушками