XXVII. The Touch
- Джейн...
Опять этот голос. Он снова преследует Джейн. Но только во сне. Саммерс узнаёт его, но отказывается верить самой себе. Она отказывается верить своей чёртовой памяти и всё глубже уходит в себя...
Это Стайлз.
Он у неё в голове. И единственное, что он постоянно повторяет - это её имя. А Джейн от этого не легче. Иногда наступают такие моменты, когда кажется, что ты сошёл с ума. И Джейн им радуется. Немножко. Совсем немножко и глубоко внутри себя. Но когда она распахивает глаза после долгих раздумий и вспоминает, что сейчас урок английского языка, и она по оценкам является типичным представителем подростка, мысли о возможной шизофрении отходят на второй план, но вовсе не исчезают.
Спускаясь на первый этаж, Джейн заметит, что сегодня она проснулась на пять минут раньше, нежели вчера, и так день ото дня. Это её ничуть не тревожит. Может оно и к лучшему? Вряд ли...
- Ты снова слишком рано встала, Джейн, - Элиша, зевая, спускается по лестнице и присаживается за стол, забирая из вазочки последнее яблоко в этом доме. - Что происходит?
Джейн молчит и продолжает делать вид, будто ничего не слышит, но ведь Элиша не дура. Это всем ясно.
- Скажи, ты была у Марин? Ты разговаривала с ней? - по голосу тёти Джейн уже можно было понять, что Саммерс ждут нотации и различного рода выговоры. - Я так и знала, - не дождавшись ответа, воскликнула Элиша. - Джейн, я не могу тебе помочь так, как это может Марин. Она эксперт. В своё время она достаточно неплохо помогла Лидии. Думаю, обратиться к ней не будет лишним...
- Я не очень в этом уверена.
- Что?
- Что? - неосознанно парировала Джейн. - Я не поняла, о чём ты.
- А я не понимаю, почему ты не хочешь хотя бы поговорить с ней. Она специалист, Джейн, разве тебе не...
- Так, - протянула Джейн и села по-турецки. - Я схожу к ней. Прямо сегодня. Но не думаю, что это может что-то изменить.
- А я думаю, сможет, - игриво сказала Элиша, оббегая обеденный стол и бросая яблочный огрызок приоткрытое мусорное ведро. С попаданием в цель, Элиша сжала кулак и согнула свою руку в локте. Данное движение она повторила несколько раз, скользя в носках по полу. Джейн улыбнулась. Её тётя была воплощением взрослого, серьёзного ребёнка. Но эти два человека гармонично совмещались в ней. А может ли в в самой Саммерс жить и старая, и новая Джейн? Кажется, нет. Джейн уже расчертила толстую линию между ней прежней и настоящей. Это был конец.
Когда часы пробили ровно восемь, около дома Джейн раздался громкий сигнал машины. Джейн и Элиша переглянулись и решили, что Элиша первой посмотрит, кто к ним наведался. Открывая дверь, смятенное выражение лица Элишы сменилось радостным.
- Ох, какие гости. Привет, крестница, - Элиша своим силуэтом закрыла наведовавшегося к ним гостя. Но по слову "крестница" и изящному силуэту уже можно было понять, что это была девушка.
- А Джейн дома? - сдавленно спросила девушка, ведь её сильно сжали в объятиях. - Я хотела заехать за ней.
- Вы знакомы? - Элиша отошла в сторону, и Джейн смогла увидеть свою крёстную родственницу. Ею была Истер! Восторгу Саммерс не было предела.
- Да ну, серьёзно? Истер?
- Видимо, - чуть шокировано говорила Ис.
- Сюрприз! - разрядила обстановку Элиша, чуть раскинув руки в стороны.
- Ну, я тогда пойду, - обратилась к тёте Джейн, и та молча кивнула головой, поднимаясь по лестнице и бросая племяннице её портфель. Джейн неуклюже поймала его, криво улыбнувшись. Элиша закатила глаза и закрыла за собой дверь. Чтобы не привлекать внимания, она встала за занавеской, провожая своего единственного кровного родственника взглядом.
Джейн оставила свой портфель на задних сиденьях вместе с портфелем Истер, а сама села вперёд.
- Как ты? - следя за дорогой, спросила Истер.
- Как всегда. Но теперь у меня груз проблем в лице Стайлза и всех его друзей. Плюс, мне нужно узнать, кем я стала.
- В этом тебе поможет бестиарий.
- Что это? Не могу вспомнить.
- Это такая книжонка, в которой собраны все существа типа оборотней. Мы там, кстати, украшаем первую страницу, и о нас больше всего известно. Поэтому охота на оборотней наиболее популярна среди охотников. За другими видами, если они безобидны, предпочитают наблюдать со стороны. Им это нравится. Иногда мне кажется, что все охотники - психи.
- Скорее фанатики. Вспомни Эллисон. Она ведь не была помешана на этом, как весь её семейный клан.
- А ты права, - весело заметила Истер, подъезжая к школе. Уроки начинаются через сорок минут, а они уже на месте. Джейн показалось это странным.
- Почему так рано?
- Я хотела показать тебе кое что, может быть ты знаешь, что это значит, - Истер последовала к школьному спортивному полю, изредка поворачиваясь, чтобы убедиться, что Джейн идёт за ней. Сначала Саммерс не понимала, почему они шли туда, но потом вспомнила, что поле ничем не отделяется от леса: ни забором, ни простой изгородью. Даже верёвки не протянули. Считается, что здесь безопасные леса, и никакой живности в округе не водится, конечно. если оборотней не считать за этакую живность. - Мы пришли.
Истер застыла около резкого склона, оглядываясь по сторонам. Она нервничала. Эта ситуация начинала напрягать не только Ис, но и Джейн. Саммерс остановилась около подруги. Деревья у подножия склона были увешаны красными лентами. В некоторых местах болтались привязанные к ветвям скрученные листки бумаги.
- В это время у нас не проводится праздников, когда деревья массово увешивают красными лентами. Да и я бы знала, у меня мама работает в городском комитете. Ей вчера сообщили об этом месте, но никто не смог пройти на его территорию.
- Почему? - интересовалась Джейн.
- Вокруг него барьер из пепла рябины. Так как фактически ты не являешься оборотнем, то можешь пройти сквозь барьер.
- Можно попытаться.
Джейн аккуратно спустилась вниз и переступила через чёрный пепел. Первым, к чему она потянулась, это была записка. Дотронувшись до бумаги, Джейн одёрнула руку. Бумагу охватили непонятно откуда взявшиеся языки пламени. Но так просто Джейн не отделалась. Огонь перекинулся на её руку, оставляя незнакомый ей знак на тыльной стороне ладони. От прожигающей боли девушка вскрикнула.
- Джейн! - Истер бросилась на помощь к подруге, но барьер помешал ей. Как только метка остыла, все остальные бумажки таким же образом обернулись в пепел. - Разорви круг!
Джейн прошлась ногой по пеплу, проводя невидимую черту. Истер сразу же начала осматривать странную метку. Первые двадцать секунд Ис шептала себе что-то неразборчивое под нос, а потом остановилась, её глаза округлились, и рот округлился с глубоким вздохом.
- Ты знаешь, что это? - Истер интонационно выделила последнее слово.
- Что? - тщетно пыталась понять.
- Это метка. Нет, это клеймо. По нему тебя быстро выследят, и дальше есть два варианта развития событий...
- И какие же? Надеюсь, они хорошие, - наивно надеялась Джейн, хотя знала, что ни одна такая ситуация не заканчивается хэппи эндом.
- Нет, - подтвердила её опасения Истер. - Первый вариант - тебя заставят работать на себя плохие парни, второй - тебя убьют, - выходя из круга, обречённо говорила Истер.
- А откуда ты знаешь?
- В сериалах видела. Пошли, занятия уже начинаются.
Резкая перемена в настроении Истер смутила Джейн. Саммерс ускорила шаг, чтобы нагнать подругу.
- Подожди, тебя что, совсем не беспокоит, что я могу уже завтра покоиться в могиле?! - возмущалась Джейн, перегораживая Истер дорогу. В ответ на это она всего лишь закатила глаза и тяжело вздохнула.
- Пока что мы точно не знаем, что нас ожидает. Поэтому сосредоточься на химии. Мы сегодня, кажется, пишем какую-то работу...
- Что?!
- Доброе утро!
Заходя в главный холл школы, Джейн быстро окинула взглядом пространство вблизи шкафчиков. Лишняя предосторожность ей не помешает. Натянув свой свитер к кончикам пальцев, она пыталась скрыть метку. Коридор заполонили голоса приходящих школьников, но среди общего гула Джейн смогла вычислить голос, от которого по её телу начинали бегать мурашки. Джейн прислушалась. Пусть с ней и произошли какие-то странные изменения, но она до сих пор не обладает суперслухом. Сейчас он бы ей понадобился просто для того, чтобы узнать, кто находится рядом со Стайлзом. Если там Лидия, тот ей придётся искать пути обхода, главное, лишь бы не столкнуться с ней. Перебирая книжки, всё больше стягивая рукава, Джейн нехотя оголила заднюю часть спины и плечи.
- Воу, - прореагировала Истер. - Так ты, я смотрю, бунтарка! - удивлённо проговорила Ис.
- О чём ты? - Джейн хлопнула шкафчиком.
- Да у тебя же татуировка на лопатках! - восхищённо пролепетала Истер.
- Что?! - Джейн выпучила глаза. Она начала пытаться высмотреть так называемую татуировку, но толком не смогла, видя лишь её размытые черты. На активность со стороны Джейн среагировал Скотт, а за ним и Стайлз.
- Не дёргайся, я хочу поближе рассмотреть, - Истер потянула шиворот свитера вниз и долго что-то разглядывала, томя Джейн. Если Ис разглядывала татуировку Джейн, то Скотт, Стайлз и Лидия с Кирой в придачу, рассматривали Джейн. Саммерс старалась как можно меньше тревожиться об этом и делать вид, будто их здесь нет. Она, кстати, повторяла себе это каждые десять секунд. Для убеждения. И для храбрости. Но для последнего лучше бы зашёл алкоголь. Как жаль, что она не пьёт.
- Ну? - с нетерпением спросила Джейн.
- Почему именно лунный цикл? - обходя Джейн, спросила теперь Истер.
- Ис, я пытаюсь понять, что ты там увидела, но у меня точно не было татуировок.
- У тебя на спине обозначены четыре лунных цикла. Полнолуние, новолуние, растущая и убывающая луна. Всё передано до малейших деталей. Но единственное, что странно, так это их последовательность. У тебя после новолуния идёт полнолуние, затем растущая и убывающая луны. Что это значит?
- Я не знаю, Истер. Серьёзно. У меня этого не было до... Чёрт, - Джейн напрочь забыла об этой татуировке и не придавала ей особого значения, но Истер это, видимо, крайне заинтересовало.
- Посвятишь?
- Когда, скажем так, эта татуировка у меня, видимо, с момента, как я вернулась из восьмимесячного сна. Теперь у меня тот же вопрос: что это значит?
- Сейчас третий день растущей луны. Через два дня будет пятый, а именно он обозначен у тебя на спине.
- О, ты следишь за лунным циклом, - это приятно удивило Джейн.
- Конечно. Я же, сама знаешь, кто, - прозвенел звонок на урок. - Ладно, давай. Позже встретимся, - и Истер помахала Джейн рукой. Саммерс попробовала повторить этот жест, но у её получилась его жалкая пародия. Завернув за угол, она прошла в аудиторию, где проходил урок. К её счастью, учитель ещё не был в классе. Заняв единственную свободную парту в конце класса, она достала всю нужную для урока канцелярию и тетрадь.
В кабинет зашёл учитель:
- Доброе утро, класс.
- Доброе утро, мистер Хикс, - дружным хором ответили присутствовавшие.
- Извините за опоздание, - в класс вбежал Стилински, чуть ли не сбивая учителя с ног. Он замер в паре сантиметров от него, состроив виноватое личико и сбив пылинку с его плеча. Мистер Хикс ничего ему не ответил, а лишь кинул строгий кивок в сторону мест, одно из которых он уже должен был занять.
Веселой походкой Стайлз прошёл в середину класса, когда заметил, что единственное свободное место находится за одной партой с Джейн. Уголки его губ опустились, и он молча проследовал к своему месту. Джейн тоже молчала. Его присутствие рядом с ней было вынужденной мерой. Однако теперь Джейн знала, какой Стайлз с теми, кто не она. С теми, другими, он улыбался, не скупился на колкости и саркастические шутки. С ней же он мог только молчать.
Пока мистер Хикс страстно распинался насчёт химии и её пользы человечеству, Джейн воспроизводила слова Истер в своей голове, пытаясь сосредоточиться на мыслях в своей голове, и отвлечься от душевного холода, исходившего от Стайлза. Набросав примерные циклы, Джейн принялась высматривать в этой последовательности закономерность. Она должна была здесь быть! Краем глаза Джейн заметила, что Стайлз искоса смотрел на то, чем занимается девушка. Театрально закрыв перед его носом тетрадь, она откинулась на спинку стула, посвящая всю себя химии.
- Тебе всё равно потом придётся рассказать, - откидываясь вслед за Джейн, заговорил Стайлз.
- О, так ты умеешь говорить? - съязвила Джейн, чем подбросила дров в огонь.
- О, так ты умеешь отвечать? - ехидничал парень.
- Кто бы говорил. Я уже сказала, что больше не притронусь ни к тебе, ни к твоим друзьям. Так что, будь добр откланяться, - грубила Джейн. Это было совсем на неё не похоже. Всё её природное обаяние напрочь исчезло. Сейчас она не могла разрешить этот конфликт. Скрипнув стулом, она отодвинулась от парня, но тот перехватил её ладонь, резко сжав в своей. В этот момент по телу Джейн словно прошёл электрический разряд. По голове будто ударили чем-то тяжёлым. Организм Стайлза иначе отреагировал на их соприкосновение. В его глазах сверкнули янтарные огоньки, но, моргнув, он согнал их, всё ещё держа Джейн за руку.
- Эй, Стилински! Саммерс! Прекратите сейчас же свои прелюдии, иначе останетесь после уроков.
Стайлз спрятал их скреплённые руки под парту, а Джейн легонько кивнула. Изображение перед её глазами всё ещё плыло. Она была одурманена. Единственный силуэт, который она ясно видела среди общего вихря людей и вещей, был силуэт Стайлза...