ГЛАВА 5. СТЕНЫ СЛЫШАТ
Дом Виталье был слишком тихим. Даже воздух здесь был другим — плотным, выверенным, пропитанным ожиданием.
Розелла шла по коридору, будто по сцене, где у каждого предмета — глаза.
Они с Алессо не сказали друг другу ни слова с ужина. Но молчание между ними звучало громче любого диалога.
Слуга отворил дверь в её спальню. Комната была просторной, оформленной в кремовых и тёмно-серых тонах, с огромной кроватью, зеркалами и балконом. Слишком красиво для тюрьмы. Слишком опасно для покоя.
— Если что-то понадобится, — тихо произнёс слуга, — позвоните.
— Нет, спасибо. Мне не нужен никто.
⸻
Она подошла к зеркалу.
На пальце блестело кольцо. Оно казалось тяжёлым, как цепь.
Жена Алессо Виталье.
Как иронично: дочь врага — в самом сердце дома убийц.
Сзади послышался щелчок двери. Без стука.
— Ты не умеешь стучать? — бросила она, не поворачиваясь.
— А ты не умеешь прятать раздражение, — голос был спокоен, почти ленив.
Алессо вошёл и остановился в нескольких шагах. Он был в чёрной рубашке, расстёгнутой у горла, и держал в руках бокал виски.
— Я пришёл не драться, если ты об этом, — добавил он. — Просто... хотел увидеть, где будет спать моя жена.
— Не рядом с тобой — уже неплохо, — она обернулась. — Или ты пришёл, чтобы нарушить первое правило?
Он медленно сделал глоток.
— Я не нарушаю правила. Я их создаю.
— Но это правило установила я.
Он приблизился. Теперь между ними было расстояние, в котором могла поместиться только одна мысль — насколько близко это уже опасно.
— Не волнуйся, Розелла, — сказал он мягко. — Я не собираюсь к тебе прикасаться. Мне достаточно знать, что ты спишь под моей крышей. И носишь мою фамилию.
— Думаешь, фамилия даёт тебе власть? — прошептала она.
— Нет. Но она — твоё напоминание. Каждый день. Что ты теперь не просто Мариано. Ты Виталье. И тебе с этим жить.
Он поставил бокал на её туалетный столик, развернулся и ушёл, оставив за собой тишину — слишком громкую, чтобы спать спокойно.
⸻
Ночью Розелла не зажгла свет. Лежала в постели, глядя в потолок, где от луны плясали тени от деревьев.
В соседней комнате — он.
Ни шагов, ни звуков. Только ощущение, что он не спит.
Они женаты. Но каждый мечтает, чтобы другой не проснулся.