Глава 5 Волны и тайны
***
Грузовое судно «Морская звезда» бороздило воды близ Окинавы, когда Джису впервые услышала шепот матросов. «*Они ищут двух женщин... Награда в миллион иен...*». Дженни, сидевшая рядом на ящике с консервами, притворялась, что не замечает взглядов. Но её пальцы судорожно сжимали край карты, которую они стащили из капитанской каюты.
— Нам нужно сойти в следующем порту, — прошептала Джису, наклоняясь так, чтобы её губы почти касались уха Дженни. — Здесь уже небезопасно.
— Знаешь, что смешного? — Дженни усмехнулась, рисуя маркером кружок вокруг острова Исигаки. — Раньше за моей головой предлагали миллионы долларов. А теперь я стою как дешёвый побег из тюрьмы.
— Не смейся, — Джису выхватила маркер. — Если твоя семья добралась даже сюда, значит...
— Значит, мы делаем всё правильно, — Дженни внезапно обернулась, и в её глазах вспыхнул знакомый огонь. — Они боятся. А когда боятся — ошибаются.
Ночью, пока команда праздновала удачный рейс сакэ, они спустили на воду спасательную шлюпку. В рюкзаке Джису — пачка поддельных паспортов, нефритовая печать и полевой бинокль. Дженни, вопреки всему, умудрилась прихватить бутылку виски.
— Ты вообще умеешь грести? — спросила Джису, когда волна обдала их солёной водой.
— Я управляла корпорацией с оборотом в триллион, — Дженни вонзила весло в воду. — Справлюсь и с этой шлюпкой.
Они высадились на пустынном пляже Исигаки на рассвете. Пока Джису разводила костёр из сухих водорослей, Дженни исчезла. Вернулась через час с сумкой, набитой одеждой из ближайшего супермаркета, и новостью:
— Здесь в пятнадцати километрах старый ryokan. Владелец — кореец. Говорит, помогает «птицам без гнезда».
— И ты ему поверила? — Джису подняла бровь.
— Нет. Но он знал моё имя. Сказал, что ждал.
Рёкан «Сакура ветра» оказался полуразрушенным домом с бумажными ширмами и запахом рыбы. Старик Ли, хозяин, встретил их на пороге с фонарём:
— Внучка Ким Дженни и подруга-менеджер. Мои информаторы говорили, вы красивее.
— Ваши информаторы должны проверить зрение, — огрызнулась Джису, но Дженни молча шагнула внутрь.
Старик оказался бывшим хакером, которого семья Ким вышвырнула за «слишком любопытный ум». Теперь он торговал данными и тайнами, спрятанными за фасадом гниющих татами.
— Ваша печать — не просто безделушка, — сказал он наутро, вертя артефакт в руках. — Это ключ к блокчейн-сейфу. Там всё: офшоры вашей матери, секретные сделки, компромат на совет директоров.
Дженни и Джису переглянулись.
— Почему вы не забрали это себе? — спросила Джису.
— Потому что нужен отпечаток ладони наследницы, — старик усмехнулся. — И... кое-что ещё.
«Кое-что ещё» оказалось серверной фермой в подвале, защищённой системой, которую не взломать без кода. Код же знала только одна женщина — бывшая любовница старика Ли, а ныне глава кибербезопасности империи Ким.
— Чтоб вам пусто было, — проворчала Джису, когда они остались одни. — Это ловушка.
— Нет, — Дженни уставилась на серверы, свет которых отражался в её глазах. — Это шанс.
...
Через три дня Джису, переодетая в форму курьера, стояла у небоскрёба в Токио. В кармане — письмо от Дженни к женщине по имени Аяме. «*Она любила гортензии и джаз 80-х. Используй это*», — напутствовала Дженни.
Лифт поднялся на 90-й этаж. Аяме, женщина с седым ирокезом и пирсингом в брови, изучала письмо, потом Джису:
— Она жива?
— И злится, — Джису достала USB-накопитель с записями старика Ли. — Она говорит, вы единственная, кто взломает её старый пароль.
— «Любовь длиною в жизнь», — Аяме неожиданно улыбнулась. — Глупая девочка. Никогда не меняла его.
Когда серверы семьи Ким рухнули в тот вечер, выпустив в сеть терабайты тайн, Джису и Дженни сидели на крыше рёкана. Внизу, в комнате старика Ли, мигали экраны с новостями: «Крах империи Ким!», «Кибератака века!».
— Теперь они нас точно возненавидят, — Джису потягивала дешёвое пиво.
— Не «нас», — Дженни положила голову ей на плечо. — Меня. Ты можешь ещё сбежать.
— Забудь, — Джису повернулась, чтобы поймать её губы в поцелуе. — Я уже прошла курс «Как пережить апокалипсис с Ким Дженни».
Внезапно завыла сирена. Старик Ли выбежал во двор, размахивая планшетом:
— Идиоты! Вы активировали маячок в печати!
На экране карта мигала красной точкой. Координаты вели сюда.
— Вертолёты семьи будут здесь через 20 минут! — заорал он.
Дженни вскочила, но Джису схватила её за руку:
— Нет. На этот раз *ты* слушаешь *меня*.
Она вырвала печать из рук старика и швырнула её в костёр. Нефрит треснул, выпустив облако искр.
— Что ты наделала?! — Дженни ахнула.
— Сломала игру, — Джису вытащила из пепла чёрный чип. — А это... наш новый ключ.
Старик Ли захохотал:
— Боги, как я люблю умных женщин!
Когда вертолёты приземлились, они нашли лишь обгоревший осколок печати. А Дженни и Джису уже мчались на угнанном мотоцикле к следующему порту. В кармане у Джису ждал чип с данными, а у Дженни — новый план.
— Куда теперь? — крикнула Дженни на ветру.
— Туда, где нет карт! — Джису прижалась к её спине, смеясь.
И где-то в темноте, пока они исчезали в ночи, старик Ли отправлял сообщение Сохён: *«Ваш ход. Но предупреждаю: они уже на десять шагов впереди»
***
Всех с днём победой