Глава 7
= Лалиса =
Казалось, рот моему будущему мужу нужен только для того, чтобы жевать жвачку и выводить меня из себя. Теперь, когда он не занимался вторым, он взялся за первое, готовый провести весь путь до аэропорта в тишине. Меня устраивало. Судя по насмешливым взглядам, которые Чонгук бросал на чемодан, полный книг о Генри Плоткине в твердом переплете, он нарушил мое главное правило: никогда не доверять людям с дурными книжными предпочтениями. На взлетно-посадочной полосе ждал блестящий «Гольфстрим Джи-550». Мы забрались в пассажирское авто, которое преодолело короткий путь от ангара до взлетно-посадочной полосы. Возле трапа Чонгук подхватил мой маленький чемодан и поднялся по лестнице, не обращая внимания на то, что я босая.
Я ему отомщу. Но сначала мне нужно найти опору в Потомаке.
У меня уже есть план. Есть у меня там один знакомый. Телис. Мы так и не разорвали помолвку. Во всяком случае, официально. Сегодня мой отец позвонил его отцу и пересказал всю цепочку событий (само собой, опустив нелестные моменты). Кимы заверили, что понимают и все еще любят меня. Телис – враг Чонгука. Можем поквитаться с ним вместе.
Когда я вошла в самолет, меня встретила вереница мужчин. Мы прошли мимо кабины пилота, возле которой стояли двое привлекательных парней чуть за тридцать и обсуждали выбор игроков «Рэйвенс» на драфте. Капитан и второй пилот. В салоне сидел Пак Чимин, развалившись на диване кремового цвета, пил импортное пиво и что-то смотрел в телефоне. Лицо у него было почти ангельским. С розовыми пухлыми губами и светлыми кудрями, вьющимися, как и полагается, вокруг ушей и лба. Как кстати за обликом безупречного ангела скрывался дьявол! И хотя предложение Чонгука стало самой громкой новостью с бала дебютанток, фабрика сплетен распространяла истории и о том, что Чимин залез под юбку как минимум трем местным разведенным женщинам. Одновременно.
Еще один высокий красивый мужчина в повседневном наряде богатенького парня в виде отутюженных брюк цвета хаки, рубашки и флисовой куртки сидел за компактным столом и вел деловую беседу по телефону. Он обладал привлекательностью авторитетной персоны. Человека, чьего внимания все жаждали, стоило ему войти в помещение.
– Чимин, Тэхен, это моя невеста Лалиса. – Чонгук небрежно представил нас друг другу, не удосужившись даже обратиться к каждому из своих друзей по отдельности. – Лалиса – Тэхен и Чимин. – Чимин поднял руку в знак приветствия. Тэхен одарил меня такой нетерпеливой и безличной улыбкой, будто принял за горничную, которая пришла прибрать у него в номере. Чонгук расположился в просторном кресле. – Устраивайся поудобнее. Взлетаем через десять минут.
Так я и сделала, не желая показывать, что напугана. Очень кстати на столе стояла доска для закусок. А рядом с ней на хрустальной тарелке красовались ряды песочного печенья. Я отодвинула поднос. По очевидным причинам в последнее время это угощение меня отвращало.
– Тебя чем-то обидело песочное печенье, Дувр? – Чимин указал на стоящие перед ним заграничные лакомства. – Бери, не стесняйся.
Сначала Печенька. Теперь Дувр. Прелестно.
Я хотела любезно показать ему средний палец. Потом заметила креветочные чипсы и утратила чувство собственного достоинства быстрее, чем тетка, которая превратила Иисуса Христа в обезьяну на фреске Ecce Homo.
Я слупила уже половину пачки, как вдруг тишину пронзил резкий голос Чонгука.
– Мисс Манобан, вы сами едите или кормите свою одежду? Сейчас не время и не место уплетать с открытым ртом такое количество еды, каким можно прокормить целую деревню. Советую воздержаться от демонстрации дурных манер во время пребывания в Потомаке.
– А то что? – Я подчеркнула вопрос тем, что сунула чипсину в рот и как можно громче перетерла ее между зубами.
– А то окажешься в ужасном положении под пристальным вниманием злобных СМИ.
– Я уже оказалась в ужасном положении. С тобой. В нашу первую встречу. На глазах у всего Чапел-Фолз.
– Насколько я помню, ты наслаждалась каждым мгновением. – Он наклонил голову и достал из кармана матовую прямоугольную жестянку черного цвета.
– Должно быть, ты что-то подсыпал в песочное печенье.
– Я был не прав. У тебя все же есть талант. Намеренно искажать смысл.
Я нахмурилась.
– Когда это ты обвинял меня в отсутствии таланта?
Чимин запрокинул голову и расхохотался.
– Просто потрясающе. Выходит, Брюсу все же не придется убивать тебя, чтобы заполучить работу. Твоя жена сделает это за него.
Брюс? Обмен сведениями с человеком, который хотел убить моего будущего мужа, казался мне отличной идеей, но не успела я спросить его фамилию, как они перешли к обсуждению акций.
Тогда я поднесла пакет с чипсами к губам и, запрокинув голову, высыпала в рот все до последней крошки. Чонгук вскрыл новую упаковку жвачки и ловкими пальцами переложил каждый кубик в свой жестяной контейнер идеально ровным рядом. Затем предложил своим друзьям угоститься, напрочь позабыв обо мне. И это у меня дурные манеры?
Я уставилась в окно, пытаясь найти в своем положении хоть какой-то позитивный момент. Что угодно. Во-первых, у нас будут красивые дети. Невозможно, чтобы из его спермы и моих яйцеклеток получилось что-то кроме эстетического совершенства. Во-вторых, насколько я поняла, мы с Чонгуком оба не сквернословили. Наш ребенок покинет утробу матери, обладая речью герцога четырнадцатого века, – правда, надеюсь, без склонности к сексизму. А в-третьих... ничего. Господи, даже второй позитивный момент был какой-то отстойный.
Я понуро откинулась на спинку кресла.
После взлета Тэхен первым заговорил со мной. Чонгук, похоже, набирал электронные письма в телефоне, а с дивана доносился храп Чимина.
– Ты ведь не подумываешь о самоубийстве? – Не похоже, чтобы ему в самом деле было небезразлично, но от того, что он задал мне этот вопрос, захотелось вздохнуть с облегчением. Хоть кто-то осознавал всю гнусность моего положения.
Я пожала плечами.
– Скорее, об убийстве. Почему я должна нести наказание за дурное поведение Чонгука?
– В Потомаке хорошо.
Я бросила на него сердитый взгляд.
– И что в нем хорошего?
– Главным образом близкое расположение к Нью-Йорку.
Ответом ему стал смешок. Почему не Тэхен вынудил меня выйти за него замуж? И что такого в высоких мрачных и красивых мужчинах с эмоциональным диапазоном, как у вросшего ногтя?
– Не раззадоривай ее, Тэхен, – предостерег Чонгук. – Как только начнет болтать, ее уже не остановить.
Поскольку будущий муж был категорически против моего присутствия, я встала и прошмыгнула в кабину пилота. Мне всегда хотелось в ней побывать. Когда я была маленькой, родители считали, что заглядывать в нее неприлично, потому что мы всегда летали первым классом.
Я проскользнула за дверь.
– Не возражаете, если я осмотрюсь?
– Вовсе нет. – Второй пилот помахал мне. – Я Скотт.
– А я Эл. – Капитан поприветствовал меня, отставив два пальца.
Я осмотрела маленькое пространство, множество кнопок и густые облака, сквозь которые мы летели во мраке ночи.
– Можете сесть рядом со мной, если хотите. – Скотт подвинулся, чтобы освободить мне место. – Тут тесновато, но вы сможете втиснуться.
Я замешкалась. Мама бы не одобрила. Неприлично садиться так близко к мужчине. А потом я вспомнила, что помолвлена с самим жнецом сердец, и теперь вести себя неприлично – новая цель всей моей жизни.
– Хорошо. – Я села в кресло вплотную к нему. Наклонилась, рассматривая кнопки и экраны. Сбоку от Скотта высветилась карта. Я провела пальцами по центральной панели, полной переключателей. – Похоже на космический корабль.
– Здорово, правда? – Я услышала улыбку в его голосе. Эл нетерпеливо вздохнул. Похоже, он был не в восторге от того, что его второй пилот заигрывает со мной. Скотт указал большим пальцем вправо. – Погодите, пока увидите, какой вид открывается из моего окна. Внизу простирается сплошное белое покрывало из облаков.
– Я хочу посмотреть. – Я наклонилась над ним и посмотрела сквозь холодное стекло. Он был прав. Пушистые облака клубились друг над другом, густые и плотные, будто снег. – Ух ты! – выпалила я. – Это поразительно.
А еще поразительно было то, как в этой позе мои сиськи прижались к коленям Скотта. Его лицо оказалось возле моих волос. Я поняла, что во мне накопилась сексуальная жажда после вчерашней встречи с «дорогим женихом». Он так и не закончил начатое. Я уже собралась выпрямиться и снова принять сидячее положение, как вдруг дверь в кабину пилота распахнулась.
Конечно же, на пороге стоял Чонгук. И конечно же, с его точки обзора все выглядело так, будто я отсасываю Скотту. Моя голова у него на коленях, все тело скрывает нижнюю часть его тела. Несмотря на бесконечное желание позлить Чонгука, мне вовсе не хотелось, чтобы он думал, будто я зашла так далеко.
Я встала и встретилась с Чонгуком взглядом. Как и всегда, выражение его лица оставалось спокойным и безразличным. Маленькое пространство наполнило стойкое молчание.
Скотт нарушил его первым.
– Мистер Чон, уверяю вас, все не так, как каж...
– Милая. – Ромео удивил меня, обхватив рукой за поясницу и притянув к груди. Он улыбался, но, похоже, ему было отнюдь не весело. Казалось, будто кто-то вырезал ему эту улыбку швейцарским ножом. – Наслаждаешься обществом членов... экипажа?
О господи, он правда подумал, что я оказывала Скотту сексуальные услуги. Ну что ж, я уж точно не стану из кожи вон лезть, пытаясь объяснить свое поведение.
Скотт и Эл вскочили на ноги и выжидательно на него посмотрели.
Я улыбнулась, не обращая внимания на напряженно сжатые челюсти Чонгука.
– Да.
– Да? – Он с прищуром посмотрел на меня, ожидая извинений, объяснений, чего угодно.
– Мне очень понравилось. Спасибо, ребята. – Взмахнув волосами, я вышла из кабины с чувством собственного достоинства, насколько это вообще возможно, будучи босиком и в пеньюаре.
Чонгук задержался на несколько минут, а я слонялась возле бара с закусками, жуя горошек васаби. Чимин с Тэхеном играли в шахматы в углу, не обращая на меня внимания. Около пятидесяти пачек премиальной жвачки были расставлены по столу воинственными стопками. Что у моего жениха за проблемы с оральной фиксацией? Может, у него плохо пахнет изо рта? Побочный эффект того, что он лживый говнюк.
Внезапно грубые теплые пальцы обхватили мой затылок. Я затаила дыхание, а мой будущий муж приподнял мое лицо, заставляя встретиться с его морозными серыми глазами. Он возвышался надо мной, прижавшись грудью к моей спине. Я думала, он скажет что-нибудь о случившемся в кабине пилота, но он удивил меня:
– Могу я напомнить, мисс Манобан, что отец забрал у вас все карточки после того, как вас застукали, когда вы терлись о мои пальцы? Будет ли у тебя возможность есть, принимать душ, одеваться и спать под крышей, теперь полностью зависит от моего расположения. Веди себя соответственно.
– Закончил? – зевнула я. – Хочу сесть и почитать книгу.
– А я как раз нашел подходящее для тебя место.
Он взял экземпляр «Анны Карениной», который я оставила на столе, и повел меня к креслу. Я направилась за ним, но пришла в замешательство, когда он сел и протянул мне книгу. Я приподняла бровь.
– Хочешь, чтобы я стояла?
Чонгук отрицательно помотал головой, схватил за руку и стал опускать меня между своих ног. Мои глаза вспыхнули от злости. Он что, заставит меня обслуживать его на глазах у друзей? Заставит заниматься с ним оральным сексом в качестве наказания за то, что, как ему показалось, было со Скоттом?
Краем глаза я заметила, как рука Тэхена с ладьей замерла над шахматной доской. Чимин тоже уставился на Чонгука, будто тот окончательно выжил из ума.
Плевать, если он выкинет меня из самолета. Я не стану этого делать.
– Нет. – Я попыталась вырваться, но вместо того, чтобы опустить мою голову себе на колени, он повернул меня лицом к стене. Я приземлилась задницей на пол между его бедер.
– Вот так. Теперь я смогу за тобой приглядывать.
– У нас со Скоттом ничего не было, – сказала я, хотя дала себе слово, что не стану оправдываться. Злость сковала легкие, давя на них, пока я не утратила способность нормально дышать.
Чонгук наклонился ко мне, коснувшись губами мочки уха.
– Думаешь, у меня сложилось впечатление, будто ты отсасывала второму пилоту? Будь это так, его бы уже вышвырнули из самолета через аварийную дверь. А теперь читай свою книгу и притворись хоть отчасти благовоспитанной женщиной. – Нет никакого смысла спорить с ним сейчас. Сначала нужно приехать в Потомак, просчитать все заново и нанести ответный удар.
Оставшуюся часть полета я сидела у ног своего будущего мужа, как верная собака. Мои волосы рассыпались по его бедрам. Я чувствовала, как его пристальный взгляд буравит мою щеку. Время от времени он опускал руку мне на макушку и гладил по волосам, напоминая, что я для него всего лишь домашний питомец. Я ненавидела его каждой клеткой, каждой молекулой, каждым атомом своего тела.
Его друзья так упорно хранили гробовое молчание, что я слышала, как они сглатывали. Готова поспорить, Чонгуку нравилось видеть меня в таком унижении. Стоя на коленях на полу, читающей «Анну Каренину», опустив голову.
Он продолжил рассылать письма с телефона, но отчего-то я знала, что все его внимание приковано ко мне. Через полчаса самолет снизился, готовясь к посадке.
– Печенька?
Опять это прозвище.
– Говнюк? – А что? Ответить взаимностью – проявление вежливости.
– Я уже давненько не читал «Анну Каренину», но уверен, что запомнил бы, если бы Анна и граф Алексей предавались странным сексуальным играм с восхвалением.
Моя спина напряглась. Я ничего не сказала. Почувствовала, как Чонгук наклонился, пока не коснулся подбородком моей ключицы. Он посмотрел в книгу, прижавшись покрытой щетиной щекой к моей щеке, и начал читать.
– ...он сунул член в ее сочащееся лоно, войдя лишь наполовину и сводя ее с ума от желания и удовольствия. Входя и выходя. Входя и выходя. «Прошу, – взмолилась она. – Пожалуйста, мне нужно, чтобы ты наполнил меня. Каждым твердым сантиметром твоего члена». «Только хорошие девочки получают вознаграждение, – настаивал красивый незнакомец, опустив руку на ее пышный зад. – А ты была очень-очень плохой».
Во-первых, он мог бы озвучивать любовные романы и сколотить на этом состояние, если вся его затея с поддержанием Третьей мировой войны провалится. Во-вторых, я полная дура, раз вообще обратила на это внимание. Он ужасный человек. Кого волнует, что у него сексуальный голос и такая острая линия подбородка, что ею можно резать сыр?
Чонгук вырвал книгу у меня из рук. Я обернулась на него посмотреть. Он сорвал суперобложку с «Анной Карениной», под которой оказалась совсем другая книга.
Уголки его губ недовольно опустились.
– «Красавчику виднее»?
Я выхватила у него книгу.
– Это художественное произведение.
– Это порнуха.
– А чем, по-твоему, занимались Анна с Алексеем? Все тем же. Просто вне страниц книги.
– Да. Уверен, что Толстой вырезал сцену с анальными бусами во время окончательной редактуры.
– Возможно. – Теперь я спорила с ним ради спортивного интереса. А еще это был единственный вид спорта, которым мне хотелось заниматься.
Чимин сзади то ли кашлянул, то ли хохотнул. Тэхен провел ладонью по лицу. Готова поклясться, я видела, как дрогнули его губы. В груди расцвела храбрость.
– Прекрати мне перечить, – предостерег Чонгук.
– Тогда перестань быть таким невыносимым. Ты мне вздохнуть не даешь.
– А это уже мысль.
– Я не виновата в том, что ты решил жениться на женщине, которую терпеть не можешь, а все потому, что ведешь бессмысленное состязание с Телисом. Я этого не просила. Ни тебя, ни его, вообще никого и ничего.
Невероятно, но эти слова пронзили его оцепенение. Его по обыкновению напряженная челюсть слегка расслабилась. Он откинулся на спинку кресла и наконец-то дал мне немного пространства.
– Перестань болтать и читай дальше.
– У меня колени болят на полу, – солгала я. Мне было вполне удобно, но на ум пришла одна мысль. – Можно мне сесть в кресло рядом с кабиной пилота?
– Исключено.
– Чонгук. – Голос Тэхена прозвучал остро, словно лезвие, и холодно на фоне его в остальном благодушного вида. – Хватит уже.
Мой будущий муж раздул ноздри.
– Садись ко мне на колени.
Я подумывала воспротивиться ему, но потом придумала кое-что получше. Издав преувеличенный вздох, я встала и уселась ему на колени. Его друзья продолжали наблюдать. Возможно, я должна была испытывать смущение, но не испытывала. Я ни в чем не виновата.
– Так лучше? – В голосе Чонгука не слышалось ни капли беспокойства.
Я фыркнула в ответ. Слов он не заслуживал.
Следующие полчаса я ерзала и потягивалась у него на коленях, делая вид, будто ищу удобное положение, и терлась о его промежность. Он возбуждался и напрягался подо мной, пока мне не начало казаться, что я сижу на водопроводной трубе.
– Перестань ерзать, – гортанно выдавил он.
– Просто пытаюсь устроиться поудобнее. – Я подняла голову и рискнула взглянуть на Оливера, который улыбался от уха до уха. Я чувствовала себя Багзом Банни, который сводил Элмера с ума, но умудрялся выходить сухим из воды.
– Неужели даже с этим у тебя туго? – огрызнулся Чонгук.
– Ох, поверь мне. Очень туго.
Чимин разразился громким хохотом. Я слегка повернула голову, чтобы понаблюдать за реакцией Чонгука. Казалось, он был готов сомкнуть пальцы у меня на шее и придушить. Я ждала, когда он велит мне встать с его колен. Но он так ничего и не сказал. Понимал, что проиграет в нашей маленькой игре, если скажет мне уйти.
– А она мне нравится, Гук. – Чимин медленно похлопал со своего места. – Если ты на ней не женишься, это сделаю я.
– Тебе стоит выйти за Чимина. – Все, что звучало из уст Тэхена, было похоже на деловое предложение. – Он красивее, в целом более приятен и богаче Бога.
– Брось. – Чимин махнул рукой. – Весь его чистый капитал и то меньше моих ежегодных отчислений в налоговую службу. Но разве я получаю такую же поддержку и благодарность? Нет.
– Я присоединюсь к твоему культу, – вызвалась я.
– Почему-то я в этом не сомневаюсь.
Тэхен опустил голову, одарив Чонгука дразнящей ухмылкой.
– Вот тебе и на. Лалиса снискала успех.
Я ждала реакции своего нового жениха. Но ее так и не последовало. Он вел себя так, будто меня не существовало. Ах, если бы я только могла исполнить его желание и исчезнуть!