Глава девятая.
Сегодня в замок возвращается моя семья. Мы с Салазаром спланировали всё до мелочей.
Сначала нужно было убить Ричарда. Хватит называть его отцом. Салазар должен был отвлечь близнецов, пока я разбираюсь с Ричардом.
В поле боя не вписывалась только одна деталь – девчонка. Как заставить её никуда не выходить?
Даже если я отберу у неё ключ, она всё равно придумает, как сбежать.
Я велел Салазару привести её в сад.
Возможно, беседа на свежем воздухе подействует на неё лучше, и мне не придётся повторять дважды.
Я чувствую её изумление и восторг от этого сада. Не зря над ним так долго трудилась моя мать.
- Это что, фламинго? Впервые вижу их вживую! Какая красота!
-Да, очень вкусные.
- Фу, ну и мерзость, Салазар!
- Я вижу, вы уже познакомились?
- Познакомились. - Как будто я не знаю. Ну, пусть думает, что всё идёт по её плану. - Я тебе девочка по вызову или типа того? К чему эти приготовления с участием Салазара?
Ну брось, Оливия, я просто хотел показать тебе этот сад.
- Давай прогуляемся.
Я беру её руку в свою, но она резко её выдёргивает. C’est dommage! Произношу про себя на французском, и мы начинаем прогулку вокруг сада.
- Оливия, ты знаешь, сколько мне лет?
- Я думаю, ты немного постарше меня.
Я улыбнулся. Всего лишь на 200 лет.
- Да, немного постарше. На моих глазах произошло много исторических событий. Войны, первые изобретения, путешествия на дирижабле и много прочего. Я был знаком с известными людьми, некоторые из них были вампирами.
- Например?
- Франц Кафка, Джек Лондон, Коко Шанель.
- Не может быть!
- Может. Интересы вампиров не ограничиваются человеческой кровью.
- И что же у тебя за интересы, помимо этого?
- Гольф, хороший джаз, игра на фортепиано. - Я радуюсь, беседовать с ней – такое счастье.
Она что-то спрашивает и чем-то интересуется, от этого мне становится так тепло и уютно. - Мы немного старомодны и чтим семейные традиции. Но иногда наши желания не совпадают с желаниями наших предков. Это приводит к конфликтам.
- И зачем ты мне всё это рассказываешь?
Я останавливаюсь и беру её ладонь в свои руки, крепко сжимая. На этот раз ей не вырваться.
- Сегодня должны вернуться отец и мои братья. И я хочу, чтобы ты оставалась в своей комнате и никуда не выходила. - Она кривится и отвечает с сарказмом, что никуда не собирается. Я знаю, что это не так. - Возможно, будет бой.
- Бой? Типа как на ринге?
Я говорю про семейный конфликт.
- Ты пытаешься меня напугать?
Впервые смотрю ей в глаза. Мне кажется, я вижу её в последний раз.
- Я боюсь за твою жизнь. Ведь они знают, что ты для меня значишь.
- И что же?
Я хочу ответить «Всё», но в беседу без предупреждения врывается Салазар.
- Себастьян! У нас гости.
***
Я выхожу к главному входу, на пороге стоит человек.
- Кто это? - Обращаюсь к Салазару.
- Мой старый друг Томас. Решил вернуть давний долг.
Я удивлён. Друг-человек?
- Когда-то я спас его от вампиров. Томас принёс вести. Ну чего стоишь, рассказывай.
- Сэр... Ваша семья в трёх часах езды отсюда. Они знают, что вы задумали.
- Откуда им это известно?
- Ваша слуга предала вас.
- Кто?
- Её зовут Джулия.
- Её звали Джулия. Она больше не проблема.
- Она отправила вашему отцу сообщение пару дней назад. О том, что кинжал у вас.
Я посмотрел на Салазара – всё это время кинжал был у него. Откуда Джулии стало известно об этом?
- Я помогал вашей семье с вещами в аэропорту, и кое-что услышал. Салазар – довольно редкое имя, так что... Они в гневе и спешат сюда, чтобы уничтожить вас.
- Спасибо, Томас!
Человек вышел, а я взглянул на Салазара. Я был в бешенстве.
- Какого чёрта, Салазар? Как Джулия могла узнать про кинжал?
- Наверное, нашла его в моей комнате. На кинжале герб твоей семьи.
- Почему она была в твоей комнате?
- Прости, Себастьян. У меня есть желания, которым я не могу противостоять. Мы иногда...
- Ладно, давай без подробностей. Мы разоблачены. Момент неожиданности упущен. Мои братья - жестокие убийцы, которые жаждут нашей крови. А отец вдвое сильнее меня. Готовься к смерти, Салазар. Сегодня мы либо погибнем, либо наконец обретём мир и спокойствие.
***
Я мог бы сражаться лучше, если бы в моих мыслях не было девчонки.
Я переживал за её жизнь больше, чем за свою.
Они напали на меня втроём, я был к этому готов. Я смог оторвать от себя братьев, но не отца.
Кинжал я оставил Салазару, ведь он, как обычно, должен был дожидаться моего сигнала.
- Посмотри, что у меня здесь, Себастьян. - Ричард показал мне кинжал.
- И что? Ты не сможешь меня им убить.
- Ошибаешься, братец.
Близнецы подошли ко мне. Отец блокировал меня, не давая возможности двигаться.
- А ты оказался не таким сопляком, как о тебе все думали. Даже братьев моих перебил и отца. Не ожидал, что ты на такое способен. Но трон всё же не твой. После смерти твоей матери он должен был стать моим.
- Или достаться одному из нас.
- Тем не менее, сегодня этой несправедливости придёт конец. - В его руке блеснул клинок.
- Что это за кинжал, Ричард?
- Кинжал, которым я убил твою мать и всю её семью.
- Я знал, что это сделал ты! Я всегда это знал!
Дьявол, Оливия. Где-то совсем рядом, и она ранена.
- Какой приятный запах. Я не припомню ничего подобного.
- Да, дети мои. Это кровь пятой группы, и её носитель в соседней комнате. Перекусите и возвращайтесь.
- НЕТ!
- Не жадничай, Себастьян. Неужели ты всерьёз подумал, что девчонку я оставлю тебе? Разумеется, нет.
- Спаси её!Слышишь? Это приказ!
- Приказ? Мне? Ты забыл, с кем разговариваешь?
Я разговаривал не с отцом, а с Салазаром, который стоял за дверью и ждал моего сигнала.
Однако, он не двинулся. Глупый Салазар, я не прощу тебе, если ты не спасёшь её.
Я чувствовал его злость. Он не хотел оставлять меня. Но так было нужно. Спаси Оливию! Спаси мою любовь!
- Зачем всё это, отец?
- Ты о чем?
- Убивать мою мать, твою жену, затем меня? Разве мы не были нормальной семьёй?
- Твоя мать была чистокровной. Так гордилась своей чистой вампирской кровью. Она дала тебе эту силу, обоняние и скорость. Такие вот они – рождённые вампиры.
- А разве ты не такой?
- Моя мать, помнишь её?
- Безумная бабка, которая перебила всех моих прадедов?
- Да, она, любимая. Ей удавалось хорошо скрываться. Ведь она была обращённой.
- Я не чувствовал от неё запах обращённого.
- Бывшая ведьма! Она использовала зелья. Даже отца провела. Только тот, когда узнал об этом, прикончил её обычным тулийским кинжалом. Большего она была не достойна. Кто же знал, что от обращённого и рождённого может родиться ребёнок?
- Ты полукровка?
- Твоя мать тоже удивилась, когда я решился рассказать ей правду. Она лишь посмеялась надо мной. Сказала, что несмотря на этот недостаток, будет любить меня. Я чувствовал себя униженным. И тогда я показал ей, на что способен полукровка. Я перерезал всю её семью, включаю её саму. А теперь этот же кинжал пронзит твоё сердце!
Всё же он прав: от матери мне досталась хорошая скорость, которой я и воспользовался. Я смог увернуться от удара в грудь и встать на ноги.
Но пошатнулся. Моя левая рука кровоточила: он всё-таки полоснул меня лезвием. Это было не смертельно, но я сразу почувствовал разницу между кинжалом с кровью моей матери и обычным, который вонзил в меня мой дед.
В глазах потемнело, и я почувствовал что вот-вот потеряю сознание.
- Себастьян!
Мой верный солдат Салазар... Я видел его приближающийся силуэт. Он бросил мне кинжал, который хранил до этого часа, и я тут же схватил его.
- Ты! Как ты смеегь идти против своего хозяина? Мерзкий обращённый!
Ричард повернулся в сторону Салазара, и я, воспользовавшись моментом, пронзил его сердце кинжалом. Это было последним, что я запомнил.