14 страница10 июля 2020, 13:35

"365 дней" Бланка Липински

Я только закончила читать сие произведение. На самом деле узнала я о нем абсолютно случайно, её обсуждали в беседе о совершенно другой серии книг и меня заинтриговало. Ещё больше мой пыл подогрел тот факт, что весной вышел фильм по этой книге. У меня есть много слабостей, но одна из самых сильных это слабость к властным мужчинам)))) Несколько недель я искала, где же можно прочитать перевод и спустя долгие часы поисков мне на сообщение ответила пользовательница Wattpad и кинула ссылку, поэтому, если не сможете найти перевод где-либо (т. к. книга на польском), то пишите в комментариях или мне в личных сообщениях. Но сразу предупреждаю, что перевод оставляет желать лучшего, много ошибок и опечаток, текст не отредактирован, но спасибо и на том автору. И так перейдя к сути книги, сам сюжет, очень жаркий, главный герой Массимо - это просто пекло. Обоятельный, жестокий, грубый, но при этом нежный и любящий. В книге много приятных моментов и не смотря на критические отзывы, всё таки мне, кажется, это в силу плохого перевода. Но всех кто все таки захочет прочитать, я призываю не обращать на него внимание. И также отдавая дань критическим рецензиям, ребят, ну, а что вы ожидаете от эротического романа? Глубокий смысл? Мораль? Или может быть поучительные факты? Ну, что за бред? Простите меня, но, когда вы читаете книги в этом жанре, не завышайте свои ожидания, простите если высказалась грубо, не в коем случае не хотела никого обидеть. Просто не понимаю людей, которые поливают грязью и пишут всякие ужасы гипертрофированные на фоне завышенных требований изначально. Как по мне приятная история на вечер. Но, а если вы хотите прочитать историю о большой и чистой любви, то лучше возьмите в руки томик Джейн Остин или Джоджо Мойес=)))
А что касается фильма, ну, Оскар ему точно не светит, хотя по внешности актёры подобраны не плохо, но играют, М-да. Советую сначала прочитать книгу, а потом просто посмотреть любимые моменты на экране, кстати вот парочка горячих кадров для тех кто заинтересовался:



Аннотация:
Лауре надоела ее внешне вполне благополучная жизнь. Отпуск в солнечной Сицилии в компании друзей и бойфренда Мартина должен был исправить ситуацию. Увы, Мартин проводит все время с ноутбуком, с друзьями тоже не складывается, и Лаура не может избавиться от странного чувства, что за ней пристально наблюдают.

Да и предупреждаю, книг всего 3, честно признаться с названиям я запуталась, но на Wattpad они пронумерованы.
Серия:
1. "365 дней"
2. "Этот день"
3. "Ещё 365 дней"

14 страница10 июля 2020, 13:35

Комментарии