Часть 7
Ничего, если я попробую на вкус поражение и отчаянье, и склоню голову,
Мы ещё слишком молоды, чтобы зацикливаться на всех этих переживаниях.
Если нет пути назад, двигайся вперёд, забыв обо всех ошибках.
Если кажется, что вот-вот разобьёшься, крепче встань на ноги.
Мы слишком молоды и незрелы, чтобы сдаваться.
BTS - Never Mind©
За окном уже давно смеркалось, но в комнате так и не зажгли свет. В ней было так же темно и пусто, как и в душе девушки, что сидела на полу, уткнувшись головой в колени.
Страх, обида, отчаянье и безвыходность - все это чувствовала Тэрин. Ей было страшно; за жизнь отца и брата. Она могла смириться со своей участью, но снова подвергнуть опасности свою семью - равно гибели.
Она уже тысячу раз прокрутила в голове всё то, что случилось с ней с момента прилёта в Корею. Ли не понимала, где прокололась. Где оступилась и всё пошло не так, как планировалось? Но ответа она так и не нашла. Конечно, винить в своих бедах кого-либо - глупо и по-детски, но признать свои ошибки не так уж и легко.
Если вернуть назад то время, когда она пришла в особняк господина Таро в поиске лёгких и быстрых денег, то, определённо, она поступила бы точно также, не сомневаясь и секунды. Благодаря этому маленький Рю сейчас был на пути к выздоровлению и восстановлению, ещё чуть-чуть и он сможет жить как раньше. Тэрин не простила бы себе бездействия, такой уж был у неё характер. Пробивная, готовая идти по головам, но знающая страха и преград. Именно это не давало ей погрязнуть в преступном мире, совершая ужасные поступки. Ведь все те люди, что так или иначе были задействованы в грязных делах, являлись гнилыми до мозга костей и жадными до денег. Но её воспитывали не так, Тэрин было другой, со своими моралями и ценностями.
Тишину комнаты нарушил звонок мобильного телефона - отец. Но Ли не могла сейчас говорить, ведь он бы узнал по голосу, что что-то не так. Мужчина всегда мог определить, когда его чадо страдало, даже если он просто слышал её. И от этого он страдал, копался в себе, искал тысячу причин, а проблем у господина Судзуки сейчас было не мало; больной сын, нехватка денег, разлука с дочерью. Девушка решила перезвонить ему завтра утром, когда ей станет легче.
- Чон Чонгук, - розововолосая вытерла тыльной стороной ладони слезы, что ещё несколько секунд назад скатывались из её глаз. - Ты заплатишь мне за всё! - произнесла она и легла на кровать, ведь ноги и спина сильно затекли от долгого пребывании в одном и том же положении тела.
Тэрин понимала, что флешка сейчас была именно у него, потому что он являлся последним, у кого находился кулон.
- Чёрт, чёрт, чёрт! - крик бессилия заглушила подушка. - Что мне теперь делать? Почему? Почему именно он?!
Девушка понимала, что если бы они были в хороших отношениях с Чонгуком, то вернуть карту памяти было бы проще простого. Но при нынешнем положении вещей - это было невозможно.
Нужен был новый план, но обдумывать его сейчас Тэрин не могла, да и не хотела. Она устала, от слова очень. Она хотела домой, туда где её любили и ждали. В дом, где всегда уютно, маленький Рю донимал бы её своими глупыми просьбами и вопросами. Но реальность, увы, было очень жестока, она била без предупреждения и жалости. Поэтому нужно было быть сильной, а не жалеть себя и распускать нюни, нужно было бороться до последнего, пока был шанс на победу. Именно с этими мыслями Ли погрузилась в царство Морфия. Утро вечера мудренее.
***
В просторном кабинете царила гнетущая атмосфера. Господин Таро сидел во главе рабочего стола и смотрел на своих подчинённых, что находились прямо напротив него.
- Ну что, чем вы меня порадуете? - посмотрел озлобленно, из-под бровей, внушая страх окружающим людям.
- Босс, - один из молодых мужчин подал голос, сделав небольшой шаг вперёд. - На данный момент нам известно только то, что Аяи покинула пределы Токио, - он пытался говорить спокойно, но страх перед главарем банды был велик. - Сейчас наши люди прочесывают другие населённые пункты страны, но нам нужно чуть больше времени...
- Больше времени? - по интонации было слышно, что господин Таро на взводе, ещё чуть-чуть и его терпение лопнет, как мыльный пузырь. - Больше времени, мать вашу? - он ударил кулаком об поверхность стола. - Прошло уже почти два месяца, как эта девчонка удрала с важными документами прямо у вас из-под носа. А сейчас вам нужно время? - мужчина встал с места и подошёл к подчинённому почти вплотную, хватая его за воротник. - Если за то время, что вы, тупые идиоты, ищите эту сучку, информация попадёт не в те руки, то вы все... - он обвёл парней взглядом. - Поплатитесь своими жизнями. А теперь, вон!!!
Не медля больше ни секунды, мужчины сделали глубокий поклон своему боссу и покинули пределы кабинета, плотно закрывая за собой дверь.
- Кучка тупоголовых кретинов! - Таро-сан подошел к окну, попутно доставая из кармана брюк телефон, набирая давно заученый номер, и нажав на кнопку, поднёс его к уху, слушая длинные гудки. - Макато, нужна твоя помощь...
***
В репетиционном зале снова зазвучала музыка, разбавляя тишину длинного коридора одного из этажей здания Big Hit Enterteinment.
Сегодняшнее утро началось с очередного собрания в кабинете директора Бан Шихёка, который объявил о том, что группа приглашена на благотворительный концерт в Пекине, который состоится через неделю. Как для стаффа, так и для группы - эта новость стала полной неожиданностью, но директор пояснил, что данное мероприятие хорошо повлияет на продвижение группы за пределами Корее и привлечет в фан-базу больше людей, которые в свою очередь, принесут неплохой доход компании и группе в целом.
Хоть агентство и ставило на релиз клипа песни «War of Hormones» большие надежды, но, увы, ожидания так и не оправдались. Группа попробовала что-то новое, но люди приходили к ним лишь за их лирикой. В то время как «романтическая агрессия» являлась своего рода фантазией во многих дорамах и популярной культуре в Корее, а фанаты критиковали сексуальный подтекст, особенно если это были тексты айдолов. Эта песня действительно заставила парней услышать оскорбления в свой адрес, но BTS не сдавались.
Именно по этой причине, группа, во главе с хореографом Соном и Тэрин, уже несколько часов оттачивали до совершенства итак заученные движения.
- Так, перерыв, - объявил Сон Сондык, попутно включая музыку. - Отдыхайте двадцать минут, потом я снова жду всех в зале.
- Хорошо, хореограф Сон. - парни сделали поклон и дождавшись, когда мужчина покинет помещение, без сил упали на паркет.
- Всё молодцы, - Тэрин подошла к зеркалу, чтобы поправить, выбившиеся из хвоста, волосы. - Все хорошо потрудились, особенно Чонгук. - сказав это, она подмигнула Чону и быстро вышла в коридор.
- Эм, - Гук посмотрел сначала на дверь, что быстро закрылась за розововолосой, а затем перевёл взгляд на парней, что так же пробывали в лёгком шоке. - Вы тоже это слышали? Тэрин... подмигнула мне? - он дождался кивка согруппников. - Она что, умом тронулась?! Не помню, чтобы эта чокнутая меня когда-нибудь хвалила.
- Чон, успокойся! - парня перебил Джин. - Она не такая стерва, как ты думаешь. Держи, лучше попей воды. - он кинул макнэ бутылку прохладной жидкостью.
***
- Алло, папа, - Тэрин решила перезвонить отцу и улыбнулась, когда в трубке раздался его бархатный голос. - Извини, что вчера не ответила на звонок, просто устала на работе и уснула, как только добралась до постели.
- Дочка, - мужчина скучал по своей любимице, ведь уже давно не видел её. - Ты уж побереги себя, я ведь переживаю, - в его голосе послышались нотки беспокойства. - Мне вчера звонила бабушка, она передаёт тебе привет.
- Ох, папа, - Ли безумно скучала по родным, но вина перед бабушкой порой душила её. - Я безумно виновата перед ней, ведь уехала даже не попрощавшись.
- Не вени себя, солнышко, думаю она всё прекрасно понимает и не держит на тебя зла. - Судзуки-сан говорил спокойно, как-будто успокаивая свое чадо. Он понимал, что ей тяжело одной в совсем чужой стране, потому что мужчина сам когда-то приезжал в Корею, где ему посчастливилось встретить любовь всей своей жизни. - Ты просто иногда звони ей и, думаю, этого будет достаточно.
- Папа, с кем ты говоришь? - в трубке послышался звонкий голосок младшего брата.
- С Аяи, - мужчина немного отодвинул телефон, отвечая на вопрос сына. - Хочешь с ней поговорить?
- Да! - и снова радостный крик. - Сестрёнка, я скучаю.
- Я тоже, Рю, я тоже! - от этого у розововолосой подступила новая порция слёз. Она так давно не слышала, не видела и не обнимала этого сорванца, а сейчас, ей этого ужасно не хватало. - Как ты? Слушаешься папу и врачей?
- Конечно, - ответил весело Рю. - Я же мужчина! - гордо добавил и засмеялся в трубку.
- Вот и отлично! Ты огромный молодец, - Тэрин гордилась выдержкой брата. Он хоть был и младше неё, но, на удивление, был намного смелее и храбрее старшей. - Ещё чуть-чуть и мы снова будем вместе. А сейчас мне пора бежать, перерыв почти закончился. Скоро у меня будут внеплановые выходные, тогда я каждый день буду звонить и узнавать, как вы там, - хоть до конца перерыва и оставалось ещё немного времени, но говорить спокойно Ли больше не могла. - Передавай привет папе. Пока, солнышко. Я скучаю...
- Хорошо, - голос младшего немного погрустнел, но всё рано оставался бодрым. - Пока, сестрёнка. Мы тоже скучаем по тебе.
Вызов был сброшен и девушка шумно приземлилась на диван, что стоял в комнате отдыха. Ей нужно было много, над чем подумать; от этого голова становилась ужасно тяжёлой, словно в неё налили раскалённый свинец. Как дальше быть? Как обезопасить родных и себя? Эти и другие проблемы, грузом висели на её плечах и не давали спокойно вздохнуть. Ей во что бы это не стало нужно было вернуть флеш-карту, которая сейчас находилась у Чонгука.
Тэрин раздражал тот факт, что именно у этого павлина, с кем её отношения выходили за рамки нормальных, находилось то, от чего зависла её жизнь и жизнь близких ей людей. И медлить было больше нельзя, Ли на сто процентов была уверена в том, что её искали. Поэтому оставался только один выход - попробовать сблизится с её ненавистником, хоть это сейчас и казалось чем-то на уровне фантастики. Но как сделать так, чтобы этот балван доверился ей? Ведь Чонгук был не так прост, каким казался, и вполне мог заподозрить неладное.
- Тэрин, вот ты где, - в комнату вошёл Сондык. - Я тебя искал. Нам нужно поговорить. - Он сел напротив девушки, в небольшое кресло. - Понимаешь, по семейным обстоятельствам, я не смогу полететь с парнями в Китай, поэтому, как моя правая рука, эта обязанность ложится на тебя. С Бан Шихёком мы уже обо всем договорились, и он дал добро.
- Что? - Ли была в лёгком шоке от услышанного. - Но, ведь... это большая ответственность, как я могу...
- Ты справишься, - хореограф Сон ободряюще посмотрел на подчиненную. - Мы уже не первый день работаем вместе, поэтому я могу с уверенностью заявить, что ты сможешь. Только не давай спуску этим паршивцам.
- Хорошо, - розововолосая поднялась с дивана и поклонилась начальнику. Её, и без того плохое настроение, стало ещё хуже. - Я вас поняла, и я не подведу.
Снова все планы Тэрин рухнули, как карточный домик. Но с другой стороны, эта поездка была хорошим шансом сблизится с Чонгуком. Чем быстрее девушка вернёт компромат на мафию, тем целее будет она и её семья.
Подойдя к репетиционному залу, Ли услышала голоса парней, которые что-то упорно и громко обсуждали. Конечно, подслушивать это было плохо и имелась вероятность быть пойманной на горяченьком, но сейчас была важна любая зацепка. Тихо приоткрыв дверь, розововолосая сосредоточилась на речи бантан.
-...парни, - Гук привлёк внимание согруппников довольно громким обращением. - Я тут кое-что нашёл недавно в кулоне, что поднял тогда в кафе. Это небольшая флешка, она была внутри, но выпала, когда я крутил его в руке, разговаривая по телефону.
- Флеш-карта? - Тэхён удивился заявлению макнэ. - Кто бы мог подумать. И, что там?
- Я не знаю, - Чон уже несколько дней пытался взломать защиту, но его навыков было недостаточно. - Поэтому хотел спросить, есть ли у вас среди знакомых, кто может обойти пароль и открыть содержимое папки?
- А ты точно уверен в том, что хочешь знать содержимое этой карты? - голос подал лидер группы. - Думаю, что там не зря стоит защита, поэтому лучше не лезь в это, целее будешь.
- Хён, - Чонгук недовольно цокнул, ведь Намджун, как всегда, был в своём репертуаре.
- Думаю, Джун прав, - Юнги поддержал лидера. - Не просто так информацию, что записана на флешке, скрыли. Давайте передадим её полиции и все.
- Шуга-хён, и что мы им скажем? - снова недовольный взгляд Гука; он надеялся на помощь друзей, но они снова были на своей волне. - Тем более кулон пропал. Я его с камбэка не видел.
- Давайте всё хорошо обдумаем и примем решение, - Джин внимательно слушал рассказ Чонгук, но только сейчас решил вступить в разговор. - Ведь если то, что скрывает карта, незаконно, то это плохо может повлиять как на группу, так и на компанию. Поэтому, лучше оставить эту затею до лучших времен.
- Мы согласны, - поддержали друга остальные мемберы.
Тэрин, что слышала все до последнего слова, облегчённо выдохнула. Если флеш-карта попадёт в руки полиции, то не только мафия «Чёрный дракон», но и она пойдёт под суд и добрую половину молодости проведёт за решёткой, а этого Ли точно не хотела. Она не сможет вынести того, если её отец узнает о том, как его дочь нарушала закон, даже если это было из благих побуждений. Он человек старой закалки; со своим мировоззрение на жизнь и поступки. Для мужчины эта новость была бы ударом, ведь его примерная дочь окажется не такой, какую он воспитывал и растил, отдавая последнее, ради того, чтобы дети выросли достойными людьми. От этих мыслей Тэрин почувствовала себя ужасной дочерью, не достойной таких стараний.
Но нужно было взять себя в руки и решать проблемы по мере их поступления. Сейчас эмоции только усугубляли положения дел.
Открыв дверь репетиционного зала, Тэрин зашла внутрь, нарушая очередной разговор парней.
- Итак, - она прошла на середину зала, попутно хлопнув в ладоши, чтобы привлечь к разговору мемберов. - У меня для вас есть новость. По семейным обстоятельствам, хореограф Сон не сможет сопровождать вас во время поездки в Пекин, поэтому он и директор Бан попросили меня, чтобы я заменила его.
- Вот ведь, - Чонгук был совсем не рад этой новости, ведь он хотел как можно меньше видеть ту, кто раздражала его одним своим видом. - А это обязательно? Думал отдохнуть от тебя хотя-бы в Китае.
- Ну, - Тэрин попыталась совладать с эмоциями, потому что новая их перепалка только уменьшила бы шанс сблизится и забрать флешку себе. - Думаю, если б можно было поступить иначе, руководство бы приняло другое решение.
От спокойного тона девушки, все присутствующие в зале слегка выпали из реальности. Сколько они себя помнили, Ли и Чон вечно цапались как кошка с собакой, но сейчас розововолосая отреагировала на колкость макнэ спокойно, не повысив голос.
- Эм, - Гук от такого ответа слегка завис. - Ты заболела? Хотя, мне плевать.
- Я знаю, Чонгук, что ты не в восторге, но давай попробуем поладить, ведь нам ещё очень долго работать вместе. - Тэрин пыталась говорить тихо, размеренно, но внутри она уже не раз ударила этого павлина между ног, чтобы следил за словами. Ей было тяжело держать себя в руках, но сейчас это было необходимо. - Честно, я устала ссориться с тобой, мир? - она подошла к Чону, протянув ему руку для пожатия, но макнэ не торопился отвечать тем же.
- Знаешь, - он сделал задумчиво выражение лица, как-будто обдумывая самое важное решение в своей жизни. - Всё это выглядит подозрительно, однако ты все равно меня раздражаешь. Мир? Размечталась.
- Чон Чонгук! - в разговор вмешался Джун. - Не забывайся, она все же девушка и старше тебя, прояви уважения.
- Вот ещё, - парень недовольно фыркнул и обойдя девушку, направился на выход из зала. - Ты можешь пудрить мозги другим мемберам, но на моё расположение даже не рассчитывай! - это было последнее, что он сказал прежде, чем выйти в коридор.
- Ох уж, этот паршивец... - Намджун виновато посмотрел на Ли, ему было жутко неприятно из-за поведение младшего. - Пожалуйста, не бери в голову, я поговорю с ним.
- Хорошо, - розововолосая улыбнулась лидеру и хлопнула в ладоши. - А теперь кто-нибудь приведите Чонгука назад и будем продолжать тренировку.
- Я позову его! - вызвался Тэхён и быстро вышел из зала.
***
Придя домой, Тэрин была эмоционально и физически измотана. Чонгук до последнего сыпал в её сторону не самые лесные высказывания, повторяя каждый раз то, что она - это большая заноза в его заднице. Но благодаря своей выдержке, Ли не реагировала на это, а только весело улыбалась ему в ответ, выводя того ещё больше. Это забавляло розововолосую ещё больше, но девушка не понимала, что ей нужно сделать, чтобы Чонгук изменил о ней своё мнение. Да, задачка была не из лёгких. Но сдаваться Тэрин не думала, ведь на кону стояло слишком много... И поездка в Китай, возможно, поможет ей в достижении поставленной цели.
