Глава 40
Встав с утра я отправилась на работу. Кэт я вчера так и не видела после того как она мне помогла собраться. Незнаю где её носит. Когда мы созванивались вечером (точнее ночью) то оказалось, что она с Гарри. Ну а это означает, что она может быть где угодно. От отеля, клуба и кафе до любого уголка города, а может и не только города. Я взяла новые листы из дневника. А я ведь даже не знаю как звали того человека, который писал всё это. Я беру ещё один лист и начинаю перевод.
Дорогой дневник!
Я до сих пор не понимаю что мне делать. Вчера мы с Нино гуляли по парку. Ветер раздувал её золотисто-каштановые волосы. Кажется нет ничего естественнее, чем смотреть на неё. Видеть как она улыбается маленькому дождику и как искренне радуется радуге, как заправляет выбившуюся прядь волос за ухо. Я хочу чтобы она была счастлива. Со мной или без меня. Вот только знать бы как поступить. Отпустить в Париж и больше никогда о себе не напоминать, дать ей свободу и шанс стать примой в Парижском балете или же никуда её не отпускать и быть всегда рядом?
P.S. Кто бы мне помог решить этот вопрос.
Как мне знакомы колебания этого человека. Я никак не могу решиться ни на какой шаг. Я безумно люблю Зейна. Люблю настолько сильно, что могу отпустить если так будет лучше для него. Отпустить ради того, что бы у него была свобода действий, что бы он не думал о том, что в другой стране со мной может что-то случится и он об этом даже не узнает, ради того, чтобы он не думал о том как бы побыстрее закончился очередной тур и как побыстрее увидеться со мной. Если мы будем вместе ни один из нас не сможет нормально заниматься своими делами. Я должна буду оставить его. Раз и навсегда. Только это нужно будет сделать после того как он уедет. Я сменю номер телефона, удалю страницы в соц. сетях, прекращу общение со всеми через кого он сможет узнать обо мне хоть что-то. Я сделаю так, что он забудет меня. Сделаю так, будто ничего и не было. Никогда и ничего. Главное для меня сейчас это не подавать виду, что скоро это всё закончится. Слишком скоро - завтра утром, как только он сядет в самолет. Думаю я всё таки смогу всё это пережить. И надеюсь он тоже.
Ты скоро научишься жить без меня
Общения реже. Письма короче.
Я буду всё дальше, день ото дня,
Чтоб ты позабыл, как любил меня, очень.
Ты скоро поймешь, что я просто мираж,
Который манил, горячо за собой.
И ты в этот миг, хоть пол жизни отдашь,
За то, чтоб побыть хоть недолго со мной.
Ты скоро отпустишь меня насовсем,
Душа успокоиться, сердце остынет.
И в жизни твоей, будет меньше проблем.
И может другая, за плечи обнимет.
Я тоже, попробую жить без тебя
И буду молиться, чтоб всё получилось.
Чтоб сердце остыло моё от огня,
Быть может, сойдет на меня, Его милость.
Шрамы рубцуются жаром огня
Мы оставляем всех тех, кто дороже.
Ты скоро научишься жить без меня,
Но не забудешь... И я тебя тоже.
Я его отпущу. Только не постепенно, а сразу. Постепенно будет больнее и он начнет что-то подозревать и возможно даже помешает мне разрубить нити между нами. Он очень догадлив. Обрежу все нити общения. Раз и навсегда.
От моих мыслей меня отвлекает звонок телефона. Это Кэт.
-Алло - говорю я поднимая трубку
-Ну что, ты когда домой? - спрашивает Кэт
-Ну в начало шестого - отвечаю я раскладывая бумаги на столе
-Хорошо, тогда в начале шестого встретимся у твоей работы - говорит она
Я только начинаю возражать, что никуда не хочу кроме дома слышу, что она уже отключилась.
Прийдёться на месте объяснять, что у меня нет настроения никуда идти. Я хочу лишь побыть одна дома с чаем и стихами. Иногда я жалею, что у меня нет ни собаки, ни кота. Как говориться для картины. Собрав вещи и отнеся новые переводы шефу я выхожу из здания. У входа стоит черная машина. Из машины выходит Кэт, а из окон выглядывают Гарри и Зейн.
-Наконец-то, мы тебя тут уже минут пятнадцать ждем - говорит она и тянет меня за руку к машине
-На часах только десять минут шестого - возражаю я
-Не бурчи - говорит она и мы садимся в машину. На заднем сидении меня уже ждет Зейн. Когда я присаживаюсь он целует меня в щеку, я тоже целую его.
-Я соскучился - говорит он
-Я тоже. Очень - отвечаю я, но никак не могу отделаться от мысли, что все эти слова от Зейна я слышу в последний раз
-Всё в порядке? - спрашивает он и берет за руку
-Да, просто немного устала - отвечаю я и слабо улыбаюсь
-Я надеюсь тебе хватит сил на наш концерт через час - говорит он и прижимает к себе.
-Да, конечно - отвечаю я и утыкаюсь носом в его грудь. Как же тяжело, как тяжело.
Зейн обнимает меня, а я пытаюсь не разрыдаться и всё время мысленно повторяю "Так будет лучше". Самое ужасное, что единственный человек с которым я хотела бы поговорить о своём выборе это Зейн.
-А вы будете петь "Восемнадцать"? - спрашивает Кэт больше обращаясь к Гарри
-Да, ты рада? - спрашивает Гарри поглядывая то на Кэт, то на дорогу
-Конечно, моя любимая - отвечает Кэт и целует его в щеку
-Эй, не отвлекай от дороги - говорит Гарри и целунт её
-Сам не отвлекайся - возмущается Кэт и я понимаю, что они никогда друг другу не смогут надоесть
-А мы куда едем? - спрашиваю я немного отлипнув от груди Зейна
-Сейчас домой, переоденемся и поедем на концерт - отвечает Кэт с переднего сиденья
-Окей - отзываюсь я и вновь утыкаюсь в грудь Зейна
-Точно всё в порядке? - спрашивает Зейн поглаживая рукой мои волосы и за одно стягивая резинку. Мне будет этого не хватать.
-Я действительно очень устала, но думаю за час я немного отдохну и всё будет прекрасно - отвечаю я
-Если ты сильно устала, то можешь не идти. Я не обижусь - говорит он зарываясь в мои, уже распущенные им, волосы.
-Я ни за что не пропущу твой концерт - говорю я - Тем более часа мне хватит чтобы немного отдохнуть и быть как огурчик - отвечаю я и отлипнув от него беру за руку
-Как огурчик? - спрашивает он и непонимающе сдвигает брови, из-за чего появляется морщинка. Этого мне тоже будет ужасно не хватать.
-Всмысле бодрая - отвечаю я и вижу как морщинка разглаживается
Мы подъехали к дому и выйдя из машины поднялись в квартиру. Зайдя в свою комнату я сняла одежду для работы и переоделась. Джинсы и белая майка с серым большим свитером.
Слышу стук в дверь как только надеваю свитер.
-Входи - говорю я
-Ты уже готова? - спрашивает Зейн заходя в комнату
-Как видишь - отвечаю я и взъерошиваю волосы
-Ты хорошо себя чувствуешь? - спрашивает он подходя ко мне
-Да, всё отлично - отвечаю я и улыбаюсь. Хочу насладиться каждым моментом последнего дня вместе.
-Уже пора идти готовиться - говорит он
-Хорошо, идём, я готова - говорю я
-Проходи - говорит Зейн, открывая мне дверь и пропуская
-Нет, ты иди первым - говорю я
-Ты же девушка, ты должна идти первой - возражает он придерживая мне двери
-Вместе? - спрашиваю я
-Навсегда - отвечает он смотря на тату
-Я про то, что может выйдем вместе? - спрашиваю я улыбаясь шире
-А, ну хорошо - отвечает он, берет меня за руку и мы выходим
-Сколько можно? - возмущается Гарри поправляя прическу
-Нет, ну правда, где вы застряли? - поддерживает его Кэт
-Где, где? В двери - отвечаю я и мы с Зейном смеемся
-Два сапога пара. Сами пошутили - сами посмеялись - говорит Кэт закатывая глаза, а мы начинаем смеяться ещё сильнее.
Выйдя из квартиры садимся в машину и едем к местному стадиону. Пока ещё здесь пусто, но уже скоро трибуны заполняться сходящими с ума от счастья фанатками и фанатами. Зейн и Гарри уходят к остальным парням для того чтобы распеться, ну или что они там перед концертами делают. А мы с Кэт начали ходить по трибуне. Какие-то крепкие парни так же ходили возле мест, но не как мы - смотря по сторонам, а внимательно - заглядывая под сидения и высматривая потенциальную опасность.
-Как ты вообще? - спрашивает Катя нарушая тишину
-Да нормально, а почему спрашиваешь? - спрашиваю я
-Да ну мы как-то последнее время мало общаемся - говорит она
-Ага - соглашаюсь я. Кажется разговор окончен.
Мы продолжаем бродить между сидениями. Незнаю что случилось. Похоже Зейн вытеснил её из моей жизни, а Гарри вытеснил меня из её жизни. Уже ничего не поделаешь. Жаль только многолетней дружбы, которая развалилась из-за двух недель в другой стране и из-за новых парней. Конечно, мы никогда не будем чужими, но и так близки как две недели назад мы тоже уже не будем. Да, эта поездка в Лондон перевернул мою жизнь с ног на голову. Хотя я не жалею. Я увидела что значит другая страна, я узнала, что такое настоящая любовь и поняла, что даже вековая дружба может развалиться.
-Слушай - начинает Кэт
-Да? - спрашиваю я показывая, что слушаю
-Гммм... - нерешительно начинает Кэт
-Что ты хотела? - спрашиваю я
-Вобщем, не буду тянуть кота за яйца и скажу прямо сейчас. Завтра утром, когда парни уезжают я еду с ними - выпаливает Кэт
Я молчу. Я просто не знаю что сказать. Наверное хочу полностью осознать, что завтра останусь совсем одна.
-Почему ты молчишь? - спрашивает она
-Я просто не знаю что сказать - отвечаю я так же монотонно идя между сидений
-Ты обиделась? - вновь задает вопрос Кэт идя рядом со мной
-На что? - отвечаю я вопросом на вопрос
-Ну я не знаю, ты же молчишь, ничего не говоришь. Откуда я могу понять - говорит Кэт смотря на меня
-А что я могу сказать? Ну уезжаешь, так уезжай. Я не собираюсь тебе ни мешать, ни запрещать, ни обижаться. Твой выбор, твоя жизнь. Поступай как знаешь - отвечаю я
-Ты обиделась - констатирует Кэт
-Нет - возражаю я ни на секунду не замедляя шага и не останавливаясь
-Господи, да остановись ты - говорит Кэт и хватает меня за плечи
-Что? - спрашиваю я смотря вниз
-Посмотри на меня - просит Кэт. Нет, даже не просит, а приказывает.
-Что? - вновь спрашиваю я подняв на неё глаза
-Не обижайся. Я люблю Гарри и я счастлива, что у меня есть шанс быть с ним. Я хочу быть с ним - говорит она, глядя мне в глаза своими небесно-голубыми глазами
-Я не обижаюсь. Я не собираюсь тебя здесь держать или препятствовать твоему счастью с Гарри, потому, что я рада, что ты наконец нашла именно того парня, с которым и на край света не страшно - отвечаю я и даже пытаюсь улыбаться
-Тогда что такое? - спрашивает она не отпуская мои плечи
-Ничего, всё в порядке. Я просто правда немного устала - отвечаю я
-Ой, мне-то хоть мозги не пудри - говорит она
-Я не пудрю тебе мозги. Я устала - говорю я жестче надеясь на то, что она меня отпустит
-Устала? Явно не от работы. Я слишком хорошо тебя знаю. Можешь не стараться врать, я всё равно тебе не поверю - говорит она
-И что же хочешь услышать? Что мне не хочется оставаться одной? Что мне жаль того, что я не живу в Лондоне? Что я не хочу отпускать Зейна, но мне прийдется это сделать? Что после поездки мы уже не так дружим как раньше? Что я буду жить одна в нашей квартире и вспоминать о том как весело мы проводили время во время поездки и до Лондона? Ты хочешь услышать о том, как я стану "сильной и независимой женщиной", заведу себя 40 котов и буду выслушивать жалобы приходящих соседей на вечный вой моих любимчиков? - выпаливаю я освобождаясь от её хватки
-Успокойся. Не станешь ты "сильной и независимой женщиной" с 40 кошками. Если мы все уедем это не означает, что ты нас потеряешь - улыбаясь говорит она будто я сказала что-то смешное
-Означает - возражаю я
-Нет, мы будем списываться, созваниваться. Будем иногда видеться - успокаивает она
-Да, да, конечно. Ты сама-то хоть в это веришь? - говорю я всё так же наматывая круги по стадиону и не поднимая глаз с пола
-А я буду следить что бы Зейн ни к кому не подкатывал, что бы был примерным парнем - принимает ещё одну попытку меня успокоить Кэт
-Зачем следить? Если бы мы продолжали встречаться он бы мне не изменял. Я ему доверяю, он не тот человек, который бы стал изменять будучи на расстоянии - отвечаю я
-Всмысле продолжали? Что случилось? Разве вы не вместе? - спрашивает она догоняя меня
-Всё в порядке. Просто забудь всё, что я тебе сказала - говорю я осознавая, что взболтнула лишнего
-Нет. Рассказывай, он тебя обидел? - спрашивает она
-Нет - только лишь и отвечаю я
-Нет? А объяснить не хочешь? - допытывается она
-Не хочу - резко отвечаю я
-Я пока ещё твоя подруга если ты не забыла - возмущается она и требует объяснений
-Пока ещё... - повторяю я
-Не придирайся к словам, а лучше расскажи мне всё. Я имела в виду, что я твоя подруга и ты по определению должна рассказывать мне всё, что с тобой происходит - говорит она
-Ничего не происходит. А даже если и произойдет я не хочу об этом говорить - отвечаю я
-Тебе прийдеться мне всё рассказать или я пойду к Зейну и спрошу у него - угрожает Кэт
-Стоп, никаких пойду к Зейну - возражаю я
-Тогда рассказывай - говорит Кэт, будто это так легко
-После того как Зейн уедет я прекращу всяческое общение с ним - отвечаю я всё так же не останавливаясь
-Всмысле? Почему? Зачем? - оторопело спрашивает Кэт
-Я не верю в отношения на расстоянии - отвечаю я. И почему я говорю об этом так спокойно?
-Ты дура? - спрашивает Кэт теребя меня за плечи
-Кэт, ты не понимаешь. Он уедет, а я останусь. У него своя жизнь, а у меня своя. У меня работа, квартира здесь. Я здесь. А он на концертах, вечные туры и пресс конференции. У нас разные жизни, мы живем в разных странах. Между нами стоит слишком многое - объясняю я остановившись и глядя ей в глаза
-Ты слышишь себя вообще? Ты не нормальная. За счастье нужно бороться. Какого черта, найдя счастье, найдя любовь, найдя человека, который живет и дышит тобой ты начинаешь выкобениваться? - возмущается она
-Ты понимаешь, что любовь на расстоянии это уже не любовь, а перебор воспоминаний. Ладно, я согласна, в первый месяц всё будет хорошо, мы будем часто созваниваться, списываться, а потом... Ты подумала, что будет потом? У каждого из нас своя жизнь, свои дела и обязаности за которыми мы и растеряем свою любовь. Да, я люблю его. Люблю так, что задыхаюсь от боли из-за того, что мне прийдеться его отпустить. Но в то же время я не смогу спокойно жить, зная, что это я буду виновата в том, что через какое-то время Зейну надоест это всё и он будет мучиться, как-бы сообщить мне об этом. Я буду виновата в том, что его мозги будут заняты не творческой деятельностью, а мной и проблемами со мной. Ты понимаешь? Я хочу дать ему свободу от этого всего. Понимаешь? - говорю я
-Нет, не понимаю. И отказываюсь понимать. Ты его любишь, он тебя любит. Ты сама себе выдумываешь препятствия - повышает голос Кэт
-Не понимаешь? Ладно. Я не ищу понимания или одобрения. Просто ничего ему не говори я не хочу раньше времени никаких проблем - прошу я
-Раньше времени - передергивает Кэт - А у тебя уже всё расписано. Кого и когда бросать.
-Нет, ничего не расписано. Просто я тебя прошу, дай мне сделать всё так как я хочу сделать - прошу я
-Господи, да чем же ты думаешь? У тебя мозги через уши вытекли что-ли? - начинает причитать Кэт
-Ничего не говори Зейну, мы сами разберемся - говорю я
-Сами? Сама! Ты ведь так хотела сказать? Ты не оставляешь ему выбора. Ты сама все решила и как я понимаю даже не дашь ему самого мизерного шанса всё исправить - возмущается Кэт
-Да. Я всё решила сама! И ты не имеешь ни какого права ставить моё решение под сомнение. Это моя жизнь и я прошу тебя в неё не лезть - кричу я
-Так? Так, да? Хорошо, я никому ничего не скажу. Но знай, можешь потом мне ничего не говорить, когда окажется, что я была права и ты сама придумала себе эти препятствия и проблемы - тише говорит она и уходит в другую сторону.
Я хочу её остановить и сказать "Прости, ты права, пускай всё остается по-старому. Я с Зейном, мы лучшие подруги", но это уже давно не так. Сажусь на место на трибуне и смотрю в след Кэт, вижу как она уходит и я не буду её останавливать. Я не буду менять своего решения и не считаю, что она права. И мы уже не лучшие подруги. Мне жаль, что всё закончилось именно так, но хорошо, что это закончилось сейчас, а не когда было бы поздно. Когда Кэт спустилась вниз и прошла за кулисы я тоже начала спускаться. Думаю вот именно так выглядит конец. Конец всего - и дружбы, и отношений.
После того как я оказалась за кулисами народ начал быстро заполнять места и вскоре начался концерт. Всего парни пели около 15-20 песен. Я знаю не все. Наверное позорно быть девушкой Зейна и не знать всех его песен. Но скоро это уже не будет так позорно, потому что я уже не буду его девушкой.
Во время всего концерта Кэт ниразу со мной не заговорила. Наверное думает, что это меня "образумит". Но нет, я уже давно все решила. Началась песня "You and I" и у меня на глаза выступили слезы. Да, я всё ещё его люблю. Безумно люблю. И поэтому отпускаю. Быстро, чтобы никто не заметил смахиваю слезу и начинаю листать новости в телефоне пытаясь отвлечься от проникновенных голосов.
Концерт закончился и мы вчетвером поехали к нам домой. Сели на кухне пить чай. Кэт и Гарри испарились куда-то через час, а мы переместились в мою комнату.
-Что делать будем? - спрашивает Зейн
-Незнаю. А ты что хочешь? - спрашиваю я
-Ну во-первых я хочу узнать что с тобой? Почему ты без настроения? - спрашивает он
-Я же уже говорила, я устала - объясняю я
-Точно? - спрашивает он
-Абсолютно точно - отвечаю я - А теперь давай полежим - предлагаю я и тяну его на кровать
-Как ты провела день? - спрашивает он обнимая меня
-Я переводила записи одного человека. Женщина убиралась в квартире умершего дяди и нашла его записник, но там написано по французски и вот теперь я перевожу эти записи - говорю я
-Интересно наверное - говорит он
-Да, очень. Хотя знаешь, иногда мне кажется, что это акт вандализма. Будто вскрыла могилу - говорю я
-Да чего ты? Это же заказ, ты же не украла эти бумаги - говорит Зейн обнимая меня сзади и целуя плече
-Да, но как-то иногда не по себе, будто он стоит рядом - говорю я
-Не думаю, что ты делаешь что-то недопустимое - говорит Зейн
-Да, наверное ты прав - говорю я и чувствую, что вырубаюсь - Спокойной ночи - говорю я и отключаюсь
POV Зейн
Сегодня Маша была немного странной, но как она сказала, это из-за переутомления. Мы разговаривали о её новых переводах, а потом заснули. Вернее, она заснула. Я обнимал её сзади. Впервые я подумал о женитьбе. Я знаю, что конечно, в ней есть недостатки, хоть их пока и не особо видно. Начало отношений всегда самое легкое. Уже после начинают спадать покровы, и это никогда не кончается. И всё же я думаю о женитьбе. Я думаю о доме, о кошке с собакой, о походах в супермаркеты за покупками. У меня едет крыша. И мне пофиг. Я её люблю.
------------------------------
А вот и тот поворот, который я обещала. Надеюсь никто не станет кидать тапками и помидорами, но даже если так, то спасибо за то, что читаете. Извините, что глава такая маленькая, но я старалась.