Глава 1
«-Я люблю тебя, Ю Мэй. Давай всегда будем вместе.
— Я тоже люблю тебя, Мин Хек. Больше всего на свете.»
Тут он склоняется для поцелуя. Я уже дрожу от предвкушения. Наши губы все ближе, ближе…
И тут нас прерывает противная трель будильника. На ощупь нахожу телефон и, проведя пальцем по экрану, вырубаю его. Ненавижу вставать в такую рань, еще и такой сон прервался. Наконец, нахожу силы для того, чтобы поднять свою тушку с кровати.
— Блин, ну почему именно на самом интересном месте? Это же Мин Хек! Такое не каждый день снится.
— Мэй, ты встала? Быстрее собирайся, а то опоздаешь! — кричит мне брат из соседней комнаты. Серьезно, я иногда думаю, что бы я без него делала. Он младше меня на два года, но по нам не скажешь. Он мне как мамочка, которая из кроватки поднимет, завтрак приготовит и еще с собой еды даст.
Нехотя топаю в ванную. На ощупь нахожу выключатель и подхожу к зеркалу. Вместо молодой привлекательной девушки вижу сонное создание с синяками под глазами, вороньим гнездом вместо волос и помятой пижаме. Не это я хотела увидеть, так что надо приниматься за работу. Включив веселую музыку, начинаю приводить себя в порядок.
Первая катастрофа: волосы вообще не расчесываются! Все попытки их разодрать закончились провалом. Да, Мэй, будешь знать, как ложиться с мокрой головой. Пофиг, просто сделаю косу и уложу челку.
Дальше — хуже. Проблема №666: мне нечего надеть! Сегодня на работе мне предстоит важная встреча и надо выглядеть на все сто. Перебрав кучу вещей, решаю остановиться на классике: белая блузка, юбка-карандаш и пиджак синего цвета. И красиво, и в моем стиле. Останавливаюсь у зеркала перед выходом. Все отлично!
— Оппа, прости, мне надо бежать, позавтракать не успеваю, — кричу я и торопливо выбегаю из дома.
Не люблю ездить на работу ранним утром, ведь таких опаздывающих как я на дороге полно. Итого: постоянно застреваешь в пробке, а потом получаешь на орехи от начальства.
Скопление машин я замечаю сразу у первого же светофора.
— Нет, нет, только не сейчас! — от отчаяния начинаю биться головой об руль. Это минимум на полчаса, а я и так опаздываю. Не зря говорят, что пятница — тоже день тяжелый.
Что ж, пока у меня появилось свободное время, разрешите представиться: меня зовут Ю Мэй, мне 21 год, я заканчиваю университет в этом году и параллельно работаю в переводчиком в одной крупной компании с корейского на английский. Я родилась в Корее, но живу в Лондоне с 15 лет, когда моему отцу предложили здесь работу.
Сейчас я живу с братом отдельно от родителей, так они решили приучать нас к самостоятельности. Я быстро научилась обеспечивать себя и брата, но к бытовым проблемам меня лучше не подпускать. Вот мой брат наоборот — без него я бы уже давно голодала. Не подумайте, он не сидит на моей шее, а старательно учится на втором курсе университета.
Хоть я и из Кореи, мне было не так трудно прижиться здесь. Видимо, этому поспособствовал мой ритм жизни — я привыкла постоянно что-то делать и если бы не мои друзья, я бы вечно сидела с книжками у себя дома.
Мои друзья, кстати, совершенно другие люди. Пока я учусь и работаю, они проявляют себя в других занятиях: танцуют, поют, принимают участие в различных конкурсах. Скорее всего, на них так действует K-POP, который они постоянно слушают. Иногда я учусь танцевать вместе с ними, иначе только с одной работой я сойду с ума.
Вот и сейчас, сидя в машине, я первым делом выбираю, что мне послушать сегодня. Мина — моя лучшая подруга — постоянно скачивает мне классные песни. Вот недавно она скинула мне песни группы BTS. Очень классная группа и вдобавок, все участники очень талантливы и красотой не обделены.
Я совсем заболталась, а мне ведь ехать надо, пробка уже потихоньку рассеивается. Три, два, один — поехали!
***
— Мисс Ю, вы понимаете, что это уже четвертое опоздание за месяц! — начальник так злился, что аж покраснел.
— Простите, директор, это было в последний раз, — мне было так неудобно перед ним.
— Последний раз был в прошлый раз! Встреча, на которой вы должны присутствовать, начнется через 15 минут! — кажется, он решает меня простить в этот раз.
— Я уже бегу туда! Буквально пять секунд! — пообещала я начальнику и смылась, пока он не вспомнил другие мои косяки.
***
Фух, наконец-то можно расслабиться! Встреча прошла довольно быстро и теперь я сижу в своей любимой кафешке с аппетитом поедая стейк с картошкой. Как ни крути, я с утра ничего не ела и теперь хочу основательно подкрепиться. Только я отправила очередной кусочек в рот, как мне тут же звонит Мина.
— Ты как всегда вовремя, — отвечаю я, — у меня тут вообще-то обед.
— Да знаю я, звоню по делу. Мы сегодня устраиваем K-POP вечеринку и я хочу пригласить тебя. Ты с нами?
— С вами, — идея мне нравится, — а что вы там слушать будете?
— Мы пока не думали. Наверняка GOT7, EXO, SEVENTEEN. Может быть BLACKPINK. А тебе зачем?
— Интересно. Кстати, группа BTS, песни которой ты мне скинула месяц назад, очень классные. Мне так понравилось!
— Ну еще бы, я всякую ерунду качать тебе не буду. Красавчики, верно же?
— Только о внешности и думаешь, — отзываюсь я, — они вообще-то талантливы вдобавок.
— Это само собой, — говорит она, — ну признавайся, кто-то же тебе приглянулся?
— Конечно. Давай вечером созвонимся, у меня уже обед заканчивается.
— Окей. Хорошего дня и до встречи!
— Спасибки, — говорю я и кладу трубку.
Бросаю быстрый взгляд на часы: блин, ну почему я весь день опаздываю?
***
Ура, наконец-то выходные! Можно начинать веселиться. Быстро прибегаю домой, все-таки на вечеринку в костюме не поедешь. Так-с, надо провести ревизию шкафа и выбрать что надеть.
Открываю дверцу шкафа и на секунду зависаю: в чем лучше пойти? В платье красиво, но танцевать будет неудобно. В джинсах удобно, но хочется чего-то девчачьего.
Наконец-то определяюсь с выбором: черные джинсы с дырками на коленях и свой любимый черно-белый топ. Немного непривычно, но мне нравится. Решаю добавить пару серебряных браслетов и кольца. Все, теперь можно идти!
Уже на выходе сталкиваюсь с братом, который только пришел. Видимо, тоже сейчас куда-то собираться будет.
— О, привет! Ты куда это? — спрашивает он.
— На вечеринку, — отвечаю я, завязывая шнурки на ботинках.
— Ты же вроде на них не ходишь, — удивился он.
— Теперь хожу. Надо же развлекаться как-то, а то все дома.
— Ну давай, хорошо повеселитесь там. Привет друзьям!
— Океюшки.
Уже подходя к машине, звоню Мине.
— Ты где? — кричит она в трубку.
— Успокойся, уже еду. Скоро увидимся!
Клуб недалеко от моего дома, так что доберусь быстро. Врубаю музыку на полную и начинаю подпевать, совсем перестав следить за дорогой. И это мне выходит боком: я слишком поздно замечаю грузовик, который потеряв управление, несется прямо мне навстречу. Господи, я даже глаза закрыть не успею!
Пытаюсь вырулить, но без особого успеха. Секунда — и грузовик сталкивается с моей машиной, буквально превратив ее в лепешку. Мое тело пронзает сильная боль и я отключаюсь.