2
Мы зашли в медпункт, где мне остановили кровь. Через пять минут мы вышли и направились к раздевалке, собираясь идти по домам.
— Всё-таки хорошо, что он мне нос не сломал. — произнесла я, вздыхая.
— Почему? — спросил Андрей, удивлённо взглянув на меня.
— Если бы он это сделал, он бы сказал жизни «Прощай». — ответила я с лёгкой усмешкой. — Кстати, как бок?
— Всё хорошо. — сказал он, слегка улыбаясь.
Мы подошли к раздевалке и быстро оделись. Уже направляясь к выходу, нас остановила Флюра Габдуловна, спускавшаяся с лестницы.
— О, Васильев! Ко мне. — позвала она, и мы остановились.
Она подошла к нам, не заметив меня, и начала говорить с Андреем по-английски. Честно говоря, я не вслушивалась в их разговор, но вскоре учительница переключилась на русский.
— Не нукай. Нукает он здесь. Надо мальчика одного подтянуть. Знаешь, мальчик хороший, светлая голова. Вот только с английским у него плоховато. — произнесла она.
Только тогда она заметила меня.
— How was the first day of school?* — спросила она.
— Thank you. That's all right.* — ответила я, стараясь не выдать своего волнения.
— Тенева, я смотрю, ты тоже с английским проблем не имеешь. Ну тогда let's go. — сказала Флюра Габдуловна, и мы вошли в кабинет английского. — Просыпайся. — обратилась она к сидящему за партой парню. — Познакомься, это Васильев и Тенева. Они тебя подтянут.
Мы подошли к парте, и я узнала в парне того самого из автобуса в синей куртке. Андрей тоже удивлённо взглянул на него. — Сегодня час. Завтра час. Потом, глядишь, и успехи пойдут. — подытожила Флюра Габдуловна с оптимизмом.
***
Мы вышли на улицу, и Андрей начал считать, сколько раз Марат подтянется на турнике.
— 1... 5... 8... 12. — произнёс он, и Марат наконец спрыгнул с турника.
— Всё, погнали. — сказал он, забирая у меня свою куртку. — Спасибо. — добавил он с благодарностью.
Я ответила ему лишь кивком.
— Если пацанов увидим, я вас не знаю. — заметил он, надев куртку.
Мы направились к дому Марата.
— Сигареты есть? — спросил он нас.
— Не курю. — ответил Андрей.
— Тоже самое. — подтвердила я.
— Блин, чё за люди, а ? Ни говна, ни ложки. — воскликнул Марат с недовольством.
***
Мы подошли к подъезду и увидели, как на снегу спит пьяный, так называемый "Дядя Толя". Вместе с Андреем мы затащили его в подъезд и направились в квартиру.
— Мам, привет. — позвал Марат.
— Привет. — ответила она, выходя в прихожую. — О, ты с друзьями?
— Угу. — кивнул он.
— И как зовут друзей? — спросила она.
— Как зовут друзей? — переспросил он, взглянув на нас.
— Кого? А, Андрей. — представился Андрей.
— Глафира. — добавила я. — А вас как зовут?
— Диляра. — ответила она, и я просто кивнула.
— Они меня по инглишу будут подтягивать. — сказал Марат, повешая куртку.
— Ну это замечательно. — похвалила Диляра. — Вы проходите, я пока обед подогрею.
Сказав это, она направилась на кухню.
— Я в тубзик. — сказал Марат и ушёл.
Мы с Андреем сняли верхнюю одежду и прошли в гостиную, начиная её осматривать. Вскоре Андрей сел за пианино и начал играть. Я подошла к нему, погрузившись в мелодию. В этот момент вспомнила, как меня учили играть на гитаре.
Flashback:
Я сидела на лавке возле подвала, где жили мои "братья", и играла мелодию, которую меня научил "Огонь". Это была нежная и меланхоличная композиция, наполнявшая воздух лёгкой грустью. Когда я закончила, раздались аплодисменты.
— Так вот кто у меня гитару спёр! — воскликнул Огонь, появляясь на горизонте.
— Извини, что без спроса взяла. — сказала я, виновато опустив голову.
— Да ладно, играй. — ответил он с улыбкой. — Ты, Глашаня, молодец. Всë-таки не зря мы три дня еë учили.
— Спасибо. — произнесла я, чувствуя, как на щеках появляется румянец. Затем я протянула ему гитару. — Научи меня ещё какой-нибудь мелодии.
— Ну давай. — согласился он, беря гитару в руки. Только он хотел начать играть, как внезапно появился Лис.
— Гитаристы, хватит мучить инструмент, нас Гром на "дело" зовёт. — сообщил он с лёгким раздражением.
Мы переглянулись, и Огонь вздохнул.
— Извини, Глашань, давай как-нибудь потом? — спросил он, и я кивнула.
— Давай. — ответила я с грустью в голосе.
Мы встали и направились к главному, оставив музыку позади.
Flashback end.
Я вернулась в реальность, когда Андрей закончил играть.
— Очень красиво. — похвалила я его.
— Спасибо. — смущённо улыбнулся он.
— А ты любишь играть на пианино? — спросила я.
— Да, я ещё в музыкальную школу хожу. А ты на чём-нибудь играешь? — ответил он.
— На гитаре. Правда, я в музыкальную школу не ходила. Меня друг научил. — произнесла я, почувствовав легкую грусть.
Андрей заметил, что я стала грустной, и осторожно спросил:
— И что теперь с ним?
Я опустила голову.
— Его убили. — тихо сказала я.
— Извини. — произнёс он с сочувствием.
— Да ничего, бывает. — попыталась я успокоить его.
В этот момент в комнату вошла Диляра.
— Андрей, это ты тут играл? — спросила она.
— Да. — ответил он.
— Какой ты молодец! Молодец, правда! А у нас тут вообще никто не играет, представляете? От деда инструмент достался, и стоит бестолку. Маратик, слышишь, как Андрей играет?! — крикнула она своему сыну.
— Ага! — крикнул он в ответ, и в этот момент раздался звук смыва унитаза.
— Пошлите на кухню, а то всё остынет. — предложила Диляра, и мы направились за ней.
***
Мы прошли на кухню и сели за стол. Марат и Андрей наслаждались борщом, а я отказалась, потому что не могла поесть.
— Глаш, может, всё-таки борщ налить? — спросила Диляра.
— Нет, спасибо. Не хочется. — ответила я.
— Может чаю? — предложила она снова.
В итоге я сдалась.
— Ну ладно, не откажусь. — согласилась я.
— А "Ласковый май" можешь? — спросил Марат у Андрея. — И снова седая ночь. — начал он петь.
— Ну пока нет. — ответил Андрей. — Но можем разобрать, если нужно.
Тётя Диляра подала мне кружку чая.
— Спасибо. — поблагодарила я её.
— Пожалуйста. — ответила она с улыбкой.
— А тебе "Ласковый май" нравится? — спросила я Марата, отпивая чай.
— Ну да, моя любимая песня - "Седая ночь". — признался он.
— Поняла. — кивнула я.
— А тебе что нравится? — поинтересовался он.
— А я рок слушаю. — ответила я.
— Ясно. — сказал Марат, кивая с пониманием.
***
Мы поели, а затем направились в комнату Марата. Я и Андрей осматривали обстановку, в то время как Марат лежал на кровати.
— Твои награды? — спросил Андрей, заметив медали и фотографии на стенах.
— Если бы. — ответил Марат. — Это брата моего, Вовы "Адидаса". Слышали мож?
Я и Андрей отрицательно покачали головами.
— Вон фотка. — указал он на стенку, где было изображение его брата. — Чемпион в своём весе.
Мы подошли ближе и начали рассматривать фото.
— Брата? — уточнил Андрей.
— Ну да, сводный по папе. — пояснил Марат.
— А сейчас он где? — спросила я.
— В Афгане. Он приедет, тут такое будет! Он в авторах своего возраста был. — сказал Марат с гордостью.
Андрей присел на стул возле стола, а я устроилась на кровати рядом с Маратом.
— Песни сочинял, что-ли? — спросил Андрей с интересом.
— Ну ты дебил? Автор - это значит "авторитет". — ответил Марат с улыбкой.
— Мг. — произнёс Андрей, кивая.
— Ладно, давайте инглиш уже. — предложил Марат.
— Давайте. — согласилась я.
— Как спросить "откуда будешь"? — спросил он.
— Where will you be from?* — ответил Андрей.
— From - это "будешь"? — уточнил Марат.
— From - это "откуда". — объяснила я, глядя на Андрея.
— Да. А "будешь" - это "are". Такое мягкое "ar" на английском. — добавил Андрей.
— Да понятно всё. — сказал Марат, чуть нахмурившись.
— А отвечать надо так: I from... — начал говорить Андрей, но не успел закончить, как вошла тётя Диляра с подносом, полным чая.
— Казань, СССР. — произнесла она.
— Kazan Tataria USSR.* — повторил Андрей.
— I from Kazan Tataria USSR.* — закончил Марат.
— Молодец, Маратик! — похвалила его тётя Диляра и вышла из комнаты.
— Понятно. — сказал он, вставая с кровати, и схватил тетрадь, бросив её на стол. — Алгебру мне можешь решить? Погнали погуляем. — добавил он, садясь рядом со мной.
— Могу. — ответил Андрей.
— Кепки-сеточки позырим в комесьёнке. In shop.* — предложил Марат.
— In the shop.* — сказали мы одновременно.
Андрей поднял глаза с книги и посмотрел на Марата.
— А что за кепки-сеточки? — поинтересовался он.
— Ну ты реально дебил. — сказал Марат с улыбкой.
***
Мы стояли в комесьёнке и рассматривали кепки-сеточки.
— Тут две. — заметил Марат, обращая на нас взгляд. — Кому-то не достанется.
— Забирайте себе, мне не нужно. — сказала я.
— Ну ладно. — согласился он.
— Двадцать пять рублей. Мне такую не дадут. — добавил Андрей.
— Мне тоже. — сказал Марат.
— У меня есть идея. — произнесла я, глядя на кепки-сеточки.
— Какая? — спросил Андрей, и они с Маратом повернули ко мне головы.
— Мы с тобой отвлечём продавщицу, а Марат их заберёт. — кивнула я на кепки. — Только быстро, чтобы не спалила.
— Неплохая идея. Начинаем? — спросил Марат.
— Ага. — подтвердила я.
— Только как отвлекать будем? — поинтересовался Андрей.
— Вентиляторами. — сказала я серьёзно, смотря на него.
— В смысле? — не понял он.
— Типа: "Мы хотим купить вентилятор", или что-то в этом роде. — объяснила я.
— Понял. — кивнул он.
Мы подошли к продавщице, которая собирала кубик-рубик.
— Здравствуйте, а можете, пожалуйста, показать вентилятор? — спросил Андрей.
— Вентилятор? — переспросила она.
— Да. Мы просто хотели маме на день рождения подарить. — добавил он.
— Какой? — спросила продавщица и направилась к вентиляторам. Мы последовали за ней.
— Давайте красный. — предложил Андрей, бросив взгляд на Марата.
Продавщица взобралась на лестницу и достала вентилятор.
— Красивая вещь. — отметила она.
Я взглянула в сторону Марата. Он уже подошёл к кепкам-сеточкам и взял одну. Я глазами показала Андрею на синий вентилятор.
— Нет, давайте лучше синий. — сказал он.
В этот момент Марат уже успел взять вторую кепку, как что-то уронил.
— Бежим! — крикнула я.
Мы бросились бежать, и продавщица закричала что-то вслед. Мы быстро забежали за стену какого-то дома.
— Посмотри, не бежит ли за нами. — сказал Марат.Андрей заглянул за стену.
— Нет никого. — ответил он.
— Ничë так. — сказал Марат, взглянув на кепку-сеточку. — Держи. — протянул он её Андрею, но тот не брал. — Держи, доля твоя. — настаивал он.
Андрей, наконец, взял кепку-сеточку. Марат надел свою на голову и посмотрел на меня.
— Спасибо. Если бы не ты, у нас бы их не было. Мы твои должники. — сказал он, переводя взгляд на Андрея.
— Да. — подтвердил тот.
— Успокойтесь, ничего вы мне не должны. Это я так, по дружбе помогла. — смягчила я ситуацию.
— Ну всё равно спасибо. — произнёс Марат. — Ладно, я пошёл. Давайте! — Он пожал руку Андрею, а потом обнял меня.
— Ладно, я тоже пойду. — сказала я.
— Может, проводить? — предложил Андрей.
— Да не надо, тут недалеко. — ответила я.
— Ну, пока. — сказал он, обняв меня в ответ.
Мы разошлись по домам, и каждый из нас унес с собой частичку того приключения.
___________________________________________
1) How was the first day of school? — как первый день в школе?
2) Thank you. That's all right. — спасибо. Всë хорошо.
3) Where will you be from? — откуда будешь?
4) Kazan Tataria USSR — Казань Татарская ССР.
5) I from Kazan Tataria USSR — я буду из Казани Татарской ССР.
6) In the shop — в магазине.