Глава 4. Правда
На плечо легла тёплая рука, Натали подняла голову.
«Отец. Что он здесь делает?!»
Альберт осторожно поднял её с кресла и обнял. Натали дрожала.
— Девочка моя, что случилось? — прозвучал его вкрадчивый голос. Она подняла на него затуманенный взор и ничего не ответила, слова застряли в горле. Отец увидел боль в её взгляде и догадался. — Это из-за Джона?
Она согласно кивнула и бессильно схватила его за плечи, словно боялась упасть.
— Всё, мы едем домой. Тебе нечего делать на работе в таком состоянии.
Альберт вывел дочь из здания через чёрный выход, чтобы никто их не увидел. Натали всю дорогу до дома молчала, отец позвонил личному врачу и попросил приехать. Дома он уложил её в кровать и, когда приехал врач, вышел.
— Альберт, что произошло? У твоей дочери сильный шок, я дал ей успокоительное и ей уже лучше. Она зовёт тебя, — прокомментировал состояние врач, после осмотра. — Ей следует больше отдыхать и меньше переутомляться.
— Сам не понимаю: она была на собрании и всё было хорошо. Позже я нашёл её в кабинете в таком состоянии, — объяснил Альберт.
— Скорее всего она перенервничала, — заключил врач.
— Спасибо, что сразу приехал, — произнёс Альберт, пожал руку другу и попрощался.
Вернувшись к дочери, он присел на край кровати и погладил её по плечу.
— Напугала же ты меня! — тихо сказал Альберт.
— Папа, мне показалось или это чья-то шутка? — бессвязно зашептала девушка.
— Извини, я сам только недавно узнал, что его взяли к нам, — попытался объяснить отец.
— Что это значит? Он ведь умер! — еле слышно одними губами выдохнула Натали.
— Джон? Ты что? С чего ты взяла? — смутился отец.
— Но Оливия и записка... И я уехала, потом авария...
— Наверно, кто-то подло подшутил над тобой! Джон уехал из Швейцарии, где вы все отдыхали, и сразу улетел в США учиться, а в прошлом году вернулся и его взяли в северный филиал. За полгода он проявил свои способности и последние 2 месяца занимает пост гендиректора, - ответил Альберт.
— Господи, этого просто не может быть! Я столько лет жила и не знала!! — с отчаяньем в голосе сказала Натали.
Отец обнял её и попытался успокоить:
— Мне интересно, чьих рук это дело? Я разберусь с этим, завтра же!
Вскоре Натали уснула и взволнованный отец вышел. Альберт же ещё долго сидел в своём кабинете и разговаривал по телефону.
*****
Утром Натали встала очень рано и сразу прошла в кабинет отца. Альберт уснул на кушетке в кабинете. Девушка коснулась плеча отца и он сразу открыл глаза.
— Доброе утро, папуля. Ты опять спишь здесь!
— Доброе утро, девочка моя. Как ты себя чувствуешь? - обеспокоенно спросил он.
— Великолепно! Я выспалась и полна сил, - бодро ответила дочь. - А тебе лучше встать и принять душ, а то мы опоздаем на работу!
Альберт сел и аккуратно спросил:
— Может тебе лучше остаться сегодня дома?
— Если тебя беспокоит вчерашнее происшествие, то могу тебя заверить, что после нашего с тобой разговора мне значительно лучше. Очень много вопросов, но это не имеет никакого отношения к работе. Так, что собирайся, я жду тебя в столовой. После вчерашнего триумфа я обязана появиться в компании, чтобы сполна насладиться победой! — прощебетала Натали и вышла из кабинета.
В девятом часу они выехали из дома. Альберт категорически запретил дочери ехать за рулём и она безразлично смотрела в окно автомобиля. Отец молчал и она никак не могла понять, что для неё означает его молчание — отстранят её от работы или нет.
Они сразу поднялись в кабинет Альберта, через 15 минут началось заседание.
Всё прошло достаточно быстро, в 12 часов судьба 22 новичков уже была решена: 15 из них направлялись в северный филиал, а остальных распределят по отделам главного офиса. Единственным человеком, которого не знали куда распределить была Жизель. Натали переживала за девушку, но ничего не могла сделать.
Перешли к решению повседневных вопросов и проблем филиала. Джон сразу пошёл в наступление:
— Всё понятно: проблема обеспечения решена, стабилизацию в короткие сроки гарантируете, материальная база обговорена, но как быть с клиентами, заказчиками и партнёрами? Кто будет налаживать отношения? Я не могу на данном этапе бросить свой молодой коллектив и уехать в командировку. Может пора в главном офисе создать отдел, который будет изучать рынок и налаживать связи с партнёрами?
— Кстати, у нас ведь как раз и осталась одна не задействованная девушка, она квалифицируется по связям, — поддержал Кевин, заглянув в список кандидатов.
— Вы хотите доверить новому сотруднику работу с нашими лучшими партнёрами? — категорически отказался Альберт и нахмурился.
— В таком случае эту работу нужно доверить надёжному, проверенному человеку. Если этого не сделать сейчас, то через полгода мы потеряем 25 процентов наших клиентов, — парировал Джон. — Посмотрите сводки статистических данных за последний месяц, 5 процентов перешли к нашим конкурентам.
Кевин утвердительно кивнул и протянул Альберту последнюю статистику по северному филиалу. Альберт внимательно изучал данные и Кевин, воспользовавшись паузой, высказался:
— Мы искали причины спада, но ничего не могли понять. Теперь, когда Джон заявил о данной проблеме, нам надо принимать решение. И у меня есть предложение по поводу назначения на данную должность.
Альберт отложил бумаги в сторону и с любопытством посмотрел на начальника отдела статистики. Складывалось впечатление, что Джон и Кевином договорились заранее и сейчас пытались добиться общей цели. Альберт произнёс:
— Это очень рискованно, но всё же стоит выслушать твоё предложение.
— Я считаю, с этим может справиться только один человек, это Натали Мёрджи, — закончил свою мысль Кевин и указал на девушку. Она от неожиданности вздрогнула и посмотрела на Альберта. Кевин воспользовался паузой и продолжил. — Коллеги, эта девушка нам всем уже доказала, что способна на многое. Так почему же мы не можем ей доверять?
Все молчали, Натали видела по лицу отца, что он сомневается. Но Альберт обратился к ней:
— Мисс Мёрджи, что вы нам ответите на это?
— Неожиданное предложение. Должна признаться, что в данной области у меня мало опыта, — произнесла Натали.
— Это расценивать, как отказ? — поторопил Альберт.
— Я готова к любой работе, но хотелось бы знать, есть ли люди, у которых я могла бы перенять опыт в этой сфере? - попыталась спасти ситуацию Натали.
— Мистер Гарди верно заметил, что отдела, специализирующегося только в этой области в компании не было. Но данный опыт общения с партнёрами есть у меня и Джона, - ответил Альберт. — Поэтому, Вам придётся самостоятельно работать в этой области и создавать совершенно новый отдел.
— Могу ли я рассчитывать на поддержку с вашей стороны? — спросила девушка и перевела взгляд с Альберта на Джона.
— Безусловно, — смягчился Альберт.
— В таком случае мне потребуется помощница и Жизель лучшая кандидатура, — завершила Натали.
— Поддерживаю, — согласился отец и уточнил. — В конце рабочего дня буду ждать отчёт о проделанной работе. — Альберт понимал весь риск, но ситуация и в самом деле была критичной, а так он всегда будет «держать руку на пульсе». — Теперь все могут вернуться к своим обязанностям.
Коллектив спокойно расходился по своим рабочим местам, Альберт поднял голову и задержал Джона:
— Джон, останься. Мне нужно поговорить с тобой.
Мужчина присел рядом с Альбертом. Когда дверь закрылась за последним вышедшим сотрудником, Альберт произнёс:
— Я хочу пообщаться с тобой по сугубо личному вопросу и будет лучше, если этот разговор останется между нами. — Джон утвердительно кивнул и Альберт продолжил, — Расскажи, как вы расстались с моей дочерью? Что произошло тогда в Швейцарии?
— Особо рассказывать нечего: мы отдыхали — всё было замечательно, но Натали стало скучно со мной. Она флиртовала с другими парнями, я приревновал и съехал из вашего дома. Перед отъездом оставил записку, что уезжаю и вылетел первым рейсом в штаты, — коротко рассказал Джон.
— Ты даже не представляешь, сколько ты дров наломал! Смысл твоей записки перевернули, как могли, — с горечью заметил отец.
— О чём вы говорите? — непонимающе спросил Джон.
— Да, что тут говорить. Ничего уже не изменишь. Я хочу лишь попросить тебя об одном: впредь не ищи с ней встреч. Ваши контакты ограничатся деловым общением. Так будет лучше для неё, — на лице Альберта отразилась отцовская забота и желание защитить свою дочь от всего окружающего мира. Джон прекрасно помнил эти чувства, когда-то ему также хотелось защищать её. Но, видимо, он плохо справился и теперь лучше, в самом деле, отойти в сторону.
— Хорошо, я обещаю. Если это и в самом деле сделает её счастливой.
— Я рад, что мы поняли друг друга, — произнёс Альберт и улыбнулся.
Джон встал, попрощался и вышел из кабинета. Через пару часов ему надо было быть на вокзале, но он ещё успевал заехать к родителям.
Разговор с Альбертом не выходил из головы, но звонок телефона прервал его мысли. Заместитель Ален Дарби просил совет по рабочим вопросам и Джон забыл, о чём думал.