Жизнь до и после. Глава 1.
pov Вероника
-Ника! - позвала из кухни мама- вставай.
Я перевернулась на другой бок и сделала вид что не услышала.
-Ник!!!
-Чего??
-Иди разбуди Джонатана.И сама вставай.
Чего? Какого Джон...а,я совсем забыла!! К нам же вчера приехал американец и будет жить у нас. Ну совсем...со вчерашними событиями..сами знаете.
Я встала,переоделась и направилась в гостиную. Там на разложенном диване лежал он.
Я толкнула его и сказала небрежно.
-Вставай,миллионер несчастный.
Он повернулся лицом и открыл глаза и с непониманием уставился на меня.
-Ты чего,не слышал? Вставай!
И для уверенности,что передо мной живой человек,я ущипнула его за руку.
-Хауч!- вскрикнул он,улыбнулся и сел на кровать.
-Доброе утро,ваше благородие! - сказала я с иронией.
- Good morning! - Он улыбнулся мне в ответ.
- Гуд монинг,гуд монинг - раздраженно сказала я.
Странный какой то.
pov Джонатан
Чувствую во сне странное ощущение...кто-то меня толкает и говорит что то на незнакомом языке..а ,это же русский! Так я же в России!
Осознав все это,я открыл глаза и увидел перед собой ту девчонку,что обитает в соседней комнате. Она мне что-то говорила на русском языке.Я услышал только одно знакомое слово - миллионер.
Я еще не привык к местному времени,неудобно..не приспособился. Ведь я был,можно сказать 3 октября,а прилетел сюда - и я 5 октября(3 числа а Америке утро,а в России вечер)
Четвертого для меня не существует. Хех, парадоксально. Что девчонка все еще стоит?
-Хауч! - да она еще и щипается!
Думаю,это просто была шутка.
Я встал,а она ушла. Я поплелся в ванну,там девушка стояла и умывалась.
Я подождал немного и тоже умылся,все процедуры и т д.
На кухне была Ира,я с ней поздоровался и сел. Подошла девченка и тоже села.
Тишину прервала Ира. Она что-то сказала на русском,а девочка покачала головой.Ира обратилась ко мне:
-Джонатан,это Вероника,моя дочь,можешь просто звать ее Ника.
-Приятно познакомиться,Джонатан - сказал я и протянул руку Нике.Она пожала ее и сказала на ломаном английском
- приятно познакомиться.
Не многословна. Они же изучают английский в школах. Что не так?
Я начал вспоминать все русские слова,которые выучил за все 7 лет обучения русскому языку.Вспомнил только,привет,спасибо,добро пожаловать и ... блин. Я не знаю,что такое блин,но Мария Федоровна говорила,что это вроде такое блюдо.
Кстати мы поели яичницу с картошкой и попили этот..чай.Странно,я по утрам кофе пью. А тут...чай.
Только я сидел и думал,как я буду всех сдесь понимать,как подошла Ира и объяснила мне на английском,что Ника будет учить меня русскому языку,и прямо сейчас мы пойдем гулять и она мне покажет интересные места.
Что то я не видел энтузиазма на ее лице.Странно.