Глава 9. Долина Карагулун (часть 8) Ч
Чжао Шэнли бросил овцу на землю, и отчаянно крича, залез в телегу. Без снисхождения и жалости, У Цзяньчао ударил его ещё пару раз .Он , не обращая внимания на крики Чжао Шэнли, толкал и толкал его , так что Чжао Шэнли не мог даже сесть в трактор и получил еще два удара,
Я думаю, что реакция У Цзяньчао показалась немного преувеличенной. Увидев, что все это складывается удачно, он быстро призвал людей драться. Чжао Шэнли удерживали некоторые из его односельчан, но он не мог победить его и не хотел избавиться от добычи . Он немного заикался, и в этот момент его голос изменился от злости. Он все повторял: « Почему ты бьешь меня? Я взял двух овец, чтобы накормить всех мясом, в чем дело? Как ты можешь меня бить? Твою мать, яяя, меня нанял не ты! »Обьяснение Чжао Шэнли немного тронуло меня. У нас не так много денег. Даже в таком месте, как Синьцзян, где повсюду крупный рогатый скот и овцы, несколько дней мы не ели мяса . Более того, мы взяли с собой в гору только рис и белую лапшу. В следующие несколько месяцев, не говоря уже о мясе, мы даже не сможем есть овощи . Он ходил в темноте собирать овец, значит очень думал обо всех.
«Зачем ударил тебя? Это заставит тебя вспомнить, и ты не будешь в будущем бежать вслепую . В Синьцзяне много злых мест. Это не игрушки, ясно!?». У Цзяньчао мрачно посмотрел на него, светя фонариком в сторону каменных людей, и рассказал, что когда он был солдатом во Внутренней Монголии, он бурил колодцы для пастухов и ехал посреди ночи с оборудованием. Один из его товарищей только что вышел из машины по малой нужде . На следующий день вся часть и окрестные пастухи были мобилизованы на его поиски, но они не нашли даже трупа . А там, где пропал солдат, было много таких каменных людей.Теперь я понял это, неудивительно, что У Цзяньчао говорил раньше, что ему было не по себе, когда он увидел каменного человека и почему он так нервничал, когда обнаружил пропажу парня . Оказалось, что такое происходило раньше.
Пропажа Чжао Шэнли так его напугала , что реакция была мгновенной. Его уговорили несколько других товарищей, сказав, что он был достаточно добр, потому что прав, но нельзя так сильно беспокоить всех. Видя, что на него никто не смотрит, Чжао Шэнли перестал кричать, но продолжал причитать , что не нужно было драться. После ложной тревоги все снова сели в машину, и Чжао Шэнли сел подальше от У Цзяньчао, как дурак. У Цзяньчао игнорировал его и просто пил. Наконец, трактор снова завелся, и когда он миновал участок дороги, только что перекрытый овцами, на земле скопился толстый слой орешков из овечьего навоза, и он адски вонял.
Во второй половине ночи ничего не произошло. Чем дальше мы ехали, тем выше поднимались в окружающие горы. Вскоре после рассвета мы услышали шум стремительной воды, и увидели долину реки , где мыли золото.
Издалека вся река сияла ярким золотым светом в утренних лучах солнца, это было просто ослепительно. Я опешил и подумал, что даже если на Горном Алтае «семь две канавы и все канавы с золотом»*, золота не может быть так много, правда же? Только когда я подошел ближе, внезапно понял , что река полна хлопьев слюды, смытых с горы, и золотое сияние было просто отраженным светом.
Река передо мной - небольшой приток Иртыша. Ее вроде бы называют рекой Кашгар. Исток находится в Горном Алтае. На берегу есть участки тополей и ив, а склоны холмов по обе стороны покрыты соснами.Речная вода очень грязная, не только от хлопьев слюды, но и от большого количества песка, гравия, мертвых веток и опавших листьев, и даже коровьего, овечьего и конского навоза… Мутные волны накатывались и уносились прочь. Синьцзян расположен во внутренних районах Евразии. Большинство рек и озер текут внутрь. Вытекает только река Иртыш. Река течет на запад, а затем на север, протекает через Сибирь и становится единственной рекой в нашей стране, впадающей в Северный Ледовитый океан. .
Трактор пошел вверх по течению, и на обочине дороги появилась группа каменных людей, стоящих у реки в утреннем свете. Я с любопытством смотрел на наследие предков и не мог не восхищаться.
Говорят, что это делали древние люди. Фактически, они в основном не изменили первоначальную форму камня, а просто вырезали черты лица и одежду людей на поверхности. Линии простые и грубые, что похоже на стиль местных жителей. Из-за длительной ветровой и дождевой эрозии линии многих каменных статуй стали размытыми, и к ним добавились многие пустынные древние смыслы.
Но когда я сфокусировал свой взгляд на лице каменного человека, мое сердце внезапно упало, я осознал проблему, немедленно повернул голову и нервно спросил У Цзяньчао: "Посмотрите на этих каменных людей, почему все они смотрят на восток? "
У Цзяньчао не особо задумался и ответил, что большинство кочевников поклоняются солнцу, а оно всходит на востоке. Например, ворота юрты открываются на юго-восток, но внезапно остановился , не закончив говорить. Очевидно, он понял, что я на самом деле хотел спросить .Мы некоторое время смотрели друг на друга, потом он вздохнул, медленно покачал головой и сказал: «Я не знаю».Проехав некоторое расстояние вверх по течению, водитель остановил трактор и сказал, что может доставить нас только сюда и его путь с нами закончен. Мы разгрузили тракторный прицеп и наш транспорт отправился в обратный путь.
В то время у меня было желание и я чуть было не последовал за трактором к перевалу, чтобы убедиться, что все каменные люди смотрят на восток. Потому что я был немного разочарован, обнаружив, что, несмотря на версию о землетрясении прошлой ночью , есть много чего, что я до сих пор не могу объяснить.
*七十二条沟,沟沟有黄金/ Qīshí'èr tiáo gōu, gōu gōu yǒu huángjīn / 72 оврага , в каждом овраге золото - китайская поговорка о богатстве недр Алтая.
