Случайная встреча[1] /отредактированно
И это начало нового перевода истории
Автор истории: s0ftg0thbab3
А теперь всём удачи мы начинаем)
14:10
67 %
Твои глаза распахнулись под звук проливного дождя , барабанящего
по крыше автомобиля, мурашки на руках и ногах, когда погода начинает портиться. За окном виднелись едва различимые окрестности, затянутые туманом и залитые проливным дождем, - это был ваш первый взгляд на город, который отныне вы будете называть своим домом. Дождь никогда не причинял вам неудобств, в вашем старом калифорском городе почти никогда не шел дождь, поэтому, увидев свой новый город в этом штате, вы испытали невероятную благодарность за возможность насладиться всей этой мрачной красотой.
-" Мам, ты это видишь? Жаль, что
у меня сейчас нет с собой полароида ." - усмехнулась про себя Т/и , твоя мама, на секунду оторвав взгляд от дороги, чтобы взглянуть на твое взволнованное личико.
-"Я знаю, ты волнуешься но разве эта небольшая перемена сравниться с тем, к чему мы привыкли? Я рада, что тебе уже нравится это место! Может, наденешь свою толстовку?Мы уже приехали."
Наблюдая, как дождь превращается в маленькие капельки стекающие по стеклу, ты на время забываешь о том, что вас окружает, поэтому была весьма удивлена узнав, что уже подъезжаете к своему новому многоквартирному дому или многоэтажке, называйте как хотите. Когда машина была припаркована, вы с мамой вышли из машины как можно быстрее, чтобы вытащить из машины пару коробок и занести их в здание, не желая, чтобы картонные коробки с вещами намокли.
-" Может быть, нам стоит отложить распаковку вещей на завтра."- заметила мама, глядя на влажные коробки, которые вы обе держали в руках - "просто чтобы уберечь себя от того, что вода может повредить все, что у нас есть." -Это заставило тебя рассмеяться, кивнуть в ответ и повернуться к лифту.
-"Четвертый этаж, мам?"- спрашиваешь ты, и твоя мама кивает в ответ, позволяя тебе войти в лифт и нажать кнопку этажа твоего нового дома.
Как только двери старого лифта открылись, чтобы вы могли выйти, у вас по спине пробежал холодок, а коробка на мгновение выскользнула из ваших рук.
-"Осторожно, милая", - предупредила мама, выходя в коридор и ставя коробку, которую держала в руках, рядом с дверью на которой висела табличка "403". Следуя за матерью, ты блуждала взглядом по коридору, пока твоя мать возилась с ключами от квартиры. Это место выглядело довольно обшарпаным, но на самом деле вас это не волновало, во всяком случае, это только придавало шарма старому зданию. Успешно отперев дверь, вы с мамой вошли в свой новый дом, и вот он снова, тот самый холодный ветерок, который вы почувствовали в лифте,мурашки снова пробежали у тебя по спине.
-"Господи, что со мной сегодня?" - подумали вы про себя, направляясь ко входу одной из комнат в квартире.Открыв дверь, ты громко объявила:
-"Я займу эту комнату, мама!" - и, не теряя времени,поставила коробку на пол и плюхнулась на пол в твоей новой спальне.
-"Хорошо, милая, не забудь достать свои вещи из коробки и убедиться, что они не мокрые. Я собираюсь позвонить грузчикам и спросить, могут ли они приехать завтра, потому что сегодня мы не сможем перевезти наши вещи в такую погоду. Остальные коробки, которые мы взяли с собой в машину, мы можем забрать позже. Не отвечая, ты прислонилась к стене и тяжело вздохнула, радуясь, что выбралась из машины, но разочарованная тем, что еще не собрала все свои вещи, по крайней мере,кое-что из них у тебя было. Потянувшись, чтобы открыть коробку, в которой лежали твои вещи, вы осторожно достали несколько своих самых ценных вещей, проверяя, не намокли ли они.
"Диски моих любимых групп, проверено. Кассеты с любимыми фильмами ужасов, проверено.CD-плеер, проверено. Полароид... о черт, мой полароид! Он в машине!"- и, не раздумывая,ты выбежала из своей комнаты и направилась в комнату, где была этвоя мама:
-"Мам, я быстренько сбегаю к машине,мои полароидные снимки и сам Полароид остались в другой коробке!"
Твоя мама знала, как сильно ты любишь этот фотоаппарат, поэтому не стала утруждать себя тем, чтобы попросить тебя подождать.
-"Иди скорее, милая, я не хочу, чтобы ты простудилась".- Не задумываясь, ты вылетела из квартиры в коридор, и БАМ! Ты только что столкнулись с кем-то лоб в лоб, и столкновение было достаточно сильным, чтобы отправить вас обоих на пол ,на пятые точки. Вам потребовалось некоторое время, чтобы осознать, что, черт возьми, только что произошло, но как только это дошло до тебя, из ваших уст полились извинения в адрес человека, с которым вы только что столкнулись.
- "Черт возьми, мне так жаль! Я-я
так спешила, что даже не заметила
тебя! Я... я..."- как только к тебе вернулось самообладание и зрение восстановилось, фигура, сидящая на полу рядом с тобой, стала отчетливой. Невысокий рост, темная
одежда, сине-голубые волосы, собранные в...короткие хвостики? Это заставило тебя делать паузы между словами, а маска..? Бледная, если не считать розового оттенка в одном потрескавшемся уголке, невыразительная, глазные впадины затемнены из -за того, что глаза человека закрыты маской. Это... протез? Так и должно было быть, это была не какая -то маска для Хэллоуина или костюмированного представления, это должен был быть протез.
Он, должно быть, услышал,как затих ваш голос, и понял,что, скорее всего, вы наблюдаете за ним. Человек медленно поднялся, слегка поправив маску, повернулся к вам и протянул бледную руку, предлагая помочь вам подняться.
-"Я... все в порядке,я не ранен или что-то в этом роде.А как насчет тебя?" - спрашивает тебя глубокий, слегка скрипучий голос подростка. Прорези для глаз в маске стали менее темными, теперь за ними виднелись пронзительные голубые глаза.Ты неловко протянула ему руку.Не осознавая этого ты все еще пристально смотрела на него.
-"Нет, я в порядке, я в порядке..." - тихо ответила ты, вставая. Между вами обоими воцарилось неловкое молчание, пока вы продолжали смотреть на мальчика перед собой. Тишина была нарушена, когда он прочистил горло, выводя тебя из транса.
-" А-а, черт! Прости, я не хотела пялиться, просто я никогда раньше не видела такого протеза,это, э-э, это действительно круто!" - ты снова сделал паузу, -"...прости, я не хочу тебя смущать, но это протез-верно?"-
Глаза за маской удивленно моргнули, он положил руку на шею,глядя в пол.
-"Д-да, это так. У тебя хорошее зрение раз ты сразу поняла". -Почувствовав, что вы слишком навязчивы, вы неловко рассмеялись и попытались немного разрядить обстановку в разговоре.
- "Еще раз,мне очень жаль, что я вот так налетела на тебя, просто я так сильно спешила. Надеюсь, я не слишком тебя напугала. Вот тебе и первое впечатление, верно?" - пошутила ты с улыбкой на лице, убирая прядь волос с глаз,заправляя ее за ухо.
-"Кстати я Т/и, а ты?"-После того, как он закончил счищать с себя пыль спослк столкновения, он встретился с вами взглядом и представился:
"Меня зовут Салливан Фишер, но люди
называют меня меня Салли-кромсалли, я думаю ты догадалась почему" - ответил он. Это заставило тебя приподнять бровь в некотором замешательстве,что прозвучало не очень дружелюбно.
"Э-э, кто то реально тебя так называет?" -спросили вы, и Сал тут же ответил:
-"Ну, знаешь, это прозвище придумали придурки, и я просто взял его себе. Это не может быть использовано против меня, если оно у меня есть, верно? Я больше не возражаю против этого, мои друзья теперь даже пользуются им, так что меня это совсем не беспокоит."-поняв это, ты слегка улыбнулся,все еще неудобно использовать придуманное прозвище конечно, со злого умысла, но если он заверил тебя, что все в порядке, то почему бы и нет.
-"Салли-кромсалли, да? Что ж, приятно познакомиться, Салли. Еще раз извини,что вот так врезалась в тебя, мне просто очень нужно кое-что забрать из своей машины" - сказала ты ему, и было очевидно, что то, что ты собиралась взять, было очень важным для тебя.
-Вообще-то, я тоже собирался спуститься на лифте, но не успел оглянуться, как ты налетела на меня. Хочешь пойти вместе? Похоже, мы будем соседями, так что, может, я все тебе покажу? Я имею в виду, если ты хочешь."
Это предложение было как раз тем, в чем вы нуждались для придания уверенности:
-"Да!Давай!Может быть, теперь я не буду такой одинокой, в конце концов.- Не то чтобы тебя это волновало, но иметь друга всегда приятно.Особенно такого интересного."
Проведя рукой по своим мягким волосам цвета т/ц/в,(твой цвет волос*) ты с готовностью кивнула в ответ на его вопрос, подходя к Салу:
"Это было бы действительно здорово, спасибо, Салли. Я очень ценю это." - Мальчик с голубыми волосами слегка улыбнулся, но из-за протеза этого все равно не было видно, и он начал пробираться к лифту, нажимая на нужную кнопку.
* * * * * * * * * *
Как только двери открылись, вы спустились на первый этаж, вышли из лифта и направились к главному входу. На улице все еще лил сильный , проливной дождь, а у тебя не было зонта. На самом деле вы были одеты совсем не для такой погоды, так как перед всем этим провели в машине 8 часов.
Конечно, на тебе была толстовка с
капюшоном, но, кроме этого, на тебе были рваные синие джинсовые шорты, носки до колен и твои старые поношенные конверсы.
"Черт бы побрал мою неподготовленность" - подумала ты про себя, выглянув за дверь
и повернувшись к Салу.
-" Э-э, если хочешь, можешь подождать меня здесь. Я не хочу, чтобы ты промок под дождем и все такое..." -он оборвал тебя, направляясь к углу у входа в здание, где стояла стойка для зонтиков и он выбирает один наугад и показываю вам.
-"Я уверен, что никто не будет возражать, если мы возьмем это на время, теперь мы не промокнем. Пойдем" - сказал он, направляясь к двери и придерживая ее для
тебя.
"Хех, спасибо, Сал. Ты мне очень помогаешь" - заявила ты, выходя за дверь, и вы вдвоем направились к твоей машине. Как только вы добрались до места, вы распахнули дверцу, а Сал ждал вас у машины, чтобы ты могла найти то, что вы искали. Роясь в своих вещах, вы быстро нашли именно то, что искали - свой драгоценный полароид. Ты вышла из машины и захлопнула дверцу, на твоем лице сияла радостная улыбка, когда ты прижимала камеру к своему телу.
- О, фотоаппарат "Полароид", это действительно круто. Ты часто фотографируешь?" - спросил он тебя, но его было трудно расслышать из-за тяжелого стука дождевых капель по зонту и земле. "Да, мне нравится фотографировать) ,
фотографирую всякую всячину, хотя
я не какой -нибудь заядлый любитель фотографии. Если я вижу что-то, что мне нравится, я просто делаю снимок. Я большой ценитель. На самом деле..."
Вы подняли камеру так, чтобы она была видна вашим глазам, и направили ее на здание, сфотографировав его во всей его полуразрушенной красе. Через несколько мгновений появилась фотография, ты помахала ею в руке, когда вы оба возвращались внутрь. Когда дверь за вами обоими закрылась, Сал вернул зонтик на прежнее место,а недавно сделанная фотография фотография стала видна.
-"Эта фотография войдет в мой альбом для вырезок", - заявила ты, когда вы оба посмотрели на фотографию. Здание, которое вы оба называли своим домом,а настоящее его название "Апартаменты Эдисона".
Сал улыбнулся, радуясь, что смог помочь тебе достать фотоаппарат. Наблюдая, как ты восхищаешься сделанной тобой фотографией, он почувствовал себя счастливым и, сам того не осознавая, поймал себя на том, что любуется мягкими чертами твоего лица, ну и одновременно радуется твоей улыбке.
-"такая хорошенькая, я прям не могу"- подумал он про себя - "Подожди, что?
Хорошенькая... в смысле довольно крутая. Наверное именно это я и имел в виду".
Его мысли были прерваны звуком твоего голоса, произносящего его имя.
"Сал? Салли? Еще раз спасибо, что пошел со мной, я действительно ценю тебя.В любом случае, зачем ты сюда спустился?" - Он остановился на секунду, на мгновение забыв, зачем спускался на лифте вниз, но потом вспомнил:
-"О, точно! Я собирался навестить своего друга Ларри, он живет в подвале этого дома.Ты должна тоже пойти и познакомиться с ним, он отличный друг. Я уверен, вы поладите."
Аккуратно положив фотографию в
задний карман джинс, вы снова согласились сопровождать Сала, желая подружиться и с этим Ларри. Сал и так был таким славным парнем, ну и конечно завести общих друзей не помешало бы. Вернувшись в лифт, он нажал кнопку, ведущую в подвал, и вы вдвоем отправились в путь, на этот раз стоя немного ближе друг к другу внутри лифта...
* * * * * * * * * *
🎀Фух, вот и все, теперь можно и отдохнуть,
а вас я попрошу. Пожалуйста, поставьте
пожалуйста звёздочку, солнышки💘
