28.
Самолюбие Бихтер было задето. Девушка, как и обещала Бехлюлю, сторонилась парня, забив свободное время делами благотворительности. В свою очередь, племянник мужа ушел с головой в учебу, а, когда они порой оказывались под одной крышей, то запирался у себя в комнате под предлогом множественных домашних заданий.
Наконец, выдался день, который Бихтер решила посвятить тренировкам в зале вместе с матерью и сестрой. Конечно же, Госпожа Фирдевс не могла не упомянуть отсутствие Бехлюля, на что Бихтер лишь облегченно вздохнула, возразив в слух, что даже не заметила отсутствие парня, а при встрече лично поблагодарит его за то, что он избавил их общество от своих тонких шуток. Благо тема была прервана – позвонила няня Дурака, и Пейкер засобиралась домой, слушая вслед нотации от матери, что мало того, та не избавилась все еще от живота (хотя девушка и так была худой), так и разбаловала няньку раньше, чем ребенка. Стоило малышу чуть захныкать, как некомпетентная работница тут же набирала номер мягкосердечной Пейкер. Катая мяч из стороны в сторону, взгляд Фирдевс задержался на Бихтер. Ей бы радоваться, что дочь больше не контактирует с Бехлюлем, только вот молчание между ними было полно бушующих эмоций, а не безразличия. Ведь как говорили когда-то умные люди? От любви до ненависти (и наоборот) – всего один шаг.
Выделив из своего плотного графика пару часов, Бехлюль заехал за дядей, чтобы повести того в ресторан на обед. Аднан с радостью встретил племянника. В последнее время было ощущение, что они живут в разных домах. Хоть у мужчины через два часа и было назначено совещание, он принял предложение парня. Тем более повод был – отметить покупку новой машины.
Джамиле вся издергалась, пока Бешир с Несрин не вернулись с рынка. Слуги сегодня запоздали, ибо найти нужный пеньюар оказалось делом нелегким, для всех других у них была отмазка – после праздников рынок был переполнен людьми. Конечно же, Мадам слегка удивилась нетерпеливому настроению молодой служанки, но та улыбнулась и отмахнулась, мол сделала небольшой заказ. Бешир остался внизу распаковывать покупки на кухне, отпустив Джамилю с Несрин наверх. Не успели девушки закрыть дверь за собой в комнату, как Джамиле вывалила содержимое пакета.
- Мы перевернули весь базар, чтобы отыскать этот цвет. – пожаловалась Несрин, попутно стягивая пальто.
- Слава Богу! – выдохнула Джамиле. – Даже этикетка такая же.
- Конечно, а ты как думала? Только цена у этой другая, эта стоит всего лишь 75 лир.
Служанки захихикали.
- Огромное спасибо, Несрин. – девушка чмокнула служанку в щечку. – Ну и что с того, что госпожа Фирдевс выложила за свой 2000 лир?
- Вот так надувают богачей. – покачала головой Несрин.
- Откуда нам знать? Может, Госпожа тоже купила его на базаре? – развернув сорочку, Джамиле приложила ее к себе и подошла к зеркалу. – А ведет себя так, будто носит самый дорогой бренд?
- Все возможно. – согласилась Несрин на злорадства Джамили. - Не зря же этот рынок называют рынком светского общества.
Но тут взгляд молодой девушки упал на низ сорочки, и вся ее радость улетучилась.
- Смотри! Пеньюар кособокий.
- Кособокий?
Джамиле провела рукой по боку.
- Ты только посмотри на этот шов!
- Действительно, шов съехал. – присмотрелась Несрин.
- И здесь тоже дефект! – обнаружила на другой стороне сорочки Джамиля. – Уф! Что нам теперь делать?
- Не знаю. – пожала плечами другая девушка.
- Она обо всем догадается. – села на кровать Джамиле, а Несрин, взяв пеньюар из рук девушки, приложила теперь к себе и подошла к зеркалу.
- Может, не догадается? Она даже не заметила его пропажи, хотя прошло столько дней. Думаешь, она заметит, что швы кривые? – довод был разумный. - Ладно, не бери в голову. Повесим на место, она и не узнает, что его подменили, а, как заметит дефект, пусть злится на себя, что не заметила его раньше.
Джамиле активно закивала головой, да и ничего другого им не оставалось. В дверь постучались. Джамиле мигом спрятала ночнушку в шкаф. На пороге была Катя, взявшая выходной и напомнившая служанкам, что комната Госпожи Фирдевс все еще не была убрана, что было девушкам только на руку. Но перед тем, как повесить вещь на место, служанки решили прогладить ее для меньшей заметности дефектов.
Бехлюль с Аднаном взяли меню в руки, как позвонила Бихтер, видимо, только заметившая пропущенные от мужа.
- Да, дорогая.
- Милый, ты звонил? Я на тренировках.
- А и забыл, что ты на тренировках. Вспомнил лишь тогда, когда безуспешно набрал несколько раз. Как дела?
- Устала. А зачем ты звонил? Что случилось?
- Ничего, просто хотел услышать голос любимой.
Со старательным видом Бехлюль углубился в меню, но строчки плыли перед глазами, и в итоге он лишь листал его, делая вид, что выбирает блюдо.
- А ты чем занят? На работе? – улыбнулась на том конце Бихтер, находившаяся в раздевалке. Она бы ответила в более романтичном свете, но мать сидела напротив, и сомневаться не приходилось, что превратилась вся вслух.
- Нет, мы с Бехлюлем выехали пообедать. Он пригласил меня на обед, чтобы загладить свою вину, ведь его в последнее время совсем не видно. – кинул ухмыляющийся взгляд на племянника Аднан.
- Приятного вам аппетита. – выдавила из себя Бихтер.
Госпожа Фирдевс заметила, как переменилась дочь, вся ее легкость куда-то улетучилась.
- Мы уже давно вместе не ужинали. Как насчет того, чтобы собраться сегодня всем сегодня вечером и устроить что-нибудь интересное? - Бехлюль отложил меню, внимательно смотря на дядю. Вот бы Бихтер согласилась на это предложение, но стоило признать, что девушка с упорством его избегала. И в этом она не была похожа на всех остальных, что специально мозолили ему глаза, надоедая своим обществом. На том конце Бихтер задумалась. – Можно заказать шикарный ужин в ресторане.
- Мне жаль, но я сегодня весь день буду в благотворительном центре и вернусь домой очень поздно. – протараторила она, чтобы муж перестал ее уговаривать.
Фирдевс приподняла бровь. Несколькими минутами ранее, разве, не Бихтер, говорила ей о том, что хотела бы сегодня отоспаться и побыть дома? Она не слышала, о чем говорил Аднан, но по ответам дочери все прекрасно понимала.
- А на завтра какие планы?
- Боюсь, что на этой неделе не получится, дорогой. Ты же знаешь, что до торжества остались считанные дни.
- Хорошо, понял, милая.
Бехлюль скрыл разочарование, быстро мелькнувшее на его лице. Их молчаливая война продолжалась.
- Прошу, не обижайся. Я знаю, что не уделяю тебе должного внимания в последнее время.
- Не переживай. – заверил жену муж. – Соберемся в другое удобное для всех нас время.
- Договорились. – улыбнулась Бихтер.
Она была довольна собой. Пусть Бехлюль знает, что она не воспользовалась ситуацией. Он первым должен сдаться, не она. Попрощавшись с мужем, девушка коротко передала суть разговора матери и удалилась, чтобы купить себе сок, а, может, чтобы избежать вопросов, которых у Фирдевс накопилось достаточно?
- Не узнаю Бихтер. Она полностью посвятила себя благотворительности, ни один благотворительный центр не обошла стороной.
- Я рад за нее. – кивнул Бехлюль, попутно поблагодарив официанта, разложившего на столе приборы.
- Сейчас они заняты возведением школы. Устраивают благотворительный вечер, чтобы собрать деньги на стройку. Она очень усердно работает. Домой возвращается поздно, очень усталой. Честно говоря, я ее тоже, практически, не вижу.
- Но ты же не против ее деятельности? – попытался поддержать разговор парень.
- Вовсе нет. – честно ответил Аднан. – Я ее даже поддерживаю. С одной стороны, она с пользой проводит время, а с другой – исполняет свой долг перед обществом. Да, деятельность подобного рода имеет важное духовное значение.
Бехлюль был снова удивлен. Молодая жена дяди могла целыми днями пропадать в салонах красоты, на шопинге, встречах с подружками, но для избегания его даже здесь выбрала достаточно оригинальный способ, не показав себя пустышкой. Но довольно о Бихтер.
- Ты уже решил, что будешь есть?
- Не могу выбрать вино. – Аднан пробежал по меню глазами. – Придется тебе раскошелится, я закажу самое дорогое.
- Дядя, о чем речь?
Мужчины хохотнули.
Бихтер довольно быстро вернулась с соком в руках.
- Ну что, поехали? – девушка потянулась за своей спортивной сумкой.
- Да, можем ехать.
- Хорошо, тогда пойду собираться.
- До разговора с Аднаном ты хотела поехать домой, немного вздремнуть. Почему вдруг передумала? – спросила Фирдевс дочь прямо.
- Я поняла, что у нас мало времени, и совесть не позволит мне лежать. – соврала Бихтер, закинув сумку на плечо.
- Надеюсь, благие дела не станут препятствием в твоих отношениях с мужем. Он хотел собрать всю семью, а ты ему отказала.
- Не беспокойся, мама, у Аднана нет ко мне претензий.
Насмешливый тон дочери Фирдевс не успокоил, но та повела плечами и пошла собираться.
Крадучись Несрин с Джамилей пробрались в комнату Госпожи Фирдевс. Шайастэ, закончившая менять постель в комнатах детей, замерла на переходе между третьим и вторым этажом, заметив девушек. Они зашли внутрь и закрыли за собой дверь, но сердце женщины замерло в предчувствии. Она подскочила и резко открыла дверь, увидев Несрин, стоявшую у дверей, и дочь, старательно натягивающую сорочку на вешалку.
- Что здесь происходит? – спросила Шайастэ строгим голосом, и пеньюар выпал от неожиданности с рук Джамили.
- Ничего. – девушка нагнулась и подняла вещь.
- Почему вы обе так побледнели? – женщина перевела взгляд с одной служанки на другую. – Что вы делайте в этой комнате? Роетесь в хозяйском шкафу? Я спрашиваю, чем вы здесь занимаетесь!? – перешла на крик Шайастэ.
- Мама, замолчи ради Бога. – шикнула на нее дочь.
- Занимайтесь темными делами. Что вы ищите в ее шкафу?
- Мама, прошу тебя...
- Ты хочешь свести меня с ума!? Добиваешься, чтобы меня отсюда вышвырнули!? – женщина в моменте оказалась рядом с девушкой и стала вырывать из ее рук ночнушку.
Несрин подскочила, пытаясь остановить Шайастэ. Смешалось все: просьбы Джамиле остановиться, свой собственный голос Несрин тоже слышала, словно издалека, остановил их раздавшийся треск ткани, не выдержавший напряжения.
- Мама, что ты наделала!?
На крики женщин прибежала Мадмуазель, в спокойствии до этого читающая в своей комнате. Благо Сулейман подметал улицу и не мог их слышать.
- Что здесь происходит? – учительница обвела взглядом каждую.
- Эта девочка хочет свести меня в могилу. Клянусь Вам, Госпожа Дениз. – заплакала Шайастэ.
- Выйдите все наружу! – командный голос Мадам остудил пыл ссорившихся.
Они будто сейчас вспомнили, что находятся в комнате Госпожи Фирдевс. Последней вышла Несрин, успех повесить на место пустую вешалку и задвинуть дверцу зеркального шкафа на место. Уже в коридоре учительница строго переспросила, построившихся в ряд служанок:
- В чем дело? Что вы делали в этой комнате?
Понурив голову, Джамиле молчала, Несрин тоже не нашлась со словами и заговорила Шайастэ:
- Я услышала голоса, доносящиеся с комнаты. Зашла и увидела, что они что-то прячут. Что ты искала в чужом шкафу или опять дала волю своим рукам!? – слова матери были как пощечина, хотя лучше бы та ее ударила.
- Я ничего не крала. Наоборот, хотела повесить платье на место.
С кухни показался Бешир.
- Она говорит правду. – вступилась за девушку Несрин.
- Клянусь, я ни в чем не виновата, я не хотела, чтобы все так закончилось. – и по щекам Джамили потекли слезы.
Бешир выглядел виноватым, и Мадам мигом считала это по его лицу. Выступив вперед, парень попросил, испытывая к учительнице огромное уважение. Уж кто, а она не заслуживала вранья.
- Расскажи все, как есть, Джамиле.
Шайастэ не рада была своей интуиции, уж лучше бы она оказалась не права. По приказу Мадмуазель слуги зашли в комнату музыки для приватного разговора.
Бехлюль рассказывал об успех на учебе, когда у Аднана занемела правая рука, и мужчина несколько раз ее сжал, пытаясь вернуть чувствительность.
- Ты в порядке? – обеспокоенно спросил Бехлюль, выпустив из рук вилку.
- Все нормально. – улыбнулся Аднан. – Иногда руку пронизывает острая боль, пальцы затекают.
- Пальцы затекают? А судороги не мучают?
- Иногда бывает. – признался мужчина, прихватив левой рукой правую. – Да ладно, ерунда. – отмахнулся Аднан и принялся снова за еду.
- Дядя, тебе нужно обратиться к врачу. – настоятельно попросил племянник.
- Как раз скоро профилактический осмотр.
- Не стоит ждать, пройди обследование, как можно быстрее.
- Уже отпустило. Не думаю, что эта боль имеет серьезные последствия, но на осмотре я непременно скажу.
- Прошу тебя, не пренебрегай здоровьем. Нам в доме больше не надо больных. – Бехлюль с ухмылкой потянулся за бокалом с вином. – Еле-еле одну вылечили.
- Дай Бог, чтобы ее здоровье было в порядке. – понял намек племянника мужчина и улыбнулся.
- Теперь я понял причину твоего недуга. Госпожа Фирдевс создает в доме стрессовую атмосферу?
Аднан засмеялся.
- В ее присутствии ты всегда делаешь ей комплименты, а за спиной обвиняешь во всех грехах. Не стыдно тебе? – мужчина пригрозил племяннику пальцем, словно нашкодившему мальчику.
Бехлюль улыбнулся, пригубив вина.
- Почему она до сих пор не переехала?
- Не знаю, но мне неудобно об этом у нее спрашивать.
- Ясное дело, что неудобно, а затем у тебя начинают затекать руки. – сослался в шутливой форме на психосоматику парень. – Потом ноги...
- Я ей все расскажу, и ты упадешь в ее глазах. – пригрозил Аднан, смеясь.
- Нет-нет, только не это! – заверещал театрально Бехлюль.
Джамиле выложила всю правду. За громкими спорами, слуги не услышали возвращение Фирдевс и Бихтер.
- В этом доме столько прислуги, и ни одного толкового работника. – пробурчала женщина. – Никто даже не заметит, если в дом залезут грабители.
- Как нам теперь быть в этой ситуации? - услышали они голос из музыкальной комнаты, принадлежавший Шайастэ. – Только посмотрите, чем мне приходится заниматься, когда у меня столько работы! – мать и дочь с вопросом во взгляде переглянулись. – Сил моих уже нет! – Бихтер подошла ближе и прислушалась. – Хорошо, эти две бестолковые, а ты как оказался в этой заварухе, Бешир!?
Бихтер открыла дверь, сделав шаг и оказавшись внутри. Из-за ее плеча выглядывала Госпожа Фирдевс. Мадмуазель успела спрятать пеньюар за спиной в последний момент, и все уставились на молодую хозяйку дома так, словно увидели привидение. Одна лишь Шайастэ сумела быстро взять себя в руки и поприветствовать женщин.
- Что случилось на этот раз? – с ухмылкой спросила Бихтер. Поняв, что от слуг ответа не дождется, девушка посмотрела на учительницу, стоящую в центре. – Госпожа Дениз, что происходит? Зачем вы всех сюда собрали?
Взгляды слуг были обращены на женщину, их судьба была теперь в ее руках.
- Просто... Мы проводим ежемесячное собрание. Как вам известно, раз в месяц мы собираемся и распределяем обязанности, а также подытоживаем проделанную работу. – Мадмуазель старалась, чтобы ее голос был ровным. Одну руку с вещью она держала за спиной, а другой - слегка жестикулировала.
Бихтер была в настроении продолжить разговор, но уставшая Фирдевс ее перебила:
- Извините, что вмешиваюсь, кто-нибудь может приготовить мне ванну? У Кати сегодня выходной.
Мадам кивнула головой Несрин, и та тут же вызвалась. Буря миновала. Даже Бешир выдохнул, когда женщины ушли, а учительница почувствовала, как ноги ее не держат, и присела, устало потирая лоб. Джамиле что-то говорила про «больше такое никогда не повторится», «обещаю», «клянусь», «мне очень жаль», а мать девушки не унималась:
- Мы все пропали. Как мы теперь посмеем смотреть в глаза Господину Аднану? Какой позор! Ладно бы, если бы Госпожа относилась к нам хоть с капелькой понимания, а она ведь бесчувственная и бессердечная. Не сомневаюсь, что она поднимет страшный скандал!
Теребя в руках злополучную сорочку, Мадмуазель, недолго думая, приняла решение:
- Хватит, успокойся. – гаркнула она на плачущую Джамиле и встала на ноги. – Купим точно такую же и повесим ее на место. Деньги буду высчитывать понемногу частями из вашей зарплаты, чтобы никто не заметил. Будь что будет, лишь бы дома царила спокойная обстановка.
Бешир направил на Мадам благодарный взгляд. Не зря они рассказали ей, с ее мудрым решением был согласен каждый. Джамиле подошла к учительнице.
- Да воздаст Вам Аллах за Вашу доброту.
- Я это делаю не ради тебя, Джамиле. Я это делаю, чтобы твои родители больше не расстраивались. – женщина махнула головой в сторону расстроенной матери девушки. - Они не заслуживают такого наказания, а ты, честно сказать, заслуживаешь худшего. Впредь не вздумай злоупотреблять хорошим отношением к тебе, а также перестань ставить родителей в неудобное положение. Возьмись, наконец, за ум и веди себя согласно правилам этого дома. – отчитав Джамиле, Мадмуазель подняла взгляд на парня. - Тебя и Несрин это тоже касается, Бешир.
- Я понял, Госпожа Дениз. Извините, пожалуйста.
- Одевайся, нужно быстрее купить этот набор, пока никто не заметил пропажи. – сказала учительница служанке, которая знала магазин с оригиналом сорочки.
- Еще раз прошу прощения. Даю слово, что больше такое никогда не повторится.
- Для тебя уже не существуют такого понятия, как «больше», Джамиле. – снова взъелась Мадам на девушку. – Это уже не в первый раз. Если бы не твоя мать, я бы ни минуты не думая, вышвырнула бы тебя. Заруби себе это на носу, а сейчас иди и одевайся.
Все знали, что учительница не лжет, и гнев ее был справедлив. Девушка доставляла слишком много проблем, и дело тут было даже не противном характере Фирдевс или молодой хозяйки дома.
- Я скоро поеду в школу за детьми. Если хотите, то могу подбросить вас до торгового центра.
- Хорошо. – протянув пеньюар Шайастэ, Мадмуазель уже мягче проговорила. – А Вы пока избавьтесь от этого.
- Конечно, Госпожа. Большое спасибо, пусть Аллах исполнит все Ваши желания!
Мадам сочувственно погладила служанку по плечу и вышла. Сыпля проклятиями на дочь, Шайастэ двинулась следом, запихнув сорочку под свою вязаную кофту.
После целого дня в школе Нихал с удовольствием накинулась на еду. Бюлент быстро наелся и пошел наверх делать уроки, а Нихал съела еще один пирожок и почувствовала, как объелась:
- Положила полную тарелку. Все, больше не могу. – девушка встала изо стола, потирая свой живот.
В гостиной еще была Госпожа Фирдевс, якобы листающая модный журнал, но на деле поджидающая идеального момента для разговора.
- По-моему, тебе уже нужно держаться подальше от такой еды. Сейчас ты в прекрасной форме, но, все же, следи за фигурой. – давала мягкие напутствия женщина, сидя в кресле.
Нихал на удивление села на диван, а не сбежала от нее, как это бывало обычно.
- Если честно признаться, то я никогда не думаю о лишних килограммах.
- То есть ты считаешь, что тебя должны любить такой, какая ты есть? – Нихал отвела взгляд, никак не прокомментировав слова Фирдевс. Женщина не смутилась и, широко улыбаясь, продолжила развивать тему, но в другом направлении. – У тебя кто-нибудь есть?
Дочь Аднана, не ожидавшая такого вопроса, переспросила:
- Что?
- У тебя есть парень?
Нихал не послышалось.
- Нет. – бросила девушка кратко, надеясь, что мать Бихтер перестанет задавать ей откровенные вопросы.
- Может, тебе кто-то нравится?
- Нет.
- Есть, есть, не стесняйся. – заговорила опытным тоном Фирдевс. – Скажи мне, кто тебе нравится? – сложив нога на ногу, женщина повернулась к девушке, сложив журнал на коленях. – Это останется между нами.
Она прекрасно знала, что Нихал ей не признается, но она преследовала другую цель. Обычно такие темы молодые девочки обсуждают с матерями, а у Нихал такой возможности не было.
- У меня никого нет. - твердо произнесла дочь Аднана, но отчего-то не уходила.
Фирдевс откинулась в кресле и снова стала листать журнал.
- Ну хорошо... А, как тебе Бехлюль? – словно невзначай спросила женщина, краем глаза наблюдая за реакцией Нихал. Та опешила. – Он ведь красивый, не правда ли? – дружественный тон Фирдевс смущал. С чего ей вообще заводить такие темы? – Тебе не нравится Бехлюль? – пыталась узнать она, так и не услышав ответа ни «да», ни «нет», хотя все давно для себя поняла.
После длительного молчания, Нихал с улыбкой ответила так, как считала, что должна была:
- Не понимаю, на что Вы намекайте. Мы с Бехлюлем родственники, мы друг для друга, как брат и сестра.
- Ну какие вы с ним родственники? Седьмая вода на киселе! Вы даже не двоюродные брат и сестра. – отвела горячо аргумент девушки Фирдевс.
В мусульманском обществе часто происходили родственные браки, чем никого было не удивить, но Нихал с Бехлюлем с натяжкой можно было отнести к данной категории. В глубине души дочь Аднана и сама понимала, что лишь прикрывается неблизкой родственной связью с парнем. Если бы Бехлюль интересовался бы ею открыто, стала бы она защищаться этим фактом, как щитом?
- Нет, но мы с ним очень близкие. То, на что Вы намекаете, в жизни невозможно.
Фирдевс снова чувствовала в этих словах фальш. Девушка словно хотела убедить себя, а точнее ждала, что взрослая женщина, опытная в любовных делах, откинет ее убеждения. Мать Бихтер чувствовала неуверенность Нихал в тоне. Если бы дочь Аднана, действительно, относилась бы к Бехлюлю, как к родному брату, то этот разговор между ними сразу бы прервался.
- Почему невозможно? По-моему, вы прекрасно друг другу подходите.
- О чем Вы говорите? – Нихал, вроде, бы возразила, но слишком мягко и не сразу. На самом деле, ей хотелось присесть поближе к Фирдевс и спросить у нее, почему та так решила? Заметила ли она что-то? Девушка почувствовала, как ее уши покраснели, а на лице хотела появиться улыбка, которую она подавила.
Фирдевс считала все эти эмоции мигом. Она произнесла то, что было далеко от правды, но должна была в этот момент произнести:
- Мне кажется, что ты тоже ему небезразлична.
Сердце девушки забилось быстрее.
- Вы ошибаетесь. Это невозможно.
Женщина чувствовала себя, словно на рыбалке. Она следила за движениями своей добычи и искусно направляла в лунку. Леска уже была натянута.
- Может, он сам этого еще не понимает... Но я проницательна. Это заметно по взглядам, которые он бросает на тебя, а как объяснить его шутки и замечания в твой адрес? – Фирдевс бросила журнал на столик, который был лишь ее прикрытием, под которым она задержалась после обеда в гостиной, на самом деле поджидая Нихал, она встала с кресла и села на диван рядом с девушкой. – Он так ведет себя, чтобы скрыть свои чувства к тебе. Допустим, он хочет дотронуться до тебя, погладить твои волосы, и что ему остается? Он делает это играючи, вот так. – женщина потрепала дочь Аднана по голове. Действительно, об этой стороне вопроса Нихал не задумывалась, и даже если Госпожа Фирдевс это приметила, то может ли это быть правдой? Ведь даже в психологии подобное не отметается. Разве, мальчишки в детском садике не пристают и не дергают за косички тех девочек, что им нравятся, поскольку не знают, как в реальности показать иные чувства? Хоть Бехлюль и не ребенок, но, разве, у него был пример любящих родителей, которые могли стать его ориентиром? – А ты отталкиваешь беднягу. – женщина взяла Нихал за руку по-матерински.
На лице девушка уже была отчетливая улыбка, что означало рыбка клюнула, оставалось лишь вытащить.
- Но меня это раздражает. – пожала плечами Нихал.
- Глупышка. Разве, тебе не нравится, что принц, за которым бегает толпа девушек, выбрал именно тебя?
Нихал дернула себя за ухо, хоть слова Фирдевс ей были прияты, и три раза постучала по столу.
- Упаси меня Бог от такого бабника. Не собираюсь мучать себя из-за такого человека, пусть такие парни лучше держаться от меня подальше. Я так решила для себя.
Будь все иначе, Фирдевс с девушкой согласилась бы, но сейчас ей нужна была ложь во благо. Во благо собственной дочери.
- Я таких хорошо знаю, доченька. Такие порхают, как бабочка от одного цветка к другому, пока не выберут самый красивый цветок. – женщина притронулась к личику девочки, романтизируя образ Бехлюля. – Бехлюль относится именно к такому типу парней. Он давно приметил самый прекрасный цветок, но в тоже время не может игнорировать красоту других. Но настанет день, когда он увидит твое сияние, и поймет, что самые восхитительный цветок – это ты. В конце концов, ему надоест непостоянная разгульная жизнь, и он обретет спокойствие с тобой. Настоящую истинную любовь. Я в этом хорошо разбираюсь. А ты когда-нибудь попомнишь слова Госпожи Фирдевс, вот увидишь.
Фирдевс уже готова была сама поверить в свою сказку. Возможно, то, что она говорила и случалось в реальности, но, скорее, как исключение, чем правило. Бабники редко оказываются верными мужьями, привыкшие самоутверждаться за счет женщин. Нихал заметила, что размечталась, и улыбается, как дурочка, слушая мать мачехи. Опомнившись, девушка сказала:
- Ни за что.
- Не зарекайся.
- То, о чем Вы мне говорите, не имеет смысла. Ладно, простите, но мне пора на урок.
Фирдевс не стала давить и отпустила девочку. Главное для себя она выяснила – Нихал влюблена в Бехлюля. А, если связать их судьбы вместе и отправить в новый дом, то жизнь Бихтер с мужем окажется в безопасности. Бехлюлю, конечно же, придется проявить осторожность, гуляя на стороне, но, может, состояние, унаследованное от Аднана и понимание, что Нихал – дочка влиятельно мужчины заставит его не обижать девочку. Картина складывалась чудесная, не правда ли? Нихал, проявившая твердость под конец разговора, в своей комнате предалась мечтаниям. Стоя у окна, она заметила, приехавшую на такси Мадам с Джамилей, но, если раньше сразу бросилась бы к учительнице с расспросами, то сейчас решила побыть немного наедине. Ей нужно было переварить услышанную информацию. Странно, но ее отношение к Госпоже Фирдевс тоже изменилось. Может, было бы лучше, если бы ее отец женился на ней, а не на Бихтер? Хоть с виду девушка и была резкой, в душе все еще оставалась ребенком, не умевшей отделять тех, кто истинно хочет ей блага, и поэтому не одобряет кандидатуру Бехлюля, как Мадам, и тех, кто манипулирует ею, используя для достижения собственных целей. Ее наивность играла с ней злую шутку, ее все еще можно было заманить конфеткой в машину незнакомца, ведь то, что преподносится в заманчивом блестящем фантике, разве, может оказаться чем-то плохим? Она не умела читать людей между строк.
Нужный пеньюар был куплен, правда, не без истории и в этот раз. В том магазине, где слуги его видели в прошлый раз, не оказалось нужного размера, поэтому пришлось поехать в другой, где подобной сорочки не было в наличии, а потом в еще один. Мадмуазель выложила за покупку собственные накопления, компенсируя их потом, чувствуя себя сообщницей преступления. По возвращению, она сразу же вручила пеньюар Несрин с Джамилей, убрав ценник и велев повесить в шкаф, пока Госпожа Фирдевс была занята чтением журнала в гостиной. Погладить его Джамиле женщина не разрешила, боясь, что кто-то увидит, либо сорочку испортят утюгом. Уж слишком много неприятностей, и тянуть не следовало. Служанки сразу же принялись за дело – Несрин вернуть вещь на место, а Джамиле выкинуть коробку от новой сорочки. К их несчастью, Госпоже Фирдевс понадобилась Несрин, которая на ее зов не откликнулась, и женщина направилась в свою комнату. Заслышав шаги, Джамиле спрятала коробки за креслом в прихожей и бросилась навстречу Фирдевс.
- Госпожа Фирдевс, Вы что-то хотели?
- Мне нужно принять лекарства, а я не могу до вас докричаться. – недовольно заявила женщина.
- Позвольте мне. – учтиво предложила Джамиле.
- Поздно, я уже спустилась. Не будь Кати, давно бы померла в этом доме!
Секундой раньше, и мать Бихтер застала бы служанку со своей вещью на руках, но Несрин успела оперативно повесить сорочку и задвинуть дверцу шкафа, услышав голоса в коридоре.
- Что ты здесь делаешь? – спросила Фирдевс, застав служанку у ее шкафа.
- Я... Кати же нет, поэтому я решила повесить выглаженную одежду сама.
- Понятно, ты свободна.
Несрин буквально выбежала с комнаты, чуть не поседев за эти пару минут. В коридоре ее ждала Джамиле, с которой они направились в сторону кухни, и девушка по дороге вспомнила о спрятанных этикетках за креслом. Взяв их, служанки направились по делам, но в первую очередь избавились от улик. Выдохнула и Мадам, побоявшаяся провала, когда Фирдевс возникла в коридоре. Благо все обошлось, и учительница скрылась в музыкальной комнате вместе с Нихал, спустившийся на занятие. Фирдевс приняла таблетки и, когда запивала их водой, то ее взгляд упал на край белой сорочки, выглядывающей из плотно захлопнувшего шкафа.
- Хоть что-то они могут сделать нормально? Неряхи! – пробурчала женщина.
Она подошла и задвинула пеньюар в шкаф так, чтобы его край не выглядывал.
В своей привычной манере Нихал приступила к допросу Мадам. Куда она ехала и зачем взяла с собой Джамиле? Учительница терпеливо отвечала, что за личными покупками, а Джамиле вызвалась ей помочь. Но дочь Аднана, конечно же, не угомонилась.
- А что Вы купили?
- Нижнее белье.
Ответ был исчерпывающий, и они приступили к заучиванию композиции Мендельсона. Нихал начала играть, но через несколько минут остановилась.
- Что такое? – спросила Госпожа Дениз.
- Кажется, Бехлюль приехал. – и снова эта глуповатая улыбка на ее лице.
Девушка подошла к окну, и оказалась права. Парня встречали господин Сулейман и Бешир. Ей захотелось к нему. Зачем? Она и сама не знала. Может, увидеть в нем перемену, которой раньше не замечала, после слов Фирдевс? Да и к тому же она соскучилась, ведь давно его не видела. Но Мадмуазель не дала ей прервать занятие и отклонила просьбу о перерыве, и девушка снова засела за пианино.
Не одна Нихал поджила Бехлюля, Госпожа Фирдевс не забывала о второй части своего плана. Не успел парень войти в дом, как женщина позвала его к себе, встретив у порога.
- А ну-ка, иди сюда. Признавайся, где тебя носит в последние дни? – поманила она Бехлюля рукой.
- Я постоянно здесь. – он поцеловал женщине руку.
- Тогда почему я тебя не вижу?
- Из-за занятий я совсем перестал следить за собой. Не хочу, чтоб меня видели в таком виде. – отшутился племянник Аднана.
- Не рассчитывай, что я буду тебе льстить, сказав, что ты симпатичен в любом виде. Я на тебя рассержена и обижена.
- Поймите, я на занятиях...
- Да ладно тебе, пойдем, перекинемся парой слов. – и Фирдевс схватила парня за руку, ведя за собой. – Даже не вздумай все взвалить на занятия, не бось, заставляешь толпу девчонок бегать за собой. Разве, я не права?
- Да, и этому нужно отдавать должное. – улыбнулся парень, усаживаясь напротив женщины.
Если с Нихал женщина вела разговор, как с подружкой, где-то врала и приукрашивала, вселяя в нее уверенность о симпатии со стороны парня, то с Бехлюлем проявила иную тактику, понимая, что чувства парня к дочери Аднана, скорее, братские, чем иного рода.
- Ты совсем забыл о нас, а особенно про Нихал. Я уже давно хочу поговорить с тобой на эту тему.
Бехлюль напрягся. С ним уже говорила о Нихал Мадам, неужели, и Фирдевс тоже хочет предупредить его?
- Не понимаю.
- Может, ты этого и не заметил, но Нихал уже взрослая девушка, Бехлюль. – парень закивал, дожидаясь конца речь Фирдевс, чтобы мягко поставить ее на место, благо он решил дослушать ее речь. - Да, она уже вполне взрослая, молодая девушка, сейчас она переживает самый буйный возраст, и что? Жизнь девушки ограничивается в стенах дома и школы.
- Но она же еще школьница.
- Ты посмотри на него, он еще смеет шутить. – Бехлюль засмеялся, разматывая шарф с шеи. – Когда ты уже начнешь уделять ей внимание? Никто не скажет, что ее старший брат большой любитель погулять. Бедняжка заперта в четырех стенах, как в тюрьме. Она ничем не занята, кроме своей музыки. – женщина указала рукой на дверь, откуда до них доносились тихие звуки фортепиано. – Приговорили девочку к единственной дружбе с Мадмуазель. Разве, это справедливо? Скажи мне.
- У Нихал есть подруга, с которой они хорошо проводят время. Пелин. – возразил парень, вертя в руках шарф.
- Ты меня неправильно понял, Бехлюль. Нихал живет в закрытом пространстве, как в большом контейнере. Она никогда не гуляет по ночам, с друзьями ее тоже редко увидишь. Объясни, как эта девочка научится жизни? Как она войдет в нее?
- Со временем она всему научится.
- Ты для нее как старший брат, и ты за нее в ответе. – еще раз подчеркнула Фирдевс, чтобы парень не почувствовал угрозу и не ретировался. – Знаешь, что ее ожидает, если она и дальше будет вести такой образ жизни? Влюбится в первого встречного, потому что она будет не способна отличить хорошего человека от плохого. – доля правды в словах матери Бихтер была, Бехлюль не задумывался об этой стороне вопроса. – Не дай Бог влюбится и выйдет замуж за какого-нибудь негодяя. Тогда я посмотрю на вас.
- Вы что-то знаете, чего не знаем мы?
- Нет, ну что ты. Нихал – порядочная девочка, но, если все будет продолжаться в таком же духе, то удивляться будет нечему. Не забудь, что ты для нее, как брат, и, следовательно, ты отвечаешь за нее.
Бехлюль кивнул, осознавая свое чувство долга перед детьми дяди. Сколько девочек было, которых он знал, запертых дома, а затем взявших свое, да еще и двойной ценой? Либо попавшие в плохие руки, поскольку жили в своих воздушных замках, не зная истинного мира, и мучавшиеся в неудачном браке?
- Вы правы, Госпожа Фирдевс. Я ни разу не замечал, чтобы она выходила гулять под вечер с друзьями. Впрочем, нет, один раз было. – парень засмеялся, вспомнив далеко не успешную вылазку Нихал и Пелин, где он их и спалил у ночного клуба. – Абсолютно с Вами согласен.
- Бери ее иногда с собой, когда идешь прогуляться, познакомь с друзьями. – советовала женщина. – если ты будешь рядом, она сможет спокойно веселиться, станет более уверенной.
Хоть Бехлюлю и не хотелось тащить с собой балласт в виде Нихал, но кто-либо другой, вряд ли, этим бы занялся.
- Непременно.
- Со временем она научится распознавать характер людей, стиль такой жизни ей понравится. Ну кого она видит в этих четырех стенах, кроме нас?
- Да, действительно.
- Без сомнения, в школе она слышит от друзей, как весело те проводят время. Может быть даже завидует им? Этим и объясняется ее агрессия дома? Ты понял?
- Да, понял. – очнулся от своих размышлений парень. – теперь я буду иногда брать ее с собой.
- Почему бы тебе не сделать это на этих же выходных? – тут же отозвалась Фирдевс. Согласиться с ее речью – это пол успеха, нужно было закрепить еще результат действиями, чтобы этот разговор не прошел просто так. – Или даже завтра? Очень благополучный день для прогулок. – и с этим парень согласился. – Только не проговорись, что это я тебя надоумила. – предупредила его женщина. – Ты же знаешь, какая Нихал обидчивая. Пусть вообще не знает, что мы поговорили. Никто меня не понимает, а я просто пытаюсь наладить отношения в этом доме. – поставила себя в позицию жертвы она.
- Большое спасибо, а сейчас с Вашего позволения я пойду, переоденусь.
- И как вы тут без меня обойдетесь? – развела она руками, улыбнувшись.
Бехлюль послал ей воздушный поцелуй у порога и вышел, на несколько секунд задержавшись у комнаты, откуда доносилась музыка. Нихал играла последние аккорды, не подозревая, что вершится ее судьба в соседней комнате. Госпожа Фирдевс могла гордиться с собой. Она выудила из реки двух рыбок сразу: неожиданное приглашение Бехлюля погулять, будет воспринято Нихал, как правота ее слов о его симпатии, в свою очередь, если Бехлюль будет проводить с девушкой свое время, то постепенно влюбится, ведь время – это ресурс, а по своему опыту женщина знала, мужчины очень хорошо ценят то, во что вкладываются.