𝐀𝐜𝐞 |𝐇.𝐒|𝐑𝐮𝐬𝐬𝐢𝐚𝐧 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧|

1 глава.

Его рука задержалась над кристаллическим крае бокала. Это был его любимый - Пино Нуар. Багровая жидкость, которую легко принять за свежую кровь, колыхалась под громкую музыку в клубе. Хитрая ухмылка скользнула на его розовых губах. Вся его манера поведения, с прямыми и широкими вытянутыми плечами, с густыми бровями в прямой линии над изумрудными глазами, не указывала на карты в руке. Его лицо украшала нейтральная маска, не проявляя никаких эмоций, когда окружающие его люди, одетые в дизайнерские костюмы, изо всех сил старались сохранить свое место в партии, они нервно смотрели вокруг стола, отчаянно нуждаясь в том, чтобы не потерять деньги, на которые они безрассудно играли. Единственным его признаком эмоций была маленькая ухмылка, столь слабо растянувшаяся на его сильных чертах лица, настолько скрытная, что никто из других не мог поймать ее из под своих тревожных взглядов.

Длинные и худые пальцы Стайлса, обернутые вокруг охлажденного бокала, поднесли свежий напиток к губам. Он посмотрел на окружающие его лица. Они были знакомы, так как он спросил их имена и данные в тот момент, когда они решили сыграть в покер с человеком которому, разумное существо не осмелилось бы бросить вызов. Человек слева от него был Джеймс Келлер. Его черные волосы поблескивали из-за геля, по дешевому материалу его жилета, который был темно-синим, он мог сказать, что Келлер сидел с мужчинами не своего уровня. При этих знаниях маленькая ухмылка угрожала вырасти и раскрыть свой секрет, но с глотком его Пино Нуар угроза была уничтожена.

Затем его взгляд переместился к дилеру перед ним. Крук. Имя было уместным, как ни странно. С его жесткими чертами, сильная челюсть и тусклый блеск в его глазах; никто не заподозрил в тактичных движений, его руки под столом. В то время как взгляд Келлера был на его руке с картами, вероятно, отчаянно нуждаясь в том, чтобы они волшебным образом превратились в фулл-хаус, а остальные игроки мгновенно оторвались от двух мужчин, за которыми они должны были наблюдать. Крук подмигнул левым глазом. Это было так просто и быстро, что, если бы кто-нибудь увидел, они могли бы предположить, что это не имеет никакого значения. Но это было не так. Это заметил один человек, тот самый человек, который сидел напротив него. Стайлс видел это много раз и раньше, всегда, до своей необъяснимой победы. События, последовавшие за сигналом, подаренным ему партнером в преступлении, пошел по стилю Стайлса, выкладывая свои карты на мягкий зеленый цвет игрального стола - красивая рука с картами, которая казалась слишком удачной даже для такого человека, как мистер Гарри Стайлс. Мужчины вокруг него расширили глаза, прежде чем появился гнев, подпитываемый их поражением, сгорел в их наполненных вином животах.

Все это было отрепетировано, до совершенства. Их простой грех был отрепетирован и утончен на протяжении многих лет, так что теперь даже самые опытные игроки не смогли бы найти в нем пролом. Для них все казалось просто, что Гарри Стайлс был неестественно благословенным человеком, с бессмертной удачей, которая варьировалась от покера до женщин и далее. Но то, что казалось самой невероятной удачей в азартных играх, на самом деле не было удачей. Это был, совершенный и полный, обман.

Занавес пал. Карты были показаны. Кулаки сжаты. Деньги выиграны или больше украдены. Это была последовательность событий, которая была так знакома Стайлсу, что почти наскучила ему. Он почувствовал, как его плечи, которые были прямыми, упали. Он провел рукой по гриве волос, бездумно почесал челюсть и схватил свой бокал. Богатый, бархатистый напиток эксплуатировал его вкусовые рецепторы, и на мгновение он забыл, что он только что выиграл тысячи фунтов стерлингов.

Его скучающий транс был прерван, когда пьяный рык вырвался у человека рядом с ним. Стайлс резко перевел изумрудный взгляд к Келлеру, лицо которого было красным от ярости и опьянения.

— Ты обманщик, Стайлс. - прорычал Келлер. Остальные игроки, которые были просто обескуражены своей потерей, смотрели в тишине. Они знали, лучше молчать, чем говорить о подозрительных выигрышах. Джеймс Келлер, однако, был не такой образованный в этом деле.

— Невозможно. - пробормотал Келлер невнятно, качая головой в недоумении. Он на мгновение замолчал, казалось, размышляя в голове предыдущие события, любой признак несправедливости в игре «Стайлс». Но их не было. Несмотря на кажущуюся несправедливость, вся игра не свидетельствовала о невозможной победе.

Стайлс закатил глаза. Он имел свою справедливую долю таких людей, как Келлер. Они хотели обвинить его в жульничестве, указывая своими толстыми пальцами в его лицо, как будто он рухнет под их заявлениями. Однако Гарри Стайлс никогда не разрушится. За двадцать пять лет жизни он достаточно солгал, что линии между истинным и ложным были размыты. Нет такого понятия, как ложь, только победа.

Келлер наблюдал в страхе, как Стайлс поднялся со своего места. Его плечи были снова расширены, высокая грудь задержалась в воздухе, когда он шел со всем богатством и властью, что досталась вместе с именем. Те шаги, которые он делал, был длинными, но медленными, излучая высокомерие, которое требует уважения. Комок образовался в горле Келлера, и даже в его опьяненном состоянии, пьяный от гнева и вина, он чувствовал, как сожалел о том что сказал, желая отчаянно молчать, как другие.

Стайлс остановил свои движения, теперь он величественно, возвышался над Келлером. Воздух вокруг них вдруг стал густым, и ревущая музыка, казалось, приглушена. Единственный звук, который слышал Келлер, единственный звук, который Стайлс позволял ему слышать, - это контролируемое глубокое дыхание человека перед ним.

— Все возможно, мистер Келлер. - Стайлс говорил сдержанно. Это был единственный раз, когда Келлер слышал, как он разговаривал, потому что в течение всей игры он молчал, кладя свои карты и делая ставку на свои деньги, просто бросая на стол, никаких слов, падающих из его поджатых губ. Его голос, как и ожидалось, был грациозным и баритонным, как будто он был похож на льва больше, чем на человека.

Ухмылка, которую Стайлс старался не показывать раньше, появилась, когда он навис над Келлером. Ему нравилось, как он дрожал перед ним, как будто его голова была в нескольких дюймах от клинка палачей. Стайлс поглощал его страх, купаясь в нем, как будто он обладал целебными свойствами. И в каком-то смысле это происходило. Скука и пустота, которые он испытывал всего лишь несколько мгновений назад, и это было то, что он чувствовал часто, был задушен его растущим эго, страх Келлера питал его, как будто он был голоден.

Келлер инстинктивно дернулся, когда человек перед ним поднял руку. Стайлс ухмыльнулся на реакцию, но продолжил свои движения. Его рука потянулась за бокалом вина, который стоял на полированном деревянном столе. Келлер нахмурился в замешательстве, удивляясь, почему этот человек принялся его пить, а не мотнул его ему в лицо.

— Что это? - спросил Стайлс, приподняв стакан к губам. Он принюхался, его чувства наполнились сладостью белого вина. Он редко пил белое вино, предпочитая богатство красного.

— Это М-мускат. - Келлер заикался. Он проглотил сухость в горле, внимательно наблюдая, как Стайлс сделал небольшой глоток напитка. Он не был уверен, какую реакцию он искал, что означало бы безопасность для самого себя, но он знал, что нейтральное, невозмутимое выражение у Стайлса не было хорошим знаком. Это была неуверенность в том, что Гарри Стайлс заставил бояться его; вы никогда не узнаете, когда он улыбнется или обнажит свои клыки, оба варианта которые запугивали большинство людей.

— Мускат. - повторил Стайлс, слизывая вкус с его губ. Это было слишком горько для его симпатии. Его изумрудные глаза блестели озорством, когда он медленно наклонил бокал. Вино выскользнул в мучительно медленном темпе, подобно тому, как ходил Стайлс. Губы Келлера приоткрылись, он с ужасом наблюдал, как напиток пролился на его черные кожаные туфли с тихим всплеском.

Как только последняя капля вылилась на тонкие ботинки, украшающие ноги Келлера, Стайлс бросил бокал на пол, стекло раскололось в мельчайшие осколки. Легкое озорство, ранее пылающее в зеленых глазах, сменилось на неограниченный гнев, его розовые губы приоткрылись, так что теперь белые зубы обнажились, как у льва.

— Убирайся блять, из моего клуба. - Стайлс зарычал сквозь стиснутую челюсть. Тон его голоса дал обещание на угрозу. Келлер не был заинтересован в том, чтобы выяснить, что за обещание было, поэтому он убежал, его тело потерялось в танцующей массе людей.

Стайлс почувствовал руку на плече, мышцы под ней напрягались. Он повернулся, чтобы увидеть знакомое лицо своего напарника.

— Три тысячи, Стайлс. - Крук ухмыльнулся. Когда он улыбался, это было странное зрелище. Это противоречило его жестким глазам и сильной челюсти. Мошенник всегда казался безразличным, безжалостным, но широкая улыбка, на жестких чертах, предположила, что, возможно, человечность была под толстой мускульной оболочкой. Как ни странно, эта улыбка появлялась только тогда, когда были задействованы деньги.

Стайлс улыбнулся в ответ.

— Мы двое счастливых ублюдков, не так ли? - Крук выпустил хриплый смешок, прежде чем вернуться в бар. После такой длинной игры понадобится стакан скотча, без льда.

Пара изумрудных глаз, которые всего несколько минут назад,  были наполнены животной злобой, теперь осматривали обширность клуба. Он принадлежал ему, все это, и так же населяющие люди. Каждое разгоряченное тело, от тех, кто были одеты в обтягивающие платья, и до тех дураков, у которых он украл деньги - все они были под его контролем.

Внезапно он почувствовал знакомый хищный драйв в нем, его глаза искали свою следующую игру «удача». Он разгребал глазами женщин, одетых в дорогой шелк, их тела зажаты между другими, они пытались танцевать и держать свои напитки одновременно. Ни одна из них не казалась подходящей для смертельной потребности в нем. Он не был слишком придирчив, ибо, если бы он искал девушек, в точность подходящих его требованиям, то был до сих пор девственником. У него была только определенная сдержанность, он искал тех, которые казались достаточно хорошими, чтобы использовать их на ночь: Те, кто не вернется.

То, что мистер Гарри Стайлс не знал, было то, что она за ним наблюдает. Пара темных глаз уже пристально следили за ним, ничего не выражающие особенность, через всю игры в покер, и даже сейчас, когда он потягивал последний, прохладный глоток его вина. Пока он был в поисках жертвы, кто-то уже выбрал его своей.