~глава 1 учебник для новичков (1)
Му Аньци всегда не везло - не в глобальном смысле, а в мелочах.
Например, когда срочно нужен телефон - нет сигнала. Чем длиннее очередь, тем медленнее загружается платежный код в тот самый момент, когда она его сканирует. Или вот: забыла туалетную бумагу, а в кабинке остался лишь жалкий клочок. Или когда страстно хочется чего-то вкусного, но как только подходит её очередь в популярном заведении - блюдо заканчивается. Таких мелочей было множество. В те времена, когда мобильных платежей ещё не существовало, сдача из кошелька непременно выскальзывала у неё из рук. Если бы телефон не находился постоянно в её ладонях, он бы бесследно исчезал. И уж конечно, наушники - один из блютуз-наушников обязательно терялся, а проводные вечно спутывались в нераспутываемые узлы.
Му Аньци могла бы вспоминать ещё долго, но самое главное случилось, когда ей было восемь: гадалка предрекла ей огромную удачу в двадцать лет! Однако с того самого дня началась череда мелких неудач. Большая удача? Что, сенсационная новость о нелепой смерти в двадцать лет? А потом ещё раскроют её двенадцатилетнюю полосу невезения - вот тебе и «огромная удача».
Му Аньци лишь усмехалась, но с приближением двадцатилетия она всё чаще стала волноваться. И вот... в двадцать лет она выиграла в лотерею триста миллионов!
Триста миллионов! Пусть и до вычета налогов, но триста миллионов!
Разбогатела! Попала в тренды! Правда, никто не знал, что это именно она. Му Аньци помнила, что богатством хвастаться нельзя, и рассказала только родителям.
И когда она уже решила, что это и есть та самая «большая удача», её сбила машина по дороге за лотерейным билетом.
Острая боль пронзила тело, силы и кровь стремительно утекали. Лёжа в луже крови, Му Аньци смутно ощущала, как вокруг суетятся прохожие, что-то кричат. Скорая? Полиция? Она не дождалась - сознание угасло.
Ну хоть... у родителей останется больше двухсот миллионов на пенсию...
Чертова гадалка!
Му Аньци умерла.
Му Аньци ожила.
Подождите, что происходит?
Она огляделась - абсолютно незнакомое место. Пустая комната? Но не настоящая, а скорее виртуальное пространство, словно в игре. Полупрозрачные бледно-голубые стены, а за ними - бесконечная тьма. Му Аньци попыталась подойти, дотронуться до «стены», но поняла, что не может её достичь - стены будто двигались вместе с ней.
Неужели после смерти её сознание перенеслось... в игру? Но она никогда не играла! А если это попадание в книгу, то последние прочитанные романы точно не были фантастикой!
Пока Му Аньци пребывала в растерянности, раздался бесстрастный голос:
"Добро пожаловать в пространство Нирваны. Поздравляем, вы стали кандидатом в игроки Нирваны."
"Основные правила пространства Нирваны отправлены на ваш терминал сознания. Ознакомьтесь самостоятельно."
"Начался двухчасовой подготовительный период. Быстро изучите основы и активируйте свою уникальную способность. Через два часа вы отправитесь на Землю Разбитых Зеркал для первой игры."
Му Аньци широко раскрыла глаза:
Неужели это... быстрый перенос? Сюжетные игры? Что за игра? Романтическая? Интересно, будет ли контент для взрослых, пройдёт ли цензуру...
Она даже сама не поняла, о чём думает, но лицо постепенно покраснело. Переведя внимание на странный голос (систему?), она вспомнила, что в историях о быстрых переносах всегда есть система. Может, это сотрудник Бюро Быстрого Переноса? Но иллюзии развеялись, как только она увидела первую строку правил:
"Если кандидат погибнет в игре, то умрёт и в реальности, без возможности воскрешения."
Му Аньци: Блин!
"После первой игры вы станете официальным игроком и получите привилегии: улучшение способностей, усиление тела, лечение травм, воскрешение и регенерацию."
"В мире игры на выживание сосуществуют призраки и монстры. Ваша цель - дожить до конца. Уничтожение/подчинение призраков повысит рейтинг и принесёт дополнительные очки. Стандартный рейтинг за выживание - C (200 очков), B (300), A (500), S (1000)."
"После становления официальным игроком вы получите один бесплатный шанс на воскрешение."
"Лечение стоит 100 очков, воскрешение - 500. (Примечание: Играйте серьёзно и наслаждайтесь игрой.)"
Му Аньци уставилась на «Примечание» без слов. Она-то думала, что это романтический перенос, а оказалось - смертельная игра! Влюбиться? Сосуществовать с призраками? В кого она должна влюбиться - в призрака?! А «серьёзно играть и наслаждаться» - это шутка? Как можно несерьёзно относиться к выживанию? Наслаждаться тоже нечем - она не мазохистка.
Провал кандидата = смерть. Успех даёт дополнительную жизнь, позволяя один раз проиграть во второй игре. Но в третьей... если не будет очков на воскрешение, всё, конец. Даются ли очки за провал? Не указано, наверное, нет. То есть если проиграть во второй раз, а в третий не получить А - всё, конец.
Что это за игра? Реалистичный мир или двухмерная анимация? Как распределяются уровни призраков? Можно ли получить способности? Есть ли предметы? В описании упомянуто сосуществование с призраками, но больше ничего.
Му Аньци вздохнула: сначала надо пройти первую игру.
- Эй, система, ты здесь? Как получить способности?
"Активировать способность?"
- Да.
Система казалась прямолинейной - есть ли у неё сознание? «Пространство Нирваны»... Нирвана... Возрождение? Почему бы не назвать «Пространством Бога»?
Но в следующий момент Му Аньци почувствовала, как электрический ток пронзил разум. Она дёрнулась и рухнула на пол. Она ничего не видела, но боль разъедала до костей, будто душа горела в огне. Хуже всего было то, что от этой боли нельзя было отключиться - даже закатив глаза и корчась, невозможно было сбежать.
Боль казалась бесконечной, но длилась всего три минуты.
"Активация способности..."
Голос системы будто замешкался.
"Старуха имеет деньги."
???
Му Аньци решила, что у неё галлюцинации:
- Система, ты что, женщина?! Какое мне дело до твоих денег?!
Почему после таких мучений вместо объявления способности система хвастается своими деньгами? Какие деньги? У неё самой было триста миллионов до налогов!
Голос продолжил, и в сознание хлынула информация:
Игрок: Му Аньци
Возраст: 20 лет
Пол: Женский
Способность: Старуха имеет деньги
Очки: 0
Му Аньци молча кликнула на свою способность.
"Деньги заставят и чёрта работать": Вы можете нанимать существ мира выживания на ограниченное время. Затраты зависят от силы/воли противника и длительности найма.
"Пассивная · Нежданная прибыль": Очки за прохождение +100%.
"Пассивная · Избранная дочь небес": При входе в игру случайно получается определённая сумма денег.
Примечание: Очки тратятся на использование способностей игроком, деньги - на использование способностей против существ в игровом мире.
Дальше шли заблокированные способности - видимо, откроются только после становления официальным игроком.
Ну, дерьмо.
Способность хорошая. При грамотном использовании она была бы непобедима - ведь нет ничего, что нельзя решить деньгами. Но проблема в том, что... у неё нет денег.
Ни гроша. Ни очков. Ничего.
И эта способность бесполезна без денег - разве что пассивные бонусы к удаче и удвоение очков.
"После пробуждения способности вы получаете рюкзак новичка. Может использоваться для хранения предметов."
Перед Му Аньци материализовался потрёпанный армейский рюкзак цвета хаки с заплатками. Она осмотрела его, но не нашла игровых ячеек. Потом посмотрела на палец - может, нужно капнуть кровью для связи?
Она уже поднесла руку ко рту, сомневаясь, стоит ли кусать, как вдруг на рюкзаке появилось описание:
"Это просто обычный рюкзак~ Но он привязан к игроку и не может быть утерян или повреждён~"
...
Хорошо, что она не сделала ничего глупого.
Два часа подготовки - не много и не мало. Для тех, кто не может принять реальность и рыдает, этого времени мало. Но для такой, как Му Аньци, которая с детства не везло, потом резко разбогатела, а после смерти стала игроком Нирваны, единственные сожаления сводились к нескольким пунктам:
1. Не попрощалась с родителями.
2. Не получила огромный выигрыш.
3. Не испытала жизнь богача.
4. Никогда не была влюблена.
Она вздохнула и остаток времени предавалась сожалениям. Больше всего её бесило, что она разбогатела в конце жизни, но умерла, так и не получив денег. А способность после смерти - насмешливое «Старуха имеет деньги»? Это же «Старуха имеет мечты», «Старуха имеет ветер в карманах», да?!
/ - «Старуха имеет мечты» - намёк на пустые фантазии.
- «Старуха имеет ветер в карманах» - ироничное указание на бедность (денег нет, только ветер).
- «Старуха имеет деньги» звучит так же нелепо, потому что:
- В традиционном китайском обществе пожилые женщины редко ассоциировались с богатством (если только они не вдовы состоятельных мужей).
Чёрт!
Время истекло, и голос системы раздался снова:
"Выбор игрового предмета..."
"Дин! Игровой предмет: Лунный цирк. Игрок, приготовьтесь!"
"Вход... пожалуйста, подождите..."
В глазах помутнело, свет исказился, и Му Аньци вошла в игру.
Лунный... цирк?!
Вот дерьмо! Это же начало на смерть! Первая игра - и сразу ужасный цирк! Посмотрите на её пассивки: «Нежданная прибыль», «Избранная дочь»! Система, так вот как ты обращаешься с Избранной дочерью?!
Му Аньци была в отчаянии. Очнувшись в игровом мире, она сложила руки и начала молиться:
- Папочка, пожалуйста! Позволь мне заплатить за свою жизнь!
"Дзинь! Пассивка · Избранная дочь вступает в силу!"
"Поздравляем игрока с получением 666 Гуаньси."