Глава 3
Дорога вышла настолько отвратительной, что, уже подплывая к светящемуся в ночи острову, Лисе хотелось спрыгнуть с катера в море, а дальше – будет, что будет.
Всем было весело, все предвкушали беззаботные двенадцать дней релакса, в то время, как Манобан боролась с поочередными приступами тошноты и невыносимой головной болью. В таком состоянии она игнорировала привычные для себя правила гигиены в местах общего пользования. Туалет в катере был крошечный, но стильный. Не будь Лисе так паршиво, она бы точно протерла влажными салфетками дверную ручку, раковину и всё то, к чему, так или иначе, собиралась прикоснуться. Но вот она в который раз заперлась в кабинке, потому что пустой желудок будто нарочно отказывался отмечать свою победу над алкогольной гадостью, и даже глазом не моргнула, когда, ополаскивая лицо холодной водой, уткнулась лбом в хромированный смеситель. А ведь к нему прикасались тысячи грязных рук!
Ей было всё равно на торжественное приветствие дружелюбного персонала. Деревянный причал светился разноцветными огоньками, а улыбчивые мужчины и женщины осыпали их всех лепестками роз и радостно хлопали в ладоши.
– Среди нас что, есть молодожены? – с сарказмом сказал Гук, что шел впереди всех. – Или запах роз помогает справиться с похмельем?
– Очень надеюсь, что больше я его наглую физиономию не увижу, – пробубнила Лиса, с трудом держась на ногах. – О, нет! Снова машина?! – застонала она, увидев крошечные автомобильчики без окон и дверей.
– Всё для комфорта наших дорогих гостей! – улыбалась смуглянка в белом. – Автомобили доставят вас к вашим бунгало, но для начала необходимо зарегистрироваться.
Женщина совершила несколько манипуляций на большом iPad, а потом попросила QR-коды, отправленные кому-то на почту…
– Да, да! – встрепенулась Дженни и повернула к ней экран своего телефона. – Здесь все пять.
Смуглянка навела камеру на каждый и с улыбкой объявила:
– Дженни, Джису, Лиса, Хери и Айрин – вы успешно зарегистрированы в LovePeasure Resort Camp! Каждому гостю выдаются браслеты с символикой нашего курортного лагеря!
Мужчина преподнес четыре тонких серебристых браслета, отличающихся разве что цветом одного единственного камешка. Подруги переглянулись, посмеялись, и каждая взяла тот, на который указала Розэ – главный администратор курортного лагеря.
– Теперь вы, господа! – обратилась Розэ к парням. С QR-кодами был Тэхён. Проделав всё то же самое, она вновь торжественно объявила: – Добро пожаловать в LovePeasure Resort Camp, где не существует проблем и есть огромная возможность найти то, чего каждому из вас так не хватает! Сейчас вас отвезут в ваши бунгало, где вы сможете отдохнуть после долгой и изнурительной дороги. Поздний ужин уже доставлен. Завтра в 12:00 все наши гости сезона № 77 собираются в фойе административного здания. Информации будет не много, но я советую присутствовать каждому из вас. Если у вас есть вопросы, замечания или вы столкнулись с какой-либо проблемой – наберите на телефоне единицу. Он есть в каждом бунгало. Ваш комфорт – наша забота.
– На острове есть аптека? – спросила Лиса, повиснув на Дженни.
– Конечно. Работает круглосуточно. Так же, у нас есть дежурный врач, который примет вас в любое время дня и ночи. Вы себя плохо чувствуете?
– Зачем эти браслеты? – спросил Гук таким тоном, словно предыдущий вопрос был смешнее некуда. – Под камнем, очевидно, батарейка. Что они делают?
– Вы очень внимательны, – улыбнулась женщина. – Внутри сенсор, чтобы измерять ваш пульс.
– «Пульс»? – поднял он брови.
– Он ещё и глухой, – процедила шепотом Лиса и тут же получила визуальный нагоняй. – Извините, а мы можем уже поехать в бунгало? Те, кто желает, болтать попусту – пусть остается.
– А те, кто на отходниках, может прилечь под пальмой.
– Что ж! – спохватился Тэхён. – Нам всем действительно пора отдохнуть!
Лиса и Гук обменялись пренебрежительными взглядами.
– Тогда милости просим! – улыбнулась женщина. – Для каждого из вас отдельная машина. Выбирайте!
– Обалдеть! – радостно завопила Джису и запрыгнула в самую первую.
Закатив глаза, Лиса села во вторую и показала водителю на свой чемодан, который он поставил рядом со своим сиденьем.
– Ваши браслеты – ключ к двери в бунгало. Поднесите их к сенсору и замок разблокируется!
– Класс! – обрадовалась Айрин. – Не придется таскать с собой карточки! Ну, что, девчонки! Увидимся через пять минут? Мы ведь живем все вместе!
– Кто приедет первым, тому и первому выбирать спальню! – громко завизжала Джису. – Да здравствует отпуск!
– Ура!
– Ура!
Лиса ограничилась коротким взмахом руки и опустила голову на колени. Очевидно, что её организм не подружился с текилой. Подругам хоть бы что, а у нее продолжали летать вертолеты и болезненно сжиматься желудок. В таком паршивом состоянии она ещё никогда не прилетала на курорт. Даже просто оглядеть местность не было сил.
– Приехали! – объявил водитель звонким, почти детским голосом.
– Серьезно? – едва произнесла Лиса. – Мы ведь только тронулись…
– Ваше бунгало рядом с пляжем! – объяснил мужчина. – Одно из лучших.
Манобан выдавила улыбку, не понимая, какого черта нужно было садиться в эту крошку на велосипедных колесиках, чтобы через пятнадцать секунд вылезти обратно!
– Ух ты, – посмотрела она на бунгало, ступив на каменистую дорожку. – Очень даже миленько.
Узкая тропинка светилась фонариками, повсюду была короткая густая травка, цветы, пальмы и деревянный заборчик, скрывающий внутренний дворик небольшого домика с темной крышей в разноцветных огоньках. Водитель шел следом за Лисой, держа в руках её чемодан.
– Здесь красиво, – прошептала она, чувствуя себя виноватой, что не в состоянии сейчас вдоволь налюбоваться роскошными апартаментами.
– Вам помочь занести чемодан в бунгало? – спросил водитель, когда они подошли к стеклянной входной двери.
– Спасибо вам больше, – процедила Лиса. – Я справлюсь.
– Вы себя плохо чувствуете? Или вам не понравился остров?
– Что вы! Всё отлично… Просто сегодня не мой день и перелеты… Знаете, я страшно мечтаю принять душ и лечь в постель.
– Тогда не смею больше задерживать вас. Хорошего вам отдыха!
Мужчина вернулся к автомобильчику и завел едва слышимый двигатель. Только он тронулся с места, как за ним остановился другой. Решив, что это кто-то из подруг, Лиса поднесла руку с браслетом к темному экрану у входной двери и та, издав щелчок, приоткрылась.
– Обалдеть. Какие технологии, – пробубнила она, распахивая дверь.
– Спасибо, Сунан! Всего хорошего.
Что, что, что она сейчас услышала? Точнее кого?
– Ничего не перепутала? – спросил Гук за её спиной. Лиса медленно повернулась и уставилась на него покрасневшими от недосыпа и усталости глазами. – Опять ты?
– Что ты здесь забыл?
– Это наше с друзьями бунгало, – поднял он широкую темную бровь. – Слушай, если тебе так уж не хватает мужского внимания и компании, ты сходи прогуляйся. Уверен, подцепишь кого-нибудь.
– Это наше с девчонками бунгало! – разозлилась Манобан, преградив ему путь. – Если пришел извиниться перед сном за свое хамское поведение, то очень даже зря. Поезд уехал.
– И где же твои подружки?
– Будут здесь с минуты на минуту.
– Вот и отлично, подожди их на улице, – усмехнулся Гук и сделал выпад вперед, намереваясь пройти внутрь. Однако Лиса, в каком бы паршивом состоянии не была, продолжала уверенно стоять на ногах. – Отойди.
– Вот ещё! Меня привезли в это бунгало и я открыла дверь своим браслетом! А это значит, что оно мое!
– Серьезно? – с деланным пониманием сказал Гук, а потом просто обхватил руками её талию и поднял Лису, как манекен в магазине. Он переставил её и захлопнул входную дверь. Не обратив внимания на застывшее недовольство на женском лице, Гук поднес свой браслет к экрану и дверь тут же приоткрылась. – Гляди! Мой ключ тоже сработал! А это значит, что я здесь живу!
– Это какая-то ошибка! – прорычала Лиса, бросив недовольный с надеждой взгляд на каменистую дорожку. Где же её подруги?
– Именно! – затянул он свой чемодан в бунгало. – До администрации идти не так долго. Сходи и узнай, что к чему. Тебе будет полезно прогуляться.
– Черта с два! – фыркнула она и зашла следом. – Сам иди и узнавай!
– Что ты делаешь?
– Захожу в свои апартаменты! – ответила Лиса с раздражением в уставшем голосе. Она прошла мимо него, волоча за собой чемодан.
Миновав просторную кухню-гостиную с искусственной ёлкой у стеклянных раздвижных дверей во всю стену, она заглянула в две спальни, что находились рядом друг с другом. Комнаты были одинаковыми, за исключением цвета мебели: в одной светлое дерево, в другой темное.
– Да, доброй ночи, – услышала она нетерпеливый голос Гук. – Я звоню из бунгало № 7. Да, есть! Эта проблема связана с одной вашей неуравновешенной гостьей, которая утверждает, что она тоже здесь живет! Да, именно так её и зовут! – раздражался он. – То есть, как? Я приехал с друзьями! Мы должны жить в одном бунгало! В этом бунгало, из которого я и звоню вам! Слушайте, вы в своем уме? Я эту девицу знать не знаю! Какого черта я должен делить с ней крышу, за которую отдал баснословные деньги?! Определите её в другое бунгало!
– Пусть тебя определят, полудурок! – злостно бросила Лиса.
– Нет, прямо сейчас, потому что я чертовски вымотался за эти пятнадцать часов дороги и хочу немедленно лечь спать! – продолжал Гук. – Что у вас за контора?!
Грубо выругавшись, он бросил телефонную трубку стационарного телефона и издал настолько низкий и глубокий вздох поражения, что Лиса даже немного протрезвела.
– Так и что? – расправила она плечи, оборонительно сложив руки на груди. – Ты уберешься отсюда или как?
– Знаешь, что, – оскалился он, – за сегодня я уже так устал от тебя, что мне абсолютно начхать, где ты будешь спать: здесь или на улице! У меня нет сил выяснять, почему в моем бунгало находится посторонний мне человек! Если тебе что-то не нравится – скатертью дорога в администрацию! Закати скандал и тебе мигом найдут крышу над головой.
– Ты просто редкостное хамло! – выпалила Лиса и закатила свой чемодан в спальню со светлой мебелью. – Это мое бунгало! Ясно тебе?! Сам катись отсюда!
– Иди знаешь, куда? – улыбнулся Гук и выставил вперед два средних пальца, как она в туалете аэропорта. – В жо-пу!
– Сам туда иди!
– О, нет! Я тебе уступаю!
Скинув обувь, Гук зашел в соседнюю спальню и с грохотом захлопнул дверь. Лиса сделала тоже самое и незамедлительно достала сотовый из сумочки. Она позвонила Дженни, Джису, Айрин и Хери, но всё было без толку. И даже разозлиться на них Лиса не находила сил. Заперев дверь на замок, она стянула с себя одежду, рухнула на кровать и моментально провалилась в сон, перенеся душ на раннее утро.
* * *
– Что это ещё за чертовщина такая? Вы можете нормально объяснить, почему я живу с посторонним мне человеком? – раздражался Гук, опустив руки на глянцевую стойку ресепшн.
– Через час здесь будет проходить собрание, – повторил администратор. Его парик из ярко-синего дождика колыхался под известную новогоднюю песню, что звучала из динамиков в потолке. – Вам всё объяснят и ответят на все…
– Слушайте, – прорычал Гук с опасной улыбкой, – у меня уже уши вянут от этой бессмысленной болтовни. Вы в состоянии найти своей гостье другое бунгало?!
– Доброе утро, – поздоровалась со всеми та самая Розэ. – Слышу, у вас возникли проблемы.
– А вот и вы! Здорово. Наконец-то! Объясните мне, почему в моем бунгало живет незнакомая мне девица?
– Нет, Розэ, – вмешалась Лиса, выталкивая его плечом. – Лучшие мне объясните, почему в моем бунгало живет долбанутый хам?!
Гук оглядел её снисходительным взглядом, в который раз понимая, что ему ещё ни разу в своей жизни не случалось иметь дело с настолько глупой девицей.
– Вы ведь можете заселить его в другое бунгало? И где мои подруги?
– Прошу прощения, но свободных бунгало у нас нет. Вы ведь были проинформированы относительно правил въезда.
– Меня никто и ни о чем не информировал.
– Аналогично, – сквозь зубы сказала Манобан.
Розэ улыбнулась и вышла из-за стойки. Гук она сразу не понравилась. Уж слишком много улыбалась, хотя он и понимал, что это входило в её обязанности.
– После того, как наши потенциальные гости бронируют путевку, они получают электронное письмо с основными правилами нашего курортного лагеря. Если возникает хоть одно возражение, бронирование отменяется. С ваших сторон ничего подобного не поступало.
– Слушайте, я не понимаю, о чем вы сейчас говорите, – усмехнулся Чон. – Но, если вы не в силах найти для нее или меня другое бунгало, тогда верните мне деньги за эту путевку и я с радостью отсюда уеду.
– Это невозможно, – всё с той же слащавой улыбкой ответила Розэ. – Вы ознакомились с нашими правилами, подписали согласие, заполнили анкету и оплатили двухнедельное пребывание на острове Ради. Вчера вы были последними гостями сезона № 77, а это значит, что катера для отдыхающих приплывут сюда только через четырнадцать дней. И об этом вы, кстати, тоже знали.
– Я ничего не знал, – прорычал Гук, смерив её недовольным взглядом.
– О какой анкете вы говорите? – спросила Лиса.
– Анкета, которую вы заполняли, – подняла бровь Розэ. – Мы придерживаемся индивидуального подхода к каждому гостю и потому, нам важно узнать вас немного получше прежде, чем вы приедете на остров.
– Послушайте, я никакую анкету не заполняла! Мои подруги сами организовали эти каникулы!
– Значит, они заполнили её за вас. На основании ваших ответов, вам подбирается бунгало и сосед.
– Этот сосед?! – фыркнула Лиса, чуть ли не ткнув в Гука указательным пальцем.
– Напоминаю, у нас курортный лагерь, – улыбалась женщина.
– И что?! Я теперь должна жить с каким-то мужиком? О чем вы?! Очнитесь! Я его совершенно не знаю!
– Слушай, а не могла бы ты решать свои проблемы после меня?
– Видите? – фыркнула Лиса. – Он неуравновешенный!
– Послушайте, – постаралась успокоить их Розэ, – через сорок минут начнется собрание, на котором вы, как и все остальные гости, узнаете всю интересующую вас информацию. Я могу лишь сказать, что вы не единственные, кто делит одно бунгало с незнакомым человеком.
– Вы даже представить себе не можете, как легко мне сейчас стало! – съязвил Гук, устав от этой пустой трескотни.
– По какому принципу вы решаете, кто и с кем должен жить? Вы же видите, он – хам! А я нормальная, адекватная и спокойная девушка!
– О! Правда что ли? А не ты ли вчера так надралась, что видела врага даже в бутылке с водой?
– Какое тебе дело, сколько я выпила? Не лезь ко мне!
– Да я и не собирался даже мизинцем к тебе прикасаться! – сурово взглянул на нее Гук. – Но я не хочу в очередной раз показаться тебе унитазом, в который тебя опять стошнит! Я не буду с ней жить! Найдите мне нормальную соседку, у которой всё в порядке с головой!
– Прошу вас! – Розэ выставила вперед руки и, наверное, впервые её улыбку накрыла тревожная тень. – Пожалуйста, успокойтесь.
– Доброе утро! – поздоровался улыбчивый Тэхён, который тут же получил невидимым кулаком по носу. – …Какие-то проблемы?
– Да, черт возьми, – требовательно смотрел на него брат. – У нас проблемы.
– Пожалуйста, – вмешалась Розэ, – сохраняйте спокойствие. Обещаю, мы поговорим с вами в отдельности после собрания, которое, уверяю вас, даст вам ответы на все интересующие вас вопросы.
– А не могли бы вы прям на собрании объявить номер нового бунгало для этой истерички, которое находится в самой отдаленной части острова? – поднял бровь Гук.
– А не пойти ли ТЕБЕ в отдаленную часть острова, кретин?! – огрызнулась Лиса, которую тут же схватили за плечи подруги.
– …Что здесь происходит? Малышка, ты что?
– Почему вы мне не сказали, что это за место? – налетела она на них. – Мало того, что ехать сюда пришлось три жизни, так ещё спать под одной крышей с этим болваном!
– Был бы у меня секатор, я бы тебе живо язычок укоротил!
– Надо же! Ты знаешь, что такое секатор! – выдавила она улыбку. – Я с этим ослом жить не буду!
– Дорогая, ты что…
– И не мечтай! – огрызнулся Гук. – Это был первый и последний раз, когда я слушал твой слоновий храп за стенкой!
Лиса вытаращила глаза и открыла рот, будто её окатили холодной водой.
– Я не храплю, кретин! Я уже молчу о том, что ТЫ делаешь за этой гребаной стенкой!
– Мы обязательно будем на собрании! – вмешалась Дженни и буквально увела подругу-истеричку подальше от любопытных глаз.
– Розэ, извините за это недоразумение, – принялся оправдываться Тэхён. – Мы будем на собрании. А сейчас, я думаю, нам всем нужно немного остыть и позавтракать.
Гук был так зол на брата, что даже воздух рядом с ним вздрагивал от адского пламени. Они спустились по тропинке к большому круглому бару под навесом из бамбука и пальмовых листьев.
– Два виски со льдом, пожалуйста! – сказал Тэхён бармену. Братья сели на высокие стулья и повернулись друг к другу. – Ты чего так разошелся-то? Что уже успело случиться? Ты что, всё никак успокоиться не можешь после вчерашнего?
– С тех пор, как я влетел в эту девчонку, она постоянно путается у меня под ногами!
– Велика беда!
– Она неприятная! – посмотрел Гук на брата со всей серьезностью. – Мне смотреть на нее противно, не говоря уже о том, чтобы жить по соседству! Что это вообще за контора, где я – гость, но мои желания и просьбы игнорируются, потому что здесь существуют свои особые правила?
– Гук, это лагерь, – напомнил Тэхён, кивнув бармену в знак благодарности за два стакана виски. – Ты ведь ещё не настолько погряз в повседневной и скучной рутине, чтобы забыть о прелестях подобных мест?
– Мне не двенадцать! Не четырнадцать! Я приехал сюда отдохнуть, отметить праздники и, черт возьми, знакомиться с девушками и спать с ними! А не это вот всё!
– «Это вот всё» – заключено в одной лишь Лисе? Или тебя просто не отпускает новость о тайной свадьбе Марго, о которой ты узнал во время выступления на конференции пару недель назад?
– Это здесь при чем?
– При том, что с того самого момента твоя раздражительность стала сверкать ярче обычного.
– Я о ней даже не вспоминаю, – бросил Гук и пригубил виски.
– Я тоже так думал, пока не увидел, как потемнело твое лицо от гнева. Мне и десяти лет не хватит, чтобы переспать с таким же количеством девушек, сколько их было у тебя за два года.
– Зависть – скверное чувство. Особенно для брата.
– Я ведь переживаю за тебя, – усмехнулся Тэхён и сделал глоток виски. – И хочу, чтобы ты был счастлив, Гук. Вот и всё.
– По-твоему, я не счастлив? – усмехнулся он, почему-то почувствовав слабый укол вины. – Признаюсь, раз уж тебе приспичило поговорить по душам: сейчас я счастлив, как никогда. У меня отличная работа, превосходное жилье. Девушкам, с которыми я встречаюсь, не нужно ничего серьезного. Я могу позволить себе путешествовать и много чего такого, о чем другие могут только мечтать. И мне никто не выносит мозг. Рай на земле!
– С этим не поспоришь, – закатил глаза Тэхён. – Всего два года, а тебя уже не узнать. Я всегда знал, что у вас с Марго ничего хорошего не выйдет. У нее же было на лице написано: змея.
– Ты решил поговорить о ней? – разозлился Чон.
– Нет. Я лишь хочу, чтобы ты перестал раздражаться по поводу и без. Видишь ли, мы приехали в лагерь. Да, нам уже за тридцать и подобные местечки не для нас, но он создан как раз для взрослых, самодостаточных и свободных душой и телом людей. В любом лагере существуют свои правила и, если ты здесь, значит будь добр, их соблюдать. Да, мы с Джином тебя сюда затащили. Да, я заполнил анкету за тебя, но только лишь потому, что хорошо знаю своего братца. Не так давно он превратился в недоверчивого потребителя всего, что стоит и движется.
– Если не хочешь, чтобы пользовались тобой, будь тем, кто пользуется. Жизнь становится проще, поверь мне. – Оглядев прогуливающихся отдыхающих, Гук терпеливо вздохнул и снова посмотрел на брата: – Надеюсь, мы закрыли эту тему?
– Какую именно? – забавлялся Тэхён. – Твою двухнедельную соседку, на которую ты смотреть не можешь или Марго, из-за которой ты потерял веру в союз между мужчиной и женщиной?
– «Тошниловка» обсуждению не подлежит, – фыркнул Гук. – Если у нас с Марго ничего не вышло, это вовсе не значит, что та же участь ждет меня с другой девушкой. Я просто сам этого не хочу. Мне всё это дерьмо не нужно, – уверенно сказал он и осушил стакан. – Только секс, пожалуйста. Здоровый, красивый и качественный.
– О! – усмехнулся Тэхён. – На блюдечке?
– Обязательно.
– Хочу тебя обрадовать, – улыбнулся брат, – этот лагерь для того и создан. Я же тебе говорил, что ты не разочаруешься.
– Пока я только это и делаю.
– Утихомирь вредину в себе и расслабься! Никто ведь не говорит, что тебе придется спать с Лисой в одной кровати! Вы просто соседи по комнатам.
– Не дай бог ещё и в одну кровать с ней ложиться, – закатил глаза Гук. – Достаточно того, что приходится слышать её писклявый голос.
– А ты ей не хами и может тогда этот писклявый голос станет приятнее.
Заплатив за выпивку, братья зашли в ресторан, где в это время дня было не так много отдыхающих. Шведский стол пестрил разнообразными вкусностями, но Гук остановился на легком бульоне и крепком кофе. В словах Тэхёна не было и толики правды, но сама тема разговора раздражала. Разумеется, Гук был удивлен внезапной новостью о тайной свадьбе Марго, но он уж точно не темнел от злости! А раздражение, что «в последнее время сверкало ярче обычного», связано исключительно со вчерашним «неловким происшествием». Любой нормальный человек на его месте моментально вспыхнул бы от злости, хоть и понимал, что весь этот процесс совершенно естественен для человеческого организма. Но, черт возьми, не на его футболку и штаны ведь это делать, верно?!