Глава 19.
Глава 19
Редактор: MuMoPro
Pov. Адрик
Вест перевел взгляд с яркой неоновой вывески ресторана на меня. Его взгляд пробежался по мне, и он прикусил нижнюю губу.
Ему приходилось сидеть ровно, не откидываясь на спинку кресла, так как это пока ещё доставляло дискомфорт его спине, но в этот момент он снова наклонился вперёд, чтобы изучить ресторан, который я выбрал для ужина.
«Ты уверен, что я одет правильно для этого места?» - снова спросил он.
«Да, ты хорошо выглядишь».
Мой голос прозвучал чуть ниже, чем обычно, так как он полностью отражал мои чувства. Вест выглядел хорошо, чтобы поесть.
«Адрик, я не знаю…».
Улыбаясь, я открыл свою дверь и сказал ему, прежде чем выйти: «Всё будет хорошо!»
«Что за задержка?» - спросил Дмитрий, ожидая на прохладном ветерке после жаркого дня.
Я обошёл машину и открыл дверь Веста: «Вест беспокоится, что выглядит не лучшим образом для ресторана»
Дмитрий хихикнул: «Это значит, что он просто пытается произвести на тебя впечатление».
Задыхаясь, Вест вышел из машины: «Я даже не пытаюсь!»
«Видишь, он защищается! Это значит, что ему не все равно».
«Заткнись!» - проворчал Вест и направился к главному входу. Мы с Дмитрием рассмеялись.
Я никогда раньше не чувствовал такой лёгкости. В моей груди потеплело от чувств, которые я испытывал к человеку, всё ещё бормочущему себе под нос...
Кажется, это было как-то связано с русскими мужчинами…
Я ускорил шаг, чтобы проскользнуть перед ним и открыть дверь. Взгляд, которым Вест одарил меня, заставил только усмехнуться…
«По-моему, у твоего парня хватает огня внутри» - усмехнулся Дмитрий.
«Да, это так», - довольно улыбаясь ответил я.
«Через секунду я вас обоих выпорю!» - сказал Вест, остановившись перед дверью.
«Пожалуйста, не надо!» - странным тоном сказал Дмитрий. «Вы сами можете пораниться и тогда Адрик обвинит меня и заставит истекать кровью».
Глаза Веста расширились, когда он перевёл взгляд с нашего добровольного охранника на меня, заметив серьёзное выражение лица первого. Я не стал защищаться. То, что сказал Димитрий, было правдой.
«Ты бы не стал!» - прошипел Вест.
Я взял его за руку и повел к стойке: «Я бы сделал это!»
Вест покачал головой и фыркнул: «Вы оба – полная загадка для меня…». И всё же я заметил неуверенность в его глазах.
«Не бойся. Адрик потом будет чувствовать себя очень плохо», - ещё раз подколол Димитрий.
«Он ошибается!» - холодно отрезал я.
«Здравствуйте, чем я могу вам помочь?» - спросила хостес.
«У меня два заказа. Столик на одного и столик на двоих на имя Хейл».
«Да, сэр, я вижу. Могу я вас проводить?.. Это прямо здесь…» - вежливо поинтересовалась девушка.
«Ты не присоединишься к нам?» - спросил Вест у Дмитрия, пока служащая помогала нам пройти к столикам.
«Я бы ни за что не стал вторгаться на ваше первое свидание. Я здесь только для того, чтобы насладиться едой и присмотреть за вами».
Вест покраснел.
Димитрий ухмыльнулся и посмотрел на меня: «Он симпатичный».
«Согласен, но это последний раз, когда ты комментируешь!» - хмуро ответил я.
Димитрий хихикнул: «Да, сэр!»
«Сюда, джентльмены», - официантка улыбнулась нам. Очевидно, она не слышала нашего разговора или предпочла не слышать, иначе поняла бы, что ни Веста, ни меня её персона не интересует…
Я снова взял Веста за руку…
Мне никогда не надоест смотреть на то, как пылают его щёки…
Официантка сначала показала Дмитрию его столик и приняла у него заказ на напитки, а затем провела нас к нашему. Он находился недалеко от столика Дмитрия, но достаточно уединенно…
«Могу я предложить вам что-нибудь выпить?»
Она наклонилась и положила передо мной моё меню и повернулась, чтобы сделать то же самое для Веста, только задержала на нём свой взгляд чуть дольше и улыбнулась теплее.
«Воды!» - отрезал я.
«А мне колу, пожалуйста», - Вест смотрел на меня большими глазами, не замечая, как эта девица смотрит на него. Мне это не понравилось. И когда она облизнула губы, тоже.
Она прижала руку к руке Веста: «Уже иду!»
«Ещё раз тронешь его, и я...» - рассвирепел я.
«Спасибо!» - крикнул Вест, напугав её.
Когда её улыбка исчезла под моим взглядом, меня охватило удовлетворение. Она быстро отошла от нас.
«Адрик!..»
«Она не имела права прикасаться к тебе!»
Он мягко улыбнулся: «Нет, не имела, но я думаю, она уже поняла, что делать этого не стоило…».
Я хмыкнул и взял свое меню.
«Кроме того, единственный человек, который имеет право прикасаться ко мне, – это ты».
Я поднял взгляд и увидел, как Вест прячет лицо за своим меню, и понял, что его щёки покраснели.
Улыбнувшись, я ответил: «Приятно слышать, мой любимый…».
«В любом случае…», - протянул Вест, - «что тебе нравится?»
«Ты!» - ответил я.
Он кашлянул и огляделся по сторонам, его румянец стал ещё сильнее.
«Адрик!» - выругался он.
«Мне всё равно, услышит кто-то или нет, Вест! Я достаточно долго скрывал свою личную жизнь. И теперь больше не буду этого делать, тем более, если это касается тебя!»
Несмотря на то, что он прикусил нижнюю губу, его улыбка была очевидна: «Мне... нравится, что тебе не нужно прятаться…».
«Это было бы глупо с моей стороны, ведь родители меня поддерживают. Однако Россия – это совсем другое место… это – не Америка... К тому же, я больше не состою в мафии».
Официантка издала испуганный вскрик. Я уже слышал, как она подошла, – ещё одна причина, по которой я упомянул мафию. Обычно я об этом не говорил, поскольку давно разорвал с ней все связи, но в случае с одной незначительной женщиной – не смог промолчать.
«Хотя я всё ещё связан с ней», - сказал я и пристально посмотрел на девицу. Она сглотнула и трясущимися руками поставила наши напитки на стол. Вест застонал и пару раз стукнул буклетом меню себе по лбу.
«Вы готовы сделать заказ?» - спросила она, сделав реверанс.
«Нет, дайте нам ещё время», - рявкнул я.
«Хорошо», - она снова сделала реверанс и быстро исчезла.
«Боюсь, ты её напугал».
«Вот и хорошо! Пусть люди знают, что с нами не стоит связываться!»
Он открыл рот, потом закрыл.
Я поджал губы, беспокоясь о его реакции: «Тебе не нравится, как я решаю проблемы?»
Он быстро покачал головой и потянулся через стол, чтобы положить свою руку на мою: «Будь собой и делай всё, что считаешь нужным. Ты в любом случае будешь мне нравиться».
Он улыбнулся и снова взял в руки меню: «Я могу выглядеть шокированным, но в конце концов меня это не пугает…».
От его слов в моей груди разлилось приятное тепло… Никто никогда не принимал меня таким, какой я есть. До Веста...
«Хорошо! Я буду ризотто с курицей и тыквой», - он кивнул и положил меню на стол. «А ты?»
«Стейк!» - ответил я, отодвигая от себя меню.
Глядя на Веста, я наконец-то решил задать ему давно интересующий меня вопрос: «Моя любовь?»
Его улыбка была мягкой: «Да?»
Он поднял свой бокал.
«Где ты видишь себя через пять лет?»
Бокал остановился у его губ, прежде чем он собрался с мыслями и сделал глоток. Он прочистил горло и поставил бокал обратно на стол: «Через пять лет?..»
Я кивнул: «Да».
Я почувствовал движение рядом с нами и повернул туда голову. Официантка не решалась подойти.
Я кивнул ей головой и сказал: «Мы готовы!»
Она придвинулась ближе: «Отлично, что вы хотите?»
Как только мы сделали заказ, она быстро убежала, как испуганная мышь.
В мои планы не входило запугивать ее. Я бы позволил себе улыбнуться, но когда она коснулась Веста, в моей душе всё запылало от гнева.
Вест прочистил горло: «Ты собираешься вернуться на работу в ближайшее время?»
Я поднял бровь: «Не думай, что я забыл, что ты не ответил на мой вопрос».
Он прикусил нижнюю губу и пожал плечами: «Мне просто нужно время, чтобы подумать…».
«Я дам тебе это время».
Он рассмеялся: «Боже, ты слишком добр!»
Я ухмыльнулся: «Я знаю… По поводу твоего вопроса: я вернусь к работе тогда, когда ты начнешь работать в охранной компании».
Раздумывая над моим ответом, он играл со своей нижней губой, пощипывая её и этим сводя меня с ума…
«Думаю, что я уже достаточно долго тебя задержал».
Я поднял на него глаза и вскинул брови, смутившись: «Но, это не совсем так! Я всё ещё хожу на работу днём».
Он улыбнулся: «Нет, я имею ввиду, что по работе мы будем находиться в разных районах, поэтому не сможем видеться так часто, как сейчас».
«Я попрошу Дэта перевести его компанию поближе к моему офису».
Вест фыркнул, рассмеялся и покачал головой: «Ты невероятен! Ты не можешь этого сделать!»
Но, я могу! Я бы купил Дэту офисное помещение, если бы понадобилось...
Я оперся локтями на стол, положив подбородок на одну руку: «Ты не хочешь видеть меня по вечерам?»
Его глаза вспыхнули: «Нет, я не это имел ввиду!»
«Значит, тебе нравится, что мы спим вместе?»
Его щёки покраснели: «Нравится. А тебе?.. Если ты считаешь, что ещё слишком рано, я пойму».
«Заметь, это не я думаю о том, чтобы спать вдали друг от друга».
«Значит, ты не считаешь, что всё, что происходит между нами, – слишком быстро?»
«А ты?» - ответил вопросом на вопрос я.
Он пожал плечами, потом покачал головой: «Я просто беспокоюсь, что мы перегорим…».
Я откинулся на спинку кресла: «Хорошо, что днём мы работаем раздельно. Но, я бы не хотел спать без тебя рядом, Вест. Если ты не хочешь, чтобы это произошло, пожалуйста, скажи мне».
Я сомневался, что смогу заснуть, если его не будет рядом.
Столько времени было упущено, когда я боролся со своими чувствами к нему, и я всегда буду жалеть об этом... Я больше не хотел терять ни единого дня, находясь вдали от Веста.
«Я... эм...», - его румянец разгорелся ещё ярче. «Я бы хотел оставить всё, как есть…».
«Спать рядом со мной?»
«Да…» - прошептал он.
«Хорошо. Мы поговорим о твоём переезде ко мне позже».
«Адрик, нет!.. Я не могу...»
Он резко закрыл рот и, нахмурившись, уставился на свой напиток…
«Это то, что мы уже делаем, только в доме Лукаса и Врэка. Я могу обойтись без того, чтобы не видеть его кислое лицо каждую ночь».
«Я как раз думала о том же… Нет, не о Врэке… Я действительно не понимаю, почему вы двое не можете просто поладить?.. Но, я подумал, что мы уже и так практически живём друг с другом…».
«Именно. Если ты сейчас согласишься, я позвоню Димитрию, чтобы он послал людей к Лукасу за твоими вещами».
Он усмехнулся, снова покачав головой: «Может, я останусь у тебя на выходные и посмотрю, как пойдут дела? В понедельник мы сможем принять решение».
«Если хочешь, – пусть будет так!»
Я уже знал, что в понедельник Вест переедет ко мне. Но, если ему нужны были эти чёртовы два дня, чтобы собраться с мыслями, то они у него были!
«Я собираюсь проскользнуть в уборную, пока не принесли ужин».
Он встал и уже направился к выходу, когда я взяла его за запястье.
Я откинул голову назад и встретил его взгляд. Я держал его до тех пор, пока он не усмехнулся в знак понимания. Он наклонился и коротко поцеловал меня в губы. Этого было достаточно…
Пока его не было, я достал телефон, чтобы позвонить.
📲«Ты же знаешь, что я недалеко», - ответил Дмитрий.
📱«Да! Мне нужно, чтобы ты кое-что сделал. Свяжись с Дэтом и узнай, не хочет ли он перенести свой бизнес поближе к моим офисам? Если он не захочет этого делать, подумай о продаже квартиры и я перееду поближе к Весту. Мы купим несколько клубов, чтобы работать в этом районе».
Дмитрий присвистнул:
📲«Никогда бы не думал, что доживу до того дня, когда мой друг будет полностью захвачен кем-то и готов изменить свою жизнь».
📱«Просто сделай это».
📲«Да, сэр!»
Я услышал усмешку в его голосе.
Переезд в ту или иную сторону сократил бы время на дорогу для каждого из нас. Это означало, что у меня будет больше времени, чтобы находиться рядом с ним…
К тому времени, когда Вест снова опустился на своё место, наши блюда уже были доставлены. Я ждал его реакции на еду, но вместо этого он выглядел виноватым. Он потирал руки и смотрел куда угодно, только не на меня.
«Что?» - потребовал я.
Его глаза столкнулись с моими: «Что случилось?.. Что-то произошло за то время, пока ты ходил в туалет? Что это было?..»
Я вздохнул: мне нужно было на кого-то охотиться?.. Убить кого-то?..
Я стиснул зубы и огляделся по сторонам в ожидании ответа.
«Так… ничего особенного…».
«Вест!» - выдохнул я.
Официантка поймала меня в коридоре и спросила, не нужна ли мне помощь, чтобы уйти от тебя…».
«Что?!» - охнул я.
«Я ответил ей, что она дура и что мне это не нужно! Не переживай из-за этого… Я не хотел тебе говорить, потому что ты мог так отреагировать, но я не умею держать всё в себе».
Я встал. Вест быстро подскочил и встал передо мной.
Его руки легли мне на грудь: «Нет! Это не должно испортить наше первое свидание! Кого волнует, что она думает? Я ей объяснил, так что теперь всё в порядке. Пожалуйста, ради меня, сядь на место и наслаждайся нашим совместным ужином».
Я уставился на него и попытался успокоить свои мысли. Меня раздражало, что у неё хватило наглости подойти к нему. Тем не менее, ради Веста я постараюсь быть благоразумным.
Только Вест, должно быть, прочитал что-то другое в моем выражении лица, потому что он пробурчал: «Я знаю, что значит «миела вуш»».
У меня вырвался резкий смешок: «Что?..»
Его лицо разгорелось. Мне нравилось, что он так легко краснеет.
«Ну.., знаешь, как ты меня называешь».
«Моя любовь?» - на русском произнёс я.
«Да, так…».
Ухмыляясь, я жестом указал ему на стул, давая понять, что его отвлекающий маневр сработал.
«Пожалуйста, давай мы поедим, и потом ты расскажешь мне, что об этом слышал».
«О... эм, хорошо», - он кивнул и повернулся чтобы снова сесть за стол. Прежде, чем он успел сбежать, я взял его запястья в свои руки и быстро поцеловала в шею. Его пульс участился под моими пальцами. Я внутренне улыбнулся, затем отпустил его и сел на своё место.
Положив салфетку на колени, я ожидал, что ещё расскажет Вест.
Когда он замолчал, я посмотрел на него, но он уже запихивал еду в рот: «Это вкусно! Очень вкусно!..»
Я покачал головой: ««Моя любовь», ты уже сменил тему, сказав, что тебе нужно подумать. Теперь мне нужно знать, как ты узнал о своём имени?»
Он отложил вилку, прочистил горло и, сделав глоток напитка, сказал: «Google Translate»!
Я удивленно поднял брови: «И он понял твоё произношение?»
«Я сильно исковеркал его?»
«Немного. Но, мне показалось, что это мило».
Он в задумчивости поскреб нижнюю губу зубами.
«Что, моя любовь?» - спросил я.
Его мягкий взгляд поднялся: «Ты называешь меня так с... тех пор…».
«Да!»
«Почему? Это же означает «моя любовь», верно? Почему ты назвал меня так тогда?»
«Потому, что я знал, что не смогу прожить свою жизнь без тебя!»
Его глаза закрылись, и он взволнованно вздохнул. Его губы тронула легкая улыбка.
«Хорошо», - прошептал он.
Открыв глаза, он кивнул в сторону моей еды. «Тебе лучше поесть, пока совсем не остыло…».
Вот оно: признание! Меня переполняла радость от того, что Вест признал мою правду. Я боялся, что ему будут безразличны мои слова, но то, что он принял мои слова и пошёл дальше, говорило о том, что мне не нужно надеяться на то, что он когда-нибудь будет моим…
Он уже был моим!