20 страница19 марта 2020, 19:21

ХАДИС - ДВАДЦАТЫЙ

Всевышний Аллах говорит:

ياايها الناس لاعيش كالتدبير * ولا ورع كالكف عن الاذى * ولا حسب ارفع من الادب * ولا شفيع كالتوبة * ولا عبادة كالعلم * ولا صلاة كالخشية * ولا سعادة كالتوفيق * ولا زين ازين من العقل * ولا شقاوة اشد من الجهل * ياابن ادم تفرغ لعبادتى املا فيك غناء و بيتك رزقا و جسدك راحة * ولا تغفل عن ذكرى فان تغفل املا فيك فقرا و بدنك تعبا و نصبا و صدرك هما وغما * ياابن ادم بعافيتى قويت على طاعتى * وبتوفيقى اديت فرائضى * وبرزقى قويت على معصيتى * وفى فضلى عشت وفى فضلى تقلبت * وبعافيتى تجملت وانت تنسانى وتذكر غيرى ولا تشكرنى

«О, люди! Ничего не может сравниться с умением рассуждать, и нет самовоспитания лучшего, чем устранение препятствий с дороги. И нет чести большей, чем воспитанность. И нет заступника лучше, чем покаяние. И нет лучшего поклонения, чем поиск знаний. И нет молитвы лучше, чем страх. И нет счастья большего, чем успех. И нет красоты лучшей, чем разум. И нет горя большего, чем невежество. О, сын Адама! Отведи время для поклонения Мне, и Я избавлю тебя от нужд твоих, дом твой наполню изобилием, а тело твое, удобством и легкостью. И не будь в неведении о поминании Меня, ведь если ты впадешь в неведение и беспечность, Я приумножу бедноты Твоей, тело твое не будет знать ничего, кроме усталости и изнурения, а в груди будет все та же пустота и отчаяние. О, сын Адама! Здоровье и благополучие, что даровал тебе Я, помогают тебе быть покорным Мне. Успешность твоя, помогает тебе выполнять и то, что предписано тебе Мною. Но почему же питаясь пищей Моей, ты преступаешь против Меня? Ведь ты всегда жил в благах Моих, и в благах Моих ты купался. Украшался и жил в благополучии, а теперь забываешь Меня, и вспоминаешь другого, и не благодаришь Меня».

Собрал хадисы: Шейх Мухаммад Мекки Трабзони аль-Мадани.
Книга: «Аль-Итхафатус-Сания филь Ахадис аль-Кудсия».

20 страница19 марта 2020, 19:21

Комментарии