Twelve.
В пути до следующего порта нас застала непогода. В этот раз мистер Ланли плыл с нами. И сегодня мы решили всей командой устроить небольшие посиделки. Ну, с музыкой и танцами. Это уже стало своего рода обрядом. Роксана от чего-то носилась, как заведенная, разбрасывая свои платья по всей каюте, бормоча под нос что-то вроде "не то..."
- Ты так для мистера Ланли стараешься? - ухмыльнулась я. И тут подруга замерла, я удивленно на нее посмотрела. - Серьезно?!
Девушка как стояла, так и опустилась на пол, поникнув, держа в руках одно из своих платьев. Я подошла к ней и присела рядом.
- Зря ты так волнуешься, Рокс, - я оглянулась. На кровати лежало простое, нежное платье светло-голубого цвета. - Мне кажется, вон то подойдет.
Подруга проследила за моим взглядом и вдруг удивилась.
- Ты это на полном серьезе? Оно же простое. Как у крестьянки, а он - аристократ, - Роксана вздохнула. Я взяла ее за руку.
- Послушай, ты права. Он - аристократ. И представь, сколько девиц в помпезных нарядах он видит чуть ли не каждый день? Пышные юбки пестрят и ранят глаз. А тут ты. Да, простая, зато настоящая. И не нужно пытаться разгадать твою любовь, её нужно понять и увидеть. То платье простое, как ты, но в хорошем смысле, оно без лишних украшений, удобное, нежное, как и ты. Так что, родная... - я обняла девушку. - Будь собой. Если он не способен этого увидеть, то... Это уже не твоя забота. Ты сделала все, что могла.
Роксана подняла на меня мокрые глаза. Она всхлипнула и сжала мою руку сильнее.
- Правда?
Я улыбнулась ей и провела по мягким волосам.
- Правда. Вставай, я помогу тебе собрать волосы в прическу.
Девушка поднялась следом за мной. Она так юна, мила, как ребенок. Сердце ее наверняка бьется, как маленькая птичка в клетке. Мне почему-то очень тепло за этим наблюдать. Она - все, что осталось у меня от семьи. Мамы нет, отец далеко, и только то, что Роксана рядом, что мне есть о ком заботиться, не дает сойти с ума. Я благодарна ей за то, что она есть.
Расческа скользила в темных волнистых волосах. Я взяла пару синих тонких лент я завязала ими косу, собирающую верхнюю часть волос. Остальные пряди оставила распущенными. Рокси посмотрела в зеркало и улыбнулась. Она повернулась ко мне и крепко обняла.
- Спасибо. За все спасибо.
Я обняла ее в ответ и еле сдержала слезы. Постояв так минут пять, я поняла, что сама еще совсем не готова.
- О, черт! А я что, голая пойду? - я заметалась по каюте. - Мне нужно в мою комнату.
- Пойдем, - подруга взяла меня за руку. - Подеберем тебе наряд.
Я благодарно улыбнулась ей и направилась к выходу из каюты. Вскоре мы обе появились в большом зале. Как и было назначено, в семь часов вечера уже все были на своих местах. Музыканты заиграли на своих инструментах, повара выставили на стол разные вкусности. Мистер Дикси уже образовал вокруг себя ауру обаяния. Наши девушки и юноши сели рядом с его креслом и слушали новые сказки и истории из его жизни. Мы с Роксаной влились в толпу танцующих.
Бежевое платьице чуть ниже колен нисколько не мешало танцевать, распущенные волосы взлетали, и я чувствовала их тяжесть, как будто это пружинки. Я утонула в музыке, ноги сами несли меня по паркету. Наверное, минуты этого забытья можно назвать минутами счастья. И, когда музыка закончилась, я, тяжело дыша, остановилась посреди зала. Тишина ударила по вискам, а потом резкий шум аплодисментов.
- Так вот над чем ты тренировалась! - воскликнул мистер Дикси. Я непонимающе на него посмотрела. - Твои занятия восточными танцами. Движения были мне незнакомы, но я понял, откуда ты их знаешь.
Я посмотрела на Роксану, что стояла рядом и улыбалась. Её грудь тоже поднималась и опускалась. Она тоже танцевала.
- Ты была как будто в другом измерении. Никогда не видел, чтобы кто-то так танцевал, - послышалось откуда-то. Я обернулась, но никого не увидела.
- Вы слышали?
- Слышали что? - спросила Роксана.
- Кто-то что-то сказал...
- О, это был я, Римма, - сказал мистер Дикси. - Твоя нога, как я вижу, уже зажила, так что, если ты не против, мы вставим этот танец в номера.
Я молча кивнула. Мистер Ланли стоял неподалеку с каменным выражением лица. Я посмотрела на Роксану.
- Чего ты стоишь? - спросила я. Девушка непонимающе выгнула бровь. - Иди к нему.
- А как же ты?
- Со мной все будет хорошо. Я пойду в каюту. Спать хочется...
- Но мы только пришли!..
- Рокс! - прервала я ее. - Поверь мне, так надо.
Девушка подумала и кивнула. Она обняла меня и прошептала на ухо:
- Если что, я рядом.
Я благодарно ей улыбнулась и вышла из зала, оставив всеобщее веселье за спиной.
Это не был голос мистера Дикси. В голове мелькнула догадка, но ведь не может быть, чтобы Тэо был здесь, я бы точно увидела его, точно бы узнала. Что за черт? Где бы я на появлялась, везде за мной следует некто странный. Сначала в моем доме был тот странный офицер, затем в Артуре букет цветов, теперь здесь чей-то голос и...
Я открыла дверь в свою каюту.
- Опять?!
Цветов на этот раз было просто море. Все усыпано лепестками и заставлено вазами и корзинами с цветами. Я упала в первый же пуфик и прикрыла ладонью блестящие от слез глаза. Такое чувство, будто он издевается надо мной. И письмо на столе я даже трогать боюсь.
Но рука сама потянулась к конверту и вытянула оттуда исписанный листок.
"Дорогая Римма,
Я очень рад, что кроме тревоги за меня тебе ничего не угрожает. Твоя нога заживает, и скоро ты сможешь заниматься любимым делом. Прости, родная, что впутал тебя в это, что теперь ты так волнуешься. Очень тебя прошу, не пытайся найти меня в ком-то. То, что ты слышишь - правда, но не пытайся понять, откуда идет звук. Когда придет время, мы встретимся. И я буду вечно просить у тебя прощения, моя любимая девочка.
Надеюсь, мой друг тебе не досаждает. Не скучай. Обещаю, скоро мы будем вместе.
Твой Адам."
Лист намок... Руки выронили его, не в силах нормально функционировать. Это просто ненормально. Ненормально, черт возьми!
Я встала и с яростью разбросала все цветы в комнате, разнесла вазы, разбила все, что только можно было. На грохот кто-то прибежал, стучали в дверь, но я не открывала. Просто это было выше моих сил... Выше моего понимания и терпения.
В какой-то момент я просто упала на сломанную кровать и, смотря в одну точку, плакала.
– Господи, да когда же это закончится?..
