Soulmates →miraculous [RUSSIAN TRANSLATION]

Кот посмотрел на Маринетт в полном удивлении. Если он ожидал чье-то имя, то это точно не свое.

- "Кот,пожалуйста, не злись", - вздохнула Маринетт, глядя на пол. Он покачал головой, так что волосы были повсюду.

-"Я не злюсь, Принцесса", - он засмеялся. - "Просто искренне удивлен", - он обнял ее и поцеловал.

Она ответила на поцелуй, обернув руками шею.

_________________________________

Был обычный день в школе. Группа из четырех человек сидела за столом во время  обеда. Было тихо до того, как вошла Хлоя.
-"Ты не можешь просто сесть рядом со мной? Я имею в виду, что было бы лучше, чем сидеть в окружении этих неудачников," - Хлоя сказала Адриану смеясь, Сабрина последовала за ней.

- "Хлоя, это нехорошо. И они мои друзья, а не неудачники", - Адриан закатил глаза. Она знала, что единственная причина, по которой он сидел рядом с ними, это Маринетт. Они, казалось, становились ближе каждый день, и она забеспокоилась, что они могут быть родственными душами.

Она была не совсем уверена, но ей не хотелось рисковать.Она взглянула на запястье Маринетт, покрытое браслетами, и что-то заметила.Это было слишком очевидно, чтобы не быть правдой.

- "Твой след, да? Итак, ты наконец-то нашла свой знак", - заявила она, глядя на запястье.

Прежде чем Маринетт смогла отреагировать, она подняла браслеты, выставляя лапу лицом к лицу со всеми.

"И он заключается в том..."- Хлоя вздохнула. -"ТВОЯ ПОЛОВИНКА - КОТ НУАР?"

Каждый из людей в кафе обернулся, чтобы посмотреть на бедную девушку.Все начали шептаться.

"Ну, по крайней мере Кот Нуар получил кого-то одинаково хромой, как и он сам," - она посмеялась и ушла.

Маринетт оглянулась на людей, которые смотрели на нее с большими глазами. Не каждый день, супергероя разоблачают.Маринетт не знала, что делать, так что она просто сбежала.

- "Я пойду за ней", - сказала Алья, но Адриан остановил ее.

- "Позвольте мне разобраться", - посмотрел он на Алью.
"Но..-"
"Доверься мне,"- Аля кивнула.

Адриан побежал за девушкой, которую любил. Он остановился в ванной по дороге, даже протесты Плагга превратили его в альтер-эго.Он просто надеется, Маринетт была достаточно сильна, чтобы выдержать все это.

Он нашел ее плачущей под деревом, за школой.
Он сел рядом с ней.
Она не смотрела вверх, так что он просто схватил ее в объятия.
Она узнала его одеколон, смешанный с запахом кожи.

"Поболтаем?"- Она спросила, плача ему в плечо.

- "Привет", " Как ...- "Она была в замешательстве.
"Как ты узнал так быстро?"
"Я ближе, чем ты думаешь, Принцесса", - он вытер слезу, которая скатилась по ее щеке тыльной стороной ладони.

- "Ты ходишь в мою школу", - вздохнула она, обнимая его еще раз. Он кивнул ей в волосы.

- "Эй, не волнуйся о Хлое", - улыбнулся он ей. - "Меня больше волнует, что скажут твои родители", - немного рассмеялись они.

"Но на самом деле нам нужно убрать их с пути. Это не очень хорошо для всех, кто знает, что ты моя душа."
"Я большая девочка, Кот. Я могу позаботиться о себе", - улыбнулась она ему.

"Я знаю. Но что, если у тебя нет шансов трансформироваться? Тогда что?"- Кот спросил, отчетливо услышав беспокойство в его голосе.

"Мы подумаем об этом позже", - она вздохнула, как услышала звонок.
- "Просто игнорируй Хлою", - улыбнулся он ей, нежно целуя ее лоб.

"Мне тоже нужно идти. Увидимся", - рассмеялся он ей в лицо, когда она вздохнула.

"Ну, вы увидите меня. А не "увидимся"- он просто смеялся, поцеловав ее в губы и убежал. Она трансформировался, когда нашел тайник.
Он сел на сиденье, когда вошла Аля.
-"Она в порядке?"

"Я-И.." - он должен был соврать ей на случай, если Маринетт скажет ей о разговоре, когда она придет к ней.
- "Я ее не нашел" , - Алья была шокирована заявлением, но в тот момент Маринетт зашла в класс.

Алья вздохнула с облегчением и крепко обняла ее.

"Ты в порядке, девочка?"- Маринетт кивнула и села на скамейку позади Адриана.

Когда все начали заходить, толпа вокруг Маринетт становилась больше . Они задавали ей много вопросов, на которые она не ответила. Она лгала им о родственной душе и скрывала свои отношения.Они все равно не верят ей, поэтому начинают снова с вопросами.

Адриану немного грустно. Ему не нравилась мысль, что все знают,  про Кота Нуара, являющегося ее второй половинкой. Таким образом , не было никакого способа, Адриен мог свободно быть с ней, и никто не узнает.

"- Так ты любишь его?" - Роза спросила. Маринетт был в шоке от вопроса, но прежде чем она успела ответить, Мисс Бюстье вошла в класс.

"Успокойтесь,"-  все сели за стол и Мисс Бюстье, наконец, получила возможность преподавать. После урока, Маринетт выбежала из класса. Она не хотела снова говорить  о ее отношениях с Нуаром.
Она побежала домой, через пекарню.

"Ты торопишься?"- Сабина спросила, как она улыбнулась дочери.

Маринетт кивнула и улыбнулась маме.
"Я буду в своей комнате, делать домашнее задание", - сказала она, когда шла наверх. Тикки вылетела из своего укрытия и вздохнула.

"Как мы собираемся иметь дело с этим теперь?"
"Я не знаю. Я должна была держать мою гражданскую жизнь и супергеройскую жизнь в тайне. Теперь посмотри, что произошло", - Маринетт положила голову на руки.

"Не волнуйся слишком много об этом. Мы найдем решение", - Тикки оставалось позитивной.

"Я знаю, но как? Я уверена, что будут репортеры по всему моему дому," -она вздохнула и покачала головой.

Тикки посмотрела на нее, с сожалением.

"Почему ты так удивилась, когда Роза спросила, Ты любишь его?"
"Маринетт?" - ее мама позвала.

Маринетт была вполне счастлива, у нее не было ответа на вопрос. Но на самом деле? Любила ли она его?

"Да?"
"Ты можешь подойти, пожалуйста?" - Она поспешила вниз и посмотрела на мать.

"Это только что пришло сейчас на почту", - она протянула ей небольшую коробку.

"Ой спасибо, мама,"- она улыбнулась и поцеловала ее в щеку.
Она взяла коробку и побежала наверх.

"Давай посмотрим, что это."