Глава 8.
Так как они не знали, где именно находится кабинет директора агенства, то решили подняться на второй этаж, полагаясь на интуицию. Коридор второго этажа был таким же тихим и мрачным, как и на первом этаже.
Но только возле одной двери по обе стороны стояло двое охранников. Без промедления Жоз сделала шаг к двери, но охранники загородили ей путь, увидев незнакомые лица.
Мужчина открыл рот, явно желая спросить, но Жоз с молниеносной скоростью протянула руку к штанам Рафаэля и вытащила из заднего кармана удостоверение личности. Заместитель капитана вздрогнул от внезапного прикосновения к своей заднице и послал Жоз испипиляющий взгляд, который она успешно проигнорировала.
– Нам есть о чем поговорить с господином Линаем. Не могли бы вы пропустить нас?
Когда мужчина увидел удостоверение личности, то его лицо заметно побледнело от страха. Он попросил их подождать секундочку и постучался в кабинет директора. Стоило услышать голос молодого мужчины, как охранник зашел внутрь и оповестил Рея о прибывших гостях. Лицо молодого директора ничуть не изменилось, оставаясь таким же легким и беззаботным.
Он махнул ему рукой, чтобы тот пропустил их, и приказал принести чай.
Стоило Жоз войти в кабинет, как она оглядела его быстрым взглядом, прежде чем услышала энергичный голос Рея:
– Господа полицейские, какими судьбами вы у нас?
Парень встал со своего места, протягивая им свою руку. Адам пожал ее довольно дружелюбно, Рафаэль безэмоционально, а Жоз вообще предпочла сделать шаг назад, не протягивая руки.
На ее дерзкий жест Рей ухмыльнулся, изучая все ее тело и лицо взглядом своих серых глаз.
Рука Жоз, висящая вдоль ее тела, теперь была быстро схвачена ладонью Рея, который держал ее цепкой хваткой, не позволяя отдернуть руку.
Взгляд Адама и Рафаэля напрягся, а взгляд Жоз был полон отвращения.
Чужая голова с темно-коричневыми волосами оказалась на уровне живота девушки. Его холодные губы коснулись нежной кожи руки, и чуть приподняв голову, он взглянул на нее и весело сказал:
– Мисс, вы так красива, что тратить эту красоту на полицию – просто расточительство. Не хотите стать моделью? Я уверен, вы бы стали ужасно популярной.
Его хватка ослабла, и Жоз резко выдернула руку, чем удивила Рея и немного вспугнула резким движением Адама. Рафаэль все еще напряженно смотрел на парня, пока Жоз холодно произнесла:
– Расточительство или нет, я решу сама. А теперь прошу вас сесть и отвечать на наши вопросы честно, не скрывая никаких деталей.
Строгое выражение лица только позабавило Рея, и он даже не обратил внимание на то, что Жоз ведет себя слишком вызывающе и дерзко для человека, который находится на чужой территории.
Плюхнувшись на диван, он жестом пригласил всех троих сесть напротив.
Вскоре подали чай, к которому никто, кроме Рея, не притронулся.
На этот раз тишину прервал Рафаэль, сцепив руки в замок. Жоз уже достала блокнот, в который собиралась делать записи на всякий случай.
– Думаю, вы знаете, зачем мы здесь? – вопрос был задан издалека и бесил даже саму Жоз, которая лишь молча закатила глаза, но ничего не сказала.
Лицо Рея стало задумчивым, и подперев одной рукой подбородок, а другой взяв чашку с чаем, он спросил:
– Возможно, вы пришли разузнать про дела, которые проворачивал мой отец?
Предложение было хорошим, но не верным. Рафаэль улыбнулся, но лишь ответил:
– Это тоже. Но нам хотелось бы разузнать больше про Эстель Ронон, которая работала у вас в агентстве, прежде чем умереть.
Лицо Рея вытянулось. Чашка с чаем замерла в воздухе, а его спина выпрямилась. Он удивленными глазами посмотрел на каждого из них и спросил:
– Эстель мертва?
– Вы не знали? – удивился Адам, наблюдая за его реакцией.
Тот покачал головой, чуть склонив ее вниз.
– Я не слышал ничего подобного.
– Но разве она не работает в вашем агентстве? Вы не задавались вопросом, почему ваша работница не появляется на работе?
– А, это... – Рей сделал глоток чая, молча обдумывая свой ответ. – На самом деле, Эстель уже не работает в агентстве полмесяца.
Заметив недоуменные взгляды парней, он быстро объяснил:
– Я не знаю всех подробностей, но когда отец еще был жив, то Эстель выкупили из агенства. Про нее ничего не было слышно, поэтому я и не знал, что она умерла.
Пока двое рассуждали о его словах, Жоз мгновенно зацепилась за две вещи.
– То есть, вы не скрываете то, что это на самом деле не "Модельное агентство"? – она выгнула бровь, наконец подняв голову и прекратив делать записи.
– А зачем мне это скрывать? – чуть с грустной улыбкой сказал Рей. – Я сам об этом не знал на протяжении двадцати лет. – чтобы никто из них не задавал вопросов, он поспешно добавил:
– Отец не посвящал меня в дела своего агенства. Только недавно, когда я занял его место, то узнал все подробности.
– И даже несмотря на все это, вы ничего не меняете? – немного озадаченно спросил Адам.
– А зачем? – парень пожал плечами. – Если с этого ко мне поступают деньги, то я не вижу ничего плохого в том, чтобы оставить все как есть.
Жоз молча выслушала его, ожидая такого ответа.
В разговор вмешался Рафаэль:
– Ранее вы сказали, что ваш отец умер. Это произошло совсем недавно? Не могли бы вы сказать нам, из-за чего он умер?
Девушка сразу уловила, что имел в виду заместитель капитана. Он подозревал, что за этим кроется что-то большее. Именно это была вторая вещь, которая заставила Жоз задуматься. Рафаэль вновь думал также, как и она. Взглянув в чужие холодно-синие глаза, направленные на босса агенства, Жоз улыбнулась.
Она сама понимала, что сколько бы они не грызлись, все равно имели неплохую совместимость в раскрытии дел.
– Да, совсем недавно. – он чуть помедлил, прежде чем осторожно сказать:
– В тот день, когда Эстель ушла из агенства...
Наступила тишина, и вскоре Адам задал вопрос, интересующий всех:
– Вы хотите сказать, что тот, кто выкупил Эстель Ронон, убил вашего отца?
– Да. – он кивнул.
– Вы знаете, кто это?
Почему-то все трое уже знали ответ, и когда услышали его из уст Рея, то не удивились, а лишь поморщились.
– Аарон Велани.
Адам, Жоз и Рафаэль хотели хором вздохнуть. Они уже давно поняли, что это дело было куда запутаннее, чем им казалось, но от самого осознания легче не стало.
– Есть ли у вас доказательства? – продолжила Жоз допрос.
– Есть запись с камеры. – Рей указал на камеру, находящуюся в углу комнаты. – Я могу попросить подчиненных принести запись и показать господам полицейским.
– Не стоит. – сказал Рафаэль, окинув его и камеру долгим взглядом. – Мы сами попозже проверим записи с камер видеонаблюдения.
Рей согласно кивнул, не настаивая на своем и легко улыбнувшись.
– Не могли бы вы рассказать все, что знаете о мисс Ронон? Как она попала в агенство, что она за человек, и какие у нее отношения с вами и вашим отцом. – спросил Адам.
– Ну, знаю я не так много, на самом деле. – признался Рей, немного задумавшись. – Как я уже говорил, отец не посвящал меня в свои дела, но это не значит, что я ничего не знал. Насколько мне известно, Эстель работает у отца шесть лет. Попала она сюда, если я верно помню, из-за своей матери, которая продала ее отцу. Отношения с отцом у нее были весьма натянутые, если верить словам охранников. Эстель открыто выказывала свое недовольство и отвращение в сторону отца, а со мной она и не была знакома от слова совсем. Мы виделись с ней всего несколько раз, поэтому сказать про то, какой она человек, я не могу.
Вспомнив возраст девушки, Жоз лишь молча отметила то, что Эстель работала здесь с шестнадцати лет. Слова про ее мать могли бы помочь выйти на нее, если бы не сам факт того, что ее мать умерла буквально недавно. В информации, которую нашла Жоз, говорилось, что это была автокатастрофа. Впрочем, она несильно этому верила после всего, что узнала об этом деле.
Когда они некоторое время обдумывали его слова, Рей вновь открыл рот, неспешно произнеся:
– Но.. – его глаза были направлены в пол; он о чем-то задумался. Через секунду на его лице появилась яркая улыбка. – Словами не могу описать, насколько она была красива.
С этим все молча согласились, хотя Рафаэль и Жоз почувствовали какую-то нагнетающую атмосферу от его слов. Их глаза внезапно встретились, и она замерли на месте. Как бы долго Жоз не смотрела на лицо коллеги, все равно не могла понять, о чем он думает.
Их взгляды прервал вопрос Рея, прозвучавший слишком громко в этой тишине:
– Есть ли что-то еще, что хотят узнать господа полицейские?
Жоз перевела взгляд на Адама, а затем опять на Рафаэля, твердо сказав:
– На этом пока все. Прошу вас, господин Линай, пройти с нами в полицейский участок.
Они ожидали, что тот будет задавать вопросы или сопротивляться, но к всеобщему удивлению он смиренно протянул руки и позволил надеть на себя наручники.
Когда его темно-коричневая макушка скрылась в салоне полицейской машины, Адам повернулся к Жоз.
– Скажи им, чтобы они послали людей в агенство и проверили камеры видео наблюдения.
– Будет сделано, капитан. – Жоз достала свой телефон и набрала номер, поспешно удаляясь.
Парни молча смотрели ей в спину.
Рафаэль достал из кармана пачку сигарет, с какой-то бешеной скоростью доставая одну и поджигая.
Только когда он вдохнул никотин и выдохнул, заместитель капитана смог блаженно вздохнуть.
Наблюдая за всем этим, Адам недовольно сморщил нос:
– Тебе стоит завязывать, пока это не превратилось в зависимость. Не нужно портить себе здоровье в таком раннем возрасте.
На его слова Рафаэль лишь молча протянул сигарету. В последнее время он много раз слышал эти его слова, и сам даже задумался, стоит ли бросать курить. Но почему-то ему казалось, что пока они не раскроют это дело, то он не сможет бросить.
Адам мягко покачал головой и неловко почесал затылок. Этот его жест заставил Рафаэля напрячься. Когда капитан понял, что, похоже, спалился, то уже некуда было сбегать.
Он смущенно склонил голову, и глупо улыбаясь, произнес:
– Дана беременна...
Его тихий голос прозвучал как гром среди ясного неба. Еще чуть-чуть, и Рафаэль бы уронил сигарету, которую держал меж пальцев. Он медленно сжал ее, не обращая внимания на боль.
Выражение его лица было мрачным. Он молча смотрел на смущенное лицо своего капитана, пока не выбросил сигарету в урну и не похлопал его по плечу.
– Поздравляю тебя. – когда Адам поднял голову, встречаясь с ним взглядом, то увидел радостную улыбку на лице своего друга. – Мы обязательно должны выпить с тобой. И обезьянку с собой возьмем. – пошутил Рафаэль, намекая на Жоз.
Увидев его, такого обычного и родного, Адам усмехнулся, чуть отталкивая его лицо рукой.
– Тебе не стыдно обзывать так девушку? Засранец.
Рафаэль звонко рассмеялся, ничего не отвечая, но приобнимая своего капитана.
– Я рад за тебя. Обязательно зайду к вам домой и поболтаю с Даной. Мы давно с ней не виделись.
– А вам и не нужно видеться. – сказал Адам, не скидывая чужую руку со своего плеча.
– Ревнуешь? – начал подтрунивать над ним друг.
– Нашел, к кому ревновать. – мужчина закатил глаза. – Да она на тебя даже не взглянет, малявка.
– Ха? Ты всего на год старше меня. – Рафаэль озадачился, все еще улыбаясь.
Их внезапную перебранку остановил стук чужих каблуков. Повернув головы, они увидели Жоз, быстро бегущую к ним.
Выражение ее лица им не понравилось.
– Что случилось? – серьезно спросил Адам.
Даже не отдышавшись, с суровым выражением лица, Жоз произнесла:
– Август Дилан покончил с собой в допросной, задушив себя наручниками.