Часть 11
Аврора
Я приехала домой. Фредерик любезно помог мне выйти из машины и забрал ключи от неё. Сегодня я помогла паре из Флориды вывести деньги на их банковский счёт. Дворецкий улыбнулся, зная, что всё прошло отлично, ведь я сразу после этого позвонила ему.
-где они?—я расправила плечи, немного прикрыв глаза от боли в спине.
Встреча была долгой, они никак не хотели подписывать документ о сотрудничестве. Мужчина всё время ворчал о деньгах, которые я потребовала за работу, а его жена боялась моей «молодой легкомысленности» как она выразилась.
Конечно же я сразу взяла ситуацию в свои руки. Никогда не позволю кому-то сомневаться в себе и заслугах тётушки. Под моим напором они сразу поняли, что их колебания были неоправданны и с удовольствием согласились на товарищество.
-как только вы уехали, мистер Андерссон отдал какие-то бумаги мистеру Джонсу и они о чём-то спорили первые пару минут. Потом замолчали—дворецкий попытался что-то вспомнить—и мистер Андерссон сказал что-то на другом языке. Кто-то из них что-то разбил, вызвал горничную, а потом они разошлись в разные крыла дома.
Фредерик никак не мог поспеть за мной. Я буквально ворвалась в дом, словно фурия, громко крича имена мужчин.
-Эдвин! Адам! Вы решили разгромить дом?—я сразу двинулась в библиотеку, где часто засиживался Андерссон.
В кресле сидел Адам и читал какую-то книгу, покуривая сигарету. Я быстро подошла к мужчине.
-вы совсем сдурели что-ли?! Меня не было несколько часов!—я отобрала у Адама сигарету, отдав её запыхавшемуся Фредерику.
-детективчик решил обвинить меня во лжи—спокойно сказал Андерссон, перелистнув страницу. Он облизнул пересохшие губы, не отрывая взгляда от книги.
Я вздохнула, присев на противоположное кресло, закинув ногу на ногу. Моё платье немного задралось, что не скрылось от внимания Адама. Он любезно промолчал, переведя взгляд на мои глаза. Фредерик поспешно удалился, не желая быть свидетелем то-ли будущего скандала, то-ли каких-то тайн.
-что вы опять не поделили?
-я предоставил малышу Эдди бумаги о нашем сотрудничестве с Аннет. Этот придурок обвинил меня в том, что я приехал за деньгами, которые мог получить от твоей тёти—он запнулся, виновато прикрыв глаза—точнее уже от тебя.
Я нахмурилась понимая, что поступила слишком легкомысленно. Слишком быстро подпустила Адама так близко. Слишком легко поверила. Я поднялась на ноги и медленно подошла к мужчине, он остался сидеть на месте, немного задрав голову, чтобы смотреть на меня.
-значит...—прошептала я, не отрывая взгляда от Адама—ты гарантируешь, что помогаешь мне только с добрых намерений.
Андерссон не медля ни секунды кивнул. Сначала его лицо выражало негодование, а потом он выпрямился и медленно встал, оставляя между нами считанные сантиметры.
-мне не нужны никакие чёртовы деньги, Аврора. Я лишь выполняю свой долг и—Адам сел обратно в кресло, широко расставив ноги—показываю, чего хочу на данный момент,min tjej(со шведс. моя девочка)—мужчина резко хватает меня за руку, усаживая себе на колени.
Я лишь успела тихонько пискнуть, не зная, как реагировать на эти действия.
-что ты делаешь?—шикнула я, наконец собравшись с мыслями. Янтарные глаза смотрели чётко на меня, а рука мужчины на моём подбородке не давала мне сдвинуться ни на миллиметр.
-vad jag vill. Sanningen är att i dina ögon ser jag att du inte är redo, Aurora(со шведс. что я хочу. Правда по твоим глазам вижу, что ты не готова, Аврора)
Из моего рта вылетел недовольный вздох. Опять говорит на шведском и как специально, чтобы я не уловила суть.
-из всего предложения я поняла лишь то, что ты сказал моё имя.
-беги, lilla katten(со шведс. маленький котёнок) ибо за нами наблюдает пара глаз.
Он отпустил меня и я сразу вскочила, осматривая библиотеку. За стеллажом прятался Эдвин. Его русые волосы немного выглядывали, раскрывая пребывание Джонса здесь. Я подошла ближе, стараясь не цокать каблуками и быстро схватила младшего детектива за плечо. Тот ахнул.
-п-привет—улыбнулся Эдвин, нелепо улыбнувшись. Я лишь закатила глаза.
-ну и что это за слежка?
Я сильнее сжала его плечо, давая понять, что совсем недовольна ситуацией. Хотя...вдруг Адам заметил его и поэтому ничего не сделал дальше. Можно ли благодарить младшего детектива?
-пришёл извиниться перед нашим шутом, а потом увидел вас, точнее...—он кашлянул—ты поняла.
Мы засмеялись и вместе перевели взгляд на то место, где раньше сидел Адам, но его уже не было.
-всё нормально, ты нам совершенно не помешал. Это недоразумение.
-что скажешь на слова Адама?
Я приложила указательный палец к губам, немного постукивая. Пришлось ещё раз обдумать всё:от начала его приезда-до сегодняшних слов. Джонс послушно стоял на месте, молча дожидаясь моего ответа.
-короче, Адам явно мне не враг. Его лицо располагает, его улыбка...—Эдвин с новой силой засмеялся, перебив меня.
-эй, а разве Тед Банди был не таким?
Я недовольно поморщила нос и пихнула друга в бок.
-на самом деле я изучил все бумаги, которые предоставил Адам—уже серьёзно начал Джонс—они действительно с Аннет имели связь. Об этом говорят её частные перелёты на самолётах.
-причём здесь это?—я искренне удивилась.
-у Адама своя компания по производству частных самолётов. Твоя тётя часто пользовалась его услугами.
-это же столько денег...
-если самолёт среднего размера, предназначен для недальних перелётов и часто используется для полёта внутри страны или в соседние страны, то его стоимость-порядка двадцати миллионов долларов, что считается низкой в бизнес сегменте частной авиации. Как тебе эта информация?
Голос Адама заставил нас вздрогнуть.
-опять сплетничаете?—мужчина прищурился, обводя нас строгим взглядом—Аврора, если тебя что-то интересует-всегда рад поговорить.
Мы с Эдвином виновато потупили взгляд. Я закусила губу от стыда. Уже второй раз Адам ловит нас на разговорах о нём.
-полагаю на сегодня нужно заканчивать—Андерссон посмотрел на наручные часы—завтра нужно рано вставать.
-зачем?—удивилась я.
-пока вы здесь обсуждали меня—Адам показал мне какой-то конверт—я успел узнать, что тебя пригласили на благотворительный вечер. Выбирай себе спутника, min dam(со шведс. моя леди)
•
•
•
Аврора:а...э. Что делать то?😅