-Встреча..
Итак, с чего бы начать. Меня зовут Мицуки Цудзимура я японка, проживающая в городе Йокогама.
Я осталась одна в детстве и с тех пор сама зарабатываю себе на еду. Но иногда ворую. Все мы не без греха, ведь так?
Я шла по тёмному переулку и тут услышала голоса. Заглянув за угол, я увидела как взрослые мужики бьют какого-то парня. Они схватила его за шею и трясли. Засучив рукава, я схватила автомат, висящий на шее и крикнула:
—まあ、やめろ、バカ！ (а ну отвалите, придурки!)
Мужики отпустили парня, он упал лицом вниз. Я отмахнулась от прядей волос, лезущих в лицо.
-- あなたは誰ですか？(ты кто такая?)
-- 健康で帰らないと死ぬよ！(ваша смерть, если не свалите по добру по здорову!)
-- はいはい！(ладно, ладно!)
Они подняли руки вверх и медленно отступили. Я опустилась перед ним на одно колено.
- 生きている？ (Жив? )
-- 私は息をしています、それは私が生きていることを意味します。 (Дышу, значит жив.)-Огрызнулся рыжий, пытаясь скрыть слёзы под длинной чёлкой.
-- 泣かないで。 (не плачь.)
-- 私は泣いていません！ (я не плачу!)
-- ねえ、泣いてるの？ (хэй, ты ведь ревешь?)
-- いいえ！(нет!)
-- 泣いているの？(ревёшь?)
-- はい！唸ってますよ！(да! Я реву!)
Я подняла его голову и посмотрела в глаза. Они были синие и очень красивые. На лице была свежая кровь. Я вытерла её.
-- あなたの名前は何ですか？(как тебя зовут?)
-- ちゅうや。中原中也。(Чуя. Накахара Чуя.)
Рыжик встал и пошатнулся. Я взяла его под руку
-- 救護所に行きましょう (пойдём в медпункт)
-- 必要はありません.. (не.. нуждаюсь..)
-- 誰もあなたに尋ねていません。行った. (тебя никто не спрашивает. Пошли.)
Пока мы шли, он смотрел на меня. Знаю, я выглядела странно. Девушка с розовыми волосами, собранными в хвост, в старой кожаной куртке и автоматом наперевес вышагивала рядом с рыжеволосым парнем, с кровью на лице, в зеленой куртке, мы выглядели так себе.
Медпункт был успешно пройден и я покинула рыжего, отсалютовав двумя пальцами. Мой номер остался на его ладони.
___
А вот и первая глава✅ и нет, я не изучаю японский. Я учу корейский( начала) все похвасталась 💋💋💋