Chapter 12
На губах нет привычной взгляду вишнёвой помады или привкуса конопли, напоминающего кедровый орех, в воздухе не витает характерный запах жженой травы, между пальцами не зажата тонкая сигарета. На стол из красного дерева Айлиш закидывает ноги в берцах и откидывается на спинку кресла – сегодня до странного хороший день, удачная встреча и сделка, позади пять собеседований и ещё одно через пятнадцать минут.
Девушка раздражённо выдыхает, ей всё ещё бесцветно, прогоркло и душно в области рёбер, на шее пульсирует крупная вена, кончики пальцев подрагивают. У неё уснуть вторые сутки не получается: посреди ночи трясёт, прошибает и отдаёт тупой болью в грудной клетке. Не то чтобы она не привыкла. Однако резко хочется отменить всё к чёрту и пойти отоспаться, Билли едва сдерживается, чтобы не сделать этого.
* * *
Когда подъезжает лифт, Донахью кажется, что прошла целая вечность. На часах без пяти девять, у девушки шестнадцать этажей, чтобы собраться с мыслями. Она настойчиво игнорирует самого близкого и любимого человека, находится в очень шатком положении, ей угрожал изнасилованием собственный отец, а через пять минут начнётся собеседование, которое практически полностью решит судьбу. Зои думает, что потеряла себя, и просто напросто мечтает исчезнуть, однако лифт подъезжает, и она вынуждена напрочь выкинуть из головы все давящие мысли. Не получается.
Холл довольно просторный, безлюдный, с широкими диванами и низкими столиками. На весь этаж лишь одна дверь, и Донахью стоит возле неё пару минут, не находя сил постучать, лишь пустым взглядом смотрит в одну точку. Она чертовски устала, не хочет ничего менять, ненавидит себя и уже задумывается выпрыгнуть из окна прямо сейчас. Хотя, наверное, даже это сделать не сможет. Она слабая, поэтому терпит всё это. Она слабая, поэтому даже убить себя не смогла бы. Она слабая, поэтому стучится.
—Войдите.
Зои аккуратно, почти с опаской приоткрывает дверь и входит в кабинет, оглядывает помещение без особого интереса. Айлиш спускает ноги со стола, выпрямившись, сцепляет руки в замок и кивком головы указывает на стул напротив себя, приглашая пришедшую сесть.
—Здравствуйте, — девушка здоровается максимально сдержанно, садится на предложенное ей место, закусывает внутреннюю сторону щеки, пытаясь унять бешено бьющееся сердце, и кладёт на стол папку со своим резюме.
—Итак, мисс... Донахью, скажите, по какой причине вы решили связаться с только открывшимся, так ещё и нелегальным казино? Пять предыдущих кандидаток на эту должность даже не догадывались, как сильно рискуют, а что насчёт вас? — взгляд Билли, до этого бегающий по документам на столе, устремляется в резюме. Глаза у неё по прежнему холодного стального оттенка, лишь чуть покрасневшие, зрачки не выглядят расширенными – фосарбина час назад пришлось капнуть больше нормы.
Найти ответ на вопрос у Зои не получается. Действительно, не может же она сказать, что собирается следить за Айлиш, но других причин находиться здесь у неё нет. Так что как можно скорее нужно придумать достаточно убедительную ложь, ведь молчание затягивается, а терпение будущей начальницы кончается слишком быстро.
—Меня не пугают возможные риски. Работать у вас очень даже перспективно, зарплата хорошая – это для меня самое важное, да и в последнее время не так много подходящих свободных вакансий, — Донахью выпрямляет спину, слегка приподнимает подбородок и с напускной уверенностью смотрит вперёд.
—Просматривая ваше резюме, я заметила, что в графе высшего образования стоит прочерк. Это существенный минус для меня. Зато есть опыт работы портье. Немного не то, но намного лучше, чем ничего, — уголок её губ дёргается, отдалённо напоминая улыбку, и в сердце Зои мелькает робкий луч надежды. — Однако как я могу быть уверена в вашей профпригодности?
—У меня не осталось рекомендаций из отеля, где я работала до этого. Вы можете не верить мне на слово, но руководство было очень довольно моей работой. Думаю, бессмысленно убеждать вас в моей «уникальности», но попрошу дать мне шанс, времени и кандидатов на должность ведь не осталось. К тому же...
Речь Донахью прерывает ударившая о стену дверь. Подскочив от неожиданности, она поворачивает голову и видит высокого парня, который яростно трясёт в руках бумаги и хватает ртом воздух.
—Мисс Айлиш, это конец! Немцы нагрянули! Как в сорок первом, без объявления! — он чуть ли не в истерику срывается, активно жестикулируя руками. Интересно, до такого состояния его довела работа здесь или что-то другое?
—Орать прекрати немедленно! Какого чёрта здесь происходит, какие немцы, куда приехали, мать твою? — раздражённо перебивает Билли, прикидывая, что делать: в голове сами собой строятся ужасные теории о приезде к казино то ли какой-то немецкой полиции, которая за решётку посадит, то ли ещё кого-то хуже.
—Инвесторы немецкие приехали к офису, который на Малхолланд-драйв находится, раньше положенного заявились! Так ещё и мнение своё поменяли, теперь хотят контракт с Робертсоном, который в отпуск ушёл! — парень уставляется на начальницу таким взглядом, что в нём читается истинное мнение о ней, напуганным до жути даже не сложившейся ситуацией, а злостью Айлиш.
Грязно выругавшись, она достаёт из кармана телефон и кому-то звонит. Зои почти не слушает, о чём та говорит, и пытается настроить себя на то, что к такому придётся привыкать, если удастся получить работу. Билли сначала грозится кого-то уволить, про какой-то отчёт спрашивает, в конце концов спокойно выдыхает и сбрасывает звонок.
—Сейчас поедешь к Робертсону домой, заберёшь у его жены отчёт. По этому адресу, — она пишет что-то на листке бумаги, протягивает парню и, заметив его желание отказаться, добавляет. — Немедленно. Или работу новую ищи.
Он буквально вылетает из кабинета, и Айлиш, достав из ящика стола документы, наконец обращает своё внимание на Донахью:
—Так, завтра с восьми утра до шести вечера быть на работа, месяц испытательного срока. Какой-нибудь косяк, и мы распрощаемся. Всё ясно? Свободны.
Зои кивает, прощается и спешит выйти из кабинета. Лишь тогда она чуть успокаивается, однако это спокойствие не длится долго – сразу приходит осознание того, что предстоит дальше. Ноги подкашиваются, девушка едва удерживается за стену и, вытащив телефон, замечает ещё одно сообщение от Дрю. Очередное «нам нужно увидеться» остаётся непрочитанным.
* * *
Время близится к полуночи, и Билли просто до смерти устала. Приехавшие раньше инвесторы, оказалось, только начало неприятностей: пока под офисом толпятся десяток вооружённых людей, девушка по всему кабинету бегает, пытаясь найти хоть одну таблетку экстази – наркотик, конечно, не из дешёвых, но ей ничего не жалко ради удовольствия, все деньги мира отдать готова.
—Где это дерьмо грёбаное?! — Айлиш падает на колени, трясущимися руками открывает полки одну за другой и, не найдя ничего, вскакивает на ноги. — Сука! Какого чёрта?!
Схватив бокал, стоящий на столе, она со всей силы швыряет его в стену, несколько минут без эмоций смотрит на осколки, а затем начинает истерически смеяться, раскидывает по кабинету и рвёт документы. Желанная упаковка в итоге находится, и блондинка спешно открывает её, светящимися от счастья глазами разглядывает разноцветные таблетки и закидывает несколько в рот.
—Ну наконец-то... — Билли медленно расплывается в улыбке, закидывает голову назад и опирается о стену, всё вокруг обволакивается дымкой, чуть плывёт, однако никакого долгожданного облегчения нет вовсе.
На улице кто-то сигналит, кричит и, не получив никакой реакции, стреляет в окно. Мимо, однако этого достаточно, чтобы девушка обратила внимание – она спохватывается и, не задумываясь, выбегает из кабинета.
Никакого плана у неё нет, и Айлиш либо каким-то чудом выкрутится, либо умрёт – оба варианта кажутся ей довольно таки привлекательными. С каждым шагом становится всё холоднее, страшнее и непонятнее, но блондинка, спустившись на первый этаж, решается выйти из офиса.
Судя по одинаковым курткам и маскам, закрывающим лицо, столпившиеся люди – члены группировки. Они мгновенно окружают Билли со всех сторон, не давая ни малейшего шанса убежать, но их действия кажутся ей замедленными и совершенно безопасными.
—Всем отойти на двадцать ярдов, на ней может быть взрывчатка! — крик одного из них заставляет девушку опомниться, её сразу отпускают, отходят настолько аккуратно, что ей хочется рассмеяться. — Снять ботинки и одежду!
До Айлиш услышанное доходит не сразу, сначала она удивлённо смотрит на предполагаемого лидера пришедших и улыбается, словно тот сказал что-то неимоверно глупое или смешное.
—Снять ботинки и одежду! Быстро!
Услышав это во второй раз, блондинка наконец начинает осознавать происходящее. Она, присев, расстёгивает берцы и, не отрывая взгляда от направленного на неё оружия, стягивает брюки. Становится неимоверно холодно, всё тело пробирает крупной дрожью, снять пиджак получается только с третьей попытки. Он падает на асфальт, и что-то, лежавшее в его кармане, с треском ломается. С ужасом Билли осознаёт, что это телефон, но на раздумья не хватает времени.
—На землю! Руки вверх!
Девушка с опаской приседает, поднимает согнутые в локтях руки, до крови закусывает нижнюю губу и бегает взглядом от одного члена группировки к следующему. Они неспешно, почти незаметно подходят вперёд, смыкая круг, через пару долго тянущихся минут дуло ближайшего автомата почти упирается ей в бок. Удар. Айлиш хватается за ствол, вырывает направленное на неё оружие и бьёт его обладателя коленом в солнечное сплетение. Воспользовавшись замешательством, она срывается с места и бежит так быстро, как может. Чуть задыхаться начинает ещё на первом десятке метров, однако экстази подействовал – физическая сила и выносливость не особо значительно, но всё же увеличились.
Откуда-то сбоку прилетает пуля, попадает блондинке в плечо, едва не повалив её с ног. Видимо, «взять живой» не входит в планы группировки. Билли терпит боль, забегает за угол дома и в спешке оглядывает местность. Первое, что попадается на глаза – мусорный контейнер, он оказывается почти пустым, и девушка, не долго думая, залазит в него.
Тишина. Айлиш даже приблизительно не знает, сколько времени просидела здесь, вылазит только тогда, когда по ощущениям проходит около часа. На улице намного холоднее, чем внутри, и блондинка, еле держась на ногах, идёт в сторону офиса. Возвращаться страшно, но ничего больше не остаётся – без одежды в такой холод она не дойдёт, да и телефон срочно нужно найти.
Всё лежит на месте. Билли по-быстрому натягивает брюки и обувь, поверх пропитанной кровью рубашки надевает пиджак и достаёт из кармана телефон. Его стекло разбито, но он работает. Девушка набирает номер Конана, долгое время слышит гудки и уже хочет сбросить звонок.
—Да? Что случилось? — голос парня невольно заставляет Айлиш коротко улыбнуться. — Билли? Всё в порядке?
—Я без понятия, где ты сейчас, но уезжай оттуда быстро, — блондинка выделяет последнее слово особой интонацией и несколько раз диктует адрес. — Срочно.