======= 11. Бейкер Авеню 221б =======
Утро началось с того, что Шерлок понял: на диване кто-то сидит и смотрит на него, не решаясь будить. Сон, как рукой сняло, детектив повернулся, открыл глаза и увидел Джоан Ватсон. Она хотела погладить его рукой по кудряшкам, но мужчина отстранился.
- Шер... - начала было азиатка.
- Что ты здесь делаешь? - перебил он, раздраженно.
Она выглядела обижено. Собственно, почему она должна оправдываться, или, Джоан сделала что-то не то.
- Майкрофтина, в отличие от тебя, не черствый сухарь, она позвонила вчера и сказала, что переночуешь у нее. Я очень волновалась, думала, куда ты пойдешь, если не помнишь ни одной улицы Нью Йорка!
- Ясно. - Сказал Шерлок, не глядя на нее. - Ты пришла меня "домой" забрать.
Ему не хотелось никуда ехать, но, может быть, именно доктор Ватсон поможет понять...
- Если не хочешь меня видеть, хоть и не знаю, почему, то...
- Мы же вроде как "живем вместе".
- Значит... - Джоан сделала попытку улыбнуться.
- Это еще ничего не значит. - Отрезал Шерлок. - Я должен разобраться, что здесь происходит и почему моя голова дала такой шикарный сбой в системе!
- Я не понимаю, о чем ты.
- У меня есть сайт в интернете, так?
- Да, www.mygreatdeduction.com
- Приедем домой, я его посмотрю. - Решил Шерлок, поражаясь, откуда в названии "его" сайта столько пафоса и сопоставляя в голове события из блога Джоан с теми, что происходили в Лондоне, до того, как он попал сюда. Ничего нового, ничего, что дало бы объяснение!
- Ты согласен со мной ехать? - удивилась женщина. - Вчера у тебя было другое мнение...
- Мое мнение изменчиво, так что, поехали, пока я не передумал.
Нужно позволить событиям развиваться по сценарию, а потом, проанализировав происходящее, делать выводы. А то, так просто, отсиживаясь дома у Майкрофтины, он ничего не добьется и усложнит ситуацию. Шерлок войдет в роль, которую прописали ему обстоятельства, но, ненадолго, это лишь эксперимент.
Крикнув Майкрофтине, которая вернулась, проводив детей до школы, что завтракать не будет, детектив, вместе с Джоан, вышел из дома. Джоан достала ключи и подошла к оранжевому Chevrolet Matiz, крошечной машинке для домохозяек. Машина была с левым рулем, впрочем, как и все автомобили Америки. Это так непривычно смотрится! Не автомобиль, а мутант какой-то!
Разместившись на переднем сидении (еле вместив колени), Шерлок натянуто улыбнулся, ожидая, пока азиатка Ватсон заведет машину.Наконец, они неспешно поехали, из чего, Шерлок сделал вывод, что Джоан на права сдала недавно. Она очень трепетно вела машину, стараясь особо не разгоняться, и не пыталась никого обгонять. А еще, женщина нервничала, боясь в кого-нибудь врезаться, и заранее начинала тормозить перед светофором. Нервные водители других автомобилей ей сигналили и кричали, чтоб ехала быстрей и не создавала пробку. А, обгоняя,когда терпение кончалось, показывали весьма неприятный жест или же крутили у виска.
Шерлок сидел спокойно, погрузившись в "чертоги разума", игнорируя происходящее и этот город небоскребов. А вспотевшая Джоан, смущенно бросила извинение вслед очередному взбешенному водителю. Сигналы тех, кто ехал змейкой позади, очень ее нервировали. Желая побороть волнение, женщина включила радио. Играла спокойная песня, под которую хорошо засыпать:
Here we are stuck by this river
You and I underneath a sky
That's ever falling down down down
Ever falling down
Through the day as if on an ocean
Waiting here always failing to remember
Why we came came came
I wonder why we came
You talk to me as if from a distance
And I reply with impressions chosen
From another time time time
From another time.
Наконец, через два часа, мучения азиатки закончились.
Машина ехала по спокойному кварталу с типовыми, как на подбор, двух-трехэтажными домами и сочно-зелеными стрижеными газонами.
- Бейкер Авеню, 221б. - Объявила Джоан, пытаясь припарковаться возле дома, удивительно похожего на Лондонский 221б, не задев почтовый ящик и живую изгородь соседей.
- И почему я не удивляюсь? - спокойно отозвался Шерлок.
С пятой попытки у женщины получилось припарковаться, и они вышли. На первом этаже дома был магазинчик с домашней выпечкой "Сласти Хадсон". Какой-то светловолосый подросток поливал их газон, занятие это ему, видимо, не очень нравилось.
- Привет, Марти! - помахала ему Джоан.
- И тебе того же! - грубо отозвался подросток, вытерев пот со лба.
- Я так понимаю, ты Мартин Хадсон? - поинтересовался Шерлок.
- Конечно! У тебя что, память отшибло, наркоман?!.. - отозвался паренёк.
- Я бы предпочел, чтобы ты говорил с нами вежливее. - Посоветовал детектив. - Мне не нравится, когда такие мелкие умы пытаются грубить. Очень неоригинально выходит.
Мартин Хадсон фыркнул, считая, что Шерлок не смеет ему указывать. Джоан Ватсон описывала паренька в своем блоге. Отец Мартина, раздраженный частыми прогулами сына и его вылетом из колледжа, в наказание, решил сдавать в доме, подаренном Марти, комнаты. А сыночек должен был ухаживать за сожителями, подрабатывая в магазинчике. Так что, причины недолюбливать тех, кто у него живет, у Мартина Хадсона были.
Шерлок и Джоан вошли в дом, и сразу же оказались под холодными волнами подвешенного над дверью кондиционера.
- Будешь завтракать? - спросила женщина, разуваясь. - Нет, еда отупляет. - Отказался детектив.
Обои в прихожей были того же цвета, что и в Лондонском доме, третья ступенька так же скрипела.Подозрительно всё это. Интересно, а в этой реальности у Шерлока есть скрипка? Может, он на контрабасе играет, или на домре? Поднявшись в свою гостиную, обои которой были светло-синего цвета с орнаментом в ромбик, Шерлок увидел вместо скрипки, на кресле с бордовой обивкой в цветочек, лютню. Подойдя к инструменту и не имея ни малейшего понятия, как на нём играть, консультирующий детектив взял это "чудо" в руки. Может, Джоан на этом инструменте играет, а Шерлок тут вообще художник? Хотя, никаких холстов, кисточек и красок не было.
Второе кресло, стоявшее возле камина, было бежевого цвета и никак не гармонировало с первым (в цветочек). На камине лежал череп какого-то животного, вероятно, волка или собаки. На стене напротив было баллончиком красного цвета нарисовано облачко, а внутри облачка - пробитая пулями улыбочка.
Шерлок опустился с лютней в кресло, и стал бряцать на ней что-то не музыкальное и противное для слуха, ожидая, пока в комнату поднимется Джоан.
*песня: Brian Eno – By This River
примечание.
Лютня — старинный струнный щипковый музыкальный инструмент. Лютни изготавливаются почти целиком из дерева. Дека, сделанная из тонкого листа древесины (как правило ели) имеет овальную форму. Во всех типах лютни дека содержит одинарную или иногда тройную розетку вместо звукового отверстия. Розетки как правило богато декорированы. Корпус лютни собирается из отдельных рёбер твёрдого дерева (клён, вишня, чёрное дерево, палисандр и др.). В отличие от большинства современных струнных инструментов гриф лютни монтируется на одном уровне с декой и не нависает над ней. Шейка лютни как правило изготавливается из лёгкого дерева с покрытием из чёрного дерева.