1
25 января 2017 года. Среда. 18:00.
Мимо словно пролетали силуэты деревьев и снежной травы. Природа, словно, решила завоевать все окружающее себе. Солнце стремительно садилось, отчего детектив Ким, слегка щурилась, чтобы разглядеть дорогу, сквозь белую пелену.
Резкий глухой звук лопнувшего колеса.
— Вот черт! — буркнула себе под нос девушка.
Ким Данби — лучший детектив Кореи в частности Сеула. На ее имени множество раскрытых дел, сюда же приписаны убийства, покушения и все, что включает в себя физическое насилие.
— Ну почему именно сейчас? — Ким вышла из машины и недовольно бурчала себе под нос. Именно сегодня ей дали отпуск, и она хотела поскорее вернуться домой и морально отдохнуть от последнего раскрывшегося дела.
Зазвонил телефон.
Достав из кармана пальто телефон, она большое внимание обращает на номер звонившего «Детектив Чон Хосок».
— Да? — она сделала небольшую паузу в ожидании ответа, — Детектив Ким вас слушает.
— Ким, черный лебедь, он вернулся! Слышишь меня? Он вернулся...
* * *
— Семнадцатилетний Чхве Чонхо. Обычный ученик высшей международной школы Ёнсан в Сеуле. Был одним из лучших учеников. Гордость семьи и всего преподавательского состава. Досье у него, в принципе, хорошее. Родители предприниматели. Ведут свой бизнес на окраине Сеула, цветочный магазинчик. Там же и живут.
— Где было найдено тело? — тяжелый вздох. Напряженная атмосфера явно давила на детектива Ким.
— Тело Чхве было найдено прохожим на берегу реки Хан. Но знаешь, что самое странное? — Чон продержал маленькую паузу, присаживаясь за свое рабочее место. — Рядом с телом лежала фигурка черного лебедя из бумаги, а на самом теле выцарапаны две буквы. Вот, взгляни.
Чон передает Данби папку с делом, в котором были все зацепки по данному убийству. На снимках было видно, что рядом с изуродованным телом лежало оригами лебедя из черной бумаги. Сам юноша лежал на снежной земле полностью оголенный, на его теле то ли вырезана лезвием, то ли выцарапана надпись: «К.Н».
— К.Н, значит. — взгляд был уже пустой, но была маленькая надежда на лучшее. — Больше нет никаких зацепок? Отправьте фигурку лебедя на экспертизу. Возможно, наш всемиобожаемый черный лебедь оставил на нем свои следы. И нужно встретиться с родителями Чонхо. Вдруг были какие-нибудь ненавистники у него. Все-таки старшая школа. И нужно школу проверить. Поговорить с преподавателями, написать протокол на основании их показаний.
— Будет сделано.
26 января. Четверг. 9:00.
Снег продолжал идти всю ночь, но ближе к шести утра все-таки сбавил свой темп и вскоре вовсе перестал. Данби вышла из дома, направляясь прямиком к своей машине. От небольшого холода по телу девушки пробежал табун мурашек. Для Кореи был неожиданным такой выпад осадков, снег здесь бывает крайне редко и, если можно сказать, доставлял некую веру в сказку. Улицы сразу украшались. Начиналась подготовка к Рождеству и Новому году. Вцепившись в руль и вглядываясь в дорогу, Ким ехала к дому семьи Чхве.
Вскоре Ким въехала на окраину Сеула. Здесь было намного пустынней и тише, нежели в городе. Поднимаясь по дороге вверх было ощущение, словно все замедлилось. Казалось, будто дома и рядом стоящие фонари двигались ей навстречу, но на деле, это она подъезжала к ним. Она добралась до заданной цели. Дом семьи оказался совсем маленьким, но уютным снаружи. Едва Ким успела подойти к дверям дома, как ее окрикнули:
— Детектив Ким, вы словно забыли про меня. — Чон бежал к детективу, мигом поправляя на себе длинный багровый шарф. — Вздумали без меня пойти?
— А как же, — на лице девушки сверкнула улыбка, — Хосок, тут без тебя вообще не обойтись. Нам следует сегодня выяснить намного больше информации, нежели вчера. Не забывай, ты мой главный помощник.
Пока на лице Чона красовалась яркая и лучезарная улыбка, Ким постучала пару раз в дверь.
* * *
— С Чонхо у нас никогда не было проблем. — уверенно заявляла детективам мать погибшего.
Маленькая хрупкая по телосложению женщина лет сорока. Когда детективы переступили порог дома, родители расположись на мягком диване в гостиной. Оба были в домашней одежде. Держались за руки.
От рождественского настроения в доме была только небольшая статуэтка влюбленных и множество фотографий самого умершего и родителей.
Ким с Чоном уселись напротив них в креслах. Женщина, поймав на себе взгляд Ким, продолжила:
— Это был его последний учебный год в старшей школе. Он хотел пойти в институт права.
— В тот день он посещал репетитора, ровно в семнадцать часов и до двадцати часов вечера. Это было репетиторство по экономике и праву. Ему нравилось этим заниматься. — говорил отец мальчика.
Ким молча слушала и разглядывала родителей мальчика.
Жилище Чхве выглядело уютно и довольно скромно. По стенам были развешаны фотографии семьи, где виднелся Чонхо. На каждом фото он ярко улыбался.
— Мы понимаем, что сына уже не вернуть, но, пожалуйста, найдите убийцу, — проговорила женщина, сглатывая подходящий к горлу ком и смахивая с глаз слезы.
Ким кивнула, пока Чон записывал каждую сказанную фразу родителей Чхве.
Еще на протяжении какого-то времени родители рассказывали о различных мелочах из жизни парня и Ким с Чоном это отмечали.
— У Чхве Чонхо не появлялось новых подруг или друзей? — подметил Чон.
— Нет.
— Вы уверены?
— Обычно, когда Чонхо с кем-то знакомился, то сразу рассказывал нам. Мы знали почти всех его друзей. — словно оправдывалась женщина.
— Да. Чонхо всегда нам все рассказывал. Мы, конечно, не отрицаем, что подростки и юноши, бывает, скрывают что-то от своих родителей, но это у всех. Все равно какие-то моменты мы не будем знать в жизни наших детей так же, как и участвовать.
— Тоже верно. — бурчала Данби, соглашаясь с отцом Чонхо.
— Может, вы замечали некие изменения в его поведении? — детективам нужно знать, как можно больше информации. — Отказ от еды, например.
— Нет. Он был самым обычным, таким, каким мы его знаем.
Семья Чхве производила впечатление обычных родителей. Они занимались своим маленьким бизнесом. Сделав вид, что детективы удовлетворены разговором с ними:
— На этом пока все. — со вздохом сказала Ким. — Я обещаю вам, что мы найдем этого убийцу.
Чхве проводили следователей до дверей.
— Госпожа Чхве, мы сделаем все необходимое, чтобы найти убийцу, но нам понадобится и ваша помощь. Сообщайте нам обо всех странностях. Возможно, вы что-нибудь узнаете или кто-то проболтается. На кону жизни многих людей. — проговорил Чон.
