Часть 8
Через неделю Чимин уехал с работы раньше. Он забрал дочь со школы и они заехали в кафе, в котором давно не бывали. Они уселись на веранде, чтобы смотреть на берег, и Исо тут же принялась рассказывать о своих школьных делах и о том, чем бы она хотела заняться на летних каникулах.
Через какое-то время к ним подошла официантка.
— Что будете заказывать? — девушка оторвала глаза от блокнота и встретилась со знакомым, изучающим её, взглядом, — детектив Пак Чимин... Вот так встреча...
"Сайхо..." — пронеслось в его голове.
— Привет... — поздоровался он, слегка улыбнувшись.
— Привет... — также неуверенно ответила она улыбкой.
Исо с любопытством переводила взгляд с отца на официантку.
— Вы знакомы? — спросила она, нарушая неловкое молчание.
Чимин, осознавая неловкость ситуации, поспешил представить девушку дочери:
— Исо, это... Сайхо, она... моя знакомая, — попытался объяснить мужчина, — Сайхо, это моя дочь, Исо.
Сайхо мягко улыбнулась девочке:
— Очень приятно познакомиться, Исо.
— Мне тоже, — ответила та с улыбкой, — папа редко знакомит меня со своими знакомыми.
Чимин бросил на дочь предостерегающий взгляд, а затем снова обратился к Сайхо:
— Что ты здесь делаешь? Я не знал, что ты работаешь в кафе.
— Это моя основная работа, — ответила девушка, а после перевела разговор, — так что будете заказывать?
— Пап, я хочу клубничный молочный коктейль! — вдруг заявила Исо, прервав затянувшееся молчание, — и мороженое с шоколадной крошкой!
— Милая, давай сладкое оставим на потом? Сначала мы пообедаем, — проговорил Чимин, а затем обратился к официантке, — Сайхо, нам, пожалуйста, ваше фирменное блюдо, молочный коктейль для Исо, мороженное на десерт, а мне двойной эспрессо.
— Записала, скоро вернусь, — Сайхо приняла заказ и, улыбнувшись, удалилась.
Проводив её взглядом, Чимин вернул своё внимание на дочь.
— Солнышко, ты извини... — начал он, теребя в руках салфетку, — что я не смог приехать на твой концерт. Я был жутко занят в это время...
— Всё нормально, пап, — отмахнулась девочка, подперев лицо кулачками, — я знаю, что ты много работаешь. Ловишь преступников и всё такое. Я это понимаю, а вот мама — нет. Я слышала, как она ругалась на тебя по телефону в тот вечер.
— Постарайся не принимать всё близко к сердцу, ладно? — тихо попросил он.
— Вы разведётесь? — перебила его дочь.
Чимин замер, не зная, что ответить. Он не ожидал такого прямого вопроса от дочери. Он всегда старался оградить её от проблем в отношениях с женой, но, видимо, безуспешно.
— Милая... Это сложный вопрос, — произнёс он, стараясь подобрать нужные слова, — иногда взрослым людям бывает сложно найти общий язык, сложно понять друг друга. Мы с мамой сейчас переживаем непростой период. Но это не значит, что я стану любить тебя меньше.
— Пап, — Исо снова прервала речь отца, — давай не будем про непростой период. Я уже взрослая, чтобы слушать этот бред.
— Взрослая? — удивился Чимин, — в четырнадцать-то?
— Не начинай... — простонала девочка, откидываясь на спинку кресла.
— Хорошо, — согласился мужчина, — если ты уже взрослая, тогда объясни мне, что происходит в наших отношениях с твоей мамой.
— Вы не любите друг друга, — твёрдо заявила Исо, выпрямляя спину, — мама каждый день тебя пилила за твои задержки на работе. И когда ты устал перед ней оправдываться, то стал делать ей назло и реже появляться дома.
Чимин нахмурившись молчал, слушая дочь, которая говорила, как взрослая.
— Пап, я не глухая и не глупая, — продолжила девочка, — я слышала каждую вашу ссору.
Чимин опустил взгляд, признавая правоту дочери. Он понимал, что Исо права. Их отношения с Оби давно дали трещину, и он лишь старался оттянуть неизбежное.
В этот момент Сайхо вернулась с их заказом.
— Извиняюсь за задержку, — проговорила девушка, — сегодня слишком много посетителей.
Она ловко расставила тарелки и стаканы на столе.
— Ничего страшного, — ответил Пак, — мы никуда не торопимся.
— Приятного аппетита, — Сайхо едва заметно улыбнулась.
Чимин благодарно кивнул, и она снова удалилась, растворившись среди посетителей кафе.
Исо принялась за еду, а мужчина глотнул крепкий кофе. Он не мог оторвать от Сайхо взгляда. Он видел, как она ловко перемещалась между столиками, как улыбалась посетителям. В её движениях чувствовалась какая-то особая грация, которая притягивала взгляд.
Чимин вернул внимание на дочь, что с аппетитом уплетала свой обед, и в его груди разливалось тепло. Он был благодарен за эти моменты, когда мог побыть рядом с дочерью, хоть ненадолго забыв о работе, проблемах и неурядицах.
— Пап, я боюсь только одного...
— Чего именно? — спросил Чимин, наблюдая, как глаза дочери забегали по столу.
— Боюсь, что мама запретит тебе со мной видеться... — она подняла на отца взгляд, полный отчаяния, — на законных основаниях...
— Милая, — Чимин взял одну её руку и сжал в своих ладонях, — я не допущу этого, если всё зайдёт на столько далеко.
Чимин почувствовал, как сердце болезненно сжалось от слов дочери. Он понимал её страхи и разделял их. Оби могла быть непреклонной, когда дело касалось её обид. Но он не позволит ей использовать Исо как оружие в их конфликте.
— Я найду способ видеться с тобой, даже если твоя мама будет против, — заверил Чимин, глядя дочери в глаза.
Исо улыбнулась, услышав слова отца. Ей было важно знать, что он не оставит её.
Они продолжили обедать, стараясь не возвращаться к тяжёлым темам. Чимин рассказывал забавные истории со своей работы, хоть их было совсем мало, а Исо делилась новостями из школы, про экзамены и конкурс фортепиано. На какое-то время они забыли о проблемах и просто наслаждались обществом друг друга.
Когда они собрались уходить, к ним снова подошла Сайхо.
— Вам всё понравилось? — поинтересовалась она.
— Всё было очень вкусно, спасибо, — поблагодарил Чимин.
— Было приятно познакомиться, Исо, — девушка обратилась к девочке, — заходи ещё.
— Обязательно, — ответила та с улыбкой.
Чимин же, немного смутившись, посмотрел на Сайхо. В её глазах он увидел искренность и доброту. Он расплатился по счёту, оставив щедрые чаевые.
Выйдя из кафе, они сели в машину и отправились в сторону дома сестры Оби, где сейчас жила его жена и дочь.
По дороге Чимин поглядывал на Исо, радуясь, что смог хоть немного провести с ней время. Он чувствовал себя виноватым за то, что их семейная жизнь рушится, и понимал, что больше всего в этой ситуации страдает именно она.
Чимин остановился недалеко от дома, чтобы не попасться жене. Оби наверняка уже ждала дочь, и он не хотел лишний раз провоцировать скандал.
— Тебе пора, милая.
Мужчина погладил дочь по голове, сам же не хотел расставаться с Исо, потому что и так потерял много времени на работе за эти года, пока она росла.
— Спасибо, что провёл со мной время, — Исо обняла отца на прощание, — я люблю тебя, папа...
— Я тоже тебя люблю, солнышко, — ответил Чимин, целуя дочь в висок, — ещё увидимся.
Девочка вышла из машины и направилась к дому. Чимин смотрел ей вслед, пока она не скрылась за воротами.
Он тяжело вздохнул и завёл двигатель. Но внезапно раздался телефонный звонок. На экране высветилось имя Оби. Чимин напрягся, но ответил. Голос жены был ледяным и полным презрения. Она обвинила его в том, что он встретился с дочерью за её спиной, что подрывает её авторитет. Чимин пытался оправдаться, объяснить, что просто соскучился по Исо. Но Оби не слушала, её гнев нарастал с каждой минутой. В конце концов она бросила трубку, оставив его в полном отчаянии.
Через несколько минут от Исо пришло сообщение, что тётя увидела, как они приехали вместе. Поэтому Оби и позвонила ему, чтобы всё ему высказать.
***
Ночью Чимин долго не мог заснуть. Он лежал в темноте, уставившись в потолок. Слова Оби эхом отдавались в голове, не давая покоя. Он чувствовал себя загнанным в угол. С одной стороны — дочь, которую он любил. С другой — жена, обиженная и разочарованная, готовая мстить за каждую, как ей казалось, несправедливость.
Внезапно перед глазами нарисовался образ официантки. Он вспомнил встречу с Сайхо, её взгляд и улыбку. Он не понимал, что происходит с ним. Почему эта девушка так сильно его зацепила? Почему он не может перестать о ней думать?
Но что-то его настораживало. Ему нужно было разобраться в этом. Он взял телефон и набрал номер Дубона. Ему нужна была информация о Сайхо.
— Дубон, ещё не спишь?
— Нет, босс, — ответил подчинённый.
— Мне нужна информация о Сайхо, — проговорил Чимин, стараясь скрыть волнение в голосе, — выясни всё, что сможешь.
— Зацепила? — усмехнулся Дубон.
— Просто выполняй свою работу, шутник, — отрезал Чимин, игнорируя подкол, — мне нужна эта информация как можно скорее.
— Будет сделано!
Чимин отключил телефон и откинулся на подушку. Он чувствовал тревогу. Интуиция подсказывала ему, что в этой истории есть что-то, чего он не видит. Сайхо появилась в его жизни слишком внезапно.